![Mitsubishi L200 2022 — создание голосовой модели в системе Bluetooth 2.0 для автомобилей [320/440]](/img/pdf.png)
Mitsubishi L200 2022 — создание голосовой модели в системе Bluetooth 2.0 для автомобилей [320/440]
![Mitsubishi L200 2022 [320/440] Примечание](/views2/1898064/page320/bg140.png)
Система Bluetooth® 2.0*
7-86 Создание комфортных условий в салоне
7
Чтобы отказаться от отмены пароля и вер-
нуться в главное меню, ответьте «No»
(«Нет»).
5. По завершении отмены пароля система
голосовых инструкций произнесет
«Password is disabled» («Пароль отключен»)
и система вернется в главное меню.
E00727401264
В системе Bluetooth
®
2.0 имеется функция соз-
дания списка лиц, подающих голосовые
команды, позволяющая создать голосовую
модель для одного человека на каждом из имею-
щихся языков.
Это позволяет системе Bluetooth
®
2.0 легче рас-
познавать произнесенные Вами голосовые
команды.
Использование голосовых моделей, включен-
ных в список, можно включать и отключать
по желанию.
E00727501340
Процесс создания голосовой модели одного
человека занимает от 2 до 3 минут.
Для получения оптимального результата реко-
мендуется проводить эту процедуру, сидя
на водительском сиденье, в максимально тихой
обстановке (при отсутствии дождя и сильного
ветра, с закрытыми окнами). Во избежание пре-
рывания процедуры отключите мобильный
телефон.
Создание голосовой модели производится сле-
дующим образом:
1. Остановите автомобиль в безопасном месте,
включите нейтральную передачу (N)
в автомобиле с M/T или переведите рычаг
селектора в положение P (стоянка) в автомо-
биле с A/T, затем включите стояночный тор-
моз.
2. Нажмите кнопку SPEECH.
3. Произнесите «Voice training» («Создание
голосовой модели»).
4. Система голосовых инструкций ответит:
«This operation must be performed in a quiet
environment while the vehicle is stopped. See
the owner’s manual for the list of required
training phrases. Press and release the
SPEECH button when you are ready to begin.
Press the HANG-UP button to cancel at any
time» («Эта операция должна быть выпол-
нена в тихой обстановке, на неподвижном
автомобиле. Обратитесь к руководству
по эксплуатации за перечнем фраз для голо-
совой модели. Нажмите и отпустите кнопку
SPEECH, когда будете готовы. Нажмите
кнопку HANG-UP для выхода в любой
момент»).
После этого нажмите кнопку SPEECH,
чтобы начать создание голосовой модели.
5. Система голосовых инструкций попросит
произнести фразу 1. Произнесите соответ-
ствующую фразу из таблицы «Команды
для создания голосовой модели», стр. 7-103.
Система зафиксирует Ваш голос и перейдет
к записи следующей команды. Продол-
жайте, пока система не зафиксирует все
необходимые фразы.
Создание списка лиц, подающих
голосовые команды
Создание голосовой модели
ПРИМЕЧАНИЕ
Создание голосовой модели во время дви-
жения невозможно. Прежде чем начинать
настройку, убедитесь, что автомобиль
остановлен в безопасном месте.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы не начнете создание голосовой
модели в течение 3 минут после нажатия
кнопки SPEECH, система автоматически
выйдет из данного режима.
Система голосовых инструкций произне-
сет: «Speaker enrollment has timed out»
(«Время для создания голосовой модели
закончилось»). После этого раздастся зву-
ковой сигнал, и режим распознавания
голосовых команд отключится.
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы повторить последнюю фразу
при создании модели, нажмите и отпу-
стите кнопку SPEECH.
Если в любой момент во время создания
голосовой модели нажать кнопку
HANG-UP, система подаст звуковой сиг-
нал и остановит процесс создания голосо-
вой модели.
Содержание
- Оглавление p.1
- Органы управления и контрольно измерительные приборы рабочее место водителя p.2
- Краткий обзор краткое руководство p.2
- Органы управления и контрольно измерительные приборы p.3
- Краткий обзор краткое руководство 1 2 p.3
- Органы управления и контрольно измерительные приборы p.4
- 3 краткий обзор краткое руководство p.4
- Оборудование салона p.5
- Краткий обзор краткое руководство 1 4 p.5
- Оборудование салона p.6
- 5 краткий обзор краткое руководство p.6
- Стр 4 24 4 27 p.6
- Наружные детали кузова передняя сторона p.7
- Краткий обзор краткое руководство 1 6 p.7
- 7 краткий обзор краткое руководство p.8
- Наружные детали кузова передняя сторона p.8
- Наружные детали кузова задняя сторона p.9
- Краткий обзор краткое руководство 1 8 p.9
- Наружные детали кузова задняя сторона p.10
- 9 краткий обзор краткое руководство p.10
- Запирание и отпирание дверей p.11
- Система дистанционного управления автомобилем p.11
- Место водителя p.11
- Система дистанционного управления замками дверей p.11
- Краткое руководство p.11
- Кнопка запуска и остановки двигателя p.12
- Включатель световых приборов p.12
- Зеркала заднего вида с электроприводом p.12
- 11 краткий обзор краткое руководство p.12
- Краткое руководство p.12
- Переключатель указателей поворота p.13
- Регулировка рулевой колонки по вылету и углу наклона p.13
- Краткое руководство p.13
- Краткий обзор краткое руководство 1 12 p.13
- Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла p.14
- Включатели привода электростеклоподъемников p.14
- 13 краткий обзор краткое руководство p.14
- Краткое руководство p.14
- Режим ручного переключения передач 6 ступенчатой a t p.15
- Управление a t с помощью рычага селектора p.15
- Рычаг открывания лючка заливной горловины топливного бака p.15
- Положения рычага селектора p.15
- Краткое руководство p.15
- Краткий обзор краткое руководство 1 14 p.15
- Использование системы полного привода p.16
- Предостережение p.16
- Краткое руководство p.16
- 15 краткий обзор краткое руководство p.16
- Многофункциональный дисплей p.17
- Краткое руководство p.17
- Краткий обзор краткое руководство 1 16 p.17
- Общие сведения p.19
- Выбор топлива p.20
- Примечание p.20
- Предостережение p.20
- Графическое выражение для информирования клиентов p.20
- Емкость топливного бака p.21
- Предупреждение p.21
- Заправка топливом p.21
- Заправка топлива в бак p.21
- Заправка топлива в бак p.22
- Предостережение p.22
- Примечание p.22
- 4 общие сведения p.22
- Установка дополнитель ного оборудования p.23
- Общие сведения 2 5 p.23
- Предостережение p.23
- Посадка в автомобиль и высадка из него p.23
- Модернизация изменения в электросистеме или системе питания p.24
- Предостережение p.24
- Оригинальные запасные части p.24
- Важная информация p.24
- Охрана окружающей среды p.25
- Примечание p.25
- Предупреждение p.25
- Информация по утилиза ции использованных акку муляторных батарей p.25
- Указания по безопасному обращению с отработан ными маслами и информа ция по их утилизации p.25
- Регистрация данных о событии p.25
- Регистрация данных о событии p.26
- 8 общие сведения p.26
- Запирание и отпирание дверей p.27
- Ключи p.28
- Ярлычок с номером ключа p.28
- Примечание p.28
- Предупреждение p.28
- Электронный иммобилай зер противоугонная система блокирующая запуск двигателя p.29
- Примечание p.29
- Предостережение p.29
- Система дистанционного управления замками дверей p.30
- Примечание p.30
- Отпирание p.30
- Запирание p.30
- Управление наружными зеркалами заднего вида для автомобилей с электроприводом складывания наружных зеркал заднего вида p.31
- Использование системы dead lock p.31
- Возврат в рабочее положение p.31
- Складывание p.31
- Примечание p.31
- Процедура замены элемента питания в ключе p.32
- Примечание p.32
- Предупреждение p.32
- Предостережение p.32
- Система дистанционного управления автомобилем p.33
- Запирание и отпирание дверей 3 7 p.33
- Примечание p.33
- Система дистанционного управления автомобилем p.34
- Примечание p.34
- Предупреждение p.34
- 8 запирание и отпирание дверей p.34
- Дальность действия при отпирании и запирании дверей p.35
- Примечание p.35
- Зона действия системы дистанционного управления автомобилем p.35
- Зона действия при запуске двигателя и изменении режима работы p.35
- Эксплуатация автомобиля с использованием электронного ключа p.36
- Примечание p.36
- Отпирание дверей p.36
- Запирание дверей p.36
- Вспомогательный ключ p.37
- Примечание примечание p.37
- Примечание p.37
- Отпирание запирание дверей без использования электронного ключа p.37
- Система дистанционного управления автомобилем p.38
- Использование системы dead lock p.38
- Включение предупреждения p.38
- 12 запирание и отпирание дверей p.38
- Система дистанционного управления автомобилем p.39
- Запирание и отпирание дверей 3 13 p.39
- Примечание p.40
- Предостережение p.40
- Двери p.40
- Предостережение p.41
- Центральный замок p.41
- Примечание p.41
- Предупреждение p.41
- Примечание p.42
- Предупреждение p.42
- Отпирание и запирание дверей кнопкой запирания на двери водителя p.42
- Система dead lock p.43
- Предостережение p.43
- Примечание p.43
- Блокировка отпирания замков задних дверей из салона модификация double cab p.44
- Проверка системы p.44
- Примечание p.44
- Отключение режима охраны p.44
- Чтобы открыть p.45
- Чтобы закрыть p.45
- Предостережение p.45
- Опускание p.45
- Задний борт p.45
- Включатели привода электростеклоподъемников p.46
- Электростеклоподъем ники p.46
- Предупреждение p.46
- Предостережение p.46
- Механические стеклоподъемники p.46
- Таймер p.47
- Примечание p.47
- Предупреждение p.47
- Травмобезопасный механизм только для стекла двери водителя p.48
- Примечание p.48
- Предупреждение p.48
- Предостережение p.48
- Сиденья и ремни безопасности p.49
- Передние сиденья p.50
- Регулировка сидений p.50
- Предупреждение p.50
- Предостережение p.50
- Механическая регулировка p.50
- Сиденье с электроприводом p.51
- Подогрев сидений p.51
- Примечание p.51
- Предостережение p.51
- Задние сиденья модификации club cab и double cab p.52
- Возврат сиденья в исходное положение модификация double cab p.52
- Складывание спинки сиденья вперед модификация double cab p.52
- Складывание подушек сидений модификация club cab p.52
- Предостережение p.52
- Подлокотник модификация double cab p.52
- Подголовники p.53
- Примечание p.53
- Предупреждение p.53
- Снятие p.54
- Установка p.54
- Примечание p.54
- Предупреждение p.54
- Предостережение p.54
- Ремни безопасности p.55
- Примечание p.55
- Предупреждение p.55
- Контрольная лампа и сигнализация непристегнутого ремня безопасности p.56
- Примечание p.56
- Предупреждение p.56
- Примечание p.57
- Предупреждение p.57
- Для задних сидений p.57
- Система преднатяжения и ограничения усилий натяжения ремней безопасности p.58
- Примечание p.58
- Предупреждение p.58
- Использование ремней безопасности беременными p.58
- Примечание p.59
- Предупреждение p.59
- Предостережение p.59
- Детские сиденья p.59
- Предупреждение p.60
- Предостережение против установки детских сидений на автомобилях с подушкой безопасности переднего пассажира p.60
- Дети грудного и младшего возраста p.60
- Примечание p.60
- Предупреждение предупреждение p.60
- Дети старшего возраста p.61
- Примечание p.61
- Предупреждение p.61
- Детские сиденья p.62
- Возможность размещения детских сидений с креплениями isofix на различных местах в салоне модификация double cab p.62
- 14 сиденья и ремни безопасности p.62
- Расшифровка символов используемых в таблице p.63
- Предостережение p.63
- Детское сиденье размерного класса i size модификация double cab p.63
- Расшифровка символов используемых в таблице p.64
- Предостережение p.64
- Модификация club cab p.64
- Возможность размещения детских сидений на различных местах в салоне p.64
- Детские сиденья p.65
- Сиденья и ремни безопасности 4 17 p.65
- Расшифровка символов используемых в таблице p.65
- Предостережение p.65
- Модификация double cab p.65
- Сиденье бустер p.66
- Расшифровка символов используемых в таблице p.66
- Предостережение p.66
- Модификация club cab p.66
- Модификация double cab p.67
- Сиденья и ремни безопасности 4 19 p.67
- Расшифровка символов используемых в таблице p.67
- Предостережение p.67
- Детские сиденья p.67
- X b2 b3 b2 b3 x p.67
- Предупреждение p.68
- Детские сиденья с системой крепления isofix i size модификация double cab p.68
- Установка детского сиденья на нижние крепления система крепления isofix i size и крепления удерживающих ремней модификация double cab p.68
- Расположение точек крепления удерживающих ремней p.68
- Расположение нижних креплений p.68
- Установка p.69
- Сиденья и ремни безопасности 4 21 p.69
- Примечание p.69
- Детские сиденья p.69
- Проверка ремней безопасности p.70
- Предупреждение p.70
- Предостережение p.70
- Крепление детского сиденья с помощью трехточечных ремней безопасности с инерционным механизмом блокировки p.70
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.71
- Примечание p.71
- Предупреждение p.71
- Предостережение p.72
- 24 сиденья и ремни безопасности p.72
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.72
- Работа системы дополнительных средств пассивной безопасности srs p.72
- Предупреждение p.72
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.73
- Сиденья и ремни безопасности 4 25 p.73
- Предупреждение предупреждение p.73
- Предупреждение p.73
- Предостережение против установки детских сидений в автомобилях с подушкой безопасности переднего пассажира p.73
- Примечание p.74
- Предупреждение p.74
- Контрольная лампа отключения подушки безопасности переднего пассажира p.74
- Выключатель подушки безопасности переднего пассажира p.74
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.75
- Сиденья и ремни безопасности 4 27 p.75
- Предупреждение p.75
- Подушка безопасности у коленей водителя p.75
- Система передних подушек безопасности водителя и пассажира p.75
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.76
- Раскрытие передних подушек безопасности и подушки безопасности у коленей водителя p.76
- Передние подушки безопасности и подушка безопасности у коленей водителя рассчитаны на срабатывание в указанных ниже случаях p.76
- Передние подушки безопасности и подушка безопасности у коленей водителя могут не сработать в указанных ниже случаях p.76
- 28 сиденья и ремни безопасности p.76
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.77
- Сиденья и ремни безопасности 4 29 p.77
- Передние подушки безопасности и подушка безопасности у коленей водителя не рассчитаны на срабатывание в указанных ниже случаях p.77
- Передние подушки безопасности и подушка безопасности у коленей водителя могут сработать в указанных ниже случаях p.77
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.78
- Система боковых подушек безопасности p.78
- Предупреждение предупреждение p.78
- Предупреждение p.78
- 30 сиденья и ремни безопасности p.78
- Сиденья и ремни безопасности 4 31 p.79
- Боковые подушки безопасности и подушки безопасности занавесочного типа рассчитаны на срабатывание в указанных ниже случаях p.79
- Система подушек безопасности занавесочного типа p.79
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.79
- Раскрытие боковых подушек безопасности и подушек безопасности занавесочного типа p.79
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.80
- Боковые подушки безопасности и подушки безопасности занавесочного типа не рассчитаны на срабатывание в указанных ниже случаях p.80
- Боковые подушки безопасности и подушки безопасности занавесочного типа могут не сработать в указанных ниже случаях p.80
- 32 сиденья и ремни безопасности p.80
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.81
- Сиденья и ремни безопасности 4 33 p.81
- Предупреждение p.81
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.82
- Предупреждение предупреждение p.82
- Контрольная лампа системы дополнительных средств пассивной безопасности srs p.82
- 34 сиденья и ремни безопасности p.82
- Предупреждение p.83
- Техническое обслуживание системы дополнительных средств пассивной безопасности srs p.83
- Примечание p.83
- Система дополнительных средств пассивной безопасности srs подушки безопасности p.84
- Примечание p.84
- 36 сиденья и ремни безопасности p.84
- Органы управления и контрольно измерительные приборы p.85
- Примечание p.86
- Предостережение p.86
- Контрольно измеритель ные приборы p.86
- Примечание p.87
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 3 p.87
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.87
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.88
- Кнопка переключения многофункционального дисплея p.88
- Информационное окно при выключенном зажигании или включенном режиме работы off p.88
- 4 органы управления и контрольно измерительные приборы p.88
- Примечание p.88
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 5 p.89
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.89
- Информационное окно при переводе ключа зажигания из положения lock в положение on или изменении режима работы с off на on p.89
- Информационное окно при включенном зажигании или включенном режиме работы on p.89
- Примечание p.90
- Предупреждающее сообщение p.90
- Повторное отображение предупреждающего сообщения p.90
- Символ p.91
- Примечание p.91
- Предостережение p.91
- Индикация уровня топлива в баке p.91
- Индикация температуры охлаждающей жидкости p.91
- Предостережение p.92
- Одометр p.92
- Индикация температуры наружного воздуха p.92
- Счетчик суточного пробега p.92
- Примечание p.92
- Сброс показаний счетчика суточного пробега p.93
- Примечание p.93
- Обнуление p.93
- Контроль техобслуживания p.93
- Примечание p.94
- Предостережение p.94
- Окно проверки системы p.94
- Средняя скорость p.95
- Средний расход топлива p.95
- Примечание p.95
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 11 p.95
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.95
- Запас хода p.95
- 12 органы управления и контрольно измерительные приборы p.96
- Экран степени экономичности p.96
- Примечание p.96
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.96
- Мгновенный расход топлива p.96
- Индикатор экономичного вождения p.96
- Примечание p.97
- Предостережение p.97
- Изменение настроек p.97
- Примечание p.98
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.98
- Выбор режима обнуления среднего расхода топлива и средней скорости p.98
- Выбор единиц измерения расхода топлива p.98
- 14 органы управления и контрольно измерительные приборы p.98
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.99
- Выбор языка сообщений p.99
- Выбор единиц измерения температуры p.99
- Примечание p.99
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 15 p.99
- Примечание p.100
- Многофункциональный дисплей тип 1 p.100
- Изменение параметров отображения мгновенного расхода топлива p.100
- Изменение звука включения указателей поворота p.100
- Выбор режима работы зуммера p.100
- Выбор периодичности напоминания о необходимости отдыха rest reminder p.100
- 16 органы управления и контрольно измерительные приборы p.100
- Установка значений по умолчанию p.101
- Примечание примечание p.101
- Примечание p.101
- Многофункциональный дисплей тип 2 p.101
- Примечание p.102
- Многофункциональный дисплей тип 2 p.102
- Информационное окно p.102
- 18 органы управления и контрольно измерительные приборы p.102
- Запас хода p.103
- Счетчик суточного пробега p.103
- Сброс показаний счетчика суточного пробега p.103
- Регулировка яркости подсветки панели приборов p.103
- Примечание p.103
- Одометр p.103
- Средний расход топлива p.104
- Примечание p.104
- Предостережение p.104
- Индикация температуры охлаждающей жидкости p.104
- Примечание p.105
- Предостережение p.105
- Контроль техобслуживания p.105
- Индикация уровня топлива в баке p.105
- Обнуление p.106
- Примечание p.106
- Предостережение p.106
- Примечание p.107
- Предостережение p.107
- Изменение настроек p.107
- Многофункциональный дисплей тип 2 p.108
- Примечание p.108
- 24 органы управления и контрольно измерительные приборы p.108
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 25 p.109
- Контрольные лампы и лампы предупреждающие о неисправностях p.109
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.109
- Список сообщений информационного окна p.110
- Примечание p.110
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.110
- 26 органы управления и контрольно измерительные приборы p.110
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.111
- Список предупреждающих сообщений p.111
- Примечание p.111
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 27 p.111
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.112
- 28 органы управления и контрольно измерительные приборы p.112
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 29 p.113
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.113
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.114
- 30 органы управления и контрольно измерительные приборы p.114
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 31 p.115
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.115
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.116
- 32 органы управления и контрольно измерительные приборы p.116
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 33 p.117
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.117
- 34 органы управления и контрольно измерительные приборы p.118
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.118
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 35 p.119
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.119
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.120
- 36 органы управления и контрольно измерительные приборы p.120
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 37 p.121
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.121
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.122
- Другие предупреждающие сообщения p.122
- 38 органы управления и контрольно измерительные приборы p.122
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 39 p.123
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.123
- Индикаторы контрольные лампы список сообщений информационного окна многофункциональный дисплей тип 1 p.124
- 40 органы управления и контрольно измерительные приборы p.124
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 41 p.125
- Индикаторы и контрольные лампы многофункциональный дисплей тип 2 p.125
- Контрольные лампы указателей поворота аварийной сигнализации p.126
- Контрольные лампы p.126
- Контрольная лампа противотуманных фар p.126
- Контрольная лампа предпускового подогрева дизельного двигателя p.126
- Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря p.126
- Контрольная лампа дальнего света фар p.126
- Контрольная лампа включения габаритных огней p.126
- 42 органы управления и контрольно измерительные приборы p.126
- Лампы предупреждающие о неисправностях p.127
- Примечание p.127
- Предостережение p.127
- Примечание p.128
- Предостережение предостережение p.128
- Предостережение p.128
- Контрольная лампа диагностики двигателя p.128
- Контрольная лампа давления масла p.129
- Примечание p.129
- Предостережение p.129
- Контрольная лампа светодиодных фар p.129
- Контрольная лампа незакрытых дверей p.129
- Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи p.129
- Сообщения информационного окна автомобили оснащенные многофункциональным дисплеем тип 1 p.130
- Примечание p.130
- Предостережение p.130
- Предупреждающее сообщение об уровне масла в двигателе p.131
- Сообщения информационного окна автомобили оснащенные многофункциональным дисплеем тип 1 p.131
- Предупреждающее сообщение о неисправности системы смазки p.131
- Предупреждающее сообщение о неисправности системы зарядки аккумуляторной батареи p.131
- Предостережение p.131
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 47 p.131
- Предостережение p.132
- Включатель световых приборов p.132
- Примечание p.132
- Функция автоматического выключения световых приборов фар противотуманных фонарей и т д p.133
- Примечание p.133
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 49 p.133
- Зуммер предупреждающий о включенном освещении p.133
- Включатель световых приборов p.133
- Система автоматического управления дальним светом фар ahb p.134
- Примечание p.134
- Предупреждение p.134
- Переключатель дальнего и ближнего света фар p.134
- Мигание дальним светом фар p.134
- Дневные ходовые огни p.134
- Примечание p.135
- Переключение вручную p.135
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 51 p.135
- Включатель световых приборов p.135
- Условия для автоматического переключения света фар p.135
- Примечание p.136
- Включатель световых приборов p.136
- 52 органы управления и контрольно измерительные приборы p.136
- Предупреждающее сообщение о неисправности системы p.137
- Корректор света фар p.137
- Примечание p.137
- Примечание p.138
- Предостережение p.138
- Переключатель указателей поворота p.138
- Примечание примечание p.139
- Примечание p.139
- Включатель противотуманных фар и заднего противотуманного фонаря p.139
- Включатель противотуманных фар p.139
- Включатель аварийной световой сигнализации p.139
- Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла p.140
- Примечание p.140
- Предостережение p.140
- Примечание p.141
- Очиститель ветрового стекла p.141
- Автомобили с датчиком дождя p.141
- Примечание p.142
- Предостережение p.142
- Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла p.142
- 58 органы управления и контрольно измерительные приборы p.142
- Примечание p.143
- Переключатель очистителя и омывателя ветрового стекла p.143
- Органы управления и контрольно измерительные приборы 5 59 p.143
- Предостережение p.144
- Омыватель ветрового стекла p.144
- Меры предосторожности при использовании стеклоочистителя и стеклоомывателя p.144
- Включатель омывателя фар p.144
- Примечание p.144
- Примечание p.145
- Настройка работы функции автоматического обогрева заднего стекла для автомобилей с включателем обогрева заднего стекла тип 2 p.145
- Включатель обогрева заднего стекла p.145
- Примечание p.146
- Предостережение p.146
- Обогрев обода рулевого колеса p.146
- Включатель звукового сигнала p.146
- Начало движения и вождение автомобиля p.147
- Работа двигателя на холостом ходу p.148
- Давление воздуха в шинах p.148
- Скорость движения p.148
- Разгон и торможение p.148
- Переключение передач p.148
- Перевозка грузов p.148
- Движение в городе p.148
- 2 начало движения и вождение автомобиля p.148
- Экономичное вождение p.148
- Холодный пуск p.148
- Ремни безопасности p.149
- Приемы безопасного вождения p.149
- Предупреждение p.149
- Погрузка багажа p.149
- Перевозка детей в автомобиле p.149
- Напольные коврики p.149
- Кондиционер p.149
- Алкоголь лекарства и управление автомобилем p.149
- Автомобили с системой полного привода easy select 4wd p.150
- Автомобили с системой полного привода super select 4wd ii p.150
- Обкатка автомобиля p.150
- Заднеприводные автомобили p.150
- Автомобили с m t p.150
- Стояночный тормоз p.151
- Предостережение p.151
- Автомобили с a t p.151
- Примечание p.152
- Предостережение p.152
- Выключение стояночного тормоза p.152
- Включение стояночного тормоза p.152
- Стоянка автомобиля p.153
- Примечание p.153
- Предупреждение p.153
- Предупреждение p.154
- Регулировка рулевой колонки по вылету и углу наклона p.154
- Регулировка положения зеркала заднего вида в вертикальной плоскости p.154
- Регулировка положения зеркала заднего вида p.154
- Внутреннее зеркало заднего вида p.154
- Наружные зеркала заднего вида p.155
- Примечание p.155
- Предупреждение p.155
- Складывание наружных зеркал заднего вида и возврат в рабочее положение p.156
- Предупреждение p.156
- Предостережение p.156
- Наружные зеркала заднего вида с ручной регулировкой p.156
- Зеркала заднего вида с электроприводом p.156
- Складывание наружных зеркал заднего вида и возврат в рабочее положение с помощью специальной кнопки p.157
- Складывание наружных зеркал заднего вида и возврат в рабочее положение без помощи специаль ной кнопки p.157
- Примечание p.157
- Предостережение p.157
- 12 начало движения и вождение автомобиля p.158
- Примечание p.158
- Обогрев наружных зеркал заднего вида p.158
- Наружные зеркала заднего вида p.158
- Замок зажигания p.159
- Примечание p.159
- Предостережение p.159
- Примечание p.160
- Предостережение p.160
- Кнопка запуска и остановки двигателя p.160
- Функция автоматического отключения электропитания при включенном режиме работы acc p.161
- Примечание p.161
- Предостережение p.161
- Изменение режима работы p.161
- Примечание p.162
- Предостережение p.162
- Блокировка рулевого колеса p.162
- Разблокировка p.163
- Примечание p.163
- Предостережение p.163
- Запуск и остановка двигателя p.164
- Предупреждение p.164
- Предостережение p.164
- Правила запуска двигателя p.164
- Примечание p.165
- Начало движения и вождение автомобиля 6 19 p.165
- Запуск и остановка двигателя p.165
- Запуск двигателя p.165
- Примечание p.166
- Остановка двигателя p.166
- Запуск и остановка двигателя p.166
- 20 начало движения и вождение автомобиля p.166
- Если электронный ключ неисправен p.167
- Примечание p.167
- Предупреждение p.167
- Калибровка количества впрыскиваемого топлива p.167
- Предостережение p.168
- Фильтр твердых частиц p.168
- Примечание p.168
- Предупреждение p.168
- Система избирательной каталитической нейтрализации scr с применением реагента adblue p.169
- Предостережение p.169
- Если контрольная лампа фильтра твердых частиц и контрольная лампа диагностики двигателя или предупреждающее сообщение фильтра твердых частиц и контрольная лампа диагностики двигателя включаются одновременно при движении автомобиля p.169
- Если контрольная лампа предупреждающее сообщение фильтра твердых частиц появляются при движении автомобиля p.169
- Система избирательной каталитической нейтрализации scr с применением реагента adblue p.170
- Предупреждение системы избирательной каталитической нейтрализации scr p.170
- Предупреждение о низком уровне реагента adblue в баке p.170
- Предостережение p.170
- 24 начало движения и вождение автомобиля p.170
- Работа турбонагнетателя p.171
- Примечание p.171
- Предостережение p.171
- Механическая коробка передач p.171
- Установка рычага переключения передач в положение r задний ход p.172
- Примечание p.172
- Предостережение p.172
- Управление a t с помощью рычага селектора p.173
- Ступенчатая a t с режимом ручного переключения передач p.173
- Примечание p.173
- Примечание p.174
- Предупреждение p.174
- Если рычаг селектора нельзя выве сти из положения р стоянка p.174
- Предупреждение p.175
- Предостережение p.175
- Положения рычага селектора p.175
- Индикатор положения рычага селектора p.175
- R задний ход p.175
- N нейтральная передача p.175
- D движение p.175
- Р стоянка p.175
- Режим ручного переключения передач p.176
- Примечание p.176
- Предостережение p.176
- Примечание p.177
- При возникновении неисправности в a t p.177
- Предостережение p.177
- Управление a t p.178
- Примечание p.178
- Предостережение p.178
- Система полного привода easy select 4wd p.179
- Стоянка автомобиля p.179
- Примечание p.179
- Если передачи в а т не переключаются p.179
- Переключатель режимов движения индикатор режимов движения и контрольная лампа индикатор полного привода и контрольная лампа понижающей передачи p.180
- 34 начало движения и вождение автомобиля p.180
- Система полного привода easy select 4wd p.180
- Предостережение p.180
- Система полного привода easy select 4wd p.181
- Предостережение p.181
- Начало движения и вождение автомобиля 6 35 p.181
- Использование переключателя режимов движения p.181
- Система полного привода easy select 4wd p.182
- Примечание p.182
- 36 начало движения и вождение автомобиля p.182
- Предостережение p.183
- Контрольная лампа индикатор контрольная лампа полного привода и контрольная лампа понижающей передачи p.183
- Примечание p.184
- Примечание p.185
- Предостережение p.185
- Индикатор режимов движения и индикатор полного привода p.185
- 40 начало движения и вождение автомобиля p.186
- Система полного привода easy select 4wd p.186
- Примечание p.186
- Система полного привода super select 4wd ii p.187
- Примечание p.187
- Предостережение p.187
- Система полного привода super select 4wd ii p.188
- Переключатель режимов движения индикатор режимов движения и индикатор полного привода p.188
- 42 начало движения и вождение автомобиля p.188
- Система полного привода super select 4wd ii p.189
- Предостережение p.189
- Начало движения и вождение автомобиля 6 43 p.189
- Использование переключателя режимов движения p.189
- Система полного привода super select 4wd ii p.190
- Примечание p.190
- 44 начало движения и вождение автомобиля p.190
- Индикатор режимов движения и индикатор полного привода p.191
- Предостережение p.191
- Примечание p.192
- Система полного привода super select 4wd ii p.193
- Примечание p.193
- Предостережение p.193
- Начало движения и вождение автомобиля 6 47 p.193
- Примечание p.194
- Настройка p.194
- Внедорожный режим p.194
- Примечание p.195
- Начало движения и вождение автомобиля 6 49 p.195
- Использование переключателя внедорожного режима p.195
- Индикатор внедорожного режима p.195
- Внедорожный режим p.195
- Предостережение p.196
- Блокировка дифференциала задней оси p.196
- Примечание p.196
- Примечание p.197
- Начало движения и вождение автомобиля 6 51 p.197
- Контрольная лампа индикатор блокировки дифференциала задней оси p.197
- Блокировка дифференциала задней оси p.197
- Примечание p.198
- Блокировка дифференциала задней оси p.198
- 52 начало движения и вождение автомобиля p.198
- Примечание p.199
- Примеры эффективного использования блокировки дифференциала задней оси p.199
- Предостережение p.199
- Примеры неправильного использования блокировки дифференциала задней оси p.200
- При движении по каменистым дорогам p.200
- При выезде с заснеженного участка p.200
- Предупреждение p.200
- Блокировка дифференциала задней оси p.201
- Предупреждение p.201
- Начало движения и вождение автомобиля 6 55 p.201
- Примечание p.202
- Предупреждение p.202
- Использование системы полного привода p.202
- Предостережение p.203
- Начало движения и вождение автомобиля 6 57 p.203
- Использование системы полного привода p.203
- Примечание p.204
- Предостережение p.204
- Движение по сухой дороге с твердым покрытием или по автомагистрали p.204
- Движение по немощеным дорогам p.204
- Движение по дороге с укатанным снегом p.204
- Предостережение p.205
- Движение по песчаным дорогам p.205
- Движение по грязи или глубокому снегу p.205
- Примечание p.205
- Предупреждение p.205
- Спуск с крутых уклонов p.206
- Примечание p.206
- Предупреждение p.206
- Предостережение p.206
- Движение по каменистым дорогам p.206
- Прохождение крутых поворотов p.207
- Примечание p.207
- Преодоление водных преград p.207
- Предупреждение p.207
- Подъем на крутые уклоны p.207
- Шины и колесные диски p.208
- Проверка и техническое обслуживание автомобиля после эксплуатации в тяжелых условиях p.208
- Предостережение p.208
- Правила эксплуатации полноприводного автомобиля p.208
- Предостережение p.209
- Правила эксплуатации полноприводного автомобиля p.209
- Начало движения и вождение автомобиля 6 63 p.209
- Буксировка p.209
- Тормозная система p.210
- Торможение p.210
- При движении на спуске p.210
- Предупреждение p.210
- Предостережение p.210
- Подъем полноприводного автомобиля на домкрате p.210
- Контрольная лампа предупреждающее сообщение p.210
- Влажные тормозные механизмы p.210
- Система помощи при трогании на подъеме p.211
- Примечание p.211
- Предупреждение p.211
- Предостережение p.211
- Система помощи при спуске по склону hdc p.212
- Примечание p.212
- Предупреждение p.212
- Предостережение p.212
- Примечание p.213
- Предупреждение p.213
- Предостережение p.213
- Включение системы p.213
- Система помощи при экстренном торможении p.214
- Примечание p.214
- Предостережение p.214
- Примечание примечание p.215
- Предостережение p.215
- Антиблокировочная система тормозов abs p.215
- Аварийная сигнализация при экстренном торможении p.215
- Контрольная лампа abs предупреждающее сообщение о неисправности abs p.216
- 70 начало движения и вождение автомобиля p.216
- Предостережение p.216
- Антиблокировочная система тормозов abs p.216
- Примечание p.217
- После движения по заснеженной или обледенелой дороге p.217
- Если одновременно включены кон трольные лампы abs и тормозной системы появились предупрежда ющие сообщения о неисправности abs и тормозной системы p.217
- Если во время движения включа ется контрольная лампа появля ется предупреждающее сообщение p.217
- Усилитель рулевого управления p.218
- Предупреждение p.218
- Предостережение p.218
- Динамическая система курсовой устойчивости и антипробуксовочная система astc p.218
- 72 начало движения и вождение автомобиля p.218
- Примечание p.219
- Динамическая система курсовой устойчивости p.219
- Выключатель asc off p.219
- Активная антипробуксовочная система p.220
- Примечание p.220
- Предостережение p.220
- Особенности управления автомобилем p.220
- Контрольная лампа динамической системы курсовой устойчивости и антипробуксовочной системы astc или контрольная лампа отключения динамической системы курсовой устойчивости и антипробуксовочной системы astc p.220
- Примечание p.221
- Предостережение p.221
- Индикатор динамической системы курсовой устойчивости и антипро буксовочной системы astc p.221
- Система курсовой устойчивости прицепа tsa p.222
- Примечание p.222
- Предостережение p.222
- Примечание p.223
- Предостережение p.223
- Круиз контроль p.223
- Повышение заданной скорости движения p.224
- Нажатием кнопки res p.224
- Включение круиз контроля p.224
- Примечание p.224
- Снижение заданной скорости движения p.225
- С помощью педали тормоза p.225
- С помощью педали акселератора p.225
- Начало движения и вождение автомобиля 6 79 p.225
- Нажатием кнопки set p.225
- Круиз контроль p.225
- Временное увеличение скорости p.225
- Временное увеличение или снижение скорости p.225
- Предупреждение p.226
- Предостережение p.226
- Отключение системы p.226
- Временное снижение скорости p.226
- Диапазон обзора видеокамеры заднего вида p.227
- Восстановление заданной скорости движения p.227
- Видеокамера заднего вида p.227
- Предупреждение p.227
- Примечание p.228
- Предостережение p.228
- Как пользоваться видеокамерой заднего вида p.228
- Примечание p.229
- Предостережение p.229
- Линии накладываемые на изображение от видеокамеры p.229
- При наличии спуска позади автомобиля p.230
- При наличии подъема позади автомобиля p.230
- Когда задняя часть автомобиля сильно опущена из за пассажиров или груза в автомобиле p.230
- Видеокамера заднего вида p.230
- 84 начало движения и вождение автомобиля p.230
- Предостережение p.231
- Перевозка грузов p.231
- Меры предосторожности при перевозке грузов p.231
- Буксировка прицепа p.232
- Примечание p.232
- Предостережение p.232
- Установка буксирного устройства p.233
- Разрешенная максимальная масса прицепа оборудованного тормозами и максимальная нагрузка на сцепное устройство p.233
- Примечание p.233
- Предостережение p.233
- Дополнительные меры предосторожности для автомобилей с автоматической коробкой передач p.234
- Примечание p.234
- Особенности вождения p.234
- Создание комфортных условий в салоне p.235
- Создание комфортных условий в салоне p.236
- Регулировка объема и направления подаваемого воздуха p.237
- Примечание p.237
- Вентиляционные дефлекторы p.237
- Вентиляционные дефлекторы p.238
- 4 создание комфортных условий в салоне p.238
- Примечание p.238
- Выбор режима подачи воздуха p.238
- Отопитель кондиционер с ручным управлением p.239
- Создание комфортных условий в салоне 7 5 p.239
- Предостережение p.239
- Ручка регулировки температуры воздуха p.240
- Ручка выбора режима подачи воздуха p.240
- Регулятор скорости вращения вентилятора p.240
- Примечание p.240
- Панель управления p.240
- Примечание p.241
- Предостережение p.241
- Включатель кондиционера p.241
- Примечание p.242
- Предостережение p.242
- Использование системы кондиционирования p.242
- Создание комфортных условий в салоне 7 9 p.243
- Примечание p.243
- Подача наружного воздуха p.243
- Отопитель кондиционер с ручным управлением p.243
- Предостережение p.244
- Панель управления p.244
- Климатическая установка с автоматическим управлением p.244
- Создание комфортных условий в салоне 7 11 p.245
- Климатическая установка с автоматическим управлением p.245
- Примечание p.246
- Кнопка выбора температуры p.246
- Кнопка выбора скорости вращения вентилятора p.246
- Климатическая установка с автоматическим управлением p.246
- 12 создание комфортных условий в салоне p.246
- Предостережение p.247
- Кнопка выбора режима забора воздуха p.247
- Примечание p.247
- Примечание p.248
- Климатическая установка с автоматическим управлением p.248
- Выбор режима забора воздуха p.248
- Включатель кондиционера p.248
- Включатель автоматического режима auto p.248
- 14 создание комфортных условий в салоне p.248
- Настройка режима работы кондиционера p.249
- Создание комфортных условий в салоне 7 15 p.249
- Примечание p.249
- Кнопка выключения off p.249
- Кнопка выбора режима подачи воздуха p.249
- Климатическая установка с автоматическим управлением p.249
- Включатель обдува стекол p.249
- Примечание p.250
- Предостережение p.250
- Управление работой системы в ручном режиме p.250
- Работа системы в автоматическом режиме p.250
- Рекомендации по подбору хладагента и смазочных материалов для кондиционера p.251
- Примечание p.251
- Важные рекомендации по использованию кондиционера p.251
- Радиоприемник диапазонов am fm с проигрывателем компакт дисков и внешним аудиовходо p.252
- Фильтр очистки воздуха p.252
- Торговые марки p.252
- Примечание p.252
- Очистка устройства p.252
- Если кондиционер долго не используется p.252
- Важные моменты при эксплуа тации p.252
- Создание комфортных условий в салоне 7 19 p.253
- Примечание p.253
- Правила обращения с компакт дисками p.253
- 20 создание комфортных условий в салоне p.254
- Типы компакт дисков поддерживаемые системой p.254
- Аудиофайлы mp3 wma aac p.254
- Структура папок p.255
- Примечание p.255
- Предостережение p.255
- Что такое формат mp3 p.256
- Примечание p.256
- Предостережение p.256
- Что такое формат wma p.257
- Что такое формат aac p.257
- Примечание p.257
- Предостережение p.257
- Предупреждение p.258
- Предостережение p.258
- Важная информация по безопасности для пользователя p.258
- 24 создание комфортных условий в салоне p.258
- Примечание p.259
- Предостережение p.259
- Кнопки управления аудиосистемой p.259
- Предостережение p.260
- Кнопки управления аудиосистемой p.260
- 26 создание комфортных условий в салоне p.260
- Создание комфортных условий в салоне 7 27 p.261
- Назначение кнопок p.261
- Кнопки управления аудиосистемой p.261
- Прослушивание радио p.262
- Примечание p.262
- Кнопки дистанционного управ ления аудиосистемой на рулевом колес p.262
- Примечание p.263
- Предостережение p.263
- Воспроизведение компакт дисков p.263
- В формате mp3 wma aac p.264
- Примечание p.264
- Воспроизведение файлов p.264
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обратной последовательности p.265
- Режим повторного воспроизведения записей в папке p.265
- Режим повторного воспроизведения rpt p.265
- Режим воспроизведения записей в случайном порядке rdm p.265
- Режим воспроизведения записей в папках в случайном порядке p.265
- Примечание p.265
- Поиск записей p.265
- Изменение режима воспроизве дения p.265
- Примечание p.266
- Предостережение p.266
- Воспроизведение записей с проигрывателя ipo p.266
- Изменение режима воспроизведе ния p.267
- Выбор записи файла p.267
- Воспроизведение записей с устройства ipod p.267
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обратной последовательности p.267
- Режим повторного воспроизведения rpt p.267
- Режим воспроизведения записей в случайном порядке rdm p.267
- Режим воспроизведения записей в альбоме в случайном порядке p.267
- Примечание p.267
- Поиск записей p.267
- Прослушивание записей с usb накопител p.268
- Примечание p.268
- Предостережение p.268
- Режим повторного воспроизведения записей в папке p.269
- Режим повторного воспроизведения rpt p.269
- Режим воспроизведения записей p.269
- Прослушивание записей с usb накопителя p.269
- Примечание p.269
- Изменение режима воспроизве дения p.269
- Выбор записи файла p.269
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обратной последовательности p.269
- Режим использования внешнего аудиовхода aux p.270
- Примечание p.270
- Предостережение p.270
- Примечание p.271
- Предостережение p.271
- Индикация на дисплее p.271
- Регулировка качества звука баланса и громкости p.272
- Примечание p.272
- Настройка часов p.272
- Создание комфортных условий в салоне 7 39 p.273
- При появлении сообщения p.273
- Поиск и устранение неисправностей p.273
- Поиск и устранение неисправностей p.274
- 40 создание комфортных условий в салоне p.274
- Важные моменты при эксплуатации p.275
- Торговые марки p.275
- Радиоприемник диапазонов lw mw fm с проигрывателем компакт дисков p.275
- Примечание p.275
- Очистка устройства p.275
- Радиоприемник диапазонов lw mw fm с проигрывателем компакт дисков p.276
- Примечание p.276
- 42 создание комфортных условий в салоне p.276
- Создание комфортных условий в салоне 7 43 p.277
- Радиоприемник диапазонов lw mw fm с проигрывателем компакт дисков p.277
- Типы компакт дисков поддерживаемые системой p.278
- Правила обращения с компакт дисками p.278
- 44 создание комфортных условий в салоне p.278
- Создание комфортных условий в салоне 7 45 p.279
- Аудиофайлы mp3 wma aac p.279
- Предостережение p.280
- Поддерживаемые форматы данных p.280
- Структура папок p.280
- Примечание p.280
- Что такое формат mp3 p.281
- Примечание p.281
- Предостережение p.281
- Что такое формат wma p.282
- Примечание p.282
- Предостережение p.282
- Что такое формат aac p.283
- Предупреждение p.283
- Предостережение p.283
- Важная информация по безопасности для пользователя p.283
- Примечание p.284
- Предупреждение p.284
- Предостережение p.284
- Органы управления аудиосистемой p.284
- Установка и извлечение компакт диска p.285
- Примечание p.285
- Предостережение p.285
- Органы управления аудиосистемой p.286
- Назначение кнопок p.286
- 52 создание комфортных условий в салоне p.286
- Создание комфортных условий в салоне 7 53 p.287
- Прослушивание радио p.287
- Кнопки дистанционного управления аудиосистемой на рулевом колесе p.287
- Функция auto memory автоматическое занесение в память частот радиостанций p.288
- Ручной выбор поиск радиостанции p.288
- Примечание p.288
- Предостережение p.288
- Поиск по типу радиопередач pty p.288
- Внесение радиостанций в память p.288
- Внесение сервиса в память p.289
- Цифровое радиовещание da p.289
- Примечание p.289
- Поиск сервиса p.289
- Выбор сервиса p.289
- Прослушивание сообщений о дорожном движении p.290
- Примечание p.290
- Предостережение p.290
- Примечание p.291
- Предостережение p.291
- Воспроизведение компакт дисков p.291
- Примечание p.292
- Предостережение p.292
- Воспроизведение файлов в формате mp3 p.292
- Примечание p.293
- Предостережение p.293
- Воспроизведение записей с проигрывателя ipod p.293
- Примечание p.294
- Выбор записи файла p.294
- Воспроизведение записей с устройства ipod p.294
- Воспроизведение записей с проигрывателя ipod p.294
- 60 создание комфортных условий в салоне p.294
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обратной последовательности p.295
- Режим повторного воспроизведения rpt p.295
- Режим воспроизведения записей в случайном порядке rdm p.295
- Режим воспроизведения записей в альбоме в случайном порядке p.295
- Примечание p.295
- Поиск записей p.295
- Изменение режима воспроизведения p.295
- Прослушивание записей с usb накопителя p.296
- Примечание p.296
- Предостережение p.296
- Воспроизведение записей с usb накопителя p.297
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обратной последовательности p.297
- Режим повторного воспроизведения записей в папке p.297
- Режим повторного воспроизведения rpt p.297
- Режим воспроизведения записей во всех папках в случайном порядке p.297
- Примечание p.297
- Изменение режима воспроизведения p.297
- Выбор записи файла p.297
- Примечание p.298
- Поиск записей p.298
- Воспроизведение записей с проигрывателя ipod usb накопителя с помощью голосового управления для автомобилей оборудованных системой bluetoot p.298
- Создание комфортных условий в салоне 7 65 p.299
- Примечание p.299
- Поиск по названию альбома p.299
- Поиск по имени исполнителя p.299
- Подготовка к использованию голосового управления p.299
- 66 создание комфортных условий в салоне p.300
- Примечание p.300
- Поиск по списку воспроизведе ния p.300
- Создание комфортных условий в салоне 7 67 p.301
- Примечание p.301
- Поиск по жанру p.301
- Воспроизведение записей с проигрывателя ipod usb накопителя с помощью голосового управления для автомобилей оборудован p.301
- Примечание p.302
- Предостережение p.302
- Воспроизведение записей с аудиоустройства с интерфейсом bluetoot p.302
- Ускоренное воспроизведение текущей записи в прямой обрат ной последовательности p.303
- Режим повторного воспроизведения rpt p.303
- Режим воспроизведения записей в случайном порядке rdm p.303
- Примечание p.303
- Изменение режима воспроизве дения p.303
- Выбор записи файла p.303
- Воспроизведение в режиме скани рования scan p.303
- Примечание p.304
- Предостережение p.304
- Индикация на дисплее p.304
- Отображение названий тегов id3 p.305
- Создание комфортных условий в салоне 7 71 p.305
- Примечание p.305
- При прослушивании радиостанций в формате цифрового радиовещания dab p.305
- При воспроизведении файлов в формате mp3 wma aac p.305
- При воспроизведении записей с устройства ipod p.305
- При воспроизведении аудиозаписей через интерфейс bluetoot p.305
- При воспроизведении cd da p.305
- Индикация на дисплее p.305
- Регулировка качества звука баланса и громкости p.306
- Настройки системы p.306
- Настройка dab p.306
- 72 создание комфортных условий в салоне p.306
- Создание комфортных условий в салоне 7 73 p.307
- Настройки системы p.307
- Настройка rds p.307
- Настройки системы p.308
- Настройка часов p.308
- 74 создание комфортных условий в салоне p.308
- Создание комфортных условий в салоне 7 75 p.309
- Примечание p.309
- Настройки телефона p.309
- Настройки системы p.309
- Примечание p.310
- Настройки системы p.310
- Gracenote db для автомобилей с системой bluetoot p.310
- 76 создание комфортных условий в салоне p.310
- При появлении сообщения p.311
- Поиск и устранение неисправностей p.311
- Создание комфортных условий в салоне 7 77 p.311
- Поиск и устранение неисправностей p.312
- 78 создание комфортных условий в салоне p.312
- Создание комфортных условий в салоне 7 79 p.313
- При проявлении неисправности p.313
- Поиск и устранение неисправностей p.313
- Система связи link system p.314
- Примечание p.314
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем системы link system p.314
- Антенна на крыше p.314
- Антенна p.314
- Система bluetoot p.315
- Примечание p.315
- Предупреждение p.315
- Кнопка pick up p.316
- 82 создание комфортных условий в салоне p.316
- Система bluetooth 2 p.316
- Органы управления на рулевом колесе и микрофон p.316
- Кнопка уменьшения громкости p.316
- Кнопка увеличения громкости p.316
- Кнопка speech p.316
- Функция распознавания голосовых команд p.317
- Примечание p.317
- Микрофон p.317
- Кнопка hang up p.317
- Выбор языка p.317
- Функция помощи p.318
- Функции выхода p.318
- Примечание p.318
- Полезные голосовые команды p.318
- Настройка функции подтверждения p.318
- Примечание p.319
- Функция защиты p.319
- Создание комфортных условий в салоне 7 85 p.319
- Система bluetooth 2 p.319
- Создание списка лиц подающих голосовые команды p.320
- Создание голосовой модели p.320
- Примечание p.320
- Устройства bluetoot p.321
- Установление режима пары p.321
- Примечание p.321
- Подключение к системе bluetoot p.321
- Включение и отключение голосовой модели создание другой модели p.321
- Система bluetooth 2 p.322
- Примечание p.322
- 88 создание комфортных условий в салоне p.322
- Система bluetooth 2 p.323
- Примечание p.323
- Создание комфортных условий в салоне 7 89 p.323
- Удаление устройства p.324
- Система bluetooth 2 p.324
- Примечание p.324
- Выбор устройства p.324
- 90 создание комфортных условий в салоне p.324
- Создание комфортных условий в салоне 7 91 p.325
- Система bluetooth 2 p.325
- Проверка списка зарегистрированных устройств bluetoot p.325
- Примечание p.325
- Изменение обозначения устройства p.325
- Управление музыкальным проигрывателем подключенным по интерфейсу bluetoot p.326
- Система bluetooth 2 p.326
- Примечание p.326
- Осуществление и прием звонков с помощью голосовых команд p.326
- 92 создание комфортных условий в салоне p.326
- Создание комфортных условий в салоне 7 93 p.327
- Система bluetooth 2 p.327
- Примечание p.327
- Набор номера p.327
- Функция send отправить p.328
- Система bluetooth 2 p.328
- Примечание p.328
- 94 создание комфортных условий в салоне p.328
- Примечание p.329
- Прием звонков p.329
- Пользование телефонным справочником p.329
- Переключение между режимом hands free свободные руки и обычным режимом p.329
- Система bluetooth 2 p.330
- Примечание p.330
- 96 создание комфортных условий в салоне p.330
- Примечание p.331
- Создание комфортных условий в салоне 7 97 p.331
- Система bluetooth 2 p.331
- Примечание примечание p.331
- Система bluetooth 2 p.332
- Примечание p.332
- Изменение данных в телефонном справочнике автомобиля p.332
- 98 создание комфортных условий в салоне p.332
- Создание комфортных условий в салоне 7 99 p.333
- Система bluetooth 2 p.333
- Примечание p.333
- Удаление всей информации из теле фонного справочника p.334
- Система bluetooth 2 p.334
- Примечание p.334
- 100 создание комфортных условий в салоне p.334
- Примечание p.335
- Мобильный телефонный справочник p.335
- Создание комфортных условий в салоне 7 101 p.335
- Система bluetooth 2 p.335
- Система bluetooth 2 p.336
- Примечание p.336
- 102 создание комфортных условий в салоне p.336
- Команды для создания голосовой модели p.337
- Подключение usb накопителя p.338
- Входной разъем usb p.338
- 104 создание комфортных условий в салоне p.338
- Примечание p.339
- Предостережение p.339
- Подключение проигрывателя ipod p.339
- Типы подключаемых устройств и поддерживаемые форматы файлов p.340
- Примечание p.340
- Автомобили с системой bluetoot p.340
- Автомобили без системы bluetoot p.340
- Солнцезащитные козырьки p.341
- Разъем hdmi p.341
- Примечание p.341
- Подключение p.341
- Держатель для бумаг p.341
- Предостережение p.342
- Пепельница p.342
- Места установки переносной пепельницы p.342
- Косметическое зеркало p.342
- Розетка электропитания p.343
- Примечание p.343
- Прикуриватель p.343
- Предостережение p.343
- Зарядный разъем usb p.344
- Предостережение p.344
- 110 создание комфортных условий в салоне p.344
- Цифровые часы p.345
- Установка времени p.345
- Примечание p.345
- Лампы освещения салона p.345
- Лампы освещения салона p.346
- 112 создание комфортных условий в салоне p.346
- Примечание p.347
- Предостережение p.347
- Вещевые ящики p.347
- Тип 2 p.348
- Тип 1 p.348
- Примечание p.348
- Вещевой ящик панели приборов p.348
- Вещевой ящик в передней консоли p.348
- Примечание p.349
- Предостережение p.349
- Ящик в напольной консоли p.349
- Примечание p.350
- Предупреждение p.350
- Предостережение p.350
- Подстаканник p.350
- Примечание p.351
- Предупреждение p.351
- Предостережение p.351
- Подставка для бутылки p.351
- Крюк для багажа p.351
- Ремни крепления аптечки и знака аварийной остановки p.352
- Предупреждение p.352
- Предостережение p.352
- Модификация club cab p.352
- Крючок для одежды p.352
- Верхние вспомогательные ручки p.352
- Создание комфортных условий в салоне 7 119 p.353
- Ремни крепления аптечки и знака аварийной остановки p.353
- Модификация double cab p.353
- Действия в сложных ситуациях p.355
- Система экстренного реагирования при авариях эра глонасс p.356
- Примечание p.356
- Предупреждение p.356
- Система экстренного реагирования при авариях эра глонасс p.357
- Примечание p.357
- Предупреждение предупреждение p.357
- Предупреждение p.357
- Предостережение p.357
- Действия в сложных ситуациях 8 3 p.357
- Примечание p.358
- Предупреждение p.358
- 4 действия в сложных ситуациях p.358
- Система экстренного реагирования при авариях эра глонасс p.358
- Система экстренного реагирования при авариях эра глонасс p.359
- Перечень состояний индикатора p.359
- Действия в сложных ситуациях 8 5 p.359
- Тестовый режим p.360
- Примечание p.360
- Эра глонас p.361
- Установленного на автомобиле p.361
- Тест оборудования системы p.361
- Примечание p.361
- Переход в тестовый режим p.361
- Отправка тестового отчета в контакт центр p.361
- Запуск двигателя от внешнего источника энергии p.362
- Если режим работы off не включается для автомобилей с системой дистанционного управления автомобилем p.362
- Если двигатель остановился или не запускается p.362
- Действия при выходе автомобиля из строя p.362
- Предупреждение p.362
- Предостережение p.362
- Примечание p.363
- Предупреждение p.363
- Предостережение предупреждение p.363
- Запуск двигателя от внешнего источника энергии p.363
- Действия в сложных ситуациях 8 9 p.363
- Примечание p.364
- Предупреждение p.364
- Предостережение p.364
- Перегрев двигателя p.364
- Удаление воздуха из системы питания p.365
- Предупреждение p.365
- Предостережение p.365
- Действия в сложных ситуациях 8 11 p.365
- Комплект инструмента домкрат и рукоятка домкрата p.366
- Слив воды из топливного фильтра p.366
- Предостережение p.366
- Место хранения p.366
- Тип 2 p.367
- Тип 1 p.367
- Модификация double cab p.367
- Модификация club cab p.367
- Комплект инструмента домкрат и рукоятка домкрата p.367
- Комплект инструмента p.367
- Действия в сложных ситуациях 8 13 p.367
- Примечание p.368
- Модификация club cab p.368
- Как достать и уложить на место инструмент домкрат и рукоятку домкрата p.368
- Домкрат p.368
- Модификация double cab p.369
- Как пользоваться рукояткой домкрата модификация club cab p.369
- Примечание p.369
- Примечание p.370
- Предупреждение p.370
- Замена колеса p.370
- Предостережение p.371
- Извлечение запасного колеса p.371
- Запасное колесо p.371
- Замена колеса p.371
- Действия в сложных ситуациях 8 17 p.371
- Примечание p.372
- Предупреждение p.372
- Замена колеса p.372
- Предупреждение p.373
- Предостережение p.373
- Замена колеса p.373
- Действия в сложных ситуациях 8 19 p.373
- Примечание p.373
- Примечание p.374
- Предупреждение p.374
- Предостережение p.374
- Замена колеса p.374
- 20 действия в сложных ситуациях p.374
- Примечание p.375
- Предупреждение p.375
- Предостережение p.375
- Замена колеса p.375
- Действия в сложных ситуациях 8 21 p.375
- Установка запасного колеса p.376
- Примечание p.376
- Предостережение p.376
- Буксировка автомобиля p.377
- Буксировка p.377
- Предостережение p.377
- Как уложить на место инструмент домкрат и рукоятку домкрата p.377
- Буксировка автомобиля с помощью эвакуатора p.377
- При буксировке автомобиля другим автомобилем p.378
- Предостережение p.378
- Буксировка автомобиля с вывешенными передними колесами рисунок в p.378
- Буксировка автомобиля с вывешенными задними колесами рисунок с p.378
- Аварийная буксировка p.378
- Буксировка p.379
- Примечание p.379
- Предупреждение p.379
- Предостережение p.379
- Действия в сложных ситуациях 8 25 p.379
- Примечание p.380
- Предостережение p.380
- Вождение автомобиля в сложных условиях p.380
- Предостережение p.381
- На неровной дороге p.381
- На мокрой дороге p.381
- На заснеженной или обледенелой дороге p.381
- Действия в сложных ситуациях 8 27 p.381
- Вождение автомобиля в сложных условиях p.381
- Уход за автомобилем p.383
- Чистка салона автомобиля p.384
- Примечание p.384
- Предостережение p.384
- Меры предосторожности при уходе за автомобилем p.384
- Чистка наружных деталей кузова автомобиля p.385
- Примечание p.385
- Обивка p.385
- Натуральная кож p.385
- Мойка кузова p.385
- Предостережение p.386
- Нанесение воска p.386
- В холодную погоду p.386
- Хромированные детали p.387
- Предостережение p.387
- Полировка кузова p.387
- Очистка пластмассовых деталей p.387
- Легкосплавные диски p.387
- Щетки стеклоочистителя p.388
- Чистка наружных деталей кузова автомобиля p.388
- Примечание p.388
- Оконные стекла p.388
- Моторный отсек p.388
- 6 уход за автомобилем p.388
- Техническое обслуживание автомобиля p.389
- 2 техническое обслуживание автомобиля p.390
- Предупреждение p.390
- Правила техники безопасности при техническом обслуживании p.390
- Техническое обслуживание автомобиля 10 3 p.391
- Правила техники безопасности при техническом обслуживании p.391
- Примечание p.392
- Предупреждение p.392
- Предостережение p.392
- Каталитический нейтрализатор p.392
- Капот p.392
- Моторное масло p.393
- Примечание p.393
- Предостережение p.393
- Охлаждающая жидкость p.394
- Проверка уровня охлаждающей жидкости p.394
- Примечание p.394
- Выбор моторного масла p.394
- Предупреждение p.395
- Предостережение p.395
- Долив охлаждающей жидкости p.395
- Антифриз p.395
- Тормозная жидкость p.396
- Примечание p.396
- Предостережение p.396
- Жидкость омывателя p.396
- Рекомендуемый тип жидкости p.397
- Проверка уровня жидкости p.397
- Предупреждение p.397
- Предостережение p.397
- Жидкость гидропривода сцепления p.397
- Рекомендуемый тип жидкости p.398
- Предупреждение p.398
- Жидкость усилителя рулевого управления p.398
- Аккумуляторная батарея p.398
- Проверка уровня электролита в аккумуляторной батарее p.398
- Проверка уровня жидкости p.398
- Примечание p.399
- Предупреждение p.399
- Предостережение p.399
- Отсоединение и подключение p.399
- В холодную погоду p.399
- Примечание p.400
- Предостережение p.400
- Заправка реагента adblue p.400
- Примечание p.401
- Предостережение p.401
- Заправка реагента p.401
- Предостережение p.402
- 14 техническое обслуживание автомобиля p.402
- Шины p.402
- Предупреждение p.402
- Шины p.403
- Техническое обслуживание автомобиля 10 15 p.403
- Состояние колес p.403
- Давление воздуха в шинах p.403
- Шины p.404
- Предостережение p.404
- Перестановка колес p.404
- Замена шин и колесных дисков p.404
- 16 техническое обслуживание автомобиля p.404
- Устройства для повышения проходимости по снегу цепи противоскольжения p.405
- Примечание p.405
- Предостережение p.405
- Зимние шины p.405
- Замена резиновых скребков щеток стеклоочистителя p.406
- Примечание p.406
- Предостережение p.406
- Примечание p.407
- Предупреждение p.407
- Общее техническое обслуживание p.407
- Плавкие вставки p.408
- Смазка петель и замков p.408
- Расположение блока предохранителей p.408
- Работа контрольно измеритель ных приборов и контрольных ламп p.408
- Предупреждение p.408
- Предохранители p.408
- Таблица расположения предохранителей в блоке находящемся в салоне p.409
- Примечание p.409
- Номинальный ток предохранителей p.409
- Таблица расположения предохранителей в блоке находящемся в моторном отсеке p.410
- Замена предохранителей p.412
- Примечание p.412
- Предостережение p.412
- Примечание p.413
- Предостережение p.413
- Замена ламп p.413
- Передняя часть автомобиля p.414
- 26 техническое обслуживание автомобиля p.414
- Примечание p.414
- Наружные световые приборы p.414
- Модификации со светодиодными фарами p.414
- Модификации с галогенными лампами фар типа в p.414
- Модификации с галогенными лампами фар типа а p.414
- Замена ламп p.414
- Примечание p.415
- Замена ламп p.415
- Задняя часть автомобиля p.415
- Техническое обслуживание автомобиля 10 27 p.415
- Световые приборы расположенные внутри автомобиля p.415
- Фары ближнего света p.416
- Фары p.416
- Примечание p.416
- Модификации с галогенными лампами фар типа а или в p.416
- Техническое обслуживание автомобиля 10 29 p.417
- Фары дальнего света p.417
- Примечание p.417
- Замена ламп p.417
- Габаритные огни p.418
- Примечание p.418
- Модификации с галогенными лампами фар типа а или в p.418
- Примечание p.419
- Передние указатели поворота p.419
- Замена ламп p.419
- Техническое обслуживание автомобиля 10 31 p.419
- Противотуманные фары дневные ходовые огн p.420
- Примечание p.420
- Модификации с галогенными лампами фар типа а p.420
- Модификации с галогенными лампами фар типа b или светодиодными фарами p.420
- Техническое обслуживание автомобиля 10 33 p.421
- Примечание p.421
- Замена ламп p.421
- Задний комбинированный фонарь p.421
- Фонари освещения регистрационного знака p.422
- Примечание p.422
- Замена ламп p.422
- 34 техническое обслуживание автомобиля p.422
- Примечание p.423
- Передняя лампа освещения салона и лампы местной подсветки p.423
- 36 техническое обслуживание автомобиля p.424
- Примечание p.424
- Лампа подсветки вещевого ящика панели приборов p.424
- Замена ламп p.424
- Задняя лампа освещения салона p.424
- Технические характеристики p.425
- Идентификационный номер автомобиля vin p.426
- Модель номер двигателя p.426
- Информационная табличка с данными автомобиля p.426
- Идентификационные таблички и надписи p.426
- 2 технические характеристики p.426
- Габаритные размеры автомобиля p.427
- Модификация club cab p.428
- Минимальный радиус разворота p.428
- Габаритные размеры автомобиля p.428
- 4 технические характеристики p.428
- Минимальный радиус разворота p.430
- 6 технические характеристики p.430
- Модификация double cab p.430
- Габаритные размеры автомобиля p.430
- Эксплуатационные характеристики автомобиля p.431
- Технические характеристики 11 7 p.431
- Модификация club cab p.431
- Весовые параметры автомобиля p.431
- Примечание p.432
- Модификация double cab p.432
- Весовые параметры автомобиля p.432
- 8 технические характеристики p.432
- Технические характеристики 11 9 p.433
- Кроме автомобилей с 16 дюймовыми шинами p.433
- Весовые параметры автомобиля p.433
- Автомобили с 16 дюймовыми шинами p.434
- Весовые параметры автомобиля p.434
- 10 технические характеристики p.434
- Примечание p.434
- Технические характеристики двигателя p.435
- Электрооборудование p.435
- Шины и колесные диски p.435
- Технические характеристики 11 11 p.435
- Расход топлива p.436
- Примечание p.436
- 12 технические характеристики p.436
- Заправочные объемы p.437
- Технические характеристики 11 13 p.437
- Заправочные объемы p.438
- Предостережение p.438
- 14 технические характеристики p.438
- Заправочные объемы p.439
- Технические характеристики 11 15 p.439
Похожие устройства
-
Mitsubishi Lancer IXРуководство пользователя -
Mitsubishi Lancer IXРуководство пользователя 2 -
Mitsubishi Lancer IXЭлектросхемы лансер -
Mitsubishi Lancer IXABS -
Mitsubishi Lancer IXРаспиновка Front-ECU -
Mitsubishi Lancer IXСхема жгутов и разъёмов -
Mitsubishi Lancer IXСхема предохранителей и реле -
Mitsubishi Galant (1997)Руководство пользователя -
Mitsubishi Galant (1997)Руководство по ремонту и эксплуатации -
Mitsubishi ASX 2022Руководство пользователя -
Mitsubishi Eclipse Cross 2022Руководство пользователя -
Mitsubishi Pajero Sport 2022Руководство пользователя
Узнайте, как создать голосовую модель в системе Bluetooth 2.0 для удобного управления голосовыми командами. Следуйте простым шагам для оптимального результата.