LG GA-479HLCA — безопасное использование холодильных приборов и хладагентов [11/60]

Содержание

• Èíñòðóêöèß ïî ýêñïëóàòàöèè p.1
• Õîëîäèëüíèê ñ ìîðîçèëüíûì îòäåëåíèåì p.1
• Неисправностей p.3
• Введение p.3
• Обслуживание p.3
• Устранение p.3
• Экcплуатация p.3
• Рекомендации по p.3
• Хранению продуктов p.3
• Установка p.3
• Уход и p.3
• Срок службы данного товара 7 лет со дня передачи товара потребителю p.3
• Содержание p.3
• Введение p.4
• Требования безопасности p.4
• Регистрация p.4
• При подключении к источнику питания p.5
• Чтобы снизить риск пожара поражения электрическим током или травм при эксплуатации прибора следует соблюдать основные правила техники безопасности p.5
• Введение p.5
• При эксплуатации холодильника p.6
• Введение p.6
• Введение p.7
• Проверки p.8
• Введение p.8
• При утечке газа не прикасайтесь к холодильнику или источнику выхода и немедленно проветрите помещение p.8
• Перемещайте холодильник за ручку расположенную у днища спереди и сзади сверху p.8
• Открытие или закрытие двери холодильника может травмировать лиц стоящих рядом пожалуйста будьте осторожны p.8
• Не распыляйте воду внутри или снаружи холодильника и не чистите холодильник бензином или растворителем p.8
• Не просовывайте руки под днище холодильника p.8
• Если холодильник попал в воду пользуйтесь им только после p.8
• Введение p.9
• Нет p.10
• Несоблюдение данных указаний может привести к травме повреждению дома или мебели пожалуйста будьте осторожны p.10
• Введение p.10
• В качестве хладагента используется r600a или r134a посмотрите табличку с техническими данными на внутренней боковой стороне холодильного отделения изделия чтобы узнать какой хладагент используется в вашем холодильнике p.11
• Введение p.11
• Основные части холодильника p.12
• Примечание p.12
• Введение p.12
• Установка p.13
• Подключение p.13
• Климатический p.13
• Класс p.13
• Дисплей p.14
• Выбор температуры и режимов работы p.14
• Кнопка режима работы p.14
• Эксплуатация p.14
• Температурой p.14
• Оптимальной зоны свежести p.14
• Кнопка регулировки температуры оптимальной зоны свежести p.14
• Кнопка выбора температуры холодильного отделения p.14
• Кнопка вкл выкл p.14
• В холодильнике с морозильным отделением есть регуляторы которые позволяют регулировать температуру в морозильном и холодильном отделениях p.14
• Управления p.14
• Морозильного и p.15
• Экcплуатация p.15
• Холодильного p.15
• Температуры p.15
• Отделения p.15
• Модель ga 4 9u a p.15
• Модель ga 4 9b a p.15
• Для всех моделей p.15
• Выбор p.15
• Эксплуатация p.16
• Примечание p.16
• Не во всех p.17
• Моделях p.17
• Зона свежести p.17
• Экcплуатация p.17
• Оптимальная p.17
• Модель ga 4 9b a p.18
• Эксплуатация p.18
• Модель ga 4 9u a p.18
• Заморозка p.18
• Быстрая p.18
• Экcплуатация p.19
• Примечание p.19
• При включении режима oтпуск остальные кнопки блокируются после возвращения отключите режим отпуск кнопки будут разблокированы а холодильник вернется к прежним настройкам температуры p.19
• Отпуск p.19
• Функции p.20
• Включение и выключение прибора p.20
• Вкл выкл p.20
• Блокировка p.20
• On off p.20
• Эксплуатация p.20
• Предупреждающий p.21
• Экcплуатация p.21
• Совет p.21
• Сигнал p.21
• Размораживание p.21
• Примечание p.21
• Приготовление p.21
• Льда p.21
• Экcплуатация p.22
• Половинная полка p.22
• Полка для бутылок p.22
• Не во всех p.22
• Моделях p.22
• Хранение продуктов p.23
• Рекомендации по хранению продуктов p.23
• Трубка p.24
• Камеры p.24
• Уход и обслуживание p.24
• Средний ящик морозильной p.24
• Сбой питания p.24
• Примечание p.24
• При переезде p.24
• Общие сведения p.24
• Задняя стенка p.24
• Уход и обслуживание p.25
• Уход и обслуживание p.26
• Осторожно p.26
• Особенности в работе холодильника p.26
• Извлечение установка полки p.26
• Примечание p.27
• Замена лампы p.27
• Уход и обслуживание p.27
• Смена стороны открывания дверей p.27
• Уход и обслуживание p.28
• Удостоверьтесь что вы вынули вилку из розетки если вы хотите выдвинуть ящик оптимальной зоны свежести холодильника сначала уберите дверную полку перед ним p.28
• Уборка и чистка p.28
• После уборки p.28
• После мытья водой обязательно вытрите изделие сухой тканью не применяйте абразивные вещества нефтепродукты растворитель хлорную кислоту кипяток грубые щетки и т д которые могут повредить детали холодильника p.28
• Перед уборкой p.28
• Наружные поверхности холодильника мойте мягкой салфеткой смоченной горячей водой или жидким моющим средством если для мытья используется моющее средство обязательно вытрите его чистой влажной тканью p.28
• Для удаления снежного налета запрещается применять металлические и острые предметы царапающие поверхность камеры p.28
• Внутренние поверхности холодильника p.28
• Внешние поверхности холодильника p.28
• Холодильника p.29
• Устранение неисправностей p.29
• Морозильное p.29
• Иней или лед на p.29
• Холодильное или p.29
• Возможные причины p.29
• Внутренних стенках p.29
• Вибрация p.29
• В холодильном p.29
• Температура p.29
• Слишком высокая p.29
• Продуктах p.29
• Отделении p.29
• Отделение p.29
• Неполадка p.29
• Не работает p.29
• Иней или лёд на p.29
• Или морозильном p.29
• Замороженных p.29
• Дребезжание или нетипичный шум p.29
• Собирается влага p.30
• Устранение p.30
• Работает p.30
• Освещение не p.30
• Неприятный p.30
• Неполадка p.30
• Неисправностей p.30
• Корпусе p.30
• Конца p.30
• Капли влаги на p.30
• Запах p.30
• Закрывается до p.30
• Дверца не p.30
• Возможные причины p.30
• Внутри p.30
• Холодильника p.30
• Внутреннее p.30
• Утилизация старого оборудования p.30
• Trouble shooting p.31
• The working life of this set is 7 years since the date of delivery to consumer p.31
• Suggestion on food storage p.31
• Operation p.31
• Introduction p.31
• Installation p.31
• Content p.31
• Care and maintenance p.31
• Registration p.32
• Introduction p.32
• In a case of defying manual owner regulation manufacturer do not account warranty liability p.32
• Important safety instruction p.32
• To reduce the risk of fire electric shock or injury to persons when using your product basic safety precautions should be followed p.33
• Introduction p.33
• When connecting the power p.33
• When using the fridge freezer p.34
• Introduction p.34
• Introduction p.35
• Introduction p.36
• Introduction p.37
• Introduction p.38
• Introduction p.39
• Introduction p.40
• Identification of parts p.40
• Starting p.41
• Installation p.41
• Climatic class p.41
• Functions p.42
• Display panel for temperature control p.42
• Adjusting the p.42
• Your fridge freezer has controls that let you regulate the temperature in the fridge and freezer compartments p.42
• Temperatures and p.42
• Operation p.42
• Refrigerator and p.43
• Operation p.43
• How to adjust the temperature in the p.43
• Freezer compartment p.43
• Operation p.44
• Note the actual inner temperature varies depending on the food status as the indicated setting temperature is a target temperature not actual temperature within refrigerator refrigeration function is weak in the initial time please adjust temperature as above after using refrigerator for minimum 2 3 days p.44
• Temperature p.45
• Optional p.45
• Opti fresh zone p.45
• Operation p.45
• Model ga 4 9u a p.45
• Model ga 4 9b a p.45
• Method to use p.45
• Transition corner p.45
• Super express p.46
• Operation p.46
• Model ga 4 9u a p.46
• Model ga 4 9b a p.46
• Freezer p.46
• Vacation p.47
• Operation p.47
• Model ga 4 9u a p.47
• Model ga 4 9b a p.47
• Operation p.48
• On off p.48
• Model ga 4 9u a p.48
• Model ga 4 9b a p.48
• Function p.48
• Child lock p.48
• Switching on and off the appliance p.48
• Tip to remove ice p.49
• Operation p.49
• Note rotating the ice separation handle before ice is fully p.49
• Ice making p.49
• Frozen may cause the remaining water drop into the ice storage bin to lump the ice together p.49
• Door alarm p.49
• Defrosting p.49
• Cubes easily run water on the tray before twisting p.49
• Wine rack optional p.50
• Operation p.50
• Half shelf optional p.50
• Suggestions on food storage p.51
• Storing food p.51
• Freezer compartment p.52
• Condensation p.52
• Suggestions on food storage p.52
• Power failure p.52
• Plate rear p.52
• Middle drawer of p.52
• If you move p.52
• General information p.52
• Install drawer p.53
• Extract p.53
• Care and maintenance p.53
• Refrigerator work features p.54
• Extract install shelf p.54
• Caution p.54
• Care and maintenance p.54
• To reverse the doors p.55
• Lamp replacement p.55
• Care and maintenance p.55
• Interior p.56
• Exterior p.56
• Cleaning p.56
• Care and maintenance p.56
• Before cleaning p.56
• After cleaning p.56
• Trouble shooting p.57
• Problem p.57
• Possible causes p.57
• On the innerside p.57
• Of the refrigerator p.57
• Inside p.58
• Fridge has odor p.58
• Door not closing p.58
• Disposal of your old appliance p.58
• Cabinet surface p.58
• Trouble shooting p.58
• Properly p.58
• Problem p.58
• Possible causes p.58
• Not work p.58
• Moisture forms on p.58
• Moisture collects p.58
• Interior light does p.58
• Уважаемый потребитель p.59
• Сообщаем вам что наша продукция сертифицирована на соответствие российским требованиям безопасности согласно закону рф о защите прав потребителей информацию по сертификации наших приборов данные о номере сертификата и сроке его действия вы также можете получить в p.59
• Службу поддержки клиенто p.59
• Службе поддержки клиенто p.59
• Если вас интересует информация связанная с приобретением продукции характеристиками и эксплуатацией бытовой техники а также сервисным обслуживанием просим вас обращаться в p.59
• Все звонки бесплатные p.59
• 800 200 76 76 8 820 0071 11 11 0 800 303 000 8 8000 805 805 225 p.60
• 0071 0005 8 0003 271 8 800 30 800 800 9990 p.60
• Ñëóæáà ïîääåðæêè êëèåíòîâ p.60