Makita УШМ (болгарка) DGA508RME 187119 +Сумка PGH-170100 [3/20] Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования

Makita УШМ (болгарка) DGA508RME 187119 +Сумка PGH-170100 [3/20] Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования
3 ɊɍɋɋɄɂɃ
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
Ɇɨɞɟɥɶ'*$
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ
ɧɢɟɦɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɩɥɨɫɤɨɟɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ
ɧɢɟɦɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
K$*
ɦɫ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɨɛɵɱɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
Ɋɚɛɨɱɢɣɪɟɠɢɦɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɚɧɬɢɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɣɛɨɤɨɜɨɣɪɭɱɤɢ
ɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢD
h, DS
ɦɫ
ɢɥɢ
ɦɟɧɟɟ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ.ɦɫ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɢɡɦɟɪɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɦɟɬɨɞɢɤɨɣɢɫɩɵɬɚɧɢɣɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫɩɪɨ
ɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯɨɰɟɧɨɤɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɊɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɜɨɜɪɟɦɹɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɡɚɹɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɩɨɫɨɛɚɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ
ɦɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɩɟɪɚɬɨɪɚɨɫɧɨ
ɜɚɧɧɵɟɧɚɨɰɟɧɤɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɪɟɚɥɶɧɵɯɭɫɥɨ
ɜɢɹɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɭɱɟɬɨɦɜɫɟɯɷɬɚɩɨɜɪɚɛɨ
ɱɟɝɨɰɢɤɥɚɬɚɤɢɯɤɚɤɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɪɚɛɨɬɚɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢɢɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɁɚɹɜɥɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɪɚɫ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɨɫɧɨɜɧɵɦ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɦɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɦɫɩɨɦɨɳɶɸɷɥɟɤɬɪɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɈɞɧɚɤɨɟɫɥɢɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɞɪɭɝɢɯɰɟɥɟɣɭɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢȿɋ
Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɬɪɚɧ
0DNLWDɡɚɹɜɥɹɟɬɱɬɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɈɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚȺɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɭɝɥɨɜɚɹ
ɲɥɢɮɦɚɲɢɧɚ
Ɇɨɞɟɥɶɬɢɩ'*$'*$'*$
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɸɬɫɥɟɞɭɸɳɢɦɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦȿɋ
(&
ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɫɬɚɧɞɚɪ
ɬɨɦɢɥɢɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ(1
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣɮɚɣɥɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦ
(&ɞɨɫɬɭɩɟɧɩɨɚɞɪɟɫɭ
0DNLWD-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW%HOJLXP

əɫɭɫɢɎɭɤɚɣɚ<DVXVKL)XND\D
Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ
0DNLWD-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW%HOJLXP
Ɉɛɳɢɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɜɫɟɦɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɢɪɟɤɨ
ɦɟɧɞɚɰɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɨɬɨ
ɤɨɦɩɨɠɚɪɭɢɢɥɢɬɹɠɟɥɵɦɬɪɚɜɦɚɦ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɛɪɨɲɸɪɭɫɢɧɫɬɪɭɤ-
ɰɢɹɦɢɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢɞɥɹ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
Ɍɟɪɦɢɧɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɯ
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɨɜɫɟɦɭɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦɭ
ɨɬɫɟɬɢɫɩɪɨɜɨɞɨɦɢɥɢɧɚɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɯɛɟɡ
ɩɪɨɜɨɞɚ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɦɟɫɬɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɛɨɬ
 Ɋɚɛɨɱɟɟɦɟɫɬɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɱɢɫɬɵɦɢ
ɯɨɪɨɲɨɨɫɜɟɳɟɧɧɵɦɁɚɯɥɚɦɥɟɧɢɟɢɩɥɨɯɨɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟɦɨɝɭɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɟɜ
 ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɜɨ
ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɣɚɬɦɨɫɮɟɪɟɧɚɩɪɢɦɟɪɜ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɠɢɞ-
ɤɨɫɬɟɣɝɚɡɨɜɢɥɢɩɵɥɢɉɪɢɪɚɛɨɬɟɷɥɟɤɬɪɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɨɡɧɢɤɚɸɬɢɫɤɪɵɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɸɩɵɥɢɢɥɢɝɚɡɨɜ
 ɉɪɢɪɚɛɨɬɟɫɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɞɟɬɟɣɢɥɢɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɤɦɟɫɬɭ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɛɨɬɇɟɨɬɜɥɟɤɚɣɬɟɫɶɜɨɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵɬɚɤɤɚɤɷɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɨɬɟɪɟɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɧɚɞɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɗɥɟɤɬɪɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
 ȼɢɥɤɚɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɨɥɠɧɚɫɨɨɬ-
ɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɫɟɬɟɜɨɣɪɨɡɟɬɤɟɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɜɧɨɫɢɬɶɤɚɤɢɟɥɢɛɨɢɡɦɟɧɟɧɢɹɜɤɨɧɫɬɪɭɤ-
ɰɢɸɜɢɥɤɢȾɥɹɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɫ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɢɊɨɡɟɬɤɢɢɜɢɥɤɢɧɟɩɨɞɜɟɪɝɚɜ
ɲɢɟɫɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɫɧɢɠɚɸɬɪɢɫɤɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
 ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɚɭɱɚɫɬɤɨɜɬɟɥɚɫɡɚɡɟɦ-
ɥɟɧɧɵɦɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢɬɚɤɢɦɢɤɚɤɬɪɭɛɵ
ɪɚɞɢɚɬɨɪɵɛɚɬɚɪɟɢɨɬɨɩɥɟɧɢɹɢɯɨɥɨ-
ɞɢɥɶɧɢɤɢɉɪɢɤɨɧɬɚɤɬɟɬɟɥɚɫɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɪɢɫɤɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
 ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɨɡɞɟɣ-
ɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹɢɥɢɜɥɚɝɢɉɨɩɚɞɚɧɢɟɜɨɞɵɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɨɜɵɲɚɟɬɪɢɫɤɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

Содержание

Похожие устройства

Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации an Ds 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 Модель DGA508 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием обычной боковой ручки Распространение вибрации а дс 6 0м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим плоское шлифование с использова нием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации ah AG 5 5м с2 Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием обычной боковой ручки Распространение вибрации an Ds 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 Рабочий режим шлифование с использованием антивибрационной боковой ручки Распространение вибрации an Ds 2 5 м с2 или менее Погрешность К 1 5 м с2 28 12 2015 Ясуси Фукайа Yasushi Fukaya Директор Makita Jan Baptist Vinkstraat2 3070 Belgium Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов АОСТОРОЖНО Ознакомьтесь со всеми инструкциями и рекомендациями по технике безопасности Невыполнение инструкций и реко мендаций может привести к поражению электрото ком пожару и или тяжелым травмам Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов Термин электроинструмент в предупреждениях относится ко всему инструменту работающему от сети с проводом или на аккумуляторах без провода ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения вибрации можно также использовать для предварительных оценок воздействия Безопасность в месте выполнения работ 1 Рабочее место должно быть чистым и хорошо освещенным Захламление и плохое освещение могут стать причиной несчастных случаев 2 Не пользуйтесь электроинструментом во взрывоопасной атмосфере например в присутствии легко воспламеняющихся жид костей газов или пыли При работе электро инструмента возникают искры которые могут привести к воспламенению пыли или газов 3 При работе с электроинструментом не допускайте детей или посторонних к месту выполнения работ Не отвлекайтесь во время работы так как это приведет к потере контроля над электроинструментом АОСТОРОЖНО Распространение вибрации во время фактического использования электро инструмента может отличаться от заявленного значения в зависимости от способа применения инструмента АОСТОРОЖНО Обязательно определите меры безопасности для защиты оператора осно ванные на оценке воздействия в реальных усло виях использования с учетом всех этапов рабо чего цикла таких как выключение инструмента работа без нагрузки и включение АОСТОРОЖНО Заявленное значение рас пространения вибрации относится к основным операциям выполняемым с помощью электро инструмента Однако если электроинструмент используется для других целей уровень вибрации может отличаться Декларация о соответствии ЕС Только для европейских стран Makita заявляет что следующее устройство устройства Обозначение устройства Аккумуляторная угловая шлифмашина Модель тип DGA408 DGA458 DGA508 Соотвегсгвует ют следующим директивам ЕС 2006 42 ЕС Изготовлены в соответствии со следующим стандар том или нормативными документами EN60745 Технический файл в соответствии с документом 2006 42 ЕС доступен по адресу Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium Электробезопасность 1 Вилка электроинструмента должна соот ветствовать сетевой розетке Запрещается вносить какие либо изменения в конструк цию вилки Для электроинструмента с заземлением запрещается использовать переходники Розетки и вилки не подвергав шиеся изменениям снижают риск поражения электрическим током 2 Избегайте контакта участков тела с зазем ленными поверхностями такими как трубы радиаторы батареи отопления и холо дильники При контакте тела с заземленными предметами увеличивается риск поражения электрическим током 3 Не подвергайте электроинструмент воздей ствию дождя или влаги Попадание воды в электроинструмент повышает риск поражения электрическим током 3 РУССКИЙ

Скачать