JVC UX-G4 [10/111] Česky
![JVC UX-G4 [10/111] Česky](/views2/1926785/page10/bga.png)
5
Česky
Dálkový ovladač
Viz stránky v závorkách, kde najdete další podrobnosti.
Při používání dálkového ovladače jej nasměrujte
na senzor dálkového ovládání na čelním panelu
přístroje.
1 Tlačítko STANDBY/ON (8, 22)
2 Tlačítko SLEEP (23)
3 Tlačítko CLOCK/TIMER (8, 21)
4 Tlačítko SET (8, 15, 21, 22)
5 Tlačítko CANCEL (21, 22)
6 Tlačítka zdrojů
• CD 3/8, TAPE 2 3, FM/AM, AUX
Stisknutím jednoho z těchto tlačítek je rovněž možno
přístroj zapnout.
7 Tlačítko RANDOM (13)
8 Tlačítko PROGRAM (11, 12)
9 Multifunkční tlačítka
• PRESET GROUP /UP, PRESET GROUP /DOWN
• 4, 7, ¢
p Tlačítko SOUND/HBS (9)
q Tlačítko BEAT CUT (15, 19)
w Tlačítko DISPLAY (9)
e Tlačítko A. (auto) STANDBY (8)
r Tlačítko FM MODE (15)
t Číselná tlačítka (11, 15, 16)
y Tlačítko OVER (11, 15, 16)
u • Tlačítko REMAIN (13)
• Tlačítko RDS MODE (16)
i • Tlačítko REPEAT (12)
• Tlačítko RDS SEARCH (17)
o Tlačítka VOLUME + / – (9, 22)
; Tlačítko FADE MUTING (9)
a Tlačítko REV.MODE (reverzního režimu) (14, 19, 20)
REMOT
E CONTROL
STANDBY/ON
SLEEP
123
456
78
0
9
CLOCK
/TIMER
PRESET
GROUP
UP
DOWN
PRESET
GROUP
SET
CANCEL
CD
RANDOM
TA P E
PROGRAM
FM/AM AUX
OVER
REPEAT REMAIN
SOUND/HBS BEAT CUT REV.MODE FADE MUTING
VOLUME
DISPLAY FM MODE A. STANDBY
3/8
RDS MODE
RDS SEARCH
w
e
y
u
i
;
1
2
3
4
5
7
9
p
t
8
q
a
r
6
o
COMPACT
DIGITAL AUDIO
STANDBY
CD
PHONES DOWN
4
#/8
7¢
UP AUX
TAPE FM/AM AUX
VOLUME
+–
REC
01-05_UX-H330&H300[B]3.p65 2005-03-10, 12:155
Содержание
- Consists of ca uxg3 and sp uxg3 1
- Consists of ca uxg4 and sp uxg4 1
- Micro component system 1
- Ux g4 ux g3 1
- Varování upozorněni a jiné ostrzeżenia uwagi i inne figyelmeztetések biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók предупреждения меры предосторожности и другие указания 2
- Ostrożnie właściwa wentylacja 4
- Pohled ze strany widok z boku oldalnézet вид сбоку 4
- Pohled zepředu widok z przodu elölnézet вид спереди 4
- Upozornění správná ventilace 4
- Ux g4 ux g3 ux g4 ux g3 4
- Óvintézkedés megfelelő szellőzés 4
- Предостережение надлежащая вентиляция 4
- Důležité pro laserové výrobky 5
- Fontostudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban 5
- Ważne w przypadku produktów laserowych 5
- Вaжho для лaзephoй aппapatуpы 5
- Bezpečnostní upozornění 6
- O tomto návodu k obsluze 6
- Rádi bychom vám poděkovali že jste si zvolili jeden z našich výrobků značky jvc před uvedením tohoto přístroje do provozu si pečlivě a důkladně přečtěte tento návod k obsluze abyste od svého přístroje získali nejlepší možný výkon a pak si tento návod k obsluze ponechejte pro případné reference v budoucnu 6
- Česky 6
- Nahrávání 19 7
- Odstraňování potíží 25 7
- Poslech rozhlasových stanic v pásmu fm a am sv 15 7
- Používání externího zařízení 18 7
- Používání časovačů 21 7
- Přehrávání disků 10 7
- Přehrávání kazet 14 7
- Technické údaje 26 7
- Umístění tlačítek a ovládacích prvků 3 7
- Všeobecné operace 8 7
- Začínáme 6 7
- Údržba 24 7
- Česky 7
- 05_ux h330 h300b3 p65 2005 03 10 12 15 3 8
- A u t o r e v e r s e 8
- Compact 8
- D a i l y t i m e r s n o o z e 8
- Digital audio 8
- Micro component system 8
- Pohled shora 8
- Umístění tlačítek a ovládacích prvků 8
- Volume 8
- Čelní pohled 8
- 23 1 6 7 8 9 p q 9
- O u y t s a i r 9
- Česky 9
- Dálkový ovladač 10
- Česky 10
- Začínáme 11
- Nyní jste př ip raveni k př ip ojení přístroje do síťové zásuvky 12
- Připojení dalšího zařízení 12
- Vložení baterií do dálkového ovladače 12
- Česky 12
- Pouze pomocí dálkového ovladače 13
- S tis kněte opakovaně tlačítko clock timer až se přístroj přepne do režimu zobrazení hodin 13
- S tis kněte tlačítko clock timer 13
- S tis kněte tlačítko up nebo down pro nanastavení min ut a pak s tis kněte tlačítko set 13
- S tis kněte tlačítko up nebo down pro nastavení ho din a pak s tis kněte tlačítko set 13
- Všeobecné operace 13
- Zopakujte kroky 2 a 3 uvedené v levém sloupci 13
- Kontrola času na hodinách při přehrávání 14
- Nastavení hlasitosti 14
- Postupné utlumení zvuku fade muting 14
- Pouze pomocí dálkového ovladače 14
- S tis kněte a podržte tlačítko sound hbs 14
- Volba režimů zvuku 14
- Volba vstupního zdroje 14
- Zdůraznění hlubokých frekvencí 14
- Česky 14
- Přehrávání disků 15
- S tis kněte tlačítko cd 3 8 15
- S tis kněte tlačítko open na horní části 15
- Umístěte dis k správně tak aby strana s po tis kem směřovala nahoru 15
- Zavřete jemně kryt prostoru pro dis k 15
- Pouze pomocí dálkového ovladače 16
- S tis kněte tlačítko nebo 4 4 4 4 4 to pro volbu čísla skladby a pak s tis kněte tlačítko program 16
- S tis kněte tlačítko program 16
- Vložte do přístroje dis k 16
- Zopakujte krok 3 pro naprogramování dalších požadovaných skladeb 16
- Česky 16
- Pouze pomocí dálkového ovladače 17
- Před přehráváním nebo v jeho průběhu s tis kněte opakovaně tlačítko repeat 17
- S tis kněte tlačítko cd 3 8 17
- Pouze pomocí dálkového ovladače 18
- Přehrávání skladeb v náhodném pořadí náhodné přehrávání 18
- S tis kněte opakovaně tlačítko remain 18
- S tis kněte tlačítko random 18
- Zobrazení zbývající doby v průběhu přehrávání 18
- Česky 18
- Přehrávání kazet 19
- Nalaďte sta nic i kterou hodláte uložit na předvolbu 20
- Poslech rozhlasových stanic v pásmu fm a am sv 20
- Pouze pomocí dálkového ovladače 20
- S tis kněte tlačítko preset group nebo preset group pro volbu čísla předvolby a pak s tis kněte tlačítko set 20
- S tis kněte tlačítko set 20
- Pouze pomocí dálkového ovladače 21
- Pouze pomocí dálkového ovladače s tis kněte tlačítko rds mode 21
- S tis kněte opakovaně tlačítko preset group nebo preset group pro volbu čísla předvolby 21
- S tis kněte tlačítko fm am a zvolte vlnové pásmo fm nebo am sv 21
- Česky 21
- Nebo 4 4 4 4 4 nebo up 22
- Nebo down 4 4 4 4 4 na přístroji 22
- Pouze pomocí dálkového ovladače 22
- S tis kněte opakovaně tlačítko rds search až se na dis pleji zobrazí požadovaný kód pty 22
- S tis kněte tlačítko 22
- Česky 22
- Nastavte hla sit ost reprodukce na minimální úroveň 23
- Nastavte hlasitost na vhodnou úroveň při které chcete poslouchat 23
- Používání externího zařízení 23
- S tis kněte tlačítko aux 23
- Zahajte přehrávání z externího zdroje 23
- Nahrávání 24
- 23_ux h330 h300b3 p65 2005 03 10 12 53 21 26
- Nastavte čas pro zapnutí přístroje 26
- Pouze pomocí dálkového ovladače 26
- Používání časovačů 26
- S tis kněte opakovaně tlačítko clock timer pro volbu časovače který hodláte nasta vit a ak tiv ovat daily 1 denní časovač 1 daily 2 denní časovač 2 daily 3 denní časovač 3 nebo rec časovač pro nahrávání 26
- Na jednotce s tis kněte a podržte daily timer snooze 27
- Pouze na vlastním přístroji 27
- Pouze pro časovač pro nahrávání nastavte čas kdy chcete aby se přístroj vypnul 27
- S tis kněte set 27
- S tis kněte tlačítko up nebo down pro volbu zdroje ze kterého chcete přehrávat 27
- Ve chvílích kdy pracuje denní časovač s tis kněte tlačítko daily timer snooze 27
- Vypněte jednotku s tis kem standby on 27
- Česky 27
- Po specifikování délky doby počkejte asi 5 sekund 28
- Pouze pomocí dálkového ovladače 28
- S tis kněte tlačítko sleep 28
- Česky 28
- Údržba 29
- Česky 29
- Odstraňování potíží 30
- Česky 30
- Technické údaje 31
- Česky 31
- Dziękujemy za zakup jednego z produktów firmy jvc przed uruchomieniem urządzenia prosimy dokładnie i z uwagą przeczytać niniejszy podręcznik oraz zachować go na przyszłość dzięki czemu będziecie państwo mogli w pełni korzystać z wszystkich funkcji urządzenia 32
- Polski 32
- Wprowadzenie 32
- Polski 33
- Spis treści 33
- 05_ux h330 h300b3 p65 2005 03 09 16 21 3 34
- A u t o r e v e r s e 34
- Compact 34
- D a i l y t i m e r s n o o z e 34
- Digital audio 34
- Micro component system 34
- Polski 34
- Rozmieszczenie przycisków i pokręteł 34
- Volume 34
- 23 1 6 7 8 9 p q 35
- O u y t s a i r 35
- Polski 35
- Polski 36
- Podłączanie zewnętrznej anteny fm 37
- Przygotowania 37
- Podłączenie innego sprzętu 38
- Polski 38
- Teraz można podłączyć przewód za silania 38
- Wkładanie baterii do pilota 38
- Czynności podstawowe i wspólne 39
- Usta wianie zegara 39
- Chwilowe wyłączanie dźwięku fade muting 40
- Naciśnij i przytrzymaj sound hbs 40
- Polski 40
- Regulacja głośności 40
- Sprawdzanie wskazania zegara podczas odtwarzania 40
- Tylko na pilocie 40
- Wybieranie trybów dźwiękowych 40
- Wybieranie źródła dźwięku 40
- Wzmacnianie poziomu basów 40
- Naciś nij cd 41
- Naciś nij na urządze niu open 41
- Najlepszą jakość odtwarzanej muzyki uzyskasz wtedy gdy będziesz utrzymywał w czystości płyty i mechanizmy odtwarzacza płyty należy przechowywać w pudełkach i trzymać w szafkach lub na półkach jeżeli podajnik płyt nie jest używany powinien być zamknięty częste używanie płyt o nieregularnym kształcie serca ośmiokąty itp może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia 41
- Odtwarzacz może rozpoznawać pliki z rozszerzeniem mp3 lub mp3 w dowolnej kombinacji małych i dużych liter nazwa pliku musi składać się z maks 20 znaków to urządzenie rozpoznaje pliki i foldery na płycie pod następującymi warunkami dotyczy to także foldera głównego ilość plików i folderów nie przekracza 512 ilość warstw nie przekracza 8 zalecane jest nagrywanie materiału przy częstotliwości próbkowania 44 1 khz i prędkości 128 kbps niektóre pliki lub płyty mp3 mogą nie zostać odtworzone z powodu ich właściwości lub warunków w których zostały nagrane płyty mp3 wymagają dłuższego czasu odczyt niż zwykłe płyty spowodowane jest to złożonością konfiguracji folder plik mp3i oraz mp3 pro nie są dostępne 41
- Odtwarzanie płyt 41
- Przed odtwarzaniem płyt cd r lub cd rw przeczytaj dokładnie załączone do nich instrukcje lub uwagi tworzone przez użytkownika płyty cd r cd nagrywalna oraz cd rw wielokrotnie nagrywalna cd mogą być odtwarzane tylko wówczas gdy proces ich nagrywania został całkowicie zakończony urządzenie może odtwarzać płyty wielosesyjne do 5 sesji urządzenie nie może odtwarzać płyt pakietowych niektóre płyty cd r lub cd rw mogą nie zostać odtworzone z powodu ich parametrów uszkodzeń lub plam lub z powodu zabrudzenia soczewek odtwarzacza płyty cd rw mogą potrzebować więcej czasu na rozpoczęcie odtwarzania dzieje się tak ponieważ odbicie światła od płyty cd rw jest gorsze niż od zwyczajnej płyty 41
- Ułóż w odpo wie dni sposób płytę zadrukowaną stroną do góry 41
- Zamk nij delikat nie pokrywę płyty 41
- Na cis kaj lub 4 4 4 4 4 aby wybrać utwór następ nie naciś nij program 42
- Naciś nij program 42
- Powtórz krok 3 aby zaprogramować kolejne utwory 42
- Tylko na pilocie 42
- Załaduj płytę 42
- Naciś nij cd 3 3 3 3 3 8 8 8 8 8 43
- Na cis kaj kilka razy remain 44
- Naciś nij random 44
- Odtwarzanie w losowej kolejności odtwarzanie losowe 44
- Polski 44
- Tylko na pilocie 44
- Wyświetlanie pozostającego czasu podczas odtwarzania 44
- Delikat nie zamk nij kie szeń kasety 45
- Na ci ś nij push open 45
- Naciśnij tape 45
- Odtwarzanie kaset 45
- Tylko na pilocie na ci śnij rev mode tryb autorewersu 45
- Włóż kasetę otwartą stroną s kie rowaną w dół 45
- Słuchanie audycji fm i am mw 46
- Na ci ś nij fm am aby wybrać fm lub am mw 47
- Na cis kaj kilka razy preset group lub preset group aby wybrać numer zaprogramowanej stacji 47
- Naciś nij rds mode 47
- Polski 47
- Tylko na pilocie 47
- Na cis kaj rds search aż na wyś wie tlaczu pojawi się odpo wiedni kod pty 48
- Naciśnij lub 4 4 4 4 4 up lub down 4 4 4 4 4 na urządzeniu 48
- Polski 48
- Tylko na pilocie 48
- Naciś nij aux 49
- Uruchom zewnętrzne źródło dźwięku 49
- Urządzenia zewnętrzne 49
- Ustaw po zio m głośności na minim um 49
- Ustaw taki po zio m głośności przy którym za mie rzasz słuchać muzyki 49
- Delikat nie zamk nij kie szeń kasety 50
- Na ci ś nij tape 50
- Naciś nij rec nagrywa nie 50
- Nagrywanie 50
- Tylko na pilocie 50
- Tylko na pilocie na cis kaj rev mode tryb autorewersu aż pojawi się lub 50
- Tylko na urządze niu 50
- Uruchom źródło dźwięku fm am mw lub urządze nie zewnętrzne podłączone do g nia zda aux 50
- Włóż kasetę otwartą stroną s kie rowaną w dół 50
- 23_ux h330 h300b3 p65 2005 03 09 16 24 21 52
- Alne wskazanie 52
- Korzystanie z timerów 52
- Na cis kaj kil ka razy clock timer aby wybrać i aktywować tim er dzienny 1 dzienny 2 dzienny 3 lub nagrywania 52
- Timer dzienny 1 52
- Timer dzienny 2 52
- Timer dzienny 3 52
- Timer nagrywania 52
- Tylko na pilocie 52
- Ustaw czas kie dy urządze nie ma się włączyć 52
- Ustwianie zegara 52
- Naciś nij daily timer snooze podczas gdy d zia ła tim er d zie nny 53
- Naciś nij i przytrzymaj przy cis k daily timer snooze na urządzeniu 53
- Naciś nij przy cis k set 53
- Naciś nij standby on aby wyłączyć urządze nie 53
- Naciś nij up lub down aby wybrać źródło dźwięku 53
- Timer opóźnienia 53
- Tylko dla tim era nagrywa nia 53
- Tylko na urządze niu 53
- Na cis kaj sleep 54
- Po wyznacze niu czasu do wyłącze nia odczekaj około 5 sekund 54
- Polski 54
- Tylko na pilocie 54
- Konserwacja 55
- Polski 55
- Możliwa przyczyna 56
- Objawy 56
- Polski 56
- Rozwiązywanie problemów 56
- Wskazówki 56
- Dane techniczne 57
- Polski 57
- A használati útmutató 58
- Bevezetô 58
- Biztonsági óvintézkedések 58
- Köszönjük hogy a jvc termékét választotta kérjük hogy készülék optimális kihasználhatósága érdekében üzembe helyezés elôtt figyelmesen olvassa végig tájékoztatónkat és ôrizze meg mert a késôbbiekben is szüksége lehet rá 58
- Magyar 58
- A kezelôgombok elhelyezkedése 3 59
- Az idôzítôk használata 21 59
- Fm és am mw rádióadások hallgatása 15 59
- Hangfelvétel készítése 19 59
- Hibaelhárítás 25 59
- Karbantartás 24 59
- Kazetta lejátszás 14 59
- Külsô készülék használata 18 59
- Lemezek lejátszása 10 59
- Magyar 59
- Mûszaki adatok 26 59
- Tartalomjegyzék 59
- Általános mûveletek 8 59
- Üzembe helyezés 6 59
- A kezelôgombok elhelyezkedése 60
- A készülék 60
- A u t o r e v e r s e 60
- Compact 60
- D a i l y t i m e r s n o o z e 60
- Digital audio 60
- Hu01 05_ux g4_ux g3ev1 p65 3 3 05 12 56 pm 3 60
- Micro component system 60
- Volume 60
- 23 1 6 7 8 9 p q 61
- Magyar 61
- O u y t s a i r 61
- A távirányító 62
- Magyar 62
- A hangdobozok vezetékét csatlakoztassuk a készülékhez 63
- A kicsomagolás során ellenôrizze az alábbi tartozékok meglétét 63
- Az antenna csatlakoztatása elôtt húzza le a mellékelt fm antennát 63
- Az antennát a készüléktôl távol helyezze el és állítsa olyan pozícióba amely a legjobb vételt biztosítja 63
- Fm antenna 1 am mw keret antenna 1 távirányító 1 elemek 2 63
- Ha a fentiek közül bármi hiányzik mielôbb lépjen kapcsolatba a kereskedôvel 63
- Rögzítse az antennát a legjobb vételt biztosító pozícióban majd erôsítse fel a falra stb 63
- Zárójelben az adott tartozék szükséges darabszámát tüntettük fel 63
- Ügyeljen a polaritásra a piros vezetéket a ª hoz a fekete vezetéket a hoz 63
- Üzembe helyezés 63
- A hangdoboz elôlap eltávolítása 64
- A külsô készülék csatlakoztatása 64
- Az elemek behelyezése a távirányítóba 64
- Külsô készülékek csatlakoztatása 64
- Magyar 64
- Most helyezheti áram alá a készüléket 64
- A készülék bekapcsolása 65
- Az automatikus kikapcsolás 65
- Az óra beállítása 65
- Általános mûveletek 65
- A hangerô beállítása 66
- A hangforrás kiválasztása 66
- A hangzás kiválasztása 66
- A mély hangok felerôsítése 66
- Az idôkijelzés megjelenítése lejátszás közben 66
- Csak a távirányítóról 66
- Elnémítás fade muting 66
- Magyar 66
- Nyomja hosszan a sound hbs gombot 66
- A teljes lemez lejátszása sorban lejátszás 67
- Lemezek lejátszása 67
- A illetve 4 gombokkal állítsa be a zeneszám sorszámát majd nyomja meg a program gombot 68
- Alapvetô lemez mûveletek 68
- Csak a távirányítóról 68
- Helyezzen be egy lemezt 68
- Magyar 68
- Nyomja meg a program gombot 68
- Tetszôleges lejátszási sorrend programozott sorrendû lejátszás 68
- További zeneszámok beprogramozásához ismételje a 3 lépést 68
- Csak a távirányítóról 69
- Magyar 69
- Nyomja meg a cd 3 8 gombot 69
- Nyomogassa meg a repeat gombot lejátszás elôtt vagy alatt 69
- Zeneszámok lejátszása újra és újra ismétlô lejátszás 69
- A hátralévô idô megjelenítése lejátszás közben 70
- Csak a távirányítóról 70
- Lejátszás összevissza véletlen sorrendû lejátszás 70
- Magyar 70
- Nyomja meg a random gombot 70
- Nyomogassa a remain gombot 70
- Kazetta lejátszás 71
- Kazetta lejátszása 71
- Fm és am mw rádióadások hallgatása 72
- Állomás behangolása 72
- Állomások beprogramozása 72
- A preset group vagy preset group gombot nyomogatva válassza ki a kívánt tárolási helyet 73
- Az fm am gombbal válassza ki az fm vagy az am mw hullámsávot 73
- Az rds információ kiválasztása 73
- Az rds szolgáltatás használata 73
- Beprogramozott állomás hallgatása 73
- Csak a távirányítóról 73
- Csak a távirányítóról nyomja meg az rds mode gombot 73
- Magyar 73
- Csak a távirányítóról 74
- Magyar 74
- Nyomja meg a vagy 4 vagy a készüléken a up vagy down 4 gombot 74
- Nyomogassa a rds search gombot amíg a kijelzôn a kívánt pty kód jelenik meg 74
- Állomáskeresés pty kódokkal 74
- Külsô készülék hallgatása 75
- Külsô készülék használata 75
- Hangfelvétel kazettára 76
- Hangfelvétel készítése 76
- A 7 gombbal állítsa le a lemez lejátszást 77
- Csak a készüléken 77
- Csak a távirányítóról nyomogassa a rev mode oda vissza üzemmód gombot amíg vagy 77
- Finoman csukja be a kazetta tárat 77
- Hangfelvétel lemezrôl összehangolt felvétel 77
- Helyezzen be egy felvételre alkalmas kazettát nyitott oldalával lefelé 77
- Jelzés világít 77
- Magyar 77
- Nyomja meg a cd 8 gombot hogy a lemez lejátszó legyen a kijelölt hangforrás 77
- Nyomja meg a rec felvétel gombot 77
- Nyomja meg a tape gombot 77
- Az idôzített bekapcsolás és az idôzített felvétel használata 78
- Az idôzítôk használata 78
- A halasztott idôzítés használata 79
- Az up vagy down gombbal jelölje ki a hangforrást 79
- Csak a készüléken 79
- Csak idôzített felvétel esetén állítsa be a kikapcsolási idôpontot 79
- Gombot a készülék kikapcsolásához 79
- Magyar 79
- Nyomja meg a daily timer snooze gombot az idôzített bekapcsolás mûködése közben 79
- Nyomja meg a set gombot 79
- Nyomja meg a standby on 79
- Nyomja meg hosszan a készülék daily timer snooze gombját 79
- A késleltetett kikapcsolás használata 80
- Az idôtartam beállítása után várjon úgy 5 mp ig 80
- Csak a távirányítóról 80
- Magyar 80
- Nyomja meg a sleep gombot 80
- A kazetták kezelése 81
- A készülék tisztítása 81
- A lemezek kezelése 81
- Karbantartás 81
- Magyar 81
- Általános figyelmeztetések 81
- Hibaelhárítás 82
- Hibajelenség 82
- Kiváltó ok 82
- Magyar 82
- Teendô 82
- Cd lejátszó 83
- Erôsítô 83
- Hangdobozok 83
- Kazettás egység 83
- Magyar 83
- Mûszaki adatok 83
- Rádió 83
- Tartozékok 83
- Általános adatok 83
- Fm mw 5 85
- 05_ux g4_ux g3b3 p65 11 03 2005 16 32 3 86
- A u t o r e v e r s e 86
- Compact 86
- D a i l y t i m e r s n o o z e 86
- Digital audio 86
- Micro component system 86
- Volume 86
- 23 1 6 7 8 9 p q 87
- O u y t s a i r 87
- Fm 1 mw 1 1 2 89
- Установите антенну подальше от устройства и настройте ее положение таким образом чтобы качество приема было оптимальны 89
- Fade muting 92
- Fm rds 99
- Pty pty 100
- Instructions 111
- Micro component system 111
- Ux g4 ux g3 111
Похожие устройства
- JVC UX-G46 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G48 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G500V Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G60 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G650 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G68 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G70 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G950V Руководство по эксплуатации
- JVC UX-G980V Руководство по эксплуатации
- JVC UX-GD6M Руководство по эксплуатации
- JVC UX-H10 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-L5V Руководство по эксплуатации
- JVC UX-LP5 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-LP55B (W) Руководство по эксплуатации
- JVC UX-M5R Руководство по эксплуатации
- JVC UX-N1W Руководство по эксплуатации
- JVC UX-P30 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-P400 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-P55 Руководство по эксплуатации
- JVC UX-P550 Руководство по эксплуатации