![Volvo V60 2013 [12/450] Введение](/img/pdf.png)
Volvo V60 2013 [12/450] Введение
![Volvo V60 2013 [12/450] Введение](/views2/1925628/page12/bgc.png)
введение
Важная информация
10
•
IEC 60825-1:1993 + A2:2001. Соответ-
ствует стандартам FDA (Управление по
санитарному надзору за пищевыми про-
дуктами и медикаментами, США) для
лазерной продукции за исключением
отличий согласно "Уведомлению по
лазерному излучению ഹ 50" от
26 июля 2001 г..
Параметры излучения лазерного
датчика
В таблице приводятся точные физические
параметры лазерного датчика.
Максимальная энергия
импульса
2,64 ¦Дж
Максимальная средняя
выходная мощность
45 мВт
Ширина импульса 33 нс
Расходимость (по горизон-
тали х по вертикали)
28° × 12°
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Нарушение данных инструкций может
приводить к травме глаз!
•
Запрещается смотреть в лазерный
датчик (испускающий невидимые
лазерные лучи) с расстояния менее
100 мм с применением увеличиваю-
щей оптики, как например, лупы,
микроскопа, объектива или анало-
гичных оптических приборов.
•
Проверка, ремонт, демонтаж, регу-
лировка и/или замена деталей лазер-
ного датчика может проводиться
только уполномоченными мастер-
скими – мы рекомендуем обращаться
на официальные станции техобслу-
живания Volvo.
•
Чтобы избежать опасного облучения
не проводите процедуры регули-
ровки или обслуживания, не указан-
ные в данном руководстве.
•
При работе с лазерным датчиком
монтер должен следовать спе-
циально разработанной для этого
информации.
•
Не демонтируйте лазерный датчик
(включая линзы). Согласно стан-
дарту IEC 60825-1 снятый лазерный
датчик относится к лазерному
классу 3В. Лазерный класс 3В не
безопасен для глаз, и поэтому суще-
ствует опасность повреждения глаз.
•
Перед демонтажем лазерного дат-
чика с ветрового стекла необходимо
сначала отсоединить контакт.
•
Перед подсоединением контакта
необходимо сначала установить
лазерный датчик на ветровое
стекло.
•
Лазерный датчик испускает лазер-
ные лучи, когда дистанционный ключ
находится в положении II даже при
неработающем двигателе (положе-
ния ключа см. стр. 87).
Дополнительную информацию о лазерном
датчике см. стр. 184.
Информация в сети Интернет
На сайте www.volvocars.com можно найти
дополнительную информацию о вашем
автомобиле.
Для считывания QR-кодов необходим счи-
тыватель QR-кодов, который доступен в
виде программного дополнения к некото-
рым мобильным телефонам. Считыватель
QR-кодов можно скачать с App Store или
Android Market.
Содержание
- Спасибо за ваш выбор автомобиля volvo 3
- Уважаемые владельцы автомобиля volvo 3
- Безопасность 4
- Введение 4
- Замки и сигнализация 4
- Содержание 4
- Комфорт и удовольствие от вождения 5
- Поддержка водителя 5
- Содержание 5
- Среда обитания водителя 5
- В поездке 6
- Информационная система 6
- Колеса и шины 6
- Содержание 6
- Алфавитный указатель 7
- Содержание 7
- Технические данные 7
- Уход и обслуживание 7
- Важная информация 8
- Важно 8
- Введение 8
- Внимание 8
- Предостережение 8
- Важная информация 9
- Введение 9
- Внимание 9
- Важная информация 10
- Введение 10
- Запись данных 10
- Важная информация 11
- Введение 11
- Важная информация 12
- Введение 12
- Предостережение 12
- Volvo и окружающая среда 14
- Введение 14
- Расход топлива 14
- Экологическая концепция volvo car corporation 14
- Эффективная очистка отработавших газов 14
- Volvo и окружающая среда 15
- Введение 15
- Volvo и окружающая среда 16
- Введение 16
- Руководство по эксплуатации и окружающая среда 16
- Утилизация 16
- Безопасность 20
- Общая информация 20
- Пристегивание ремня безопасности 20
- Ремни безопасности 20
- Безопасность 21
- Предостережение 21
- Ремни безопасности 21
- Безопасность 22
- Напоминание о ремне безопасности 22
- Ремни безопасности 22
- Ремни безопасности и беременность 22
- Безопасность 23
- Натяжитель ремня безопасности 23
- Предостережение 23
- Ремни безопасности 23
- Безопасность 24
- Подушки безопасности 24
- Предостережение 24
- Предупреждающий символ в комбинированном приборе 24
- Система подушек безопасности 24
- Безопасность 25
- Внимание 25
- Подушка безопасности на стороне водителя 25
- Подушка безопасности на стороне пассажира 25
- Подушки безопасности 25
- Предостережение 25
- Безопасность 26
- Подушки безопасности 26
- Предостережение 26
- Активирование отключение подушки безопасности 27
- Безопасность 27
- Предостережение 27
- Активирование отключение подушки безопасности 28
- Безопасность 28
- Внимание 28
- Предостережение 28
- Безопасность 29
- Боковая подушка безопасности sips bag 29
- Предостережение 29
- Безопасность 30
- Боковая подушка безопасности sips bag 30
- Безопасность 31
- Надувной занавес ic 31
- Назначение 31
- Предостережение 31
- Безопасность 32
- Защита от плетевых травм шеи whips 32
- Предостережение 32
- Безопасность 33
- Предостережение 33
- Безопасность 34
- Внимание 34
- Когда срабатывают системы 34
- Предостережение 34
- Безопасность 35
- Когда срабатывают системы 35
- Предостережение 35
- Аварийный режим 36
- Безопасность 36
- Вождение после столкновения 36
- Предостережение 36
- Безопасность 37
- Безопасность детей 37
- Внимание 37
- Предостережение 37
- Безопасность 38
- Безопасность детей 38
- Предостережение 38
- Безопасность 39
- Безопасность детей 39
- Вес переднее сидение с отключен ной подушкой безопасности 39
- Внешние места заднего сидения среднее место заднего сидения 39
- Рекомендуемое детское защитное оборудовани 39
- Безопасность 40
- Безопасность детей 40
- Вес переднее сидение с отключен ной подушкой безопасности 40
- Внешние места заднего сидения среднее место заднего сидения 40
- Безопасность 41
- Безопасность детей 41
- Вес переднее сидение с отключен ной подушкой безопасности 41
- Внешние места заднего сидения среднее место заднего сидения 41
- Безопасность 42
- Безопасность детей 42
- Вес переднее сидение с отключен ной подушкой безопасности 42
- Внешние места заднего сидения среднее место заднего сидения 42
- Безопасность 43
- Безопасность детей 43
- Безопасность 44
- Безопасность детей 44
- Внимание 44
- Предостережение 44
- Безопасность 45
- Безопасность детей 45
- Важно 45
- Внимание 45
- Замок для безопасности детей 45
- Предостережение 45
- Система крепления детской защиты isofix 45
- Безопасность 46
- Безопасность детей 46
- Внимание 46
- Класс размера описание 46
- Предостережение 46
- Безопасность 47
- Безопасность детей 47
- Вес класс размера места для пассажиров с креплением детской защиты isofix 47
- Переднее сиденье внешние места заднего сидения 47
- Тип защиты для детей 47
- Типы защиты для детей с креплением isofix 47
- Безопасность 48
- Безопасность детей 48
- Вес класс размера места для пассажиров с креплением детской защиты isofix 48
- Переднее сиденье внешние места заднего сидения 48
- Тип защиты для детей 48
- Безопасность 49
- Безопасность детей 49
- Верхние точки крепления детских кресел 49
- Внимание 49
- Предостережение 49
- Дистанционный ключ плоский ключ 52
- Замки и сигнализация 52
- Предостережение 52
- Внимание 53
- Дистанционный ключ плоский ключ 53
- Замки и сигнализация 53
- Значение 53
- Сообще ние 53
- Функции 53
- Внимание 54
- Дистанционный ключ плоский ключ 54
- Замки и сигнализация 54
- Предостережение 54
- Дистанционный ключ плоский ключ 55
- Замки и сигнализация 55
- Внимание 56
- Дистанционный ключ плоский ключ 56
- Замки и сигнализация 56
- Дистанционный ключ плоский ключ 57
- Замки и сигнализация 57
- Внимание 58
- Замки и сигнализация 58
- Скрытое запирание 58
- Замки и сигнализация 59
- Скрытое запирание 59
- Замена батарейки в дистанционном ключе рсс 60
- Замки и сигнализация 60
- Важно 61
- Замена батарейки в дистанционном ключе рсс 61
- Замки и сигнализация 61
- Keyless drive 62
- Замки и сигнализация 62
- Keyless drive 63
- Внимание 63
- Замки и сигнализация 63
- Keyless drive 64
- Замки и сигнализация 64
- Keyless drive 65
- Замки и сигнализация 65
- Предостережение 65
- Внимание 66
- Замки и сигнализация 66
- Запирание отпирание 66
- Предостережение 66
- Замки и сигнализация 67
- Запирание отпирание 67
- Замки и сигнализация 68
- Запирание отпирание 68
- Замки и сигнализация 69
- Запирание отпирание 69
- Внимание 70
- Замки и сигнализация 70
- Запирание отпирание 70
- Предостережение 70
- Замки и сигнализация 71
- Запирание отпирание 71
- Замки и сигнализация 72
- Замок для безопасности детей 72
- Замки и сигнализация 73
- Замок для безопасности детей 73
- Замки и сигнализация 74
- Сигнализация 74
- Замки и сигнализация 75
- Сигнализация 75
- Обзор приборов 78
- Приборы и органы управления 78
- Среда обитания водителя 78
- Приборы и органы управления 79
- Принцип дей ствия 79
- Среда обитания водителя 79
- Стр 79
- Приборы и органы управления 80
- Среда обитания водителя 80
- Приборы и органы управления 81
- Принцип дей ствия 81
- Среда обитания водителя 81
- Стр 81
- Измерительные приборы 82
- Информационные дисплеи 82
- Контрольные и предупреждающие символы 82
- Приборы и органы управления 82
- Среда обитания водителя 82
- Приборы и органы управления 83
- Символ значение 83
- Среда обитания водителя 83
- Внимание 84
- Приборы и органы управления 84
- Среда обитания водителя 84
- Предостережение 85
- Приборы и органы управления 85
- Среда обитания водителя 85
- Приборы и органы управления 86
- Среда обитания водителя 86
- Счетчики пройденного пути 86
- Часы 86
- Приборы и органы управления 87
- Среда обитания водителя 87
- Volvo sensus 88
- Общие сведения 88
- Среда обитания водителя 88
- Положения ключа 89
- Среда обитания водителя 89
- Положения ключа 90
- Среда обитания водителя 90
- Предостережение 91
- Сидения 91
- Среда обитания водителя 91
- Сидения 92
- Среда обитания водителя 92
- Предостережение 93
- Сидения 93
- Среда обитания водителя 93
- Важно 94
- Внимание 94
- Предостережение 94
- Сидения 94
- Среда обитания водителя 94
- Внимание 95
- Предостережение 95
- Сидения 95
- Среда обитания водителя 95
- Предостережение 96
- Рулевое колесо 96
- Среда обитания водителя 96
- Освещение 97
- Регуляторы света 97
- Среда обитания водителя 97
- Дальний ближний свет фар 98
- Значение 98
- Освещение 98
- Поло жение 98
- Регуляторы света в режиме auto 98
- Среда обитания водителя 98
- Значение 99
- Освещение 99
- Поло жение 99
- Среда обитания водителя 99
- Внимание 100
- Освещение 100
- Предостережение 100
- Среда обитания водителя 100
- Освещение 101
- Среда обитания водителя 101
- Габаритные стояночные огни 102
- Задние противотуманные фары 102
- Освещение 102
- Среда обитания водителя 102
- Тормозной фонарь 102
- Аварийные мигающие сигналы 103
- Внимание 103
- Освещение 103
- Среда обитания водителя 103
- Указатели поворотов мигающие сигналы 103
- Освещение 104
- Освещение салона 104
- Среда обитания водителя 104
- Освещение 105
- Прод огней безопас 105
- Прод удал вкл свет 105
- Среда обитания водителя 105
- Освещение 106
- Среда обитания водителя 106
- Освещение 107
- Расположение шаблонов 107
- Среда обитания водителя 107
- Важно 109
- Очистители и омыватели 109
- Среда обитания водителя 109
- Важно 110
- Очистители и омыватели 110
- Среда обитания водителя 110
- Внимание 111
- Очистители и омыватели 111
- Среда обитания водителя 111
- Важно 112
- Предостережение 112
- Среда обитания водителя 112
- Стекла и зеркала заднего вида 112
- Внимание 113
- Предостережение 113
- Среда обитания водителя 113
- Стекла и зеркала заднего вида 113
- Внешние зеркала заднего вида 114
- Предостережение 114
- Среда обитания водителя 114
- Стекла и зеркала заднего вида 114
- Среда обитания водителя 115
- Стекла и зеркала заднего вида 115
- Внутреннее зеркало заднего вида 116
- Среда обитания водителя 116
- Стекла и зеркала заднего вида 116
- Электрообогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида 116
- Внимание 117
- Компас 117
- Среда обитания водителя 117
- Компас 118
- Среда обитания водителя 118
- Люк в крыше с электроприводом 119
- Предостережение 119
- Среда обитания водителя 119
- Люк в крыше с электроприводом 120
- Предостережение 120
- Среда обитания водителя 120
- Алкотестер 121
- Предостережение 121
- Среда обитания водителя 121
- Алкотестер 122
- Среда обитания водителя 122
- Алкотестер 123
- Среда обитания водителя 123
- Алкотестер 124
- Среда обитания водителя 124
- Алкотестер 125
- Значение меры по устранению 125
- Символы и сообщения на дисплее 125
- Среда обитания водителя 125
- Текст на дис плее 125
- Важно 126
- Внимание 126
- Предостережение 126
- Пуск двигателя 126
- Среда обитания водителя 126
- Пуск двигателя 127
- Среда обитания водителя 127
- Внимание 128
- Пуск двигателя 128
- Среда обитания водителя 128
- Пуск двигателя 129
- Сообщение значение 129
- Среда обитания водителя 129
- Прерывание функции ers 130
- Пуск двигателя 130
- Сообщение значение 130
- Среда обитания водителя 130
- Запуск двигателя гибкое топливо 131
- Среда обитания водителя 131
- Адаптация топлива 132
- Важно 132
- Запуск двигателя гибкое топливо 132
- Среда обитания водителя 132
- Важно 133
- Запуск двигателя вспомогательный аккумулятор 133
- Пуск от вспомогательного источника 133
- Среда обитания водителя 133
- Запуск двигателя вспомогательный аккумулятор 134
- Предостережение 134
- Среда обитания водителя 134
- Важно 135
- Коробки передач 135
- Предостережение 135
- Среда обитания водителя 135
- Коробки передач 136
- Среда обитания водителя 136
- Внимание 137
- Коробки передач 137
- Среда обитания водителя 137
- Kickdown 138
- Автоматический блокиратор переключения передач 138
- Коробки передач 138
- Механический блокиратор переключения передач 138
- Положение для стоянки p 138
- Среда обитания водителя 138
- Функция защиты 138
- Электрическая блокировка переключения передач нейтральное положение n 138
- Электрический блокировка переключения передач стояночное положение shiftlock p 138
- Автоматическая коробка передач powershift 139
- Коробки передач 139
- Среда обитания водителя 139
- Важно 140
- Коробки передач 140
- Среда обитания водителя 140
- Коробки передач 141
- Меры по устранению 141
- Охлажд трансмис не глушить двиг 141
- Перегрев кпп затормозить 141
- Перегрев кпп остановиться 141
- Символ дисплей динами ческие характе ристики 141
- Среда обитания водителя 141
- Внимание 142
- Коробки передач 142
- Предостережение 142
- Среда обитания водителя 142
- Drive start stop 143
- Принцип действия и использование 143
- Среда обитания водителя 143
- Drive start stop 144
- Среда обитания водителя 144
- Условия m 144
- Drive start stop 145
- Ограничения 145
- Среда обитания водителя 145
- Условия m 145
- Drive start stop 146
- Предостережение 146
- Среда обитания водителя 146
- Drive start stop 147
- Среда обитания водителя 147
- Условия m 147
- Drive start stop 148
- Символ сообщение инфо меры m 148
- Среда обитания водителя 148
- Drive start stop 149
- Символ сообщение инфо меры m 149
- Среда обитания водителя 149
- Привод на четыре колеса awd all wheel drive 150
- Привод на четыре колеса всегда подключен 150
- Среда обитания водителя 150
- Общие сведения 151
- Предостережение 151
- Рабочие тормоза 151
- Среда обитания водителя 151
- Важно 152
- Внимание 152
- Предостережение 152
- Рабочие тормоза 152
- Символ значение 152
- Среда обитания водителя 152
- Внимание 153
- Среда обитания водителя 153
- Стояночный тормоз 153
- Внимание 154
- Предостережение 154
- Среда обитания водителя 154
- Стояночный тормоз 154
- Внимание 155
- Значение меры по устранению 155
- Сим вол 155
- Символы и сообщения на дисплее 155
- Сообще ние 155
- Среда обитания водителя 155
- Стояночный тормоз 155
- Значение меры по устранению 156
- Сим вол 156
- Сообще ние 156
- Среда обитания водителя 156
- Стояночный тормоз 156
- Homelin 157
- Среда обитания водителя 157
- Homelin 158
- Внимание 158
- Среда обитания водителя 158
- Homelin 159
- Программирование одной кнопки 159
- Сброс кнопок homelin 159
- Среда обитания водителя 159
- Dstc система курсовой устойчивости и тяги 162
- Внимание 162
- Поддержка водителя 162
- Dstc система курсовой устойчивости и тяги 163
- Поддержка водителя 163
- Символ сообщение значение 163
- Символы и сообщения на дисплее 163
- Dstc система курсовой устойчивости и тяги 164
- Поддержка водителя 164
- Символ сообщение значение 164
- Информация о дорожных знаках rsi 165
- Поддержка водителя 165
- Предостережение 165
- Информация о дорожных знаках rsi 166
- Поддержка водителя 166
- Ограничитель скорости 167
- Поддержка водителя 167
- Внимание 168
- Ограничитель скорости 168
- Поддержка водителя 168
- Круиз контроль 169
- Поддержка водителя 169
- Круиз контроль 170
- Поддержка водителя 170
- Адаптивный круиз контроль 171
- Важно 171
- Поддержка водителя 171
- Предостережение 171
- Адаптивный круиз контроль 172
- Поддержка водителя 172
- Предостережение 172
- Адаптивный круиз контроль 173
- Внимание 173
- Поддержка водителя 173
- Предостережение 173
- Адаптивный круиз контроль 174
- Поддержка водителя 174
- Адаптивный круиз контроль 175
- Поддержка водителя 175
- Адаптивный круиз контроль 176
- Поддержка водителя 176
- Адаптивный круиз контроль 177
- Поддержка водителя 177
- Адаптивный круиз контроль 178
- Поддержка водителя 178
- Адаптивный круиз контроль 179
- Поддержка водителя 179
- Адаптивный круиз контроль 180
- Поддержка водителя 180
- Причина меры по устранению 180
- Адаптивный круиз контроль 181
- Поддержка водителя 181
- Причина меры по устранению 181
- Символ сообщение значение 181
- Символы и сообщения на дисплее 181
- Адаптивный круиз контроль 182
- Поддержка водителя 182
- Внимание 183
- Дистанция сближения 183
- Поддержка водителя 183
- Предостережение 183
- Внимание 184
- Дистанция сближения 184
- Поддержка водителя 184
- Внимание 185
- Дистанция сближения 185
- Поддержка водителя 185
- City safety 186
- Важно 186
- Поддержка водителя 186
- Предостережение 186
- City safety 187
- Внимание 187
- Поддержка водителя 187
- City safety 188
- Внимание 188
- Поддержка водителя 188
- Предостережение 188
- City safety 189
- Важно 189
- Поддержка водителя 189
- Предостережение 189
- City safety 190
- Поддержка водителя 190
- Символ сообщение значение меры по устранению 190
- Важно 191
- Поддержка водителя 191
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 191
- Поддержка водителя 192
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 192
- Поддержка водителя 193
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 193
- Поддержка водителя 194
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 194
- Внимание 195
- Поддержка водителя 195
- Предостережение 195
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 195
- Поддержка водителя 196
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 196
- Поддержка водителя 197
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 197
- Поддержка водителя 198
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 198
- Причина меры по устранению 198
- Поддержка водителя 199
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 199
- Причина меры по устранению 199
- Символ сообщение значение 199
- Символы и сообщения на дисплее 199
- Поддержка водителя 200
- Предупреждение о столкновении с автоторможением и защитой пешеходов 200
- Driver alert system 201
- Поддержка водителя 201
- Driver alert system dac 202
- Поддержка водителя 202
- Driver alert system dac 203
- Поддержка водителя 203
- Driver alert system dac 204
- Поддержка водителя 204
- Driver alert system ldw 205
- Поддержка водителя 205
- Driver alert system ldw 206
- Внимание 206
- Поддержка водителя 206
- Driver alert system ldw 207
- Поддержка водителя 207
- Поддержка водителя 208
- Помощь парковки 208
- Поддержка водителя 209
- Помощь парковки 209
- Важно 210
- Внимание 210
- Поддержка водителя 210
- Помощь парковки 210
- Парковочная камера 211
- Поддержка водителя 211
- Парковочная камера 212
- Поддержка водителя 212
- Парковочная камера 213
- Поддержка водителя 213
- Парковочная камера 214
- Поддержка водителя 214
- Blis blind spot information system 215
- Внимание 215
- Поддержка водителя 215
- Предостережение 215
- Blis blind spot information system 216
- Поддержка водителя 216
- Blis blind spot information system 217
- Важно 217
- Поддержка водителя 217
- Предостережение 217
- Blis blind spot information system 218
- Внимание 218
- Поддержка водителя 218
- Использование меню и сообщений 222
- Комбинированный прибор 222
- Комфорт и удовольствие от вождения 222
- Сообщение 222
- Внимание 223
- Использование меню и сообщений 223
- Комфорт и удовольствие от вождения 223
- Сообщение значение 223
- Аккумул разряж огранич режим 224
- Временно вык 224
- Выс темп кпп замедлить ход 224
- Выс темп кпп остановиться 224
- Использование меню и сообщений 224
- Комфорт и удовольствие от вождения 224
- Коробка передач огранич функц 224
- Масло кпп треб заменить 224
- Сообщение значение 224
- Использование 225
- Исходное меню my car 225
- Комфорт и удовольствие от вождения 225
- Общие сведения о my car 225
- Исходное меню my car 226
- Комфорт и удовольствие от вождения 226
- Исходное меню my car 227
- Комфорт и удовольствие от вождения 227
- Исходное меню my car 228
- Комфорт и удовольствие от вождения 228
- Настройки боковых зеркал 228
- Настройки замка 228
- Настройки света 228
- Частичная охрана 228
- Исходное меню my car 229
- Комфорт и удовольствие от вождения 229
- Voice tutorial 230
- Громкость 230
- Ед измер темп 230
- Ед расст и топл 230
- Заставка экрана 230
- Исходное меню my car 230
- Комфорт и удовольствие от вождения 230
- Показать справку 230
- Сбросить системные настройки 230
- Системные настройк 230
- Формат времени 230
- Язык 230
- Исходное меню my car 231
- Комфорт и удовольствие от вождения 231
- Исходное меню my car 232
- Комфорт и удовольствие от вождения 232
- Климат контроль 233
- Комфорт и удовольствие от вождения 233
- Климат контроль 234
- Комфорт и удовольствие от вождения 234
- Климат контроль 235
- Комфорт и удовольствие от вождения 235
- Распределение воздуха 235
- Внимание 236
- Климат контроль 236
- Комфорт и удовольствие от вождения 236
- Климат контроль 237
- Комфорт и удовольствие от вождения 237
- Электронная климатическая установка есс 237
- Климат контроль 238
- Комфорт и удовольствие от вождения 238
- Электронный контроль температуры етс 238
- Климат контроль 239
- Комфорт и удовольствие от вождения 239
- Предостережение 239
- Внимание 240
- Климат контроль 240
- Комфорт и удовольствие от вождения 240
- Климат контроль 241
- Комфорт и удовольствие от вождения 241
- Важно 242
- Внимание 242
- Климат контроль 242
- Комфорт и удовольствие от вождения 242
- Используется 243
- Используется распределение воздуха 243
- Климат контроль 243
- Комфорт и удовольствие от вождения 243
- Распределение воздуха 243
- Таблица распределения воздуха 243
- Используется 244
- Используется распределение воздуха 244
- Климат контроль 244
- Комфорт и удовольствие от вождения 244
- Распределение воздуха 244
- Важно 245
- Внимание 245
- Комфорт и удовольствие от вождения 245
- Предостережение 245
- Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона 245
- Внимание 246
- Комфорт и удовольствие от вождения 246
- Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона 246
- Внимание 247
- Комфорт и удовольствие от вождения 247
- Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона 247
- Внимание 248
- Комфорт и удовольствие от вождения 248
- Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона 248
- Внимание 249
- Дополнительный обогреватель 249
- Комфорт и удовольствие от вождения 249
- Дополнительный обогреватель 250
- Комфорт и удовольствие от вождения 250
- Бортовой компьютер 251
- Внимание 251
- Комфорт и удовольствие от вождения 251
- Бортовой компьютер 252
- Комфорт и удовольствие от вождения 252
- Адаптивный по скорости сервоусилитель руля 253
- Активное шасси four c 253
- Комфорт и удовольствие от вождения 253
- Регулировка ходовых характеристик 253
- Комфорт в салоне 254
- Комфорт и удовольствие от вождения 254
- Комфорт в салоне 255
- Комфорт и удовольствие от вождения 255
- Предостережение 255
- Внимание 256
- Гнездо на 12 в 256
- Комфорт в салоне 256
- Комфорт и удовольствие от вождения 256
- Косметическое зеркало 256
- Предостережение 256
- Важно 257
- Внимание 257
- Комфорт в салоне 257
- Комфорт и удовольствие от вождения 257
- Внимание 260
- Информационная система 260
- Общие сведения об информационной системе 260
- Информационная система 261
- Обзор 261
- Общие сведения об информационной системе 261
- Управление системой 261
- Информационная система 262
- Клавиатура на рулевом колесе 262
- Общие сведения об информационной системе 262
- Информационная система 263
- Общие сведения об информационной системе 263
- Информационная система 264
- Использование меню 264
- Общие сведения об информационной системе 264
- Информационная система 265
- Общие сведения об информационной системе 265
- Информационная система 266
- Общие сведения об информационной системе 266
- Внимание 267
- Информационная система 267
- Общие сведения об информационной системе 267
- Информационная система 268
- Обзор меню 268
- Общие сведения об информационной системе 268
- Информационная система 269
- Общие сведения об информационной системе 269
- Bluetoot 270
- Информационная система 270
- Меню tel 270
- Общие сведения об информационной системе 270
- Основное меню громкой связ 270
- Внимание 271
- Информационная система 271
- Радио 271
- Внимание 272
- Информационная система 272
- Радио 272
- Внимание 273
- Информационная система 273
- Радио 273
- Информационная система 274
- Радио 274
- Автоматическое обновление частоты af 275
- Возврат к исходным настройкам функций rds 275
- Демонстрация типа программы 275
- Информационная система 275
- Поиск pty 275
- Радио 275
- Радиотекс 275
- Региональные радиопрограммы reg 275
- Информационная система 276
- Радио 276
- Внимание 277
- Информационная система 277
- Радио 277
- Внимание 278
- Информационная система 278
- Радио 278
- Информационная система 279
- Медиапроигрыватель 279
- Внимание 280
- Информационная система 280
- Медиапроигрыватель 280
- Внимание 281
- Информационная система 281
- Медиапроигрыватель 281
- Информационная система 282
- Медиапроигрыватель 282
- Совместимые форматы файлов 282
- Внимание 283
- Информационная система 283
- Медиапроигрыватель 283
- Внешний источник звучания через порт aux usb 284
- Внимание 284
- Информационная система 284
- Внешний источник звучания через порт aux usb 285
- Воспроизведение и навигаци 285
- Информационная система 285
- Внешний источник звучания через порт aux usb 286
- Внимание 286
- Информационная система 286
- Внимание 287
- Информационная система 287
- Медиа bluetoot 287
- Внимание 288
- Информационная система 288
- Медиа bluetoot 288
- Информационная система 289
- Информация о версии bluetoot 289
- Медиа bluetoot 289
- Произвольный выбо 289
- Сканирование звуковых файлов внешнего устройств 289
- Bluetoot 290
- Внимание 290
- Информационная система 290
- Свободные руки 290
- Bluetoot 291
- Внимание 291
- Информационная система 291
- Свободные руки 291
- Bluetoot 292
- Информационная система 292
- Свободные руки 292
- Bluetoot 293
- Информационная система 293
- Свободные руки 293
- Bluetoot 294
- Информационная система 294
- Свободные руки 294
- Bluetoot 295
- Информационная система 295
- Свободные руки 295
- Bluetoot 296
- Информационная система 296
- Кнопка принцип действия 296
- Свободные руки 296
- Bluetoot 297
- Внимание 297
- Информационная система 297
- Свободные руки 297
- Bluetoot 298
- Внимание 298
- Информационная система 298
- Свободные руки 298
- Bluetoot 299
- Внимание 299
- Информационная система 299
- Свободные руки 299
- Информационная система 300
- Управление голосом мобильный телефон 300
- Информационная система 301
- Управление голосом мобильный телефон 301
- Информационная система 302
- Управление голосом мобильный телефон 302
- Информационная система 303
- Управление голосом мобильный телефон 303
- Важно 304
- Внимание 304
- Информационная система 304
- Информационная система 305
- Channel management 306
- Информационная система 306
- Тв текст 306
- Информационная система 307
- Информация о транслируемой программе 307
- Настройки изображения 307
- Потеря приема 307
- Внимание 308
- Информационная система 308
- Предостережение 308
- Пульт дистанционного управления 308
- Внимание 309
- Информационная система 309
- Пульт дистанционного управления 309
- В поездке 312
- Важно 312
- Предостережение 312
- Рекомендации во время езды 312
- В поездке 313
- Внимание 313
- Предостережение 313
- Рекомендации во время езды 313
- В поездке 314
- Важно 314
- Внимание 314
- Рекомендации во время езды 314
- В поездке 315
- Важно 315
- Заправка топливом 315
- В поездке 316
- Внимание 316
- Заправка топливом 316
- В поездке 317
- Важно 317
- Внимание 317
- Общие сведения о топливе 317
- Предостережение 317
- Топливо 317
- В поездке 318
- Важно 318
- Предостережение 318
- Топливо 318
- В поездке 319
- Важно 319
- Внимание 319
- Топливо 319
- В поездке 320
- Важно 320
- Внимание 320
- Топливо 320
- В поездке 321
- Погрузка 321
- Предостережение 321
- В поездке 322
- Погрузка 322
- В поездке 323
- Погрузка 323
- Багажное отделение 324
- В поездке 324
- Багажное отделение 325
- В поездке 325
- Важно 325
- Предостережение 325
- Багажное отделение 326
- В поездке 326
- Важно 326
- В поездке 327
- Езда с прицепом 327
- В поездке 328
- Важно 328
- Внимание 328
- Езда с прицепом 328
- Предостережение 328
- В поездке 329
- Важно 329
- Внимание 329
- Езда с прицепом 329
- Предостережение 329
- В поездке 330
- Езда с прицепом 330
- Монтаж буксирного крюка 330
- Размеры точки крепления мм 330
- В поездке 331
- Важно 331
- Езда с прицепом 331
- Предостережение 331
- Снятие буксирного крюка 331
- В поездке 332
- Езда с прицепом 332
- В поездке 333
- Внимание 333
- Езда с прицепом 333
- Буксировка и эвакуация 334
- В поездке 334
- Важно 334
- Предостережение 334
- Буксировка и эвакуация 335
- В поездке 335
- Важно 335
- Буксировка и эвакуация 336
- В поездке 336
- Важно 336
- Внимание 336
- Внимание 340
- Динамические характеристики 340
- Колеса и шины 340
- Общие сведения 340
- Уход за шинами 340
- Важно 341
- Колеса и шины 341
- Общие сведения 341
- Предостережение 341
- Важно 342
- Внимание 342
- Колеса и шины 342
- Общие сведения 342
- Колеса и шины 343
- Общие сведения 343
- Предостережение 343
- Технические данные 343
- Внимание 344
- Колеса и шины 344
- Общие сведения 344
- Предостережение 344
- Важно 345
- Замена колес 345
- Колеса и шины 345
- Внимание 346
- Замена колес 346
- Колеса и шины 346
- Предостережение 346
- Важно 347
- Внимание 347
- Замена колес 347
- Колеса и шины 347
- Предостережение 347
- Установка на место 347
- Внимание 348
- Замена колес 348
- Колеса и шины 348
- Предостережение 348
- Внимание 349
- Давление воздуха в шинах 349
- Колеса и шины 349
- Внимание 350
- Колеса и шины 350
- Треугольный знак аварийной остановки и аптечка 350
- Важно 351
- Внимание 351
- Колеса и шины 351
- Система контроля давления в шинах tpms 351
- Колеса и шины 352
- Система контроля давления в шинах tpms 352
- Важно 353
- Внимание 353
- Временный шиноремонтный комплект tмк 353
- Колеса и шины 353
- Общие сведения 353
- Предостережение 353
- Внимание 354
- Временный шиноремонтный комплект tмк 354
- Герметизация прокола в шине 354
- Колеса и шины 354
- Обзор 354
- Предостережение 354
- Важно 355
- Внимание 355
- Временный шиноремонтный комплект tмк 355
- Колеса и шины 355
- Предостережение 355
- Важно 356
- Внимание 356
- Временный шиноремонтный комплект tмк 356
- Колеса и шины 356
- Накачка шин 356
- Предостережение 356
- Временный шиноремонтный комплект tмк 357
- Замена упаковки с жидким герметиком 357
- Колеса и шины 357
- Предостережение 357
- Важно 360
- Внимание 360
- Двигательный отсек 360
- Предостережение 360
- Уход и обслуживание 360
- Двигательный отсек 361
- Двигательный отсек обзор 361
- Открытие и закрытие капота 361
- Предостережение 361
- Уход и обслуживание 361
- Важно 362
- Двигательный отсек 362
- Проверка масла в двигателе 362
- Уход и обслуживание 362
- Двигательный отсек 363
- Предостережение 363
- Уход и обслуживание 363
- Важно 364
- Внимание 364
- Двигательный отсек 364
- Предостережение 364
- Уход и обслуживание 364
- Двигательный отсек 365
- Охлаждающая жидкость 365
- Предостережение 365
- Уход и обслуживание 365
- Важно 366
- Двигательный отсек 366
- Предостережение 366
- Уход и обслуживание 366
- Важно 367
- Внимание 367
- Двигательный отсек 367
- Климатическая установка 367
- Масло сервоусилителя руля 367
- Предостережение 367
- Уход и обслуживание 367
- Важно 368
- Лампы 368
- Предостережение 368
- Уход и обслуживание 368
- Важно 369
- Лампы 369
- Снятие защитной крышки 369
- Уход и обслуживание 369
- Ближний свет фар галогенный 370
- Дальний свет галогенный 370
- Дополнительный дальний свет фар фары abl 370
- Лампы 370
- Уход и обслуживание 370
- Внимание 371
- Держатель ламп сзади 371
- Лампы 371
- Расположение ламп в заднем фонаре 371
- Указатели поворотов мигающие сигналы 371
- Уход и обслуживание 371
- Лампы 372
- Освещение грузового отделения 372
- Освещение косметического зеркала 372
- Освещение номерного знака 372
- Снятие плафона лампы 372
- Установка плафона лампы 372
- Уход и обслуживание 372
- Лампы 373
- Лампы накаливания технические характеристики 373
- Освеще ние 373
- Тип 373
- Уход и обслуживание 373
- Важно 374
- Внимание 374
- Уход и обслуживание 374
- Щетки стеклоочистителей 374
- Щетки стеклоочистителей и омывающая жидкость 374
- Внимание 375
- Уход и обслуживание 375
- Щетки стеклоочистителей и омывающая жидкость 375
- Важно 376
- Заправка омывающей жидкости 376
- Уход и обслуживание 376
- Щетки стеклоочистителей и омывающая жидкость 376
- Аккумулятор 377
- Важно 377
- Внимание 377
- Предостережение 377
- Уход и обслуживание 377
- Аккумулятор 378
- Важно 378
- Внимание 378
- Уход и обслуживание 378
- Аккумулятор 379
- Замена пускового аккумулятора 379
- Предостережение 379
- Уход и обслуживание 379
- Аккумулятор 380
- Уход и обслуживание 380
- Аккумулятор 381
- Важно 381
- Внимание 381
- Уход и обслуживание 381
- Аккумулятор 382
- Важно 382
- Внимание 382
- Уход и обслуживание 382
- Общие сведения 383
- Предостережение 383
- Предохранители 383
- Расположение блоков предохранителей 383
- Уход и обслуживание 383
- Предохранители 384
- Уход и обслуживание 384
- Предохранители 385
- Уход и обслуживание 385
- Предохранители 386
- Принцип действия a 386
- Уход и обслуживание 386
- Предохранители 387
- Принцип действия a 387
- Уход и обслуживание 387
- Блок а принцип действия a 388
- Под перчаточным ящиком 388
- Предохранители 388
- Уход и обслуживание 388
- Блок а принцип действия a 389
- Блок в принцип действия a 389
- Предохранители 389
- Уход и обслуживание 389
- Блок в принцип действия a 390
- Предохранители 390
- Уход и обслуживание 390
- Багажное грузовое отделение 391
- Предохранители 391
- Принцип действия a 391
- Уход и обслуживание 391
- Предохранители 392
- Уход и обслуживание 392
- Предохранители 393
- Принцип действия a 393
- Уход и обслуживание 393
- Важно 394
- Внимание 394
- Предостережение 394
- Уход за автомобилем 394
- Уход и обслуживание 394
- Важно 395
- Внимание 395
- Полировка и нанесение воскового покрытия 395
- Предостережение 395
- Уход за автомобилем 395
- Уход и обслуживание 395
- Важно 396
- Уход за автомобилем 396
- Уход и обслуживание 396
- Важно 397
- Предостережение 397
- Уход за автомобилем 397
- Уход и обслуживание 397
- Восстановление небольших повреждений лака 398
- Уход за автомобилем 398
- Уход и обслуживание 398
- Внимание 399
- Уход за автомобилем 399
- Уход и обслуживание 399
- Обозначения типа 402
- Технические данные 402
- Внимание 403
- Обозначения типа 403
- Технические данные 403
- Размеры 404
- Размеры и массы 404
- Размеры мм 404
- Технические данные 404
- Внимание 405
- Массы 405
- Предостережение 405
- Размеры и массы 405
- Технические данные 405
- Двигатель код двигател 406
- Коробка передач макс вес прицепа с тормо зами кг 406
- Макс давление на шаровое устройство кг 406
- Масса разрешенная для буксировки и нагрузка на шаровое устройство прицепа 406
- Размеры и массы 406
- Технические данные 406
- Двигатель код двигател 407
- Коробка передач макс вес прицепа с тормо зами кг 407
- Макс вес прицепа без тормозов кг макс давление на шаровое устройство кг 407
- Макс давление на шаровое устройство кг 407
- Размеры и массы 407
- Технические данные 407
- Внимание 408
- Двига тель 408
- Диаметр цилиндра мм 408
- Код дви гател 408
- Коэффи циент сжатия 408
- Крутящий момент нм об м 408
- Мощ ность квт об м 408
- Мощ ность л с об мин 408
- Рабочий объем цилинд ров литры 408
- Рабочий ход поршня мм 408
- Технические данные 408
- Технические данные двигателя 408
- Число цилинд ров 408
- Двига тель 409
- Диаметр цилиндра мм 409
- Код дви гател 409
- Коэффи циент сжатия 409
- Крутящий момент нм об м 409
- Мощ ность квт об м 409
- Мощ ность л с об мин 409
- Рабочий объем цилинд ров литры 409
- Рабочий ход поршня мм 409
- Технические данные 409
- Технические данные двигателя 409
- Число цилинд ров 409
- Важно 410
- Масло для двигателя 410
- Технические данные 410
- Двига тель 411
- Качество моторного масла 411
- Код двига тел 411
- Литры 411
- Масло для двигателя 411
- Рекомендуемое качество масла объем включая масляный фильтр 411
- Технические данные 411
- Двига тель 412
- Код двига тел 412
- Литры 412
- Масло для двигателя 412
- Рекомендуемое качество масла объем включая масляный фильтр 412
- Технические данные 412
- Двигател 413
- Жидкости и смазки 413
- Литры 413
- Объем 413
- Охлаждающая жидкость 413
- Технические данные 413
- Автоматическая коробка передач объем литры требования по качеству трансмиссионного масла 414
- Жидкости и смазки 414
- Жидкость система объем литры рекомендуемое качество 414
- Прочие жидкости и смазочные вещества 414
- Ручная коробка передач объем литры требования по качеству трансмиссионного масла 414
- Технические данные 414
- Внимание 415
- Жидкости и смазки 415
- Жидкость система объем литры рекомендуемое качество 415
- Технические данные 415
- Расход топлива 416
- Технические данные 416
- Топливо 416
- Двигатель размер шины скорость 417
- Допустимое давление в шинах 417
- Км ч 417
- Колеса и шины размеры и давление 417
- Кпа 417
- Нагрузка 1 3 чел макс груз давление ес 417
- Сзади 417
- Спереди 417
- Спереди сзади 417
- Технические данные 417
- Двигатель размер шины скорость 418
- Км ч 418
- Колеса и шины размеры и давление 418
- Кпа 418
- Нагрузка 1 3 чел макс груз давление ес 418
- Сзади 418
- Спереди 418
- Спереди сзади 418
- Технические данные 418
- Внимание 419
- Двигатель размер шины скорость 419
- Км ч 419
- Колеса и шины размеры и давление 419
- Кпа 419
- Нагрузка 1 3 чел макс груз давление ес 419
- Сзади 419
- Спереди 419
- Спереди сзади 419
- Технические данные 419
- Технические данные 420
- Электросистема 420
- Датчики контроля давления в шинах tpms tyre pressure monitoring system 421
- Радиолокационная система 421
- Система дистанционного ключа 421
- Страна 421
- Технические данные 421
- Тип разрешения 421
- Bluetoot 422
- Декларация соответствия declaration of conformity 422
- Страна 422
- Технические данные 422
- Тип разрешения 422
- Страна 423
- Технические данные 423
- Тип разрешения 423
- Страна 424
- Технические данные 424
- Тип разрешения 424
- Страна 425
- Технические данные 425
- Тип разрешения 425
- Страна 426
- Технические данные 426
- Тип разрешения 426
- Страна 427
- Технические данные 427
- Тип разрешения 427
- Страна 428
- Технические данные 428
- Тип разрешения 428
- Страна 429
- Технические данные 429
- Тип разрешения 429
- Страна 430
- Технические данные 430
- Тип разрешения 430
- Страна 431
- Технические данные 431
- Тип разрешения 431
- Технические данные 432
- Тип разрешения 432
- Значение стра ница 433
- Общие сведения 433
- Сим вол 433
- Символ значение страница 433
- Символы на дисплее 433
- Технические данные 433
- Значение стра ница 434
- Сим вол 434
- Символы на дисплее 434
- Технические данные 434
- Значение стра ница 435
- Сим вол 435
- Символ значение страница 435
- Символы на дисплее 435
- Технические данные 435
- Алфавитный указатель 436
- Алфавитный указатель 437
- Алфавитный указатель 438
- Алфавитный указатель 439
- Алфавитный указатель 440
- Алфавитный указатель 441
- Алфавитный указатель 442
- Алфавитный указатель 443
- Алфавитный указатель 444
- Алфавитный указатель 445
- Алфавитный указатель 446
- Алфавитный указатель 447
- Алфавитный указатель 448
Похожие устройства
- Volvo V70 2004 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 2005 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 2006 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 2012 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 2013 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 R 2004 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 R 2005 Руководство по эксплуатации
- Volvo V70 R 2006 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC60 2009 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC60 2010 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC60 2011 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC60 2012 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC60 2013 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2007 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2008 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2009 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2010 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2011 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2012 Руководство по эксплуатации
- Volvo XC70 2013 Руководство по эксплуатации