![Braun Professional Care 3000/D20 [14/19] Қазақша](/img/pdf.png)
Braun Professional Care 3000/D20 [14/19] Қазақша
![Braun Professional Care 3000/D20 [14/19] Қазақша](/views2/1009020/page14/bge.png)
13
Номінальна кількість основного виробу – 1 шт.
íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ
䇪̇ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡: «Braun GmbH»,
Baumhofstrasse 40,
DE-97828 Marktheidenfeld, Germany
«Å‡ÛÌ ÉÏ·ï», ŇÛÏıÓÙ¯Ú‡ÒÒÂ,
ÑÖ-97828 å‡ÍÚıÂȉÂÌÙÂθ‰, ç¥Ï˜˜Ë̇
ТОВ «Проктер енд Гембл Трейдінг Україна», Україна,
04070, м.Київ, вул. Набережно-Хрещатицька, 5/13, корпус літ. А.
Тел. (0-800) 505-000.
Қазақша
Oral-B
®
Professional Care тіс щеткасы Сіз бен Сіздің жанұяңыз
үшін әдейі өңделіп жетілдірілген Сіздің тісіңізді тазартудағы
қауіпсіз әрі тимді әдіс ретінде ұсынылады.
Осы тіс щеткасын пайдаланар алдында, нұсқаулықты мұқият
оқып шығыңыздар.
МАҢЫЗДЫ
Үнемі электр қосылу сымының үзілмеуін тексеріп отырыңыз.
Егер үзілгенін байқасаңыз зарядттау құралын Oral-B Braun
қызмет көрсету орталығына апарыңыз. Зақым келген немесе
бұзылған қүралды қолданбаңыз.
Бұл зат 3 жасқа дейін балаларға қолдануға арналмаған.
Бұл құрал балалар мен қабылеттері мен мүмкіндіктері
шектелген жандарға да қолдануға арналмаған, тек олардың
жалпы қауіпсіздігіне жауапты жандардың бақылауында
болған жағдайдан басқа.
Егер тіс мәсуәгін түсіріп алсаңыз, ешқандай көзге көрінер
зақым келмесе де, келесі пайдаланардың алдында
қондырғысын ауыстыру қажет.
Зарядттау құралын раковина не ваннаға түсіп кету қаупі бар
жерге қойып сақтамаңыз.
Заряддтау құралын суға немесе басқа сұйықтыққа
салмаңыз.
Суға түсіп кеткен зарядттау құралын алуға тырыспаңыз.
Жедел түрде оны электр қорегінен ажыратыңыз.
Өзіңіз жеке бұл құралды жөндеп -өңдеуге тырыспаңыз. Ол
жанып кетуі, не электр соғуы, не зақым келтіруі мүмкін. Бұл
құралды жөндеу қажет болған жағдайда осы тауардың
сатушысына немесе Oral-B қызмет көрсету орталығына бару
керек. Бұл құралды батарейкасын ауыстырғаннан басқа
жағдайда өзіңіз жеке шешуге тырыспаңыз.
Батарейканы ауыстырған жағдайда өте мұқият болыңыз,
(+) және (–) қосылу байланыстарын тұйықтап алмаңыз.
Осы құралдың/зарядттау құралының тесігіне бөтен зат
кіргізбеңіз.
Электр қорегі сымының штекерін су қолыңызбен ұстамаңыз.
Тоқ соғуы мүмкін.
Электр қорегінен ажыратқан кезде үнемі сымның өзі емес
штекерден ұстаңыз.
Осы құралды осы нұсқаулықта көрсетілген мақсатта ғана
пайдаланыңыз. Шығарушы-фирма көрсетпеген қосымша
бөлшектерді қолданбаңыз.
Егер сіз тісіңізді емдетіп жүрсеңіз, онда осы тіс мәсуәгін
пайдаланбастан бұрын сіздің тіс дәрігеріңізбен кеңесіңіз.
Сипаттамасы
а Oral-B Precision Clean ауыстырмалы қондырмасы (бар)
b Қысым шегін/деңгейін көрсететін құрылғы
c Қосу/сөндірілу кнопкасы
d Қолайлы сап
e Зарядтау индикаторы
f Зарядтаудың төменгі деңгейін көрсететін индикатор
g Зарядтау құрылғысы (аспабы)
h Қондырғыны бекітуші (түріне байланысты)
i Қорғаныш қақпағы бар қондырмаға арналған контейнер
(щетка моделіне байланысты)
Ерекшелігі:
Түрі: 3757
Кернеу: 220–240 В
Жиілігі: 50–60 Гц
Ток күші: 1,2 Вт
Шу деңгейі: 63,5 дБ (A)
IP: 67
Қосу және зарядттау
Сіздің мәсуәгіңіздің сабынан су өтпейді, қауіпсіз, сондықтан сіз
оны жуынатын бөлмеде пайдалана аласыз.
Зарядттау құралын (f) немесе жиналған зарядттау құралын
(сурет B/C, 2 бет) электр тогына қосыңыз да сабын (c)
зарядттау құралына қойыңыз.
Зарядканың жасыл көрсеткіші(d) сап зарядтталыып жат-
қанда жыпылықтап тұрады. Сап толығымен зарядтталғанда
зарядканың жасыл көрсеткіші толастамай 5 секунд бойы
жанып тұрады да сөнеді. Толығымен заряд алу үшін уақыт
17 сағаттан кем болмауы кеек. Толықтай заряд алғаннан
кейін сіз шамамен бір апта бойы тісіңізді 2 рет 2 минуттан
мәсуәкпен тазалай аласыз.
Аккумулятордың зарядының аса төмен деңгейінде қызыл
көрсеткіш (e), жанады да, құралды өшіргеннен кейін ол
жыпылықтай бастайды.
Мәсуәкті күнделікті қолданған жағдайда сіз оның толықтай
зарятталған деңгейі болуы үшін сапты заряттау құралында
ұстай аласыз. Аккумуляторды қайта зарядттау мүмкін емес.
Алайда қоршаған ортаны қорғау мақсатында Oral-B
зарядттау құралын электр қорегінен аккумуляторға келесі
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
99289586_D20_CEEMEA_B.indd 1399289586_D20_CEEMEA_B.indd 13 18.02.2010 15:22:13 Uhr18.02.2010 15:22:13 Uhr
Содержание
- 2000 3000 1000 2000 3000 1
- Professional care 1
- Oral b professional care 2
- English 3
- Connecting and charging 4
- Description 4
- Using your toothbrush 4
- Cleaning recommendations 5
- Description 5
- Français 5
- Branchement et chargement 6
- Recommandations d entretien 6
- Utilisation de votre brosse à dents 6
- Türkçe 7
- Ürün parçaları 7
- Şarja takma ve şarj etme 7
- Fırçanın kullanımı 8
- Temizleme önerileri 8
- Êûòòíëè 8
- Использованиe электрической щетки 9
- Описание 9
- Подсоединение и зарядка 9
- Рекомендации по чистке 10
- Ìí ªìò í 11
- Використання електричної щітки 12
- Опис 12
- Підключення і зарядка 12
- Рекомендації по чищенню 13
- Сипаттамасы 14
- Қазақша 14
- Қосу және зарядттау 14
- Тазалау бойынша кеңестер 15
- Электр мәсуәгін пайдалану 15
Похожие устройства
- Peavey TRIFLEX Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex Legend H Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-141 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel G-202 EE Инструкция по эксплуатации
- Braun Triumph+Sm.Guide Инструкция по эксплуатации
- AEG 416090(FS 140) Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-140 Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex Legend HCx Инструкция по эксплуатации
- Braun P.CleanEB20 2шт Инструкция по эксплуатации
- Zyxel N4100 Инструкция по эксплуатации
- Festool Rutscher RS 100 CQ 567759 Инструкция по эксплуатации
- Peavey MESSENGER Инструкция по эксплуатации
- Braun 3DWh EB18 2шт Инструкция по эксплуатации
- Garmin Dakota 20 Инструкция по эксплуатации
- Peavey CEL-2A Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1147 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel P-2602HW EE Инструкция по эксплуатации
- Festool Rutscher RTS 400 EQ 567814 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Oregon 450 Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-b EB10-2Kids Инструкция по эксплуатации