![Hyundai BS 910 EXPERT [9/68] Указания по безопасности при работе с электроинструментом](/img/pdf.png)
Hyundai BS 910 EXPERT [9/68] Указания по безопасности при работе с электроинструментом
![Hyundai BS 910 EXPERT [9/68] Указания по безопасности при работе с электроинструментом](/views2/1889341/page9/bg9.png)
9
Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi
izlasiet instrukciju
Prieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai
perskaitykite šį žinyną
Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda
hoolikalt kasutusjuhendit
• Держите электроинструмент и оснастку в чистом и заточенном состоянии.
• Применяйте электроинструмент, принадлежности, оснастку по назначению и в соответствии с
настоящими инструкциями. Использование электроинструмента для непредусмотренных работ
может привести к несчастным случаям и серьезным травмам.
Указания по безопасности при работе с электроинструментом
• При ударном сверлении одевайте наушники. Шум может повредить органы слуха.
• Используйте прилагающиеся к электроинструменту, при их наличии, дополнительные рукоятки.
• Применяйте соответствующие металлоискатели для нахождения скрытых систем электро-,
газо- и водоснабжения или обращайтесь за справкой в местное предприятие коммунального
снабжения.
• При блокировании (заклинивании) рабочего инструмента немедленно выключите
электроинструмент. Будьте готовы к обратному удару (отдаче).
• Рабочий инструмент заедает:
- при перегрузке электроинструмента,
- при перекашивании обрабатываемой детали.
• Держите электроинструмент только за изолированные поверхности рукояток.
• При работе всегда надежно держите электроинструмент обеими руками, заняв предварительно
устойчивое положение.
• Закрепляйте заготовку в зажимное приспособление иливтиски.
• Не обрабатывайте материалы с содержанием асбеста. Асбест считается канцерогеном и очень
вреден для здоровья.
• Пользуйтесь противопылевым респиратором и применяйте отвод пыли/опилок при
возможности присоединения.
• Держите Ваше рабочее место в чистоте.
• Не выпускайте электроинструмент из рук до его полной остановки.
• Использовать электроинструмент, вспомогательные приспособления, наконечники и пр. в
соответствии с настоящей инструкцией с учетом рабочих условий и выполняемой работы.
Использование электроинструмента не по назначению может привести к возникновению
опасных ситуаций.
• Не работайте с электроинструментом с поврежденным шнуром питания.
Специальные предупреждающие указания
• Держать устройство за изолированные захватные поверхности, так как шлифовальная лента
может ударить по собственному проводу устройства. Повреждение токоведущего провода
может оказать воздействие на металлические детали устройства и ударить оператора
электрическим током.
Будьте осторожны! Существует опасность возгорания от раскаленных искр.
• В результате шлифования металла образуются искры. В связи с этим обеспечить полную
безопасность для людей и отсутствие воспламеняющихся материалов рядом с рабочим местом.
• При длительном шлифовании дерева и, в частности, при работе с материалами, от которых
образуется вредная для здоровья пыль, необходимо подсоединить шлифовальную машину к
подходящему внешнему пылеотсосу.
• Обеспечить достаточную вентиляцию при работе с пластиком, краской, лаком и т.п.
Ленточно-шлифовальная машина предназначена для шлифования боль-
ших поверхностей из дерева, пластмассы, металла, гипса и окрашенных
поверхностей. Использовать устройство только для сухого шлифования.
Не шлифовать материалы с содержанием асбеста. Асбест является обще-
признанным канцерогеном.
Содержание
- Belt sander bs 910 1
- Можуть 2
- Описание изделия 4
- Предисловие 4
- Комплектность 5
- Технические характеристики 5
- Общий вид и составные части 6
- Безопасность рабочего места 7
- Информация по безопасности 7
- Общие указания по технике безопасности 7
- Электробезопасность 7
- Безопасность людей 8
- Применение электроинструмента и обращение с ним 8
- Будьте осторожны существует опасность возгорания от раскаленных искр 9
- Ленточно шлифовальная машина предназначена для шлифования боль ших поверхностей из дерева пластмассы металла гипса и окрашенных поверхностей использовать устройство только для сухого шлифования 9
- Не шлифовать материалы с содержанием асбеста асбест является обще признанным канцерогеном 9
- Специальные предупреждающие указания 9
- Указания по безопасности при работе с электроинструментом 9
- Риск травматизма 10
- Ядовитая пыль 10
- Всегда контролировать чтобы шлифовальная лента не врезалась в корпус регулярно проверять шлифовальную ленту и при необходимости перена страивать ее с помощью регулировочного винта а 11
- Направление стрелок на внутренней части шлифовальной ленты должно совпадать с изображенным на корпусе шлифовальной машины 11
- Натяжение замена шлифовальной ленты 11
- Перед выполнением любой работы над ленточно шлифовальной машиной всегда отключать устройство из сети 11
- Подготовка к эксплуатации 11
- Регулировка шлифовальной ленты 11
- Рекомендации по эксплуатации 11
- Включение и выключение 12
- Выбор правильной скорости вращения и шлифовальной ленты 12
- Очистка пылесборника 12
- Процедура шлифования 12
- Работа с инструментом 12
- Шлифование и поверхности 12
- Работа 13
- Скорость 13
- Использование в стационарном положении 14
- Советы и рекомендации 14
- Гарантия 15
- Обеспечить проведение ремонта профессиональным специалистом по ре монту использующим только идентичные детали замены это гарантирует безопасность электроинструмента 15
- Опорожнение очистка пылесборника 15
- Перед выполнением любых работ с ленточно шлифовальной машиной всегда следует отключать сетевой штепсель от розетки 15
- При необходимости замены штепселя или шнура питания всегда обра щаться к производителю или в его сервисный центр это гарантирует безопасность электроинструмента 15
- Техническое обслуживание и очистка 15
- Www hyundai direct biz 16
- Утилизация 16
- Опис виробу 18
- Передмова 18
- Комплектуючі 19
- Технічні характеристики 19
- Загальний вигляд і складові частини виробу bs 910 20
- Інформація з безпеки 21
- Безпека людей 21
- Безпека робочого місця 21
- Електробезпека 21
- Загальні вказівки з техніки безпеки 21
- Застосування електроінструмента і робота з ним 22
- Правила техніки безпеки при роботі з електроінструментом 22
- Забороняється шліфувати матеріали що містять азбест азбест є загально визнаним канцерогеном 23
- Небезпека пожежі від іскор 23
- Отруйний пил 23
- Ризик травматизму 23
- Спеціальні застережні рекомендації 23
- Стрічково шліфувальна машина призначена для шліфування великих поверхонь з дерева пластмаси металу гіпсу та пофарбованих поверхонь використовувати пристрій тільки для сухого шліфування 23
- Важливо завжди контролюйте щоб шліфувальна стрічка не врізалася в корпус регулярно перевіряйте шліфувальну стрічку і при необхідності переналаштовуйте її за допомогою регулювального гвинта а 24
- Напрямок стрілок на внутрішній частині шліфувальної стрічки повинний збігатися з зображеним на корпусі шліфувальної машини 24
- Натяг заміна шліфувальної стрічки 24
- Перед виконанням будь якої роботи над стрічково шліфувальною машиною завжди відключайте пристрій від мережі 24
- Підготовка до експлуатації 24
- Регулювання шліфувальної стрічки 24
- Очищення збірника пилу 25
- Процедура шліфування 25
- Рекомендації з експлуатації 25
- Шліфування і поверхні 25
- Вибір правильної швидкості обертання і шліфувальної стрічки 26
- Робота 26
- Робота з інструментом 26
- Швидкість 26
- Як увімкнути або вимкнути 26
- Работа 27
- Використання в стаціонарних умовах 28
- Гарантія 28
- Забезпечити проведення ремонту професійним фахівцем з ремонту використовувати тільки ідентичні деталі для заміни це гарантує безпеку електроінструменту 28
- Перед виконанням будь яких робіт з стрічково шліфувальною машиною завжди діставайте мережевий штепсель з розетки 28
- Поради та рекомендації 28
- При необхідності заміни штепселя або шнура живлення завжди звертайте ся до виробника або в його сервісний центр це гарантує безпеку електро інструменту 28
- Спорожнення очищення пилозбірника 28
- Технічне обслуговування та очищення 28
- Www hyundai direct com 29
- Утилізація 29
- Komplektācij a 31
- Priekšvārds 31
- Produkta apraksts 31
- Tehniskās īpašības 32
- Produkta kopējais izskats 33
- Cilvēku drošība 34
- Darba vietas drošība 34
- Elektrodrošība 34
- Informācija par drošību 34
- Vispārējās drošības tehnikas norādes 34
- Darba instruments ieķeras 35
- Drošības norādes darbā ar elektroinstrumentu 35
- Dzirksteļu radītie aizdegšanās draudi 35
- Elektroinstrumenta izmantošana un apkope 35
- Lentes slīpmašīna paredzēta lielu koka plastmasas metāla ģipša un krāsotu virsmu slīpēšanai iekārtu drīkst izmantot tikai sausai slīpēšanai 35
- Neslīpēt materiālus kuru sastāvā ir azbests azbests ir vispārzināms kancero gēns 35
- Speciālie brīdinošie norādījumi 35
- Brīdinājums indīgie putekļi 36
- Sagatavošana ekspluatācijai 36
- Slīpēšanas lentes nospriegšana nomaiņa 36
- Traumu risks 36
- Ekspluatācijas ieteikumi 37
- Pirms jebkura darba veikšanas attiecībā uz lentes slīpmašīnu vienmēr atvien ojiet to no elektrotīkla 37
- Slīpēšana un virsmas 37
- Slīpēšanas lentes regulēšana 37
- Slīpēšanas procedūra 37
- Uz slīpēšanas lentes iekšējās virsmas attēlotajam bultiņu virzienam jāatbilst tam kāds norādīts uz slīpmašīnas korpusa 37
- Ieslēgšana un izslēgšana 38
- Pareiza griešanās ātruma un slīpēšanas lentes izvēle 38
- Sagatavošana ekspluatācijai darbs 38
- Vakuuma putekļu savācēja izņemšana 38
- Ātrums 38
- Izmantošana stacionāros apstākļos 39
- Brīdinājums traumu gūšanas risks pirms jebkādu darbu ar lentes slīpmašīnu veikšanas vienmēr izņemt tīkla kontaktdakšu no rozetes 40
- Garantij a 40
- Padomi un ieteikumi 40
- Putekļu savācēja iztukšošana tīrīšana 40
- Tehniskā apkope un tīrīšana 40
- Http www hyundai direct com 41
- Tehniskā un servisa apkope 41
- Utilizācija 41
- Http www hyundai direct com 42
- Utilizācija 42
- Gaminio aprašymas 44
- Pakuotės sudėtis 44
- Įžanga 44
- Techninės charakteristikos 45
- Bendras gaminio vaizdas 46
- Bendrieji saugos technikos nurodymai 47
- Darbo vietos sauga 47
- Elektros sauga 47
- Saugos informacija 47
- Žmonių saugumas 47
- Aptarnavimas 48
- Darbinio instrumento užsikirtimo priežastys 48
- Elektrinio instrumento naudojimas ir elgesys sujuo 48
- Jūsų elektrinį instrumentą remontuoti galima tik įgaliotame aptarnavimo cen tre toks remontas užtikrins elektrinio instrumento saugumą ir išsaugos teisę į garantinį aptarnavimą 48
- Saugos patarimai darbui su elektriniu instrumentu 48
- Specialūs įspėjamieji nurodymai 48
- Gaisro pavojus dėl lakstančių kibirkščių 49
- Juostinė šlifavimo mašina yra skirta dideliems paviršiams iš medžio plast masės metalo gipso ir dažytiems paviršiams šlifuoti naudoti prietaisą tik sausam šlifavimui nešlifuoti medžiagų kurių sudėtyje yra asbesto asbestas yra visuotinai pripažintas kancerogenas 49
- Nuodingos dulkės 49
- Paruošimas eksploatacijai 49
- Prieš dirbdami bet kokį darbą su juostine šlifavimo mašina visuomet atjunkite ją nuo elektros tinklo 49
- Traumų rizika 49
- Šlifavimo juostos įtempimas keitimas 49
- Patarimai kaip elgtis esant įtrūkimams ir stiprus nusidėvėjimas 50
- Svarbu visuomet stebėkite kad šlifavimo juosta neįsirėžtų į korpusą regu liariai tikrinkite šlifavimo juostą ir esant reikalui pareguliuokite ją su regulia vimo sraigtu а 50
- Šlifavimas ir paviršiai 50
- Darbas 51
- Darbas su instrumentu 51
- Greitis 51
- Tinkamo sukimosi greičio ir šlifavimo juostos pasirinkimas 51
- Vakuuminio dulkių rinktuvo nuėmimas 51
- Šlifavimas 51
- Šlifavimo juostos reguliavimas 51
- Darbas 52
- Dulkių rinktuvo ištuštinimas ir valymas 53
- Naudojimas esant stacionarioms sąlygoms 53
- Patarimai ir rekomendacij os 53
- Prieš dirbdami bet kokį darbą su juostine šlifavimo mašina visuomet ištrauki te iš lizdo maitinimo laidą 53
- Remontą galima patikėti tik profesionaliems remonto specialistams nau dojantiems tik originalias atsargines dalis taip užtikrinsite elektros prie taiso saugumą jeigu reikia pakeisti kištuką arba maitinimo laidą visuomet kreipkitės į gamintoją arba į jo aptarnavimo centrą taip užtikrinsite elektros prietaiso saugumą 53
- Techninis aptarnavimas ir valymas 53
- Garantija 54
- Http www hyundai direct com 54
- Utilizavimas 54
- Eessõna 56
- Tarnekomplekti kuulub 56
- Toote kirjeldus 56
- Tehnilised andmed 57
- Toote üldvaade 58
- Elektriohutus 59
- Elektritööriista kasutamine ja selle käsitsemine 59
- Inimeste ohutus 59
- Ohutusalane info 59
- Töökoha ohutus 59
- Üldohutusnõuded 59
- Erihoiatused 60
- Lintlihvija on mõeldud suurte puit plast metall kips ja värvitud pindade kuivlihvimiseks seadet tohib kasutada ainult kuivlihvimiseks 60
- Läheduses viibivate inimeste tervist 60
- Mürgine tolm 60
- Ohutuseeskirjad elektritööriistaga töötamisel 60
- Sädemetest põhjustatud süttimisoht 60
- Tooriist voib too kaigus kinni kiiluda kui 60
- Ärge lihvige asbesti sisaldavaid materjale asbest on tugevalt kantserogeenne aine 60
- Lihvlindi reguleerimine 61
- Noolte suund lihvlindi siseküljel peab ühtima noolte suunaga lihvimismasina korpusel 61
- Seadme kasutamiseks ettevalmistamine 61
- Alati kontrollige et lihvimislint ei lõikuks seadme korpusesse kontrollige regulaarselt lihvlinti ja vajadusel seadistage seda reguleerimiskruvi abil a 62
- Kasutussoovitused 62
- Lihvimine ja erinevad pinnad 62
- Lihvimise protsess 62
- Vaakumtolmukoguri eemaldamine 62
- Kasutamine 63
- Kiirus 63
- Lülita sisse ja välja 63
- Õige pöörlemiskiiruse ja lihvlindi valimine 63
- Kasutamine fi kseeritud asendis 64
- Alati enne lintlihvija seadistamist lülitage seade vooluvõrgust välja 65
- Garantii 65
- Hooldus ja puhastamine 65
- Kasutuselt kõrvaldamine 65
- Nõuandeid ja soovitusi 65
- Tolmukoguri tühjendamine puhastamine 65
- Veenduge et remonti teostaks remondispetsialist kes kasutab ainult origi naalvaruosi see tagab elektritööriista ohutuse pistiku või toitejuhtme asendamiseks pöörduge alati tootja või tootja teenin duskeskuse poole see tagab elektritööriista ohutuse 65
- Http www hyundai direct com 66
Похожие устройства
- Favourite BS 76/533 Инструкция по эксплуатации
- Парма ДЭ-01-10/500Р Инструкция по эксплуатации
- Парма ДЭ-01-10/600P Инструкция по эксплуатации
- Парма ДЭ-01-13/800Р Инструкция по эксплуатации
- Парма ДЭ-01-13/800РУ Инструкция по эксплуатации
- Парма ДЭ-01-13/810РН Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02-1312/1Li Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02-1312/2Li Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02-1516/2Li Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02А-1512/2Li Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02А-2016/2Li Инструкция по эксплуатации
- Парма ДША-02А-2021/2Li Инструкция по эксплуатации
- Парма П-01-20/900ВР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-01-24/750ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-01-24/900ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-01-26/900ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-02-24/750ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-02-26/900ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-02-28/950ЭР Инструкция по эксплуатации
- Парма П-02-28/950ЭРМ Инструкция по эксплуатации