BMW 7 серии ActiveHybrid F04 [170/347] Навигация

BMW 7 серии ActiveHybrid F04 [170/347] Навигация
Добавление цели в качестве следующей
цели, см. стр. 171.
„Выйти из интеракт. карты“: назад к изоб‐
ражению карты.
„Вид: с юга на север“ или „Вид: по курсу“
„Показать цель“: отображается фрагмент
карты вокруг пункта назначения.
„Показать местонахожд.“: отображается
фрагмент
карты вокруг текущего положе‐
ния.
„Искать объекты POI“: начало поиска осо‐
бых пунктов назначения.
Ввод пункта назначения с помощью
голосового управления
*
Общие положения
Руководство по системе голосового упра‐
вления, см. стр. 23.
При вводе цели с помощью голоса можно
выбирать между режимом голосового
управления и режимом
iDrive.
Прослушивание возможных команд в ис‐
полнении системы: ›Voice commands‹.
Произнесение команд
населенный пункт, улицу и номер дома
можно задать одной командой*.
Страны, населенные пункты, улицы и пе‐
рекрестки можно произносить как целое
слово* на языке системы, см. стр. 87, или
по буквам.
Пример: для того чтобы населенный пункт
в Германии ввести как целое слово, язык
системы должен быть немецким.
Проговорите команду по буквам, если
язык, на котором Вы говорите, и язык си‐
стемы различаются.
Говорите ровным тоном, не повышая и не
понижая голоса, избегая излишних ударе‐
ний и пауз.
Возможности ввода зависят от имею‐
щихся навигационных данных, настроек
страны и языка.
адрес в команде*
1.
Нажмите клавишу на рулевом ко‐
лесе.
2. ›Destination input‹
3. Дождитесь вопроса системы.
4. Проговорите адрес в предлагаемой по‐
следовательности.
5. Продолжите ввод, задаваемый системой.
При необходимости назовите составные ча‐
сти адреса по отдельности, например, насе‐
ленный пункт.
Ввод отдельного населенного пункта
Название населенного пункта можно произ‐
носить как словом*, так и по буквам.
В отображаемом меню ввода цели:
1. Нажмите клавишу на рулевом ко‐
лесе.
2. ›City‹ или ›Spell name of city‹.
3. Дождитесь вопроса системы по населен‐
ному пункту.
4. Произнесите название населенного
пункта
или назовите как минимум три пер‐
вые буквы.
В зависимости от команды будут предло‐
жены до 20 населенных пунктов.
5. Выберите населенный пункт.
Выберите предложенный населенный
пункт: ›Yes‹.
Для выбора другого пункта: ›New
entry‹.
Выберите запись, ›Entry ...‹, например,
запись 2.
Команду проговорите по буквам: ›Spell
name of city‹.
6. Продолжите ввод, задаваемый системой.
При наличии нескольких населенных пунктов
с одинаковым названием:
Населенные пункты с одинаковым названием
выдаются в виде списка или в виде названия с
тремя точками.
Seite 170
170
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 412 - 03 11 490
Навигация

Содержание

Скачать