JVC KD-R335 [10/71] Menu operations
![JVC KD-R335 [10/71] Menu operations](/views2/1924000/page10/bga.png)
10
ENGLISH
You can select a preset sound mode suitable
for the music genre.
FLAT
=
NATURAL
=
DYNAMIC
=
VOCAL BOOST
=
BASS BOOST
=
USER
=
(back
to the beginning)
While listening, you can adjust the subwoofer
and tone level of the selected sound mode.
1
2
Adjust the level:
SUB.W * : 00 to 08
BASS/ MID/ TRE : –06 to +06
The sound mode is automatically stored
and changed to “USER.”
*
Subwoofer level is adjustable only when
<L/O MODE> is set to <SUB.W>. (page 11)
Storing your own sound mode
You can store your own adjustments in
memory.
1
Menu operations
1
If no operation is done
for about 60 seconds, the
operation will be canceled.
2 3
Repeat step 2 if necessary.
• To return to the previous
menu, press .
• To exit from the menu, press
MENU.
Menu item
Selectable setting, [Initial: Underlined]
DEMO
ON
: Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for
about 20 seconds. /
OFF
: Cancels. (page 4)
CLOCK
For settings, see page 4.
[Hold]
[Hold]
[Hold]
Selecting a preset sound mode
2
]
<PRO EQ>
]
<BASS/ MIDDLE/
TREBLE>
3
Adjust the sound elements of the
selected tone.
BASS [Initial: 80 Hz, 00, Q1.0]
Frequency: 60/ 80/ 100/ 200 Hz
Level: –06 to +06
Q: Q1.0/ 1.25/ 1.5/ 2.0
MIDDLE [Initial: 1.0 kHz, 00, Q1.25]
Frequency: 0.5/ 1.0/ 1.5/ 2.5 kHz
Level: –06 to +06
Q: Q0.75/ 1.0/ 1.25
TREBLE [Initial: 10.0 kHz, 00, Q FIX]
Frequency: 10.0/ 12.5/ 15.0/ 17.5 kHz
Level: –06 to +06
Q: Q FIX
4
Repeat steps 2 and 3 to adjust other
tones.
The adjustments made is automatically
stored and changed to “USER.”
EN02-15_KD-R336_5_004A_f.indd 10EN02-15_KD-R336_5_004A_f.indd 10 9/7/11 10:13:36 AM9/7/11 10:13:36 AM
Содержание
- Cd receiver ресивер с проигрывателем компакт дисков 1
- Instructions 1
- Kd r335 kd r336 1
- Kd r336 kd r335 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- Caution 2
- Caution for dualdisc playback 2
- Caution on volume setting 2
- Important for laser products 2
- Warning 2
- Canceling the display demonstration 4 setting the clock 5 preparing the remote controller 5 about discs 6 basic operations 7 listening to the radio 8 listening to a disc 9 connecting the other external components 9 listening to the other external components 10 selecting a preset sound mode 10 menu operations 13 troubleshooting 14 using bluetooth devices 15 specifications 3
- Contents 3
- How to attach detach the control panel 3
- How to forcibly eject a disc 3
- How to reset your unit 3
- Maintenance 3
- Canceling the display demonstration 4
- Setting the clock 4
- About discs 5
- Caution 5
- Preparing the remote controller 5
- Replacing the lithium coin battery 5
- Warning to prevent accidents and damage 5
- Basic operations 6
- Automatic presetting fm 7
- Improving the fm reception 7
- Listening to the radio 7
- Manual presetting fm am 7
- Selecting a preset station 7
- Listening to a disc 8
- Selecting a track folder 8
- Selecting a track folder from the list 8
- Selecting the playback modes 8
- Stopping playback and ejecting the disc 8
- Connecting the other external components 9
- Listening to the other external components 9
- On the control panel f aux on the rear panel r aux 9
- Turn on the connected component and start playing the source 9
- Cancels page 4 10
- Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds 10
- For settings see page 4 10
- Menu operations 10
- Selecting a preset sound mode 10
- Storing your own sound mode 10
- Activates or deactivates the keypress tone 11
- Activates the high pass filter low frequency signals are cut off from the front rear speakers 11
- Adjusts the front and rear speaker output balance 11
- Adjusts the left and right speaker output balance 11
- Adjusts the subwoofer output level 11
- Boost low and high frequencies to produce a well balanced sound at a low volume level 11
- Cancels 11
- Cancels pressing 11
- Deactivates all signals are sent to the front rear speakers 11
- For day and night 11
- For more than one second can scroll the display regardless of the setting 11
- Frequencies lower than 55 hz 85 hz 120 hz are sent to the subwoofer 11
- If you are using a two speaker system set the fader level to 00 11
- Mutes the sounds while using the cellular phone not connected through ks bta100 11
- Presets the volume adjustment level of each source except fm compared to the fm volume level the volume level will automatically increase or decrease when you change the source before adjustment select the source you want to adjust vol adj fix appears on the display if fm is selected as the source 11
- Repeats scrolling at 5 second intervals 11
- Scrolls the displayed information once 11
- See page 10 11
- Selects if the rear sw terminals are used for connecting a subwoofer through an external amplifier 11
- Selects if the rear sw terminals are used for connecting the speakers through an external amplifier 11
- Selects the display and button illumination brightness level 11
- Setting for the display and button illumination 11
- Setting when you turn off on the car headlights 11
- Shows the tag information while playing mp3 wma tracks 11
- Some characters or symbols will not be shown correctly or will be blanked on the display 11
- This adjustment will not affect the subwoofer output 11
- Additional information 12
- Troubleshooting 13
- Preparation 14
- Register pair a bluetooth device with ks bta100 14
- Settings of this unit 14
- Using bluetooth devices 14
- Using the bluetooth audio device 14
- Using the bluetooth mobile phone 14
- Having trouble with operation 15
- Please reset your unit 15
- Refer to page of how to reset your unit 15
- Specifications 15
- Важно для лазерной аппаратуры 16
- Предостережение 16
- Предостережение для воспроизведения дисков dualdisc 16
- Предостережение касающееся настройки громкости 16
- Предупреждения 16
- Cодержание 17
- Как перенастроить ваше устройство 17
- Обслуживание 17
- Отмена демонстрации функций дисплея 4 настройка часов 5 подготовка пульта дистанционного управления 5 информация о дисках 6 основные операции 7 прослушивание радио 8 прослушивание с диска 9 подключение других внешних устройств 9 прослушивание с других внешних устройств 10 выбор запрограммированного режима звучания 10 операции с меню 13 устранение проблем 14 использование устройств bluetooth 15 технические характеристики 17
- Подключение и отключение панели управления 17
- Принудительное извлечение диска 17
- Настройка часов 18
- Отмена демонстрации функций дисплея 18
- Замена литиевой батареи таблетки 19
- Информация о дисках 19
- Подготовка пульта дистанционного управления 19
- Предостережение 19
- Предупреждение предотвращение несчастных случаев и повреждений 19
- Основные операции 20
- Выбор запрограммированной радиостанции 21
- Программирование вручную fm am 21
- Прослушивание радио 21
- Выбор дорожки или папки 22
- Остановка воспроизведения и извлечение диска 22
- Прослушивание с диска 22
- Включите подключенное устройство и начните воспроизведение звука с его помощью 23
- Подключение других внешних устройств 23
- Прослушивание с других внешних устройств 23
- Выбор запрограммированного режима звучания 24
- Операции с меню 24
- Сохранение собственного режима звучания 24
- В течение более одной секунды происходит включение функции прокрутки информации на дисплее независимо от имеющейся настройки 25
- Включение выключение сигнала нажатия клавиш 25
- Включение настройки пропускного фильтра высоких частот high pass filter осуществляется отсечка низкочастотных сигналов для передних или задних динамиков 25
- Выберите если при подключении динамиков через внешний усилитель используются терминалы rear sw 25
- Выберите этот параметр если разъемы rear sw используются для подключения сабвуфера через внешний усилитель 25
- Выключение все сигналы передаются в передние или задние динамики 25
- Для дневного и ночного времени 25
- Для подсветки дисплея и кнопок 25
- Запрограммируйте уровень громкости для каждого источника кроме fm в соответствии с уровнем громкости fm уровень громкости автоматически увеличивается или уменьшается при смене источника перед настройкой выберите источник который необходимо настроить если в качестве источника выбрано fm на дисплее появляется надпись vol adj fix 25
- Настройка выходного баланса левых и правых динамиков 25
- Настройка выходного баланса передних и задних динамиков 25
- Настройка уровня яркости подсветки дисплея и кнопок 25
- Настройте уровень выходного сигнала низкочастотного динамика 25
- Некоторые буквы или символы не будут отображаться правильно или не будут отображаться на дисплее 25
- Низкочастотный динамик воспроизводит частоты ниже 55 гц 85 гц 120 гц 25
- Однократная прокрутка отображаемой информации 25
- Отключение звука при использовании сотового телефона не подключается через ks bta100 25
- Отмена 25
- Отмена при нажатии кнопки 25
- Отображение информации о тегах во время воспроизведения дорожек mp3 или wma 25
- Повторная прокрутка через 5 секундные интервалы 25
- При выключении или включении фар автомобиля 25
- См стр 10 25
- Увеличьте низкие и высокие частоты для получения хорошо сбалансированного звучания при низком уровне громкости 25
- Эта настройка не влияет на выходной сигнал сабвуфера 25
- Дополнительная информация 26
- Если громкость выше чем volume 30 автоматически устанавливается громкость volume 30 26
- Отображается только в том случае если в качестве источника выбрано fm 26
- Отображается только в том случае если отдельно выбран любой источник отличный от am f aux r aux bt audio 26
- То имя источника изменяется с r aux на bt audio 26
- Устранение проблем 27
- Данного устройства 28
- Зарегистрируйте устройство bluetooth с устройством ks bta100 выполните сопряжение 28
- Использование аудиоустройства bluetooth 28
- Использование мобильного телефона bluetooth 28
- Использование устройств bluetooth 28
- Подготовка 28
- Для получения информации о перезагрузке вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу 29
- Затруднения при эксплуатации 29
- Пожалуйста перезагрузите ваше устройство 29
- Технические характеристики 29
- ข อควรระว 30
- ข อควรระว งสำหร บการต งค าระด บเส ย 30
- ข อควรระว งสำหร บการเล นแผ นด สก ค 30
- ข อม ลท ควรทราบเก ยวก บเคร องระบบเลเซอร 30
- คำเต อ 30
- การด แลร กษา 31
- การถอ 31
- การยกเล กการสาธ ตจอแสดงผล 4 การต งนาฬ กา 5 การจ ดเตร ยมร โมทคอนโทรล 5 ข อม ลเก ยวก บด สก 6 การใช งานเบ องต น 7 การ งว ทย 8 การ งแผ นด สก 9 การเช อมต ออ ปกรณ ภายนอกอ นๆ 9 การ งอ ปกรณ ภายนอกอ นๆ 10 การเล อกโหมดเส ยงท ต งล วงหน า 10 การท างานของเมน ต งค า 13 การแก ไขป ญหาเบ องต น 14 การใช อ ปกรณ 31
- ข อม ลจำเพาะ 31
- ว ธ การต งเคร องใหม 31
- ว ธ บ งค บด นแผ นด สก ออก 31
- สารบ ญ 31
- ใส แผงควบค มกล บเข าท 31
- การต งนาฬ กา 32
- การยกเล กการสาธ ตจอแสดงผล 32
- การจ ดเตร ยมร โมทคอนโทรล 33
- การเปล ยนแบตเตอร ล เธ ยม คอยน 33
- ข อควรระว 33
- ข อม ลเก ยวก บด สก 33
- คำ เต อน 33
- เพ อ ป องก น อ บ ต เหต และ ความ เส ย หา 33
- กดค างไว 34
- กดป 34
- กดป ม 34
- กดป มหมายเลข 34
- กดป มอ กคร งเพ อยกเล กการป ดเส ยง หร อกล บส การเล น 34
- กล บส เมน ก อนหน า 34
- การเล นจะหย ดช วคราว 34
- การใช งานท วไป 34
- การใช งานเบ องต น 34
- ข วร บส ญญาณ 34
- จ ดเก บสถาน ป จจ บ นลงในป มหมายเลขท เล อก 34
- ด านหน า 34
- ต วเคร อง 34
- ถอดแผงควบค ม 34
- บนต วเคร องค างไว เพ อป อนการปร บระด บความด งโดยตรง 34
- ป ด 34
- ป มควบค ม 34
- ป มควบค ม ด ดแผ นด สก ออกจากเคร อง ช องถาดใส แผ นด สก 34
- ป มหมายเลข 34
- ปร บระด บเส ยง 34
- ย นย นการเล อก 34
- ร โมทคอนโทรล 34
- ร โมทเซ นเซอร 34
- หน วงเส ยงระหว างการเล น หากแหล งส ญญาณค อ 34
- หน า 34
- หน าจอแสดงผล 34
- หม 34
- หร 34
- หร อ 34
- อย าวางให ถ กแสงแดดจ ด 34
- ออกจากเมน 34
- เข าส เมน 34
- เป 34
- เปล ยนข อม ลท แสดง 34
- เพ อป อนการต งค า 34
- เม อท านกดหร อกดป มต อไปน ค างไว 34
- เล อกซอร ส 34
- เล อกรายการ 34
- เล อกสถาน ท ต งค าไว ล วงหน า 34
- เล อกโหมดเส ยง 34
- เล อกได ต อเม อใส แผ นด สก อย ป มควบค ม 34
- เล อนด ข อม ลท แสดง 34
- โดยตรง 34
- ไทย 34
- การ งว ทย 35
- การ ต ง คล น อ ตโนม ต 35
- การต งคล นว ทย ด วยตนเอง 35
- การปร บปร งการร บส ญญาณ 35
- การเล อกสถาน ท ต งค าไว แล ว 35
- การ งแผ นด สก 36
- การหย ดเล นและด นแผ นด สก ออก 36
- การเล อกแทร 36
- การเล อกโหมดการเล น 36
- โฟลเดอร 36
- โฟลเดอร จากรายการ 36
- การ งอ ปกรณ ภายนอกอ นๆ 37
- การเช อมต ออ ปกรณ ภายนอกอ นๆ 37
- ท แผงควบค ม 37
- ท แผงด านหล ง 37
- เป ดอ ปกรณ ท เช อมต อแล วเล นซอร ส 37
- การท างานของเมน ต งค า 38
- การเก บข อม ลเส ยงด วยต วของท านเอง 38
- การเล อกโหมดเส ยงท ต งล วงหน า 38
- ยกเล ก 38
- ว นาท 38
- สำหร บการต งค า ด หน า 38
- หน า 38
- เคร องจะเป ดแสดงต วอย างเองโดยอ ตโนม ต หากไม ม การใช งานนานประมาณ 38
- Hz 85 hz 120 hz 39
- Ks bta10 39
- L o mode 39
- Mp3 wma 39
- Rear s 39
- Vol adj fix 39
- การ ต ง ค า น อาจ ทำงาน ไม ถ ก ต อง ก บ รถยนต บาง ค น 39
- การ ต ด ต 39
- การกดป ม 39
- การต งค าน ไม ทำงานหากเล อก 39
- การปร บค าด งกล าวไม ม ผลใดๆ ต อการข บพล งเส ยงซ บว ฟเฟอร 39
- ข ดเส นใต 39
- ค ม อ การ ต ด ต 39
- ความถ ต ำกว า 39
- จะ ปรากฏ ข น ใน หน า จอแส ดง ผล หาก เล อก 39
- จะถ กส งไปย งซ บว ฟเฟอร 39
- จะแสดงข นเม อต งค า 39
- ด หน า 39
- ต ง ค า การ ปร บ ระด บ เส ยง ล วง หน า ของ แต ละ แหล ง ส ญญาณ 39
- ต อง ม การ ต อ สาย ไฟ ควบค ม ความ สว าง 39
- นานกว าหน งว นาท สามารถเล อนหน าจอได ไม ว าจะต งค าไว อย างไ 39
- บนหน าจอ 39
- ป ด ไฟ หน า ของ รถยนต 39
- ป ดเส ยงเม อใช โทรศ พท เคล อนท 39
- ป ดใช งาน 39
- ปร บค าบาลานซ ส ญญาณออกของล าโพงซ ายและขวา 39
- ปร บค าบาลานซ ส ญญาณออกของล าโพงหน าและหล ง 39
- ปร บระด บเส ยงออกของซ บว ฟเฟอร 39
- ผ านทางเคร องขยายเส ยงภายนอ 39
- ม ช วงห าง 39
- ยกเล ก 39
- ยกเว น 39
- รอบการแสดงข อม ลซ ำ 39
- รายการเมน การต งค าท สามารถเล อกได 39
- ว นาท ในแต ละคร 39
- ส ญญาณความถ ต ำจะถ กต ดจากลำโพงหน 39
- ส ญญาณท งหมดส งไปย งล าโพงด า 39
- ส ญล กษณ หร อต วอ กษรบางต วอาจแสดงไม ถ กต อง 39
- สำหร บ 39
- สำหร บ แสง ไฟ ป ม และ จอแส ดง ผล 39
- สำหร บกลางว นและกลางค น 39
- สำหร บการต อก บซ บว ฟเฟอร 39
- สำหร บการต อก บลำโพง 39
- หร อเป นช องว า 39
- หล 39
- หากใช ระบบสองลำโพง ให ต งระด บสมด ลหน าหล งไปท 39
- เท าน น 39
- เป ดใช งาน 39
- เป ดใช งานหร อป ดใช งานเส ยงเวลาพ มพ ส มผ ส 39
- เป น 39
- เป น แหล ง ส ญญา 39
- เปล ยน แสง ไฟ ป ม และ จอแส ดง ผล ระหว าง การ ปร บ ตาม เวลา กลาง ว น กลาง ค น ใน การ ต ง ค า 39
- เพ มความถ ต ำและส ง เพ อให เส ยงได สมด ลด ย งข น ท ระด บเส ยงค อย 39
- เม อ ค ณ เป 39
- เม อ ท าน เปล ยน แหล ง ส ญญาณ ระด บ ความ ด ง จะ เพ ม ข น หร อ ลด ลง โดย อ ตโนม ต ก อน ปร บ ให เล อก แหล ง ส ญญาณ ท ต องการ ปร บ 39
- เร มต 39
- เล อก การ ปร บ ตาม เวลา กลาง ค น ใน การ ต ง ค า 39
- เล อก การ ปร บ ตาม เวลา กลาง ว น ใน การ ต ง ค า 39
- เล อก ระด บ ความ สว าง ของ หน า จอแส ดง ผล และ ป ม 39
- เล อกการต งค าน หากใช ข วสาย 39
- เล อนข อม ลท แสดงหน งคร ง 39
- แสดงข อม ลของเพลงในขณะเล นเพลง 39
- โดย เฉพาะ รถ ท ม ป ม ควบค ม สำหร บ การ หร ไฟ 39
- โดย เปร ยบ เท ยบ ก บ ระด บ เส ยง 39
- ใน 39
- ใน กรณ น ให เปล ยน การ ต ง ค า เป นการ ต ง ค า อ นๆ นอกจาก 39
- ไทย 39
- ไม เช อมต อผ าน 39
- ข อม ลเพ มเต ม 40
- การแก ไขป ญหาเบ องต น 41
- Bluetooth 42
- ก บ 42
- การเตร ยมการ 42
- การใช อ ปกรณ 42
- การใช อ ปกรณ เส ยง 42
- การใช โทรศ พท ม อถ อ 42
- ของเคร องน 42
- จ บค 42
- ลงทะเบ ยน 42
- อ ปกรณ 42
- เปล ยนการต งค า 42
- กก 43
- กว า 43
- การตอบสนองคล นความถ 43
- การแยกเส ยงสเตอร โอ 43
- กำล งข บส งส 43
- กำล งไฟฟ าท ใช 43
- ข วร บส ญญาณอะแดปเตอร 43
- ข วร บส ญญาณเสร มด านหน 43
- ข วร บส ญญาณเสร มด านหล 43
- ข วสายอ น 43
- ข วสายอากา 43
- ข อม ลจำเพาะ 43
- ขนา 43
- ขนาดต ดต ง 43
- ขนาดหน าป ด 43
- ของความเพ ยนเช งฮาร โมน กส อ ตราส วนของส ญญาณต อเส ยงรบกว 43
- ความคมช ดการเปล ยนช อ 43
- ความต านทานต อกระแสสล 43
- ความแปรปรวนและความส นสะเท อนของเส ย 43
- ความไ 43
- ความไวต อความเง ยบ 43
- ความไวใช งาน 43
- จำนวนช องส ญญา 43
- ช วงความถ 43
- ช อง 43
- ถ ง 43
- ท วไป 43
- น อยกว าปร มาณท สามารถว ดได ร ปแบบการถอดรห 43
- น ำหน ก 43
- บ ทเรทส งส 43
- ประมา 43
- ประเภ 43
- พ นด นเป นข วลบ อ ณหภ ม ท ปลอดภ ยในการใช งาน 43
- ร ปแบบการถอดรห 43
- ระด บส ญญาณออกหร อซ บว ฟเฟอร ออ 43
- ระด บเส ยงลำโพงแย 43
- ระบบสายด 43
- ว ตต ต อช อง กำล งข บต อเน อ 43
- ว ตต ต อช อง โดยแบ งเป น 43
- ว ทย 43
- สเตอร โ 43
- ห วอ านด วยแสงชน ดไม ส มผ ส 43
- หมวดว ทย 43
- หมวดเคร องขยายเส ยง 43
- หมวดเคร องเล น 43
- หร อประเทศต างๆ 43
- อ ตราส วนของส ญญาณต อเส ยงรบกว 43
- อ มพ แดนซ 43
- อย ระหว าง 43
- เคร องเล นแผ นด สก แบบคอมแพค ระบบอ านส ญญา 43
- เต มท 43
- เป นเคร องหมายการค าจดทะเบ ยน หร อเคร องหมายการค าของ 43
- เปล ยนแปลงได โดยไม ต องแจ งให ทราบล วงหน า 43
- เลเซอร ชน ดเซม คอนด กเตอร 43
- เอาท พ ทอ มพ แดนซ 43
- แรงด นใช งาน 43
- และ 43
- ในสหร ฐแล 43
- ในอ ตราไม เก น 43
- ไทย 43
- ไฟฟ ากระแสตรง 43
- ไม รวมอ ปกรณ ประกอบอ 43
- ﺔﺟﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻪﻴﺒﻨﺗ 44
- ﺔﻳﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ﻢﻬﻣ 44
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻝﻮﺣ ﺮﻳﺬﺤﺗ 44
- ﺮﻳﺬﺤﺗ 44
- ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﺝﺍﺮﺧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻳﺮﺴﻗ 45
- ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺼﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ 45
- ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ٤ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ٤ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻴﻀﺤﺗ ٥ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ ٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻﺍ ﺕﻼﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ٦ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ٧ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ٨ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ٩ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺘﻧﺎﻧﻮﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ٩ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ١٠ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﻼﻴﻐﺸﺗ ١٠ ﺡﻼﺻﻻﺍﻭ ﻝﺎﻄﻋﻻﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ١٣ 45
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 45
- ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ 45
- ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ١٤ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ١٥ 45
- ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 45
- ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ 46
- ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ 46
- ﺓﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 47
- ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ 47
- ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻴﻀﺤﺗ 47
- ﺭﺮﻀﻟﺍﻭ ﺙﺩﺍﻮﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﺮﻳﺬﺤﺗ 47
- ﺮﻳﺬﺤﺗ 47
- ﺔﻴﺳﺎﺳﻻﺍ ﺕﻼﻴﻐﺸﺘﻟﺍ 48
- Fm ﺔﻄﺤﻤﻟ 49
- Fm ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ 49
- ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ 49
- ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ 49
- ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ 49
- ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻠﺠﻣ ﺭﺎﺴﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ 50
- ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ 50
- ﺝﺍﺮﺧﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ 50
- ﺪﻠﺠﻣ ﺭﺎﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ 50
- ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻉﺎﺿﻭﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ 50
- F aux ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ r aux ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ 51
- ﺃﺪﺑﺍﻭ ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻧﻮﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻐﺷ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ 51
- ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺘﻧﺎﻧﻮﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ 51
- ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ 51
- ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ 52
- ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﻼﻴﻐﺸﺗ 52
- ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻳﺰﺨﺗ 52
- ١٠ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ 53
- ﺀﺎﻐﻟﺍ 53
- ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﻞﺒﻗﻭ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻨﻳ ﻭﺍ ﻰﻠﻋ 53
- ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺮﻤﻳ 53
- ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺮﻔﻳﻮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺝﺮﺧ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ 53
- ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ 53
- ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻞﻛ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ 53
- ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﻂﺒﺿﺍ 53
- ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﺗ 53
- ﺕﻮﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ 53
- ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ 53
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ 53
- ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﺔﻤﻐﻧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻒﻗﻮﻳ ﻭﺃ ﻂﺸﻨﻳ 53
- ﺩﺍﺩﺰﻳ ﻑﻮﺳ 53
- ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻳ 53
- ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ 53
- ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ 53
- ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ 53
- ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ ﻞﻴﻠﻟ 53
- ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ 53
- ﺮﻓﻭﻮﺒﺻ 53
- ﺮﻓﻭﻮﺒﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻟﺇ ﻞﺳﺮﺗ ﺰﺗﺮﻫ ١٢ 53
- ﺮﻬﻈﺗ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺭﺪﺼﻤﻛ 53
- ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﺭﺮﻜﻳ 53
- ﺰﺗﺮﻫ ٥٥ ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ 53
- ﺰﺗﺮﻫ ٨٥ 53
- ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻉﻮﻄﺳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﺪﺤﻳ 53
- ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺕﻮﺻ ﺓﻮﻗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﺟ ـ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ 53
- ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻴﺑ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﺮﻴﻐﻳ 53
- ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ 53
- ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺩﺪﺤﻳ 53
- ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻲﻐﻠﻳ 53
- ﻖﻳﺮﻃ 53
- ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺩﺪ 53
- ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺩﺪﺣ 53
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ 53
- ﻥﺍﻮﺛ ٥ ﺎﻬﺗﺪﻣ ﻞﺻﺍﻮﻔﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﺐﻴﻠﻘﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻧﺎﺛ ١ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺍ ﺓﺪﻤﻟ 53
- ﻦﻋ ﻞﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﻱﻮﻠﺨﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻢﺘﻜﻳ 53
- ﻰﻨﻤﻴﻟﺍﻭ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﻂﺒﺿﺍ 53
- ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺕﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺕﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ 53
- ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﻂﺸﻨﻳ 53
- ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 54
- Miswiring chk wiring the 55
- Then reset unit 55
- Warning chk wiring reset unit 55
- Wma mp3 ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ 55
- ١٣ ﻲﺑﺮﻋ 55
- ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ 55
- ﺡﻼﺻﻻﺍﻭ ﻝﺎﻄﻋﻻﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ 55
- ﻞﻀﻓﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻜﻤﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ٦ ﺔﺤﻔﺻ ﹰﺎﺘﻗﺆﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﻙﻼﺳﻻﺍ ﺺﺤﻓﺍ 55
- ﻡﺎﻋ 55
- Ks bta100 ﻊﻣ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺝﻭﺍﺯ ﻞﺠ 56
- ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴ 56
- ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 56
- ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻝﺍﻮﺠﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 56
- ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 56
- ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ 56
- Cd ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﻢﺴﻗ 57
- ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 57
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ 57
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺨﻀﻣ ﻢﺴﻗ 57
- ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻊﺟﺭﺍ 57
- ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﺴﻗ 57
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺍ ﻰﺟﺮﻳ 57
- ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣﺭﺰﻴﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻱﺍﺮﺑ 58
- ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺍﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﻗﺍﺮﻣ 58
- ﺭﺎﻄﺧﺍ 58
- ﻁﺎﻴﺘﺣ 58
- ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ 58
- ﻯﺎﻬﻜﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻯﺮﻛﺬﺗ 58
- ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ 59
- ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻥﺪﺷ ﻊﻤﺟ 59
- ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺩﺮﻛﺮﻴﮔ ﻪﻛ ﻰﻜﺴﻳﺩ ﺭﻮﻄﭼ ﺪﻴﻨﻛ 59
- ﻂﺑﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ 59
- ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻥﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﻞﺻﻭ ﺵﻭﺭ 59
- ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺪﻨﻴﻛ 59
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ 59
- ﻭﺭﺩﻮﺧ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻣﺩ 59
- ﻯﺭﺍﺪﻬﮕﻧ 59
- ﯽﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻮﻐﻟ 60
- ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 60
- ﯽﻣﻮﻴﺘﻴﻟ یﺍ ﻪﻜﺳ یﺮﺗﺎﺑ ﺾﻳﻮﻌﺗ 61
- ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺮﮔﺍ ﺪﻴﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ 61
- ﺎﻫ ﻚﺴﻳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﻛ 61
- ﺎﻬﻜﺴﻳﺩ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ 61
- ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ 61
- ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ 61
- ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ 61
- ﻪﻣﺪﺻ ﻭ ﻑﺩﺎﺼﺗ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﺭﺍﺪﺸﻫ 61
- ۶ ﻰﺳﺭﺎﻓ 62
- ﺪﻳﺭﺍﺩ ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﺎﻳ ﺪﻴﻫﺩ ﯽﻣ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 62
- ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ 62
- ﺪﻴﻫﺪﻧ 62
- ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﺭﻮﺴﻨﺳ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ 62
- ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺮﺠﻨﭘ 62
- ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩﺪﻴﻨﻛ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩیﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ ﻑﺎﻜﺷ 62
- ﻞﻧﺎﭘ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ 62
- ﻮﻠﺟ ﯽﻜﻤﻛ یﺩﻭﺭﻭ ﺶﻴﻓ 62
- ﻰﻠﺻﺍ ﻯﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ 62
- ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺩﻮﺒﻬﺑ 63
- ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ 63
- ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 63
- ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ 63
- ﻰﺘﺳﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ 63
- ﮏﺴﻳﺩ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ 64
- ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﺭﺮﻜﻣ ﺶﺨﭘ ﻥﺩﺮﻛ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ 64
- ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ 64
- ﺖﺴﻴﻟ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﭘ کﺍﺮﺗ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 64
- ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 64
- ﺶﺨﭘ ﻯﺎﻫﺪﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 64
- ﻥﺩﺍﺩ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻭ ﺶﺨﭘ ﻥﺩﺮﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﮏﺴﻳﺩ 64
- ﻪﺷﻮﭘ کﺍﺮﺗ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 64
- ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﻠﻴﺳﻭ یﺩﻭﺭﻭ ﻪﻳﺎﭘ ﯽﻜﻤﻛ 65
- ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ 65
- ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ 65
- ﺍﺭ ﻊﺒﻨﻣ ﺶﺨﭘ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺯﺎﻏﺁ 65
- ﺖﺸﭘ ﻞﻧﺎﭘ ﺭﺩ 65
- ﻊﺒﻨﻣ ﻡﺎﻧ 65
- ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺖﺳﺍ ﻮﻨﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻢﺘﻳﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﻋﺮﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ 65
- ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻯﻭﺭ ﺮﺑ 65
- ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﻪﻟﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﺳ ﺶﻴﻓ ﮏﻳ ﺯﺍ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺍﺪﺻ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻨﻴﻣ 65
- ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ 65
- ۴ ﻪﺤﻔﺻ 66
- ﯽﺼﺨﺷ ﻯﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺩﺮﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ 66
- ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 66
- ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ١١ ﻪﺤﻔﺻ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ 66
- ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺍﺪﺻ ﻯﺎﻫ ﺪﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 66
- ﻭﺭ 66
- ﻮﻨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ 66
- ﻰﺘﻗﻭ ﻂﻘﻓ 66
- ١١ ﻰﺳﺭﺎﻓ 67
- ٨۵ ﺰﺗﺮﻫ ۵۵ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻫ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ 67
- یﺍﺮﺑ 67
- ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ 67
- ﺍ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۵ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺍﺭ ﺭﺍﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻰﻧﻻﻮﻃ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺍﺮﺑ 67
- ﺍﺭ ﺐﺷ ﻭ ﺯﻭﺭ یﺍﺮﺑ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻭ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺢﻄﺳ 67
- ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ 67
- ﺖﻓﺎﻳ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ 67
- ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺐﺷ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 67
- ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 67
- ﺖﻟﺎﺣ ﻪﻤﻛﺩ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ 67
- ﺩﺭﺍﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ 67
- ﺩﺭﺍﺬﮕﺑ ﺮﺛﺍ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﻭﺭ ﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨ 67
- ﺩﻮﺷ ﻰﻣ 67
- ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ 67
- ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ 67
- ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ 67
- ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 67
- ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺐﻘﻋ ﺎﻳ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺐﻘﻋ ﺎﻳ 67
- ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﻪﺑ ﺰﺗﺮﻫ ١٢٠ ﺰﺗﺮﻫ 67
- ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ 67
- ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻤﻛﺩ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ 67
- ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﻛ ﺲﻤﻟ ﺍﺪﺻ 67
- ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻮﻐﻟ 67
- ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺪﻴﻫﺩ ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩ 67
- ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺭﺍﻮﻧ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 67
- ﺪﻫﺩ ﻰﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 67
- ﺪﻳﺭﺍﺩ ﺯﺎﻴﻧ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻪ 67
- ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺎﻳ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ یﺎﻬﻏﺍﺮﭼ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 67
- ﺪﻴﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﻳﻼﻣ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻲﻟﺎﻋ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﺍﺪﺻ ﻮﻗ ﻭ ﻒﻴﻌﺿ ﺎﻬﺴﻧﺎﻛﺮﻓ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﺑ 67
- ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺲﻧﻻﺎﺑ 67
- ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻰﺘﺸﭘ ﻭ ﻰﻳﻮﻠﺟ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺲﻧﻻﺎﺑ 67
- ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ 67
- ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻞﺒ 67
- ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﻰﺟﻭﺮﺧ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ 67
- ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ١٠ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ 67
- ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ 67
- ﺭﺩ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺷ ﺎﻳ ﺯﻭﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻦﻴﺑ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ 67
- ﺮﺘﻠﻴﻓ 67
- ﺯﺍ 67
- ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ﺰﻴﭼ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻟﺎﺣ ﺕﺭﻮﺻ ﺩﻮﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﻰﻟﺎﺧ ﺎﻳ ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻰﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﺎﻳ ﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﻰﻀﻌ 67
- ﺰﺠﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﻡﻮﻟﻭ ﺢﻄﺳ 67
- ﺱﺎﭘ یﺎ 67
- ﺶﻳﺎﻤﻧ 67
- ﺶﻴﭘ ﺍﺭ 67
- ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﺎﻫﺍﺪﺻ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨ 67
- ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓ 67
- ﻡﻮﻟﻭ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ 67
- ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺪﻨﻜﻧ ﺭﺎﻛ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﮏﻳﺭﺎﺗ یﺍﺮﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﭻﻴﭘ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻬﻧﺁ ﻩﮋﻳﻭ ﻪﺑ ﺎﻫﻭﺭﺩﻮﺧ ﯽﺧﺮﺑ ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ 67
- ﻩﺪﺸﻧ ﻞﺻﻭ 67
- ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ 67
- ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳ 67
- ﻭﺭ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻪﻧﺯﺍﻮﻣ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻭﺩ ﺎﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺯﺍ ﺮﮔ 67
- ﻭﺭ ﺮﺑ 67
- ﻮﻐﻟ 67
- ﻮﻠﺟ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺯﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ یﺎﻬﺴﻧﺎﻛﺮﻓ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ 67
- ﻮﻠﺟ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﻟﺎﮕﻨﻴﺳ ﻪﻤﻫ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ 67
- ﻮﻨﻣ ﻢﺘﻳﺁ ﺩﺭﺍﺩ ﻦﻳﺮﻳﺯ ﻂﺧ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﺎﺣ 67
- ﻰﺘﻗﻭ ﻂﻘ 67
- ﯽﻓﺎﺿﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 68
- ١٣ ﻰﺳﺭﺎﻓ 69
- ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺁ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ۶ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺚﻜﻣ ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ 69
- ﺶﺨﭘ 69
- ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻭﺭ ﺮﺑ 69
- ﺽﺭﺍﻮﻋﻞﻠﻋ ﺎﻬﻧﺩﺮﻛ ﻥﺍﺮﺒﺟ 69
- ﻚﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ 69
- ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻑﺎﻜﺷ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﺢﻴﺤﺻ ﺯﺮﻃ ﻪﺑ ﻚﺴﻳﺩ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﺩﻭﺪﺴﻣ یﺭﺍﺰﮔﺭﺎﺑ 69
- ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ 69
- ﻰﻣﻮﻤﻋ 69
- Bluetooth 70
- یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 70
- یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 70
- ﯽﺗﻮﺻ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ 70
- ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ 70
- ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 71
- ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ ﺪﻨﻴﻛ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ 71
- ﺪﻳﺭﺍﺩ ﯽﻠﻜﺸﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﹰﺎﻔﻄﻟ 71
- ﺮﻧﻮﻴﺗ ﺶﺨﺑ 71
- ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﺶﺨﺑ 71
- ﻰﺗﻮﺻ ﺮﻳﺎﻓ ﻰﻠﭙﻣﺁ ﺶﺨﺑ 71
- ﻰﻣﻮﻤﻋ 71
Похожие устройства
- JVC KD-R336 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R337 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R35 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R37 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R38 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R401 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R402 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R405 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R406 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R407 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R411 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R412 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R417 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R421 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R422 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R425 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R426 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R427 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R431 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R432 Руководство по эксплуатации