JBL Clip 2 [7/15] Quick start guide guide de démarrage rapide

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Carabiner

IMPORTANT: The carabiner of JBL Clip 2 is not for climbing.

IMPORTANT : le mousqueton de la JBL Clip 2 n’est pas fait pour l’escalade.

IMPORTANTE: El mosquetón de JBL Clip 2 no es apto para escalar.

AVISO IMPORTANTE: O mosquetão do JBL Clip 2 nunca deve ser usado para alpinismo.

WICHTIG: Der Karabinerhaken des JBL Clip 2 ist nicht zum Klettern gedacht.

IMPORTANTE: Il moschettone del JBL Clip 2 non è adatto all'arrampicata.

BELANGRIJK: De karabijnhaak van de JBL Clip 2 is niet bedoeld om mee te klimmen.

VIKTIG: Karabinkroken til JBL Clip 2 er ikke laget for klatring.

TÄRKEÄÄ: JBL Clip 2:n karbiinihaka ei ole tarkoitettu kiipeilyyn.

ВНИМАНИЕ! Карабин на колонке JBL Clip 2 не предназначен для использования

при занятиях альпинизмом.

VIKTIGT: Karbinhaken på JBL Clip 2 är inte gjord för klättring.

VIGTIGT: Karabinhagen på JBL Clip 2 er ikke egnet til klatring.

警告：JBL Clip 2(クリップ2)のカラビナは登山用ではありません。

WAŻNE: Karabińczyk JBL Clip 2 nie nadaje się do wspinaczki.

중요: JBL Clip 2의 카라비너는 등산용이 아닙니다.

重要提示：JBL Clip 2 的挂钩仅作固定设备之用，严禁用于攀爬

重要事項：JBL Clip 2 的掛鉤不適用於攀登

PENTING: Carabiner (cincin kait) JBL Clip 2 tidak ditujukan untuk aktivitas memanjat.