![Vitek VT-1603 — инструкция по эксплуатации кухонного комбайна: правила безопасности и чистки [11/12]](/icons/site-icon-64.png){kind=icon}
Vitek VT-1603 — инструкция по эксплуатации кухонного комбайна: правила безопасности и чистки [11/12]
Превью страниц
Страница 11 /
12
![Vitek VT-1603 [11/12] English русский](/views2/1008940/page11/bgb.png)
приборов. Не ставьте его на какойлибо другой прибор.
9. Не допускайте расположения провода на углу стола, а также его
контакта с горячей поверхностью.
10. Не погружайте комбайн в воду.
11. Будьте аккуратны при обращении с острыми лезвиями комбайна.
12. Не используйте прибор вне помещения.
БЕЗОПАСНОСТЬ: Кухонный комбайн не работает, если крышка (13)
не закрыта до щелчка или неправильно установлены защитное
устройство (2) или емкость блендера (8).
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Прежде чем удалить защитное устройство (2) или емкость
блендера (8), сначала снимите крышку (13).
2. Перед эксплуатацией комбайна, необходимо сначала установить
защитное устройство (2).
3. Перед эксплуатацией блендера, установите крышку (13) до
щелчка.
4. Не используйте блендер и кухонный комбайн одновременно.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОМБАЙНА:
Предварительные установки:
• Установите защитное устройство (2) на корпус (3) поворотом против
часовой стрелки до упора.
• Установите емкость комбайна (11) на штырь корпуса (6).
• Накройте емкость крышкой (13), повернув ее против часовой
стрелки так, чтобы ее выступ вошел в специальный паз на корпусе
до полной фиксации.
• Установите регулятор скорости (4) в нужное положение, для
кратковременного увеличения скорости нажмите на кнопку “PULSE”
(5).
ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ ПРОДУКТОВ:
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Перед сборкой комбайна удостоверьтесь, что
прибор не включен в сеть.
• Установите защитное устройство (2) на корпус (3) поворотом против
14
turned on. Do not remove the juice extractor lid (31) while operating.
· Be sure to turn switch to "OFF" position after each use. Make sure the
motor stops completely and unplug unit before disassembling.
· During use, turn "OFF the appliance temporarily to clean the pulp that
remains in the filter, with the help of the spatula (16)
· Do not put your fingers of other objects into the juicer opening while it is
in operation. If food becomes lodged in the opening, use food pusher (32)
or another piece of fruit or vegetable to push it down. When this method
of removing food lodged in the opening is not possible, turn the motor
"OFF" and disassemble juicer to remove the remaining food.
CLEANING AND MAINTENANCE
Never immerse the unit or cord or plug in water. Clean the motor block
with a damp cloth only. Only the stainless steel blades can be washed in
the dishwasher. All other parts can be cleaned in warm sudsy water using
regular dishwashing liquid.
Cleaning the blender :
Fill with sudsy warm water. Place cover. Run blender at maximum speed
for 30 seconds. Rinse at repeat if necessary.
EASY STORAGE IDEAS
4 pcs. of slicing, shredding blades; 1 pc of French fries cutting disc; Blade
holder; Coupler: Can be stored on the storage basket.(15) You can also
place this storage basket onto the main lid (13) for more efficient space
usage. Spatula: Can be placed on the spatula storage area which is on
the unit. Whipping beater attachment; Removable beater; Chopping blade
Can be stored on the storage housing (7) which is on the main body.
The power cord can be stored by pushing in to the inside of the main
body.
SPECIFICATIONS
Power Requirement
220230 V ~ 50 Hz 700 W
Blender 1,5 l.
Processor bowl 1,5 l.
SERVICE LIFE OF THE FOOD PROCESSOR NOT LESS THAN 3 YEARS
11
ENGLISHРУССКИЙ
1603.qxd 13.03.03 17:13 Page 22
Содержание
36- Модель vt 1603
- English
- Купон 1
- Qxd 13 3 3 17 13 page 4
- Купон 2
- Купон 3
- Гарантийный талон
- English
- English русский
- Always operate blender with cover in place
- Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot sur faces
- Blades are sharp handle carefully when handling the chopper blade always hold it by the upper plastic part 13 to reduce the risk of injury never place cutting blades or discs on the base without first putting bowl properly in place
- The use of attachments including canning jars not recommended in the instruction manual may cause fire electric shock or injury to persons
- Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism
- Be certain that cover is securely locked in place before operating the appliance
- Avoid contacting moving parts at all times
- When blending hot liquids remove centerpiece of two piece cover
- Qxd 13 3 3 17 13 page 8
- Never feed food by hand always use food pusher
- Keep hands and utensils away from moving blades or discs while pro cessing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor a scraper may by used but must be used only when the food processor is not running
- Do not use the appliance if juicer filter is damaged or broken
- Do not use outdoors
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment
- English русский
- Русский
- English
- Русский
- English
- English русский
- Русский
- English
- English русский
- English русский
- 230 v 50 hz 700 w blender 1 5 l processor bowl 1 5 l
- Русский
- English
Похожие устройства
-
Vitek VT-1618 RИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1616 PRИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1444Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1437Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1439Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1443Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1441Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1440Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1434Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1435Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1436Инструкция по эксплуатации -
Vitek VT-1431 BKИнструкция по эксплуатации
Полная инструкция по эксплуатации кухонного комбайна с акцентом на безопасность, чистку и эксплуатационные нюансы. Подробные правила использования и технические характеристики.
