![Clarion VS718 [2/8] Vs7 1 8 можно установить горизонтально либо с помощью монтажных отверстий iso в приборной панели см рисунки ниже примечание при установке с помощью отверстий iso проверьте монтажную глубину устройство обладает несколько большей глубиной чем обычные устройства din и для установки потребуется определенное пространство](/img/pdf.png)
Clarion VS718 [2/8] Vs7 1 8 можно установить горизонтально либо с помощью монтажных отверстий iso в приборной панели см рисунки ниже примечание при установке с помощью отверстий iso проверьте монтажную глубину устройство обладает несколько большей глубиной чем обычные устройства din и для установки потребуется определенное пространство
![Clarion VS718 [2/8] Vs7 1 8 можно установить горизонтально либо с помощью монтажных отверстий iso в приборной панели см рисунки ниже примечание при установке с помощью отверстий iso проверьте монтажную глубину устройство обладает несколько большей глубиной чем обычные устройства din и для установки потребуется определенное пространство](/views2/1923671/page2/bg2.png)
2
Вы приобрели автомобильный цифровой медиаплеер фирмы “Клэрион Лтд.”, Япония (“Clarion Co., Ltd”, Japan).
Модель Clarion VS718 предназначена для воспроизведения компакт-дисков DVD/CD в автомобильных
мультимедийных системах. Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного звука.
Качество и безопасность подтверждены множеством тестов, проведенных как зарубежными, так и российскими
испытательными лабораториями.
Изготовитель в течение 3-х лет (срок службы) после выпуска данного изделия обеспечивает наличие
комплектующих для проведения ремонта и технического обслуживания, по истечении которого эксплуатация и
техническое обслуживание продолжаются в соответствии с действующими нормативными документами.
Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и окружающей среды в течение всего срока
эксплуатации. Гарантийный срок — 1 год.
ВНИМАНИЕ!
Если Вы приобрели аппаратуру надлежащего качества, то, по российским законам, она не подлежит возврату
или обмену на аналогичный товар других размера, формы и т.д.
ME67
Информация о Российской сертификации
№ сертификата Орган по Нормативные Наименование Срок
соответствия сертификации документы сертифицированной действия
продукции
РОСС ОС “Циклон-тест” ГОСТ 17692-89 Автомобильные 2 года
JP.ME67.ВО1674 ГОСТ 28279-89 радио-, телепри-
емники с проигры-
вателями компакт-
кассет, компакт/
мини-дисков и
МР-3 плеерами
Система цветности данного DVD плеера в исходном состоянии (режим “AUTO”) установлена
на заводе-изготовителе с учетом требований соответствия системе цветности NTSC с высоким
качеством. В случае подключения источника сигнала в системе PAL изображение логотипа
DVD утратит свой цвет из-за несоответствия систем цветности DVD и телевизора. Чтобы
настроить систему цветности на PAL в автоматическом режиме, поставьте DVD в системе
PAL, чтобы перезапустить плеер в системе PAL или переустановить настройку на PAL по
умолчанию.
ВНИМАНИЕ!
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ЦИФРОВЫХ ФОРМАТОВ ДАННЫХ CLARION VS718 ПРЕДНАЗНАЧЕН
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПРОСМОТРА С ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ АВТОМОБИЛЯ ДИСКОВ DVD
И VIDEO-CD.
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЦИФРОВОГО ВИДЕО НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ПРОСМОТРА
ВОДИТЕЛЕМ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ, ПОСКОЛЬКУ ТАКИЕ ДЕЙСТВИЯ
СПОСОБНЫ ОТВЛЕЧЬ ЕГО ВНИМАНИЕ И ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ
ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЖЕРТВАМ. ЭТО МОЖЕТ ТАКЖЕ ЯВИТЬСЯ НАРУШЕНИЕМ МЕСТНОГО
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. КОМПАНИЯ CLARION НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКИЕ
ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ ПОВЛЕКШИЕ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ИСХОД) ЛИБО ЗА
МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ НЕПРАВИЛЬНОЙ ИЛИ НЕПРЕДУСМОТРЕННОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ДАННОГО АППАРАТА.
Содержание
Введение ...................................................................................................................................................... 3
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ......................................................................................................................... 4
РАЗНОВИДНОСТИ ВОСПРОИЗВОДИМЫХ ДИСКОВ ............................................................................. 5
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ........................................................................................ 5
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ............................................................................................. 6
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ............................................................................................ 6
ОСНОВНОЕ МЕНЮ И ПОДМЕНЮ DVD .................................................................................................... 9
ЭКРАН СОСТОЯНИЯ ДИСПЛЕЯ VS718 .................................................................................................... 10
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD ПРИ ПОМОЩИ VS718 .................................................................................. 10
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ CD С ПОМОЩЬЮ VS718 ..................................................................................... 13
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ............................................................................................................... 14
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ....................................................................................................................... 16
Технические характеристики ................................................................................................................. 16
К источнику звукового
сигнала (фиксированный
выход)
Видеовход 2
Кабель питания
Видеовход 1
A/V выход
A/V вход
VS718
Вид сзади
Черный — Заземление
Красный — Зажигание
Заземление (на корпус)
На ключ
зажигания
Предохранитель
Аккумулятор +12 В
Желтый — Аккумулятор (12 В)
Кабель питания
Винты М5х6
Counter Sunk
Machine
Винты М5х10 Philips
Подключение DVD плеера VS718
Схема подключения VS718
Установка VS718
VS718 можно установить горизонтально либо — с помощью монтажных отверстий ISO — в
приборной панели (см. рисунки ниже).
ПРИМЕЧАНИЕ: При установке с помощью отверстий ISO проверьте монтажную глубину.
Устройство обладает несколько большей глубиной, чем обычные устройства DIN, и для
установки потребуется определенное пространство.
Установка VS718 в отверстия ISO приборной панели
Винты М5х6
Counter Sunk
Machine
Винты М5х10 Philips
ПРИМЕЧАНИЕ: Вертикальная установка VS718 невозможна. При этом возможны
повреждения дисков и внутреннего механизма.
Горизонтальная установка VS718
15
Содержание
- Руководство по установке и эксплуатации 1
- Технические характеристики 1
- Устранение неполадок 1
- Цифровой медиаплеер 1
- Vs7 1 8 можно установить горизонтально либо с помощью монтажных отверстий iso в приборной панели см рисунки ниже примечание при установке с помощью отверстий iso проверьте монтажную глубину устройство обладает несколько большей глубиной чем обычные устройства din и для установки потребуется определенное пространство 2
- Внимание 2
- Горизонтальная установка vs7 1 8 2
- Подключение dvd плеера vs718 2
- Примечание вертикальная установка vs7 1 8 невозможна при этом возможны повреждения дисков и внутреннего механизма 2
- Проигрыватель цифровых форматов данных clarion vs7 1 8 предназначен исключительно для просмотра с заднего сиденья автомобиля дисков dvd и video cd изделия для просмотра цифрового видео не предназначены для просмотра водителем во время движения автомобиля поскольку такие действия способны отвлечь его внимание и привести к серьезным травмам или человеческим жертвам это может также явиться нарушением местного законодательства компания clarion не несет ответственности ни за какие телесные повреждения включая повлекшие смертельный исход либо за материальный ущерб вызванный неправильной или непредусмотренной эксплуатацией данного аппарата 2
- Система цветности данного dvd плеера в исходном состоянии режим auto установлена на заводе изготовителе с учетом требований соответствия системе цветности ntsc с высоким качеством в случае подключения источника сигнала в системе pal изображение логотипа dvd утратит свой цвет из за несоответствия систем цветности dvd и телевизора чтобы настроить систему цветности на pal в автоматическом режиме поставьте dvd в системе pal чтобы перезапустить плеер в системе pal или переустановить настройку на pal по умолчанию 2
- Схема подключения vs7 1 8 2
- Установка vs7 1 8 в отверстия iso приборной панели 2
- Установка vs718 2
- Введение 3
- Относительно установки 3
- Пауза воспроизведения 3
- Переход к следующему или предыдущему треку 3
- Повтор одного или всех треков 3
- Ускоренное продвижение в прямом обратном направлении 3
- Установка и подключение подключение vs718 с помощью 3 клеммноо разъема 3
- Воспроизведение cd 4
- Воспроизведение cd с помощью vs718 установка и извлечение cd 4
- Меры предосторожности при эксплуатации 4
- О данном руководстве 4
- Остановка воспроизведения cd 4
- Температура и влажность 4
- Уход и обслуживание обращение с dvd 4
- Данные зонального кодирования 5
- Замедленный просмотр в обратном направлении 5
- Замедленный просмотр в прямом направлении 5
- Органы управления передней панели 5
- Относительно авторских прав 5
- Относительно неавторизованных дисков 5
- Пауза воспроизведения 5
- Переход к началу главы в прямом или обратном направлении 5
- Повтор одной или всех глав 5
- Разновидности воспроизводимых дисков 5
- Система цветности 5
- Ускоренный просмотр в прямом обратном направлении 5
- Воспроизведение дисков dvd 6
- Органы управления задней панели 6
- Остановка воспроизведения dvd 6
- Переключение источника входного a v сигнала 6
- Пульт дистанционного управления 6
- Установка и извлечение dvd диска 6
- Subtitle субтитры 7
- Zoom масштаб 7
- Воспроизведение dvd при помощи vs718 включение и выключение аппарата 7
- Экран состояния дисплея vs718 включение экрана состояния дисплея 7
- Language язык 8
- Вид телевизионного экрана монитора 8
- Дальность действия пульта дистанционного управления 8
- Звуковой выходной сигнал 8
- Настройки 8
- Основное меню и подменю dvd 8
- Просмотр меню dvd 8
- Система цветности 8
- Срок службы батареек 8
- Установка батареек 8
- Экранный дисплей osd 8
- Язык звукового сопровождения 8
- Язык субтитров 8
- Язык экранного дисплея 8
Похожие устройства
- Clarion VX401E Руководство по эксплуатации
- Clarion VXR918R Руководство по эксплуатации
- Clarion VXZ758R Руководство по эксплуатации
- Clarion VZ401E Руководство по эксплуатации
- DEXP MX-1(B)(G) Руководство пользователя
- DEXP MXD-1204 Руководство по эксплуатации
- DEXP Wg008 Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-327 Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-339 Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-341 Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-343 Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-380 USB Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-390DVD Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-490 DVD Руководство по эксплуатации
- Elenberg MX-495 DVD Руководство по эксплуатации
- Eplutus CA301 Руководство по эксплуатации
- Eplutus CA302 Руководство по эксплуатации
- Eplutus CA401 Руководство по эксплуатации
- Eplutus CA730 Руководство по эксплуатации
- HYUNDAI ELECTRONICS H-1403 White Руководство по эксплуатации