JVC KD-R511 Руководство по эксплуатации онлайн
РУCCKИЙ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
POLSKI
GET0635-006A
[EY]1209DTSMDTJEIN© 2009 Victor Company of Japan, Limited
KD-R511
PO, RU, GR
W przypadku NIEPRAWID¸OWEJ pracy radioodtwarzacza
Wyzeruj jego pami´ç
Patrz Zerowanie pami´ci urzàdzenia
Затруднения при эксплуатации?
Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство
Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на
соответствующую страницу
Αντιμετωπίζετε ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ λειτουργίας;
Εκτελέστε επαναφορά της μονάδας
Ανατρέξτε στην ενότητα “Επαναφορά της μονάδας”
Szanowny Kliencie,
Niniejsze urządzenie spełnia wymogi
obowiązujących europejskich dyrektyw i
standardów w zakresie kompatybilności
elektromagnetycznej i bezpieczeństwa urządzeń
elektrycznych.
Europejskim przedstawicielem Victor Company of
Japan, Limited jest:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Niemcy
Уважаемый клиент.
Данное устройство соответствует
действительным Европейским директивам и
стандартам по электромагнитной совместимости
и электрической безопасности.
Представительство компании Victor Company of
Japan, Limited в Европе:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Германия
Αγαπητέ πελάτη,
η συσκευή αυτή συορφώνεται ε τι ισχύουσε
Ευρωπαϊκέ Οδηγίε και πρότυπα σχετικά ε την
ηλεκτροαγνητική συβατότητα και την ασφάλεια
από ηλεκτρισό.
Ο Ευρωπαϊκό αντιπρόσωπο τη Victor Company
of Japan, Limited είναι:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Γερανία
Informacje na temat anulowania trybu demonstracyjnego znajdują się na stronie 4. / Информацию
об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 4. / Για να ακυρώσετε την επίδειξη
λειτουργία στην θóνη, βλ. σελίδα 4.
CD RECEIVER / RADIOODTWARZACZ CD /
РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
КОМПАКТ-ДИСКОВ /
ΔΕΚΤΗΣ ΜΕ CD
INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBS¸UGI
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ΟΔΗΓΙΕΣ
Informacje o montażu urządzenia i podłączaniu przewodów zamieszczono w odrębnej
instrukcji. / Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной
инструкции. / Για πληρoφoρίε σχετικά µε την εγκατάσταση και τι συνδέσει, ανατρέξτε στo
αντίστoιχo ξεχωριστό εγχειρίδιo.
CoverRear_KD-R511_006A_f.indd 1-2CoverRear_KD-R511_006A_f.indd 1-2 11/26/09 3:08:32 PM11/26/09 3:08:32 PM
Содержание
- 2009 victor company of japan limited 1
- Cd receiver radioodtwarzacz cd ресивер с проигрывателем компакт дисков 1
- Ey 1209dtsmdtjein 1
- Get0635 006a 1
- Informacje na temat anulowania trybu demonstracyjnego znajdują się na stronie 4 информацию об отмене демонстрации функций дисплея см на стр 4 για να ακυρώσετε την επίδειξη λειτουργίας στην θóνη βλ σελίδα 4 1
- Informacje o montażu urządzenia i podłączaniu przewodów zamieszczono w odrębnej instrukcji указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции για πληρoφoρίες σχετικά με την εγκατάσταση και τις συνδέσεις ανατρέξτε στo αντίστoιχo ξεχωριστό εγχειρίδιo 1
- Instructions 1
- Instrukcja obs ugi инструкции по эксплуатации οδηγιεσ 1
- Kd r511 1
- Patrz zerowanie pami ci urzàdzenia 1
- Po ru gr 1
- Polski 1
- Ανατρέξτε στην ενότητα επαναφορά της μονάδας 1
- Δεκτησ με cd 1
- Ελληνικα 1
- Для получения информации о перезагрузке вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу 1
- Пожалуйста перезагрузите ваше устройство 1
- Руcckий 1
- Informacje dla użytkowników dotyczące pozbywania się zużytego sprzętu i baterii 2
- Ostrzeżenie 2
- Temperatura w samochodzie 2
- Ważne w przypadku produktów laserowych 2
- Ze względów bezpieczeństwa 2
- Korzystanie z instrukcji 3
- Podłączanie odłączanie panelu sterowania 3
- Spis treści 3
- Wymuszenie wysunięcia płyty 3
- Zerowanie pamięci urządzenia 3
- Anulowanie trybu demonstracyjnego 4
- Ustawianie zegara 4
- Podstawowa obsługa 5
- Przycisk ogólna obsługa 5
- Automatyczne programowanie fm 6
- Jeśli występują trudności z odbiorem sygnału fm stereo 6
- Słuchanie radia 6
- Poniższe funkcje są dostępne tylko dla stacji fm nadających sygnały radio data system 7
- Ręczne programowanie fm am 7
- Wybór zaprogramowanej stacji 7
- Wyszukiwanie ulubionych programów fm radio data system 7
- Zmiana wyświetlanych informacji 7
- Automatyczny wybór stacji 8
- Odbiór w tle 8
- Odbiór w tle informacji drogowych 8
- Odbiór w tle programów pty 8
- T p bac 8
- Zmiana wyświetlanych informacji 8
- Śledzenie tego samego programu 8
- Podczas słuchania płyty 9
- Wybór trybów odtwarzania 9
- Wybór ścieżki folderu 9
- Zapobieganie wysunięciu płyty 9
- Zatrzymanie odtwarzania i wysunięcie płyty 9
- Odsłuchiwanie z urządzenia usb 10
- Ostrzeżenie dotyczące głośności 10
- Zatrzymywanie odtwarzania i odłączanie urządzenia usb 10
- Zmiana wyświetlanych informacji 10
- Dostosuj głośność do wymaganego poziomu 13 11
- Odtwarzanie muzyki z innych urządzeń zewnętrznych 11
- Podłączanie zewnętrznego urządzenia do złącza wejścia aux 11
- Włącz komponent zewnętrzny i rozpocznij odtwarzanie 11
- Instalacja baterii litowej cr2025 12
- Korzystanie z pilota 12
- Ostrzeżenie aby zapobiec wypadkom i uszkodzeniom 12
- Przed rozpoczęciem korzystania z pilota 12
- Przestroga 12
- Brzmienie element dźwięku częstotliwość poziom q 13
- Wybieranie zaprogramowanych trybów dźwięku 13
- Zapisywanie własnych trybów dźwięku 13
- Funkcje menu 14
- Kategori 14
- Pozycja menu ustawienie do wyboru 14
- Kategori 15
- Pozycja menu ustawienie do wyboru 15
- Eq bass tr 16
- Kategori 16
- Pozycja menu ustawienie do wyboru 16
- Kategori 17
- Pozycja menu ustawienie do wyboru 17
- Eq bass tre 18
- Wybór przycisków funkcyjnych i koloru podświetlenia ekranu 18
- Hierarchia menu działanie 19
- T p bac 19
- Tworzenie własnych kolorów dziennych i nocnych user 19
- Czyszczenie płyt 20
- Czyszczenie styków 20
- Konserwacja 20
- Nowe płyty 20
- Skraplanie się wilgoci 20
- Sposób obchodzenia się z płytami 20
- Dodatkowe informacje o radioodtwarzaczu 21
- Obsługa fm radio data system 21
- Obsługa tunera 21
- Odtwarzanie płyty cd r lub cd rw 21
- Ogólne 21
- Podstawowa obsługa 21
- Płyta usb obsługa 21
- Uwaga dotycząca odtwarzania płyt typu dualdisc 21
- Zapamiętywanie stacji 21
- Odtwarzanie płyt mp3 wma 22
- Odtwarzanie utworów mp3 wma z pamięci urządzenia usb 22
- Symptom środki zaradcze przyczyna 23
- Znajdowanie i usuwanie problemów 23
- Symptom środki zaradcze przyczyna 24
- Symptom środki zaradcze przyczyna 25
- Specyfikacje 26
- Важно для лазерной аппаратуры 28
- Для вашей безопасности 28
- Предупреждение 28
- Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и батарей 28
- Температура внутри автомобиля 28
- Cодержание 29
- Выбор запрограммированного режима звучания 29
- Дополнительная информация о приемнике 29
- Использование пульта дистанционного управления 29
- Как перенастроить ваше устройство 29
- Как пользоваться данным руководством 29
- Настройка часов 29
- Обслуживание 29
- Операции с меню 29
- Основные операции 29
- Подключение и отключение панели управления 29
- Принудительное извлечение диска 29
- Прослушивание радио 29
- Прослушивание с диска 29
- Прослушивание с других внешних устройств 29
- Прослушивание устройства usb 29
- Технические характеристики 29
- Устранение проблем 29
- Настройка часов 30
- Отмена демонстрации функций дисплея 30
- Кнопка общие операции 31
- Основные операции 31
- Автоматическое программирование fm 32
- При слабом стереофоническом радиовещании на частоте fm 32
- Прослушивание радио 32
- Выбор запрограммированной радиостанции 33
- Изменение информации на дисплее 33
- Поиск любимой программы fm radio data system 33
- Программирование вручную fm am 33
- Следующие функции доступны только при прослушивании радиостанций fm radio data system 33
- Автоматический выбор радиостанции 34
- Изменение информации на дисплее 34
- Отслеживание той же программы 34
- Резервный прием 34
- Резервный прием pty 34
- Резервный прием ta 34
- Выбор дорожки или папки 35
- Выбор режимов воспроизведения 35
- Запрещение извлечения диска 35
- Остановка воспроизведения и извлечение диска 35
- Прослушивание с диска 35
- Изменение информации на дисплее 36
- Останов воспроизведения и отключение устройства usb 36
- Предостережение касающееся настройки громкости 36
- Прослушивание устройства usb 36
- Включите подключенное устройство и начните воспроизведение звука с его помощью 37
- Внимание 37
- Настройка необходимого звука 13 37
- Подключение внешнего устройства к входному разъему aux 37
- Прослушивание с других внешних устройств 37
- Использование пульта дистанционного управления 38
- Перед использованием пульта дистанционного управления выполните следующие действия 38
- Предостережение 38
- Предупреждение предотвращение несчастных случаев и повреждений 38
- При уменьшении эффективности пульта дистанционного управления замените батарею 38
- Руcckий 38
- Телеметрический датчик 38
- Установка литиевой батареи таблетки cr2025 38
- Выбор запрограммированного режима звучания 39
- Звук элемент звука частота уровень q 39
- Сохранение собственного режима звучания 39
- T p bac 40
- Выбираемая настройка 40
- Категория элемент меню 40
- Операции с меню 40
- Категория элемент меню выбираемая настройка 41
- Eq bass tr 42
- Категория элемент меню выбираемая настройка 42
- Категория элемент меню выбираемая настройка 43
- Eq bass tre 44
- Выбор различных кнопок и цвета подсветки дисплея 44
- T p bac 45
- Иерархия меню управление 45
- Создание собственных дневных и ночных цветов user 45
- Как обращаться с дисками 46
- Конденсация влаги 46
- Обслуживание 46
- Очистка разъемов 46
- Прослушивание новых дисков 46
- Хранение дисков в чистом виде 46
- Воспроизведение компакт дисков однократной и многократной записи 47
- Дополнительная информация о приемнике 47
- Общие сведения 47
- Операции с fm radio data system 47
- Операции с дисками и устройствами usb 47
- Операции с тюнером 47
- Основные операции 47
- Предостережение для воспроизведения дисков dualdisc 47
- Сохранение радиостанций 47
- Воспроизведение диска mp3 wma 48
- Воспроизведение дорожек mp3 или wma с устройства usb 48
- Симптомы способы устранения причины 49
- Устранение проблем 49
- Симптомы способы устранения причины 50
- Симптомы способы устранения причины 51
- Технические характеристики 52
- Για την ασφάλειά σας 54
- Θερμοκρασία στο εσωτερικό του οχήματος 54
- Πληροφορίες για τους χρήστες σχετικά με την απόρριψη του παλαιού εξοπλισμού και των μπαταριών 54
- Προειδοποίηση 54
- Σημαντικο για προϊοντα λεϊζερ 54
- Ακρόαση άλλων εξωτερικών συσκευών 55
- Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθμών 55
- Ακρόαση συσκευής usb 55
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 55
- Βασικές λειτουργίες 55
- Επαναφορά της μονάδας 55
- Επιλογή προεπιλεγμένης κατάστασης ήχου 55
- Κάνετε ακρόαση ενός δίσκου 55
- Λειτουργίες μενού 55
- Περιεχόμενα 55
- Περισσότερα σχετικά με το δέκτη αυτό 55
- Προδιαγραφές 55
- Πώς να προσαρτήσετε να αποσπάσετε την πρόσοψη 55
- Ρύθμιση του ρολογιού 55
- Συντήρηση 55
- Τρόπος ανάγνωσης αυτού του εγχειριδίου 55
- Τρόπος εξαγωγής του δίσκου με εξαναγκασμό 55
- Χρήση του τηλεχειριστηρίου 55
- Ακύρωση της λειτουργίας επίδειξης στην οθόνη 56
- Ρύθμιση του ρολογιού 56
- Βασικές λειτουργίες 57
- Πλήκτρα γενική λειτουργία 57
- Όταν είναι δύσκολη η λήψη μιας στερεοφωνικής εκπομπής στα fm 58
- Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθμών 58
- Αυτόματη προεπιλογή fm 58
- Αλλαγή του προτύπου εμφάνισης στην οθόνη 59
- Αναζήτηση του αγαπημένου σας προγράμματος fm radio data system 59
- Επιλογή προεπιλεγμένου σταθμού 59
- Οι παρακάτω δυνατότητες είναι διαθέσιμες μόνο για σταθμούς fm radio data system 59
- Προεπιλογή με το χέρι fm am 59
- T p bac 60
- Αλλαγή του προτύπου εμφάνισης στην οθόνη 60
- Αναμονή λήψης 60
- Αναμονή λήψης pty 60
- Αναμονή λήψης τα 60
- Αυτόματη επιλογή σταθμού 60
- Εντοπισμός του ίδιου προγράμματος 60
- Απαγόρευση εξαγωγής δίσκου 61
- Διακοπή της αναπαραγωγής και εξαγωγή του δίσκου 61
- Επιλογή καταστάσεων λειτουργίας αναπαραγωγής 61
- Επιλογή φακέλου μουσικού κομματιού 61
- Κάνετε ακρόαση ενός δίσκου 61
- Ακρόαση συσκευής usb 62
- Αλλαγή του προτύπου εμφάνισης στην οθόνη 62
- Διακοπή της αναπαραγωγής και αφαίρεση της συσκευής usb 62
- Προσοχή κατά τη ρύθμιση της έντασης του ήχου 62
- Ακρόαση άλλων εξωτερικών συσκευών 63
- Ενεργοποιήστε τo συνδεδεμένo εξάρτημα και αρχίστε την αναπαραγωγή της πηγής 63
- Ρυθμίστε τον ήχο στην ένταση που θέλετε 13 63
- Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο 64
- Προειδοποίηση προς αποφυγή ατυχημάτων και ζημιάς 64
- Προσοχή 64
- Τοποθέτηση της μπαταρίας λιθίου cr2025 64
- Χρήση του τηλεχειριστηρίου 64
- Aποθήκευση της δικής σας κατάστασης λειτουργίας ήχου 65
- Επιλογή προεπιλεγμένης κατάστασης ήχου 65
- Τόνος στοιχεία ήχου συχνότητα στάθμη q 65
- Επιλεγόμενη ρύθμιση 66
- Κατηγορία 66
- Λειτουργίες μενού 66
- Στοιχείο μενού 66
- Επιλεγόμενη ρύθμιση 67
- Κατηγορία 67
- Στοιχείο μενού 67
- Eq bass tr 68
- Επιλεγόμενη ρύθμιση 68
- Κατηγορία 68
- Στοιχείο μενού 68
- Επιλεγόμενη ρύθμιση 69
- Κατηγορία 69
- Στοιχείο μενού 69
- Eq bass tre 70
- Επιλογή του χρώματος φωτισμού της οθόνης και των κουμπιών 70
- T p bac 71
- Δημιουργία των δικών σας χρωμάτων για ημέρα και νύχτα user 71
- Ιεραρχία μενού λειτουργία 71
- Αναπαραγωγή νέων δίσκων 72
- Για να διατηρείτε τους δίσκους καθαρούς 72
- Συμπύκνωση υγρασίας 72
- Συντήρηση 72
- Τρόπος καθαρισμού των επαφών 72
- Χειρισμός των δίσκων 72
- Αποθήκευση των σταθμών στη μνήμη 73
- Βασικές λειτουργίες 73
- Γενικά 73
- Κατά την αναπαραγωγή cd r ή cd rw 73
- Λειτουργίες fm radio data system 73
- Λειτουργίες δέκτη 73
- Λειτουργίες δίσκου usb 73
- Περισσότερα σχετικά με το δέκτη αυτό 73
- Προσοχή κατά την αναπαραγωγή διπλού δίσκου dualdisc 73
- Αναπαραγωγή δίσκου mp3 wma 74
- Αναπαραγωγή μουσικών κομματιών mp3 wma από συσκευή usb 74
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 75
- Σύμπτωμα διορθωτική ενέργεια αιτία 75
- Σύμπτωμα διορθωτική ενέργεια αιτία 76
- Σύμπτωμα διορθωτική ενέργεια αιτία 77
- Προδιαγραφές 78
Похожие устройства
- JVC KD-R515 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R516 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R517 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R521 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R525 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R526 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R527 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R53 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R531 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R536 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R537 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R541 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R551 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R556 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R557 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R561 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R567 Инструкция по эксплуатации
- JVC KD-R571 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R571M Руководство по эксплуатации
- JVC KD-R601 Руководство по эксплуатации