![Quintezz Spy [2/2] Use in car option](/img/pdf.png)
Quintezz Spy [2/2] Use in car option
![Quintezz Spy [2/2] Use in car option](/views2/1090581/page2/bg2.png)
QUINTEZZ SPY – Загрузка базы данных мест
расположения камер
ПУНКТ 1: УСТАНОВКА ПО QUINTEZZ
Зайдите на сайт www.quintezz.com и щелкните на ‘Download Center’
– «Центр загрузок».
Вы увидите ‘Download Menu’ – «Меню загрузок». Выберите категорию
‘speed camera detecon’ – «обнаружение камер контроля скорости» и
выберите ‘Spy’.
Нажмите ‘PC soware Spy’ – «ПО Spy для ПК»
Сохраните файл ‘Spy EasyUpdate.zip’ на компьютер.
!Не закрывайте страницу с центром загрузок Quintezz - позднее вы
загрузите оттуда места расположения камер.
5. Дважды щелкните на сохраненном файле ‘Spy EasyUpdate.zip’, чтобы
распаковать его. Щелкните на ‘Spy EasyUpdate.exe’ для запуска
программы. Вы увидите следующее окно:
6. Выберите язык и нажмите ‘OK’.
7. Нажмите ‘Next’ → ‘Install’ → ‘Finish’ (Далее - Установить - Закончить).
8. На рабочем столе вашего компьютера появится иконка:
ПУНКТ 2: ЗАГРУЗКА БАЗЫ ДАННЫХ МЕСТ РАСПОЛОЖЕНИЯ КАМЕР
Вернитесь на страницу с центром загрузок Quintezz.
Выберите ‘Spy’.
Выберите страны, в которых вы хотите получать предупреждения
о камерах контроля скорости, и нажмите ‘DOWNLOAD YOUR FILE’
– «Скачать файл».
Нажмите ‘OK’, чтобы принять лицензионное соглашение Quintezz.
Сохраните файл ‘Download.mdb’ на компьютер.
По завершении загрузки закройте сайт www.quintezz.com.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
RU
ПУНКТ 3: ОБНОВЛЕНИЕ QUINTEZZ SPY
Подсоедините SPY к компьютеру.
Нажмите на иконку ‘Spy EasyUpdate’, созданную при установке
программы (см. пункт 1):
3. Нажмите ‘Connecon’ – «Соединение». Программа установит
соединение с SPY.
4. Если устройство подсоединено правильно, появится такое окно:
ПУНКТ 4: ЗАГРУЗКА БАЗЫ ДАННЫХ В SPY
Нажмите ‘Download data’ – «Загрузить данные».
Выберите файл ‘download.mdb’, который вы сохранили на
компьютер, и откройте его.
Теперь Quintezz SPY обновлен и появится такое окно:
Нажмите ‘Exit’ – «Выход» и отсоедините устройство. Теперь ваш
Quintezz SPY обновлен и готов к работе!
Если первая установка и обновление уже выполнены, начинайте
с пункта 2.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
E
GB
Can be used: on the windshield
NL
Kan gebruikt worden:
tegen de voorruit
FR
Peut être utilisé:
sur le pare-brise avant
D
Kann genutzt werden:
an der Windschutzsheibe
Se puede utilizar: en el parabrisas
I
Può essere utilizatto: sul lunotto
EST
Võib kasutada: tuuleklaasil
E
GB
Can be used: in the cigarette lighter
NL
Kan gebruikt worden:
in de sigarenaansteker
FR
Peut être utilisé:
dans l’allume-cigares
D
Kann genutzt werden:
in den Zigarettenanzünder
Se puede utilizar:
en el mechero
I
Può essere utilizatto: nell’accendisigari
EST
Võib kasutada: sigaretisüütaja pesas
Môe by pouité:
v konektore cigaretového zapa ova a
M e být pouito:
v konektoru cigaretového zapalova e
A
USE IN CAR OPTION
GB
NL
FR
D
E
I
Mõne auto konstruktsioon ei luba
sigaretisüütaja pesa GPS vastuvõttu. Sel
juhul soovitame paigaldust tuuleklaasile.
EST
For some car designs, the position of cigarette
lighter does not allow GPS-reception. In that
case we advise ‘windshield’ position.
Bij sommige automodellen maakt de locatie
van de sigarenaansteker het soms
onmogelijk de GPS signalen te ontvangen. In
dat geval raden wij aan de Spy aan de
voorruit te plaatsen.
Pour quelques types de voiture, l’endroit de
l’allume-cigare peut empêcher la réception
des signaux des satellites GPS. Dans ce cas
nous conseillons le positionnement sur le
pare-brise.
Bei bestimmten Fahrzeugtypen ist der
GPS-Empfang aufgrund der Position des
Z
igarettenanzünders einge- schränkt. In diesen
Fällen raten wir zur Anbringung an der
Windschutzscheibe.
En algunos modelos de vehículo, la posición y
ubicación del mechero no permite la correcta
recepción del receptor GPS. En esos casos le
recomendamos ubicarlo en el parabrisas.
Per alcune automobili la posizione
dell’accendisigari non permette l’uso
corretto del GPS. In questo caso vi
consigliamo di posizionarlo sul lunotto.
SK
U niektorých automobilov umiestnenie
konektora cigaretového zapa a
neumo uje príjem GPS signálu. V takom
prípade odporú ame umiestnenie na elné sklo.
CK
B
USE IN CAR OPTION
SK
CZ
SK
CZ
RU
RU
RU
Please check if the use of a speed camera warning device is legal in the country in which you are driving.
Gelieve na te gaan of het gebruik van een waarschuwingssysteem voor len toegestaan is in het land waarin u rijdt.
Merci de véri er si l’usage d’un avertisseur de radar est permis dans le pays où vous conduisez.
Vergewissern Sie sich, ob der Gebrauch von Radarwarngeräten in Ihrem Land erlaubt ist.
Por favor, compruebe que el uso de avisadores de cámaras es legal en el país en el cual está conduciendo.
Per favore controllare se l'uso di questo dispositivo che avverte se vi è appostato un autovelox sso è legale nel paese dove viene usato.
Palun kontrollige, kas kasutatavad kiiruse kaamera signaalseadmed on seaduslikud riigis, kus sõidate.
Prosíme Vás, overte si, je pou ívanie zariadení na upozor vanie na statické radary legálne v krajine, v ktorej jazdíte.
Prosíme Vás, ov e si, zda je pou ívání z zení na upozo na statické radary l díte.
Содержание
Похожие устройства
- Sony DAV-DZ970WA Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B439ZLQZ Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex10 GPS Глонасс Россия Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B439ZMQA Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ870M Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex20 GPS Глонасс Россия Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B439ZVQA Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ850M Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 62s Russia Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BAKZ Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ820KW Инструкция по эксплуатации
- Lenovo K900 Steel Gray Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ777K Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BAQZ Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S II Plus Galaxy SII Plus GT I 9105 Chic W Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ710 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BCA Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Core GT-I8262 Chic White Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ700FW Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B489BECA Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения