Philips DTM5095/12 [26/27] Зарегистрируйте ваше изделие на сайте www philips ru welcome и узнайте о преимуществах участия в клубе philips
![Philips DTM5095/12 [26/27] Зарегистрируйте ваше изделие на сайте www philips ru welcome и узнайте о преимуществах участия в клубе philips](/views2/1092343/page26/bg1a.png)
137
Русский
RU
Дополнение к инструкции пользователя
Уважаемый Потребитель!
Благодарим Вас за покупку изделия Филипс (торговые марки Philips, Saeco, Avent)
При покупке изделия убедительно просим проверить правильность заполнения гарантийного талона. Серийный номер и наименование модели приобретенного Вами изделия должны быть идентичны
записи в гарантийном талоне. Не допускается внесения в талон каких-либо изменений, исправлений. В случае неправильного или неполного заполнения гарантийного талона, а также если чек не был
прикреплен к гарантийному талону при покупке Вами изделия – немедленно обратитесь к продавцу.
Изделие представляет собой технически сложный товар. При бережном и внимательном отношении и использовании его в соответствии с правилами эксплуатации оно будет надежно служить Вам
долгие годы. В ходе эксплуатации изделия не допускайте механических повреждений изделия, попадания вовнутрь посторонних предметов, жидкостей, насекомых и пр., в течение всего срока службы
следите за сохранностью полной идентификационной информации с наименованием модели и серийного номера на изделии. Во избежание возможных недоразумений сохраняйте в течение всего срока
службы документы, прилагаемые к изделию при его продаже (данный гарантийный талон, товарный и кассовый чеки, накладные, инструкцию пользователя и иные документы). Если в процессе
эксплуатации Вы обнаружите, что параметры работы изделия отличаются от изложенных в инструкции пользователя, обратитесь, пожалуйста, за консультацией в Информационный Центр.
Изготовлено под контролем “Philips Consumer Lifestyle B.V.”, Туссендиепен 4, 9206 АД,
Драхтен, Н
идерланды. Импортер на территорию РФ (в случае импортируемой продукции): ООО «Филипс», РФ,
123022 г. Москва, ул.Сергея Макеева, д.13 (статус ООО «Филипс» установлен в соответствии с Таможенным Кодексом Таможенного Союза). Если купленное Вами изделие требует специальной
установки и подключения, рекомендуем обратиться в организацию, специализирующуюся на оказании такого рода услуг. Лицо (компания), осуществившее Вам установку, несет ответственность за
правильность проведенной работы. Помните, квалифицированная установка и подключение изделия существенны для его дальнейшего правильного функционирования и гарантийного обслуживания.
Сроки и условия гарантии:
**исчисляется со дня передачи товара потребителю или с даты изготовления, если дату передачи определить невозможно. Дату изготовления изделия Вы можете определить по серийному номеру
(ххххГГННхххххх, где ГГ – год, НН номер недели, x – любой символ). Пример: AJ021025123456 – дата изготовления 25 неделя 2010г. Также дата производства указывается на некоторых изделиях кодом вида: ГГНН,
ГГННх, ГГННхх или хГГННхххх. В случае затруднений при определении даты изготовления обратитесь, пожалуйста, в Информационный Центр.
Настоящая гарантия распространяется только на изделия, имеющие полную идентификационную информацию, приобретенные и используемые исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не
связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. По окончании срока службы обратитесь в авторизованный сервисный центр для проведения профилактических работ и получения рекомендаций по
дальнейшей эксплуатации изделия. Гарантийное обслуживание не распространяется на изделия, недостатки которых возникли вследствие:
1. Нарушения Потребителем правил эксплуатации, хранения или транспортировки изделия.
2. Отсутствия или ненадлежащего обслуживания изделия согласно рекомендаций инструкции по эксплуатации (например, нерегулярная очистка от накипи, промывка частей изделия и т.п.);
3. Использования неоригинальных аксессуаров и/или расходных материалов, предусмотренных инструкцией по эксплуатации (если их использование привело к нарушению работоспособности изделия);
4. Действий третьих лиц:
• ремонта неуполномоченными лицами, внесения несанкционированных изготовителем конструктивных или схемотехнических изменений и изменений программного обеспечения;
• отклонения от Государственных Технических Стандартов (ГОСТов) и норм питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей;
• неправильной установки и/или подключения изделия;
• подключения изделия к другому изделию/товару в не обесточенном состоянии (любые соединения должны осуществляться только после отключения всех соединяемых изделий/товаров от питающей сети).
5. Действия непреодолимой силы (стихия, пожар, молния и т.п.).
Гарантия не распространяется также на расходные материалы и аксессуары, включая, но не ограничиваясь: наушники, чехлы, соединительные кабели, изделия из стекла, сменные лампы, батареи и аккумуляторы,
защитные экраны, накопители мусора, ремни, щетки, головки бритв и эпиляторов, иные детали с ограниченным сроком эксплуатации.
Наименование Изделия Срок гарантии** Срок службы**
Домашние медиацентры 1 год 5 лет
Стационарные аудио/видеосистемы, проигрыватели, переносные и автомагнитолы, автомобильные медиацентры и усилители 1 год 3 года
Портативные устройства, носимые проигрыватели, диктофоны, фоторамки, компьютерная периферия, автомобильная акустика, индивидуальные
приемопередающие устройства, обучаемые пульты ДУ
1 год 1 год
Бытовая техника для дома и персонального ухода (кофемашины, кофеварки, пылесосы, паровые станции, утюги, кухонная техника, бритвы,
эпиляторы, электрические зубные щетки, товары по уходу за волосами и т.п.)
2 года 3 года
Электронные товары по уходу за детьми (Philips Avent) 2 года 2 года
Страна
Россия
Беларусь
Казахстан*
Телефон
8 800 200-0880
(бесплатный звонок в РФ, в т.ч. с мобильных телефонов),
8 (495) 961-1111
8 820 0011 0068
(бесплатный звонок на территории РБ,
в т.ч. с мобильных телефонов)
875 11 65 0123
(бесплатный звонок со стационарных телефонов
на территории Казахстана)
Веб-сайт
www.philips.ru
www.philips.by
www.philips.kz
Зарегистрируйте Ваше изделие на сайте www.philips.ru/welcome и узнайте о преимуществах участия в Клубе Philips
Любую информацию об изделии, расположении сервисных центров и о сервисном обслуживании Вы можете получить в Информационном Центре Филипс:
*Кепілдік талонның мәтінінің қазақ тілінде алу үшін, Филипс ақпараттық орталығына немесе www.philips.kz веб-сайты на хабарласыңыз.
Содержание
- Always there to help you 1
- Felhasználói kézikönyv 3 1
- Gebruiksaanwijzing 47 1
- Instrukcja obsługi 69 1
- Manuale utente 25 1
- Важныесведенияи 2
- Воспроизведение 2
- Другиевозможности 2
- Настройказвука 2
- Началоработы 2
- Неисправностей 2
- Определениеиустранение 2
- Параметрывоспроизведения 2
- Примечанияпобезопасности 2
- Прослушиваниерадио 2
- Сведенияобизделии 2
- Системаразвлеченийсдок 2
- Содержание 2
- Станцией 2
- Важные 3
- Важные сведения и примечания по безопасности 3
- Сведенияи примечанияпо безопасности 3
- Техника безопасности 3
- Техникабезопасности 3
- Правилабезопасностипри прослушивании 5
- Уведомление 5
- Введение 7
- Комплектация 7
- Развлеченийс док станцией 7
- Система 7
- Система развлечений с док станцией 7
- Описание основного устройства 8
- Описаниеосновного устройства 8
- Описание пульта ду 9
- Описаниепультаду 9
- Начало работы 11
- Началоработы 11
- Подключение fm антенны 11
- Подключение питания 11
- Подключениеfm антенны 11
- Подключениепитания 11
- Подготовка пульта ду 12
- Подготовкапультаду 12
- Установка часов 12
- Установкачасов 12
- Включение 13
- Воспроизведе ние 13
- Воспроизведение 13
- Воспроизведение с диска 13
- Воспроизведениесдиска 13
- Переключениеврежиможидания 13
- Воспроизведение с устройств ipod iphone и ipad 14
- Воспроизведениес устройствipod iphoneи ipad 14
- Зарядкаустройствipod iphone ipad 14
- Извлечениеустройстваipod iphone ipad 14
- Поддержкаipod iphone ipad 14
- Подключениеустройстваipod iphone ipad 14
- Прослушиваниемузыкисустройств ipod iphone ipad 14
- Воспроизведение с устройства bluetooth 15
- Воспроизведение с устройства usb 15
- Воспроизведениес устройстваbluetooth 15
- Воспроизведениес устройстваusb 15
- Воспроизведе ния 16
- Остановка воспроизведения 16
- Параметры 16
- Параметры воспроизведения 16
- Пауза возобновление воспроизведения 16
- Переход к дорожке 16
- Переходкдорожке 16
- Удалениеинформациио подключенияхbluetooth 16
- Отображение информации id3 17
- Отображениеинформации id3 17
- Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке 17
- Повторное воспроизведениеи воспроизведениев случайномпорядке 17
- Поиск по дорожке 17
- Поискподорожке 17
- Программирование дорожек 17
- Автоматическоепрограммирование радиостанций 18
- Настройка радиостанции 18
- Настройкарадиостанции 18
- Программирование радиостанций 18
- Программированиерадиостанций вручную 18
- Прослушивание 18
- Прослушивание радио 18
- Радио 18
- Выбор предустановленного звукового эффекта 19
- Выбор сохраненной радиостанции 19
- Выборпредустановленного звуковогоэффекта 19
- Выборсохраненной радиостанции 19
- Настройка звука 19
- Настройказвука 19
- Отключение звука 19
- Отключениезвука 19
- Отображение информации о воспроизведении 19
- Отображениеинформации овоспроизведении 19
- Регулировка громкости 19
- Регулировкагромкости 19
- Регулировкагромкостисабвуфера 19
- Усиление низких частот басов 19
- Усилениенизкихчастот басов 19
- Эффект присутствия на большем пространстве 19
- Эффектприсутствия на большемпространстве 19
- Возможности 20
- Другие 20
- Другие возможности 20
- Установка времени включения будильника 20
- Установка таймера отключения 20
- Установкавремени включениябудильника 20
- Установкаиотключение будильника 20
- Установкатаймера отключения 20
- Воспроизведение с внешнего устройства 21
- Воспроизведениес внешнегоустройства 21
- Диск 21
- Изделии 21
- Радио 21
- Сведения об изделии 21
- Сведенияоб 21
- Усилитель 21
- Характеристики 21
- Акустическиесистемы 22
- Информация о воспроизводимости usb 22
- Информацияо воспроизводимостиusb 22
- Общаяинформация 22
- Определение и устранение неисправностей 23
- Определениеи 23
- Поддерживаемые форматы дисков mp3 23
- Поддерживаемыеформаты дисковmp3 23
- Устранениене исправностей 23
- Внимание требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом 25
- Гарантийный талон 25
- 0011 0068 26
- 11 65 0123 26
- 200 0880 26
- Зарегистрируйте ваше изделие на сайте www philips ru welcome и узнайте о преимуществах участия в клубе philips 26
- Сроки и условия гарантии 26
- Страна россия беларусь казахстан 26
- Уважаемый потребитель благодарим вас за покупку изделия филипс торговые марки philips saeco avent 26
Похожие устройства
- Janome JB 1108 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32S2010 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha NS-SW700 Piano White Инструкция по эксплуатации
- Janome EL 532 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-32S2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Avantixx 6 VarioPerfect WLK24260OE Инструкция по эксплуатации
- Janome Top22 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2530 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston QVSB 7105 U (CIS) Инструкция по эксплуатации
- Janome Top14 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2510 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWTE 71280 ECO (EU) Инструкция по эксплуатации
- Janome Top18 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2030 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZCS2540CS Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2010 Инструкция по эксплуатации
- Janome Top12 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta PRECISION VALET IS9200D1 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2000 Инструкция по эксплуатации
- Janome Top22s Инструкция по эксплуатации