![Zyxel N4100 [139/140] English deutsch español](/img/pdf.png)
Zyxel N4100 [139/140] English deutsch español
![Zyxel N4100 [139/140] English deutsch español](/views2/1009035/page139/bg8b.png)
139
ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL
Viewing a Product’s
Certification(s)
• Go to www.zyxel.com.
• Select your product from the drop-down
list box on the ZyXEL home page to go to
that product's page.
• Select the certification you wish to view
from this page.
Vorgehensweise zum Aufrufen
einer Produktzertifizierung
• Gehen Sie auf www.zyxel.com.
• Wählen Sie Ihr Produkt aus der
Auswahlliste auf der ZyXEL Homepage
aus, um die Seite des entsprechenden
Produkts aufzurufen.
• Wählen Sie die Zertifizierung, die Sie
von dieser Seite aus aufrufen möchten.
Procedimiento para ver las
certificaciones de un producto
• Vaya a www.zyxel.com.
• Seleccione el producto que desea en el
cuadro de lista desplegable que se
encuentra en la página principal de ZyXEL
para obtener acceso a la página de dicho
producto.
• Seleccione la certificación que desea ver
en esta página.
FRANÇAIS ITALIANO
РУССКИЙ
Procédure permettant de
consulter une(les) Certification(s)
du Produit
• Connectez vous sur www.zyxel.com.
• Sélectionnez votre produit dans la liste
déroulante se trouvant sur la page
d'accueil ZyXEL pour accéder à la page du
produit concerné.
• Sélectionnez sur cette page la
certification que vous voulez consulter.
Procedura per visualizzare le
certificazioni di un prodotto
• Andare alla pagina www.zyxel.com
• Nel sito ZyXEL, selezionare il proprio
prodotto dall’elenco a discesa per andare
alla pagina di quel prodotto.
• Da questa pagina selezionare la
certificazione che si vuole vedere.
Просмотр сертификата(ов)
продукта(ов)
• Посетите сайт www.zyxel.com.
• Выберите ваш продукт из
выпадающего списка на домашней
странице ZyXEL и перейдите на его
страницу.
• Выберите сертификат, который вы
хотите просмотреть.
SVENSKA
繁體中文
Procedur för att visa en produkts
certifikat
• Gå till www.zyxel.com
• Välj din produkt från rullgardinslistrutan
på ZyXEL:s hemsida för att gå till denna
produkts sida.
• Välj det certifikat du vill titta på från
denna sida.
檢視產品的認證
• 前往 www.zyxel.com。
• 在 ZyXEL 首頁的下拉式清單方塊中選擇您
所購買的產品以前往產品的相關網頁。
• 由此網頁選取您想檢視的認證。
Содержание
- Contents 1
- Default login details 1
- Wireless n hotspot gateway 1
- Device panels 2
- English 3
- In this guide you will 3
- Introduction 3
- Hardware connections 4
- Check the leds lights 5
- Web configurator 6
- Setup wizard 7
- Generating and printing subscriber account statements 15
- Hardware installation 15
- Wall mounted installation 16
- Deutsch 17
- Einführung 17
- In diesem benutzerhandbuch wird beschrieben 17
- Anschließen der hardware 18
- Die bedeutung der led anzeigen 20
- Web konfigurator 21
- Einrichtungsassistenten 22
- Erstellen und drucken von abonnenten kontoauszügen 32
- Installation der hardware 33
- Wandmontage 33
- En esta guía podrá 35
- Español 35
- Introducción 35
- Conexiones del hardware 36
- Compruebe los leds luces 38
- Configurador web 39
- Asistente de configuración 40
- Generación e impresión de declaraciones de cuenta de suscriptor 49
- Instalación del hardware 50
- Instalación en mural 50
- Dans ce guide vous pourrez 53
- Français 53
- Introduction 53
- Connexions matérielles 54
- Vérifiez les témoins lumineux led 56
- Configurateur web 57
- Assistant d installation 58
- Générer et imprimer les relevés des comptes d abonnés 68
- Installation matérielle 69
- Installation avec fixation murale 70
- Con l aiuto di questa guida l utente potrà 71
- Introduzione 71
- Italiano 71
- Connessioni hardware 72
- Controllare i led spie 74
- Strumento di configurazione web 75
- Configurazione guidata 76
- Generazione e stampa di report di account di utente 85
- Installazione a muro 86
- Installazione hardware 86
- В этом руководстве будет рассказано как 89
- Вступление 89
- Русский 89
- Подключение оборудования 90
- Проверьте индикаторы лампочки 92
- Web конфигуратор 93
- Мастер установки 94
- Создание и печать выписки по учетной записи абонента 103
- Крепление на стену 104
- Установка оборудования 104
- I denna bruksanvisning kommer du att 107
- Introduktion 107
- Svenska 107
- Maskinvaruanslutningar 108
- Kontrollera lysdioderna lamporna 109
- Webbkonfigurator 110
- Installationsguide 111
- Generera och skriva ut prenumeranters kontoutdrag 120
- Installation av maskinvara 120
- Väggmontering 121
- 在本手冊中 您可以 123
- 簡介 123
- 繁體中文 123
- 硬體連接 124
- 檢查 led 指示燈 125
- 網頁設定介面 126
- 設定精靈 127
- 產生及列印用戶帳號對帳單 135
- 硬體安裝 135
- 壁掛式安裝 136
- 注意 137
- English deutsch español 139
- Français italiano русский 139
- Procedimiento para ver las certificaciones de un producto 139
- Procedur för att visa en produkts certifikat 139
- Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto 139
- Procédure permettant de consulter une les certification s du produit 139
- Svenska 繁體中文 139
- Viewing a product s certification s 139
- Vorgehensweise zum aufrufen einer produktzertifizierung 139
- Просмотр сертификата ов продукта ов 139
- 檢視產品的認證 139
Похожие устройства
- Festool Rutscher RS 100 CQ 567759 Инструкция по эксплуатации
- Peavey MESSENGER Инструкция по эксплуатации
- Braun 3DWh EB18 2шт Инструкция по эксплуатации
- Garmin Dakota 20 Инструкция по эксплуатации
- Peavey CEL-2A Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1147 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel P-2602HW EE Инструкция по эксплуатации
- Festool Rutscher RTS 400 EQ 567814 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Oregon 450 Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-b EB10-2Kids Инструкция по эксплуатации
- Peavey PV23XO Инструкция по эксплуатации
- Proma ZS-15/1300 25374005 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1146 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel P-870HW-51A V2 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 78s Инструкция по эксплуатации
- Peavey PV35XO Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1144 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel G-120 EE Инструкция по эксплуатации
- Proma ROP-15/1050 25151050 Инструкция по эксплуатации
- Monster MP HTS 5100 DE Инструкция по эксплуатации