Sony VEGA KLV-26HG2 — bezpieczeństwo użytkowania ekranów LCD i przewodów zasilających [91/148]
![Sony VEGA KLV-26HG2 [91/148] Ustawianie kąta nachylenia telewizora dotyczy tylko modelu klv 21sg2](/views2/1057141/page91/bg5b.png)
17
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
PL
Ekran LCD
• Chociaż ekran LCD został wykonany z wykorzystaniem
wyjątkowo precyzyjnej technologii, dzięki której w
rzeczywistym użyciu jest ponad 99,99% pikseli, na ekranie
LCD mogą pojawiać się czasem czarne lub jasne punkty
(czerwone, niebieskie lub zielone). Jest to jednak
właściwość wynikająca z konstrukcji panelu LCD i nie
oznacza usterki.
• Nie należy narażać powierzchni ekranu LCD na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Może to
spowodować uszkodzenie powierzchni ekranu.
• Nie wolno naciskać ani drapać przedniego filtru ani
umieszczać na urządzeniu żadnych przedmiotów. Może to
spowodować zniekształcenia obrazu lub uszkodzenie
panelu LCD.
• Jeśli urządzenie jest używane w zimnym miejscu, na obrazie
mogą wystąpić plamy lub obraz może stać się ciemny.
Nie oznacza to uszkodzenia. Zjawiska te zanikają wraz ze
wzrostem temperatury.
• Długotrwałe wyświetlanie obrazów nieruchomych może
spowodować wystąpienie obrazów wtórnych (tzw. zjawy).
Mogą one zniknąć po krótkiej chwili.
• Ekran i obudowa nagrzewają się podczas pracy urządzenia.
Nie oznacza to uszkodzenia.
Przewód zasilający
Uszkodzenie przewodu zasilającego
może stać się przyczyną pożaru lub
porażenia prądem elektrycznym.
• Należy uważać, aby nie przycisnąć,
nie zgiąć ani nie skręcić
nadmiernie przewodu
zasilającego. Może nastąpić
uszkodzenie izolacji lub urwanie
żył przewodu i zwarcie, co może
spowodować pożar lub porażenie
prądem elektrycznym.
• Nie należy przerabiać ani
uszkadzać przewodu zasilającego.
• Na przewodzie zasilającym nie należy stawiać ciężkich
przedmiotów. Nie wolno ciągnąć za przewód zasilający.
• Należy trzymać przewód zasilający z dala od źródeł ciepła.
• W celu wyjęcia przewodu zasilającego z gniazda sieciowego
należy chwytać przewód za wtyczkę.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, nie należy go dłużej
używać. Należy zwrócić się z prośbą o jego wymianę do punktu
sprzedaży lub punktu serwisowego firmy Sony.
Lampa fluorescencyjna
Jako źródło światła w tym urządzeniu zastosowano specjalną
lampę fluorescencyjną. Jeśli obraz na ekranie staje się ciemny,
miga lub w ogóle nie jest wyświetlany, oznacza to, że lampa
fluorescencyjna uległa zużyciu i należy ją wymienić. W celu
wymiany należy skonsultować się z wykwalifikowanymi
pracownikami serwisu.
Gdy urządzenie nie jest
używane
Ze względu na bezpieczeństwo i
oszczędność energii zaleca się,
aby nieużywane urządzenie
wyłączać, a nie pozostawiać jego
w trybie oczekiwania. W takim wypadku należy odłączyć
przewód zasilający.
Ciepło
Nie należy dotykać powierzchni odbiornika. Pozostaje ona
gorąca, nawet jeśli telewizor był wyłączony przez pewien czas.
Kable
Należy uważać, aby nie nadepnąć na kable. Może to
spowodować uszkodzenie urządzenia.
Czyszczenie powierzchni ekranu
Powierzchnia ekranu jest pokryta specjalną powłoką chroniącą
przed silnymi odbiciami światła. Aby nie uszkodzić tej
powłoki, należy przestrzegać następujących środków
ostrożności.
• Aby usunąć kurz z powierzchni ekranu, należy wytrzeć go
delikatnie za pomocą miękkiej ściereczki. Jeśli nie można
usunąć kurzu, należy wytrzeć ekran za pomocą miękkiej
ściereczki lekko zwilżonej rozcieńczonym roztworem
delikatnego detergentu. Ściereczkę czyszczącą można prać
i używać wielokrotnie.
• Nie należy używać szorstkich gąbek, środków czyszczących
opartych na silnych zasadach lub kwasach, proszków do
czyszczenia ani rozpuszczalników, takich jak alkohol,
benzyna czy rozcieńczalnik.
Instalacja
Nie należy stawiać urządzeń dodatkowych zbyt blisko
odbiornika. Urządzenia dodatkowe powinny być oddalone
przynajmniej 30 cm od telewizora. Jeśli magnetowid zostanie
ustawiony z przodu lub po prawej stronie urządzenia, obraz
może ulec zniekształceniu.
Ustawianie kąta nachylenia telewizora (dotyczy tylko
modelu KLV-21SG2)
Przy dostosowywaniu kąta nachylenia należy przytrzymać ręką
stojak, aby zabezpieczyć go przed odłączeniem lub
odpadnięciem od odbiornika.
Należy uważać, aby nie wkładać palców między telewizor a
stojak.
Содержание
- Краткое руководство по началу работы инструкции по эксплуатации p.1
- Klv 26hg2 klv 21sg2 p.1
- Lcd colour tv p.1
- Szybkie rozpoczęcie instrukcja obsługi p.1
- Условные обозначения используемые в настоящем руководстве p.4
- Введение p.4
- Предупреждение p.4
- Краткое руководство по началу работы p.5
- Инструкции по эксплуатации p.5
- Краткий обзор p.5
- Установка p.5
- Система меню p.5
- Другие функции p.5
- Memory stick p.5
- Первое включение p.5
- Дополнительная информация p.5
- Содержание p.5
- Краткое руководство по началу работы p.6
- Проверка прилагаемых принадлежностей p.6
- Благодарим за покупку этого изделия корпорации sony p.6
- Установка батареек в пульт дистанционного управления p.7
- Краткое руководство по началу работы p.7
- Подсоединение антенны видеомагнитофона и кабеля питания к телевизору p.8
- Подсоединение антенны p.8
- Подключение антенны к видеомагнитофону p.8
- Краткое руководство по началу работы p.9
- Укладка кабелей p.9
- Присоединение задней крышки p.10
- Включение телевизора p.11
- Краткое руководство по началу работы p.11
- Выбор языка экранов меню и страны региона p.12
- Автоматическая настройка телевизора p.13
- Краткое руководство по началу работы p.13
- Теперь телевизор готов к эксплуатации p.14
- Изменение порядка программ телевизионных каналов p.14
- Сведения по безопасности p.15
- Инструкции по эксплуатации p.15
- В отношении безопасности p.15
- Дополнительные принадлежности p.16
- Предотвращение падения устройства p.16
- Корабли и другие суда p.16
- Использование вне помещения p.16
- Вода и влага p.16
- Вентиляция p.16
- В транспортном средстве или на потолке p.16
- Установка и перемещение p.16
- Повреждения требующие обслуживания p.17
- Перегрузка p.17
- Электросеть p.17
- Эксплуатация p.17
- Чистка p.17
- Прокладка кабелей p.17
- Продолжение на следующей странице p.17
- Обслуживание p.17
- Источники питания p.17
- Защита кабеля питания p.17
- Грозы p.17
- Влага и легковоспламеняющиеся предметы p.17
- Влага p.17
- Вентиляционные отверстия p.17
- Выступающие части p.18
- Чистка p.18
- Утилизация устройства p.18
- Размещение p.18
- Принадлежности p.18
- Поражение электрическим током p.18
- Место рекомендуемое для размещения устройства p.18
- Маслянистые вещества p.18
- Коррозия p.18
- Дополнительные сведения по безопасности p.18
- Регулировка угла наклона телевизора только klv 21sg2 p.19
- Прокладка кабелей p.19
- Нагревание p.19
- Люминесцентная лампа p.19
- Кабель питания p.19
- Жк экран p.19
- Если устройство не используется p.19
- Чистка поверхности экрана p.19
- Установка p.19
- Меры предосторожности по вентиляции p.20
- Меры предосторожности p.20
- Чистка корпуса p.21
- Уход за поверхностью экрана устройства и ее чистка p.21
- Установка устройства p.21
- Регулировка громкости p.21
- Просмотр телевизора в комфортабельных условиях p.21
- Обращение с пультом дистанционного управления p.21
- Пульт дистанционного управления rm y1103 1 p.22
- Краткий обзор p.22
- Проверка прилагаемых принадлежностей p.22
- Кабель питания тип c 6 1 p.22
- Состояние индикаторов p.23
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре p.23
- Обзор кнопок на пульте дистанционного управления p.24
- Установка батареек в пульт дистанционного управления p.26
- Установка p.26
- Подсоединение антенны и видеомагнитофона p.27
- Подсоединение антенны p.27
- Подключение антенны к видеомагнитофону p.27
- Видеомагнитофон p.27
- Укладка кабелей p.28
- Снятие задней крышки p.29
- Присоединение задней крышки p.29
- Регулировка угла наклона телевизора только klv 21sg2 p.30
- Первое включение p.31
- Включение телевизора и автоматическая настройка телевизора p.31
- Теперь телевизор готов к эксплуатации p.32
- Система меню p.33
- Знакомство с системой меню и ее использование p.33
- Настройка изображения p.34
- Настройка звука p.35
- Управление экраном p.37
- Функции p.40
- Установка p.41
- Функция таймер выкл p.45
- Другие функции p.45
- Функция screen memo p.46
- Использование функции screen memo p.46
- Телетекст p.47
- Служба fastext p.47
- Teletext p.47
- Служба nextview p.48
- Отображение службы nextview p.48
- Интерфейс programme list рис 1 p.49
- Интерфейс overview рис 2 p.49
- Обозначения пиктограмм p.50
- Сведения о функции memory stick p.51
- Поддерживаемые типы файлов изображений p.51
- Неподдерживаемые типы файлов изображений p.51
- Memory stick p.51
- Что такое карта memory stick p.52
- Примечания по использованию карты memory stick duo p.52
- Форматирование карты memory stick p.53
- Обращение с memory stick p.53
- Когда индикатор обращения к карте горит или мигает p.53
- Установка карты memory stick p.54
- Установка и извлечение карты memory stick p.54
- Извлечение карты memory stick p.54
- Отображение начало memory stick p.55
- Использование memory stick начало memory stick p.55
- Выбор элементов индексного меню начало memory stick p.56
- Параметр описание p.56
- Сортировка файлов изображений реж цифр кам p.57
- Выбор папки на memory stick которую необходимо просмотреть p.57
- Параметр описание p.58
- Использование окна начало memory stick p.58
- Индексное меню пиктограмм изображений p.58
- Чтобы отобразить следующее изображение p.59
- Чтобы отобразить предыдущее изображение p.59
- Параметр описание p.59
- Отображение неподвижных изображений во весь экран p.59
- Индексное меню при отображении изображения во весь экран p.59
- Кнопка параметр p.60
- Дисплей навигации p.60
- Воспроизведение движущегося изображения проигр фильма p.60
- Если для параметра смена слайдов установлено значение aвтоматически p.61
- Если для параметра смена слайдов установлено значение авто p.61
- Чтобы остановить слайд шоу p.61
- Чтобы запустить слайд шоу p.61
- Использование режима слайд шоу для memory stick p.61
- Если для параметра смена слайдов установлено значение вручную p.61
- Отображение предупреждающих сообщений при использовании memory stick p.62
- Отображение предупреждающих индикаторов при использовании memory stick p.62
- Подключение дополнительного оборудования p.63
- Дополнительная информация p.63
- При подключении устройства для записи дисков к гнездам y p.65
- Подключение телевизора к внешнему аудиооборудованию p.65
- Подключение декодера p.65
- Подключение видеомагнитофона или устройства записи дисков dvd поддерживающих функцию smartlink p.65
- Подключение видеомагнитофона p.65
- Или видеомагнитофону подключенному к этому разъему scart p.65
- Если декодер подключен к разъему scart 2 2 p.65
- Ввода 3 p.65
- Чтобы прослушивать звук с телевизора на оборудовании класса hi fi p.65
- Использование дополнительного оборудования p.66
- Для монофонического оборудования p.66
- Вход для memory stick p.66
- Настройка пульта дистанционного управления для управления видеомагнитофоном проигрывателем dvd p.67
- Если видеомагнитофон или проигрыватель dvd фирмы aiwa не работает даже если введен код для aiwa то введите вместо него код для sony p.68
- Технические характеристики p.69
- Klv 21sg2 p.69
- Система панели управления p.69
- Продолжение на следующей странице p.69
- Прилагаемые принадлежности p.69
- Другие функции p.69
- Дополнительные принадлежности p.69
- Дисплей klv 26hg2 p.69
- Диапазон каналов p.69
- Выходная мощность звука p.69
- Антенна p.69
- Система цветности p.69
- Система телевидения p.69
- Устранение неисправностей p.71
- Симптомы неполадок и способы их устранения p.71
- Функция самодиагностики p.71
- Изображение низкого качества нестабильное изображение p.72
- Проблема возможные способы устранения p.72
- Изображение низкого качества или отсутствует темный экран а звук обычного качества p.72
- Проблема возможные способы устранения p.73
- Нет звука звук с помехами p.73
- Не отображается пункт меню p.73
- Искажение изображения при переключении программ или выборе телетекста p.73
- Индикатор ожидание отключение на телевизоре мигает p.73
- Во время просмотра телетекста появляются непонятные символы p.73
- Во время просмотра службы nextview появляются непонятные символы p.73
- Странный звук p.73
- Продолжение на следующей странице p.73
- Проблема возможные способы устранения p.74
- Не удается удалить один или все файлы p.74
- Не удается отобразить на экране файлы неподвижных изображений в формате jpeg записанные на карте memory stick p.74
- Не удается отобразить на экране файлы движущихся изображений в формате mpeg1 записанные на карте memory stick p.74
- Не удается вставить карту memory stick в слот для memory stick p.74
- Изображение не отображается и на экране появляется индикация или p.74
- Memory stick p.74
- Wprowadzenie p.76
- Symbole użyte w niniejszym podręczniku p.76
- Ostrzeżenie p.76
- Memory stick p.77
- Instrukcja obsługi p.77
- Instalacja p.77
- Informacje dodatkowe p.77
- System menu p.77
- Spis treści p.77
- Spis treœci p.77
- Skrócona instrukcja obsługi p.77
- Przegląd p.77
- Pozostałe funkcje p.77
- Pierwsze uruchomienie p.77
- Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia p.78
- Skrócona instrukcja obsługi p.78
- Dziękujemy za dokonanie zakupu tego produktu firmy sony p.78
- Wkładanie baterii do pilota p.79
- Skrócona instrukcja obsługi p.79
- Podłączanie magnetowidu z anteną p.80
- Podłączanie do telewizora anteny magnetowidu i przewodu zasilającego p.80
- Podłączanie anteny p.80
- Skrócona instrukcja obsługi p.81
- Zbieranie wszystkich kabli w wiązkę p.81
- Mocowanie tylnej pokrywy p.82
- Włączanie telewizora p.83
- Skrócona instrukcja obsługi p.83
- Wybieranie języka menu ekranowego i kraju regionu p.84
- Skrócona instrukcja obsługi p.85
- Automatyczne strojenie telewizora p.85
- Zmiana kolejności kanałów telewizyjnych p.86
- Telewizor jest gotowy do pracy p.86
- Instrukcja obsługi p.87
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa p.87
- Wentylacja p.88
- Użytkowanie urządzenia na zewnątrz pomieszczeń p.88
- Instalowanie urządzenia w pojeździe lub na suficie p.88
- Instalowanie urządzenia na statkach i innych jednostkach pływających p.88
- Instalacja i przenoszenie p.88
- Zabezpieczenie urządzenia przed upadkiem p.88
- Wyposażenie dodatkowe p.88
- Woda i wilgoć p.88
- Zasilanie p.89
- Wyładowania atmosferyczne p.89
- Wilgoć i przedmioty palne p.89
- Wilgoć p.89
- Użytkowanie p.89
- Uszkodzenia wymagające naprawy serwisowej p.89
- Przeciążenie p.89
- Podłączanie przewodów p.89
- Otwory wentylacyjne p.89
- Ochrona przewodu zasilającego p.89
- Naprawy p.89
- Czyszczenie p.89
- Ciąg dalszy p.89
- Ź ródła zasilania p.89
- Zalecane miejsce ustawienia urządzenia p.90
- Wyposażenie p.90
- Utylizacja odbiornika p.90
- Umiejscowienie p.90
- Porażenie prądem elektrycznym p.90
- Niewłaściwe umiejscowienie p.90
- Korozja p.90
- Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa p.90
- Czyszczenie p.90
- Lampa fluorescencyjna p.91
- Instalacja p.91
- Gdy urządzenie nie jest używane p.91
- Ekran lcd p.91
- Czyszczenie powierzchni ekranu p.91
- Ciepło p.91
- Ustawianie kąta nachylenia telewizora dotyczy tylko modelu klv 21sg2 p.91
- Przewód zasilający p.91
- Środki ostrożności dotyczące wentylacji p.92
- Środki ostrożności p.92
- Wygodne oglądanie programu telewizyjnego p.93
- Sposób korzystania z pilota p.93
- Regulacja głośności p.93
- Obchodzenie się z powierzchnią ekranu wyświetlacza i jej czyszczenie p.93
- Instalacja odbiornika telewizyjnego p.93
- Czyszczenie obudowy p.93
- Tylna pokrywa 1 p.94
- Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia p.94
- Przewód zasilający typu bf 1 p.94
- Przegląd p.94
- Kabel koncentryczny 1 p.94
- Baterie rozmiaru aa p.94
- Stan wskaźników p.95
- Przyciski i wskaźniki odbiornika tv przegląd p.95
- Przyciski pilota przegląd p.96
- Wkładanie baterii do pilota p.98
- Instalacja p.98
- Podłączanie magnetowidu z anteną p.99
- Podłączanie anteny i magnetowidu p.99
- Podłączanie anteny p.99
- Magnetowid p.99
- Zbieranie wszystkich kabli w wiązkę p.100
- Zdejmowanie tylnej pokrywy p.101
- Mocowanie tylnej pokrywy p.101
- Ustawianie kąta nachylenia telewizora dotyczy tylko modelu klv 21sg2 p.102
- Włączanie i automatyczne strojenie telewizora p.103
- Pierwsze uruchomienie p.103
- Telewizor jest gotowy do pracy p.104
- System menu opis i korzystanie p.105
- System menu p.105
- Regulacja obrazu p.106
- Regulacja dźwięku p.107
- Ustawienia ekranu p.109
- Funkcje p.112
- Ustawienia p.113
- Pozostałe funkcje p.117
- Funkcja programatora wyłączania p.117
- Korzystanie z funkcji screen memo p.118
- Funkcja screen memo p.118
- Teletext p.119
- Teletekst p.119
- Fastext p.119
- Wyświetlanie informacji nextview p.120
- Nextview p.120
- Interfejs programme list rys 1 p.121
- Interfejs overview rys 2 p.121
- Legenda ikon p.122
- Obsługiwane typy obrazów p.123
- Nieobsługiwane typy obrazów p.123
- Memory stick p.123
- Funkcja memory stick informacje p.123
- Uwagi dotyczące kart memory stick duo p.124
- Czym jest karta memory stick p.124
- Obchodzenie się z kartami memory stick p.125
- Gdy świeci lub miga lampka dostępu p.125
- Formatowanie kart memory stick p.125
- Wyjmowanie karty memory stick p.126
- Wkładanie karty memory stick p.126
- Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci memory stick p.126
- Korzystanie z karty memory stick główna strona memory stick p.127
- Wyświetlanie głównej strony memory stick p.127
- Wybieranie menu indeksu na głównej stronie memory stick p.128
- Wybieranie z karty memory stick folderu którego zawartość ma zostać wyświetlona p.129
- Sortowanie plików obrazów opcja tryb apar cyfr p.129
- Opcja opis p.130
- Menu indeksu miniatur obrazów p.130
- Korzystanie z głównej strony memory stick p.130
- Wyświetlanie obrazów statycznych na pełnym ekranie p.131
- Opcja opis p.131
- Menu indeksu w trybie pełnoekranowym p.131
- Aby wyświetlić poprzedni obraz p.131
- Aby wyświetlić następny obraz p.131
- Wskazówki na ekranie p.132
- Przycisk lub opcja opis p.132
- Odtwarzanie obrazu filmowego odtwarzacz filmów p.132
- Aby rozpocząć pokaz slajdów p.133
- Korzystanie z pokazu slajdów zapisanych na karcie memory stick p.133
- Gdy dla opcji slajdy zaawans wybrane jest ustawienie ręcznie p.133
- Gdy dla opcji slajdy zaawans wybrane jest ustawienie automat p.133
- Aby zatrzymać pokaz slajdów p.133
- Ostrzeżenia graficzne wyświetlane podczas korzystania z karty memory stick p.134
- Komunikaty ostrzeżeń wyświetlane podczas korzystania z karty memory stick p.134
- Podłączanie dodatkowego sprzętu p.135
- Informacje dodatkowe p.135
- W przypadku podłączenia nagrywarki dvd do gniazd y p.137
- Podłączanie zewnętrznego sprzętu audio p.137
- Podłączanie magnetowidu lub nagrywarki dvd obsługujących połączenie smartlink p.137
- Podłączanie magnetowidu p.137
- Podłączanie dekodera p.137
- Jeśli dekoder jest podłączony do złącza scart 2 2 p.137
- Bezpośrednio lub przez magnetowid podłączony do tego złącza p.137
- Aby słuchać dźwięku z telewizora na sprzęcie hi fi p.137
- Złącza 3 p.137
- Sprzęt monofoniczny p.138
- Podczas korzystania z karty pamięci memory stick p.138
- Korzystanie z dodatkowego sprzętu p.138
- Konfigurowanie pilota do obsługi magnetowidu i odtwarzacza dvd p.139
- Lista marek magnetowidów lista marek odtwarzaczy dvd p.140
- System tv p.141
- System panelu p.141
- System kodowania kolorów p.141
- Moc dźwięku p.141
- Klv 21sg2 p.141
- Inne funkcje p.141
- Dane techniczne p.141
- Antena p.141
- Akcesoria dołączone p.141
- Akcesoria dodatkowe p.141
- Zakres kanałów p.141
- Wyświetlacz klv 26hg2 p.141
- Rozwiązywanie problemów p.142
- Oznaki usterek i sposoby ich usuwania p.142
- Funkcja autodiagnostyki p.142
- Problem możliwe środki zaradcze p.143
- Obraz złej jakości lub niestabilny p.143
- Ciąg dalszy p.143
- Zniekształcenia obrazu podczas przełączania programów lub wybierania teletekstu p.144
- Wskaźnik zasilanie włączone oczekiwanie w telewizorze miga p.144
- W wyświetlanym teletekście widoczne są niewłaściwe znaki p.144
- Problem możliwe środki zaradcze p.144
- Podczas wyświetlania informacji nextview widoczne są niewłaściwe znaki p.144
- Jedna z pozycji menu nie jest wyświetlana p.144
- Dziwne dźwięki p.144
- Brak dźwięku lub dźwięk z szumem p.144
- Wyświetlanie plików obrazów statycznych w formacie jpeg zapisanych na karcie memory stick nie jest możliwe p.145
- Wyświetlanie plików filmowych w formacie mpeg1 zapisanych na karcie memory stick nie jest możliwe p.145
- Problem możliwe środki zaradcze p.145
- Obraz nie jest wyświetlany i pojawia się symbol lub p.145
- Nie można usunąć pliku ani żadnych materiałów p.145
- Memory stick p.145
- Do gniazda memory stick nie można włożyć karty memory stick p.145
Похожие устройства
-
Sony BRAVIA KDL-55X4500Сервисный мануал -
Sony BRAVIA KLV-40BX400Инструкция по обновлению ПО. -
Sony BRAVIA KDL-46V5500Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-46V4210Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-46V4000Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-46V3000Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-46V2000Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-26V4730Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-46V2500Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-52V4000Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-52V4210Инструкция по эксплуатации -
Sony BRAVIA KDL-52V5500Инструкция по эксплуатации
Dowiedz się, jak prawidłowo korzystać z ekranów LCD oraz przewodów zasilających, aby uniknąć uszkodzeń i zagrożeń. Przeczytaj nasze porady dotyczące bezpieczeństwa.