Philips DCB3070 Руководство по эксплуатации онлайн
DCB3070
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
CS Příručkaprouživatele 3
DA Brugervejledning 25
EL Εγχειρίδιοχρήσης 45
FI Käyttöopas 69
HU Felhasználóikézikönyv 89
PL Instrukcjaobsługi 111
RU
Руководствопользователя133
SK Príručkaužívateľa 159
DCB3070_10_UM_Book2_V2.0.indb14/23/201212:28:19PM
Содержание
- A doboz tartalma 1
- A főegység áttekintése 1
- A távvezérlő előkészítése 1
- A távvezérlő áttekintése 1
- Afspil disk 1
- Afspil fra en ekstern enhed 1
- Afspil fra ipod iphone ipad 1
- Afspilning 1
- Afspilning fra usb enhed 1
- Ajan asettaminen 1
- Andre funktioner 1
- Az ipod iphone ipad betöltése 1
- Az ipod iphone ipad hallgatása 1
- Az ön készüléke 1
- Basforbedring 1
- Bassotehostus 1
- Bekapcsolás 1
- Bevezetés 1
- Bezpečnost 1
- Bezpečnosť 1
- Bezpieczeństwo 1
- Biztonság 1
- Celkový pohled na dálkový ovladač 1
- Celkový pohled na hlavní jednotku 1
- Czynności wstępne 1
- Czyszczenie urządzenia i płyt 1
- Dab asemien tallentaminen 1
- Dab radion kuunteleminen 1
- Dab rádió hallgatása 1
- Dab állomások tárolása 1
- Další funkce 1
- Dane techniczne 1
- Diaľkové ovládanie prehľad 1
- Dokowanie urządzenia ipod iphone ipad 1
- Dôležité 1
- Důležité informace 1
- Egyéb jellemzők 1
- Elalvási időzítő beállítása 1
- Elhelyezés 1
- Előre beállított hangzás kiválasztása 1
- Esimääritetyn äänitehosteen valitseminen 1
- Fejhallgató 1
- Fejlfinding 1
- Fm radion kuunteleminen 1
- Fm rádió hallgatása 1
- Fontos 1
- Få vist afspilningsoplysninger 1
- Gem dab stationer 1
- Gentagelse af afspilning og afspilning i vilkårlig rækkefølge 1
- Gør fjernbetjeningen klar 1
- Haku raidalta 1
- Hang némítása 1
- Hangbeállítás 1
- Hangerő beállítása 1
- Hibakeresés 1
- Hlavná jednotka prehľad 1
- Hovedtelefon 1
- Huolto 1
- Huomautus 1
- Hvad er der i kassen 1
- Hälytyksen asettaminen 1
- Indledning 1
- Indstil alarm timeren 1
- Indstil sleep timeren 1
- Indstilling af ur 1
- Indsæt ipod iphone ipad 1
- Informace o hratelnosti usb 1
- Informace o výrobku 1
- Informacje o odtwarzaniu urządzenia usb 1
- Informacje o produkcie 1
- Informácie o možnostiach prehrávania cez rozhranie usb 1
- Informácie o výrobku 1
- Inne funkcje 1
- Ipod iphone ipad toisto 1
- Ipod iphone ipad töltése 1
- Ipodin iphonen ipadin asettaminen paikalleen 1
- Ipodin iphonen ipadin kuunteleminen 1
- Ipodin iphonen ipadin lataaminen 1
- Ismétlés és a véletlen sorrendű lejátszás 1
- Johdanto 1
- Karbantartás 1
- Kaukosäätimen valmisteleminen 1
- Kaukosäätimen yleiskuvaus 1
- Keresés zeneszámon belül 1
- Kom godt i gang 1
- Kompatibel ipod iphone ipad 1
- Kompatibilis ipod iphone ipad 1
- Kompatibilné zariadenia ipod iphone ipad 1
- Kompatibilní zařízení ipod iphone ipad 1
- Kuulokkeet 1
- Käynnistäminen 1
- Lejátszás 1
- Lejátszás ipod iphone ipad készülékről 1
- Lejátszás külső eszközről 1
- Lejátszás szüneteltetése folytatása 1
- Lejátszás usb eszközről 1
- Lejátszási adatok megjelenítése 1
- Lemez lejátszása 1
- Levyn toistaminen 1
- Lydindstilling 1
- Lyt til dab radio 1
- Lyt til fm radio 1
- Lyt til ipod iphone ipad 1
- Lyt til radio 1
- Meddelelse 1
- Megjegyzés 1
- Muut toiminnot 1
- Mélyhangkiemelés 1
- Műsorszámok beprogramozása 1
- Nabíjanie batérie zariadenia ipod iphone ipad 1
- Nabíjení zařízení ipod iphone ipad 1
- Nastavenie hlasitosti 1
- Nastavenie hodín 1
- Nastavenie zvuku 1
- Nastavenie časovača budíka 1
- Nastavenie časovača vypnutia 1
- Nastavení budíku 1
- Nastavení hodin 1
- Nastavení zvuku 1
- Nastavení časovače vypnutí 1
- Obsah dodávky 1
- Obsługiwane formaty płyt mp3 1
- Odtwarzanie 1
- Odtwarzanie płyty 1
- Odtwarzanie z urządzenia ipod iphone ipad 1
- Odtwarzanie z urządzenia usb 1
- Odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego 1
- Opakované a náhodné prehrávanie 1
- Opakované a náhodné přehrávání 1
- Opis pilota zdalnego sterowania 1
- Opis urządzenia 1
- Oplad ipod iphone ipad 1
- Oversigt over fjernbetjeningen 1
- Oversigt over hovedenheden 1
- Oznámení 1
- Pause genoptag afspilning 1
- Placering 1
- Podporované formáty disků mp3 1
- Podporované formáty mp3 diskov 1
- Podłączanie zasilania 1
- Poslech rádia 1
- Poslech rádia dab 1
- Poslech rádia vkv 1
- Poslech zvuku ze zařízení ipod iphone ipad 1
- Powtarzanie i odtwarzanie losowe 1
- Pozastavení obnovení přehrávání 1
- Pozastaviť obnoviť prehrávanie 1
- Počúvanie obsahu zariadenia ipod iphone ipad 1
- Počúvanie rozhlasového vysielania dab 1
- Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme fm 1
- Počúvanie rádia 1
- Prehrávanie 1
- Prehrávanie disku 1
- Prehrávanie obsahu zariadení ipod iphone ipad 1
- Prehrávanie z externého zariadenia 1
- Prehrávanie z usb 1
- Preskočenie na skladbu 1
- Pripojenie napájania 1
- Produktet 1
- Produktinformation 1
- Programmering af spor 1
- Programovanie skladieb 1
- Programování stop 1
- Programowanie utworów 1
- Przejście do ścieżki 1
- Przygotowanie pilota 1
- Príprava diaľkového ovládania 1
- Päälaitteen yleiskuvaus 1
- Přechod na skladbu 1
- Přehrávání 1
- Přehrávání disku 1
- Přehrávání z externího zařízení 1
- Přehrávání z jednotky usb 1
- Přehrávání zařízení ipod iphone nebo ipad 1
- Připojení napájení 1
- Příprava dálkového ovladače 1
- Radion kuunteleminen 1
- Raitaan siirtyminen 1
- Raitojen ohjelmointi 1
- Regulacja dźwięku 1
- Reguler lydstyrken 1
- Riešenie problémov 1
- Rozwiązywanie problemów 1
- Rádió hallgatása 1
- Sijoittaminen 1
- Sikkerhed 1
- Sluchátka 1
- Slå lyden fra 1
- Slúchadlo 1
- Specifikace 1
- Specifikationer 1
- Spring til et spor 1
- Stlmenie zvuku 1
- Søgning inden for et spor 1
- Słuchanie muzyki z urządzenia ipod iphone ipad 1
- Słuchanie radia dab 1
- Słuchanie radia fm 1
- Słuchanie stacji radiowych 1
- Słuchawki 1
- Technické údaje 1
- Teknisiä tietoja 1
- Television käyttäminen 1
- Termékadatok 1
- Termékjellemzők 1
- Tilslutning af strømmen 1
- Toimituksen sisältö 1
- Toistaminen 1
- Toisto ulkoisesta laitteesta 1
- Toiston keskeyttäminen tai jatkaminen 1
- Toistotietojen näyttäminen 1
- Tuetut mp3 levyformaatit 1
- Tuotetiedot 1
- Turvallisuus 1
- Twój produkt 1
- Tájékoztató usb lejátszhatóságról 1
- Támogatott mp3 lemezformátumok 1
- Tápcsatlakozás bekötése 1
- Tärkeää 1
- Ugrás egy adott műsorszámra 1
- Ukládání stanic dab 1
- Uloženie staníc rozhlasového vysielania dab 1
- Umiestnenie 1
- Umístění 1
- Understøttede mp3 diskformater 1
- Uniajastimen määrittäminen 1
- Upozornenie 1
- Usb afspilningsoplysninger 1
- Usb toistettavuustiedot 1
- Usb toisto 1
- Ustawianie budzika 1
- Ustawianie głośności 1
- Ustawianie wyłącznika czasowego 1
- Ustawianie zegara 1
- Uusinta ja satunnaistoisto 1
- Vedligeholdelse 1
- Vianmääritys 1
- Vigtigt 1
- Virran kytkeminen 1
- Vloženie zariadenia ipod iphone ipad 1
- Vložení zařízení ipod iphone ipad 1
- Vyhledávání v rámci stopy 1
- Vyhľadávanie v rámci skladby 1
- Vylepšení basů 1
- Váš produkt 1
- Vælg en forudindstillet lydeffekt 1
- Výber prednastaveného zvukového efektu 1
- Výběr předvolby zvukového efektu 1
- Výrobek 1
- Ważne 1
- Wstrzymanie wznawianie odtwarzania 1
- Wstęp 1
- Www philips com welcome 1
- Wybór miejsca 1
- Wybór zaprogramowanego efektu dźwiękowego 1
- Wyciszanie dźwięku 1
- Wyszukiwanie w utworze 1
- Wyświetlanie informacji odtwarzania 1
- Wzmocnienie tonów niskich 1
- Włączanie 1
- Yhteensopiva ipod iphone ipad 1
- Zapisywanie stacji dab 1
- Zapnutie 1
- Zapnutí 1
- Zawartość opakowania 1
- Začínáme 1
- Zgodne urządzenie ipod iphone ipad 1
- Zobrazenie informácií o prehrávaní 1
- Zobrazení informací o přehrávání 1
- Ztlumení zvuku 1
- Zvýraznenie basov 1
- Äänen mykistys 1
- Äänen säätäminen 1
- Äänenvoimakkuuden säätäminen 1
- Ébresztési időzítő beállítása 1
- Óra beállítása 1
- Údržba 1
- Úprava hlasitosti 1
- Úvodné pokyny 1
- Üzembe helyezés 1
- Čo je v škatuli 1
- Ďalšie funkcie 1
- Ładowanie urządzenia ipod iphone ipad 1
- Řešení problémů 1
- Άλλες λειτουργίες 1
- Ακουστικά 1
- Ακρόαση ipod iphone ipad 1
- Ακρόαση ραδιοφώνου 1
- Ακρόαση ραδιοφώνου dab 1
- Ακρόαση ραδιοφώνου fm 1
- Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι 1
- Αναπαραγωγή 1
- Αναπαραγωγή ipod iphone ipad 1
- Αναπαραγωγή από usb 1
- Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή 1
- Αναπαραγωγή δίσκου 1
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 1
- Αποθήκευση σταθμών dab 1
- Ασφάλεια 1
- Βελτίωση μπάσων 1
- Εισαγωγή 1
- Εμφάνιση πληροφοριών αναπαραγωγής 1
- Ενεργοποίηση 1
- Επαναλαμβανόμενη και τυχαία αναπαραγωγή 1
- Επιλογή προκαθορισμένου ηχητικού εφέ 1
- Επισκόπηση της κύριας μονάδας 1
- Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου 1
- Μετάβαση σε ένα κομμάτι 1
- Ξεκινήστε 1
- Περιεχόμενα συσκευασίας 1
- Πληροφορίες δυνατότητας αναπαραγωγής μέσω usb 1
- Πληροφορίες προϊόντος 1
- Προγραμματισμός κομματιών 1
- Προδιαγραφές 1
- Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου 1
- Προσαρμογή έντασης 1
- Προσαρμογή ήχου 1
- Προσωρινή διακοπή συνέχιση αναπαραγωγής 1
- Ρύθμιση αφύπνισης 1
- Ρύθμιση ρολογιού 1
- Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας 1
- Σίγαση ήχου 1
- Σημαντικό 1
- Σημείωση 1
- Συμβατότητα με ipod iphone ipad 1
- Συντήρηση 1
- Σύνδεση στο ρεύμα 1
- Το προϊόν 1
- Τοποθέτηση 1
- Τοποθέτηση ipod iphone ipad 1
- Υποστηριζόμενα φορμά δίσκου mp3 1
- Φόρτιση ipod iphone ipad 1
- Важнаяинформация 134 2
- Вашпродукт 138 2
- Воспроизведение 144 2
- Воспроизведениесустройств ipod iphoneиipad 150 2
- Гарантийныйталон гарантийныйталон 156 2
- Другиевозможности 151 2
- Настройказвука 146 2
- Началоработы 141 2
- Прослушиваниерадио 146 2
- Сведенияобизделии 153 2
- Содержание 2
- Устранениенеисправностей 155 2
- Важная информация 3
- Техника безопасности 3
- Техникабезопасности 3
- Правилабезопасностипри прослушивании 4
- Уведомление 5
- Ваш продукт 7
- Вашпродукт 7
- Введение 7
- Комплект поставки 7
- Описание основного устройства 8
- Описаниеосновного устройства 8
- Описание пульта ду 9
- Описаниепультаду 9
- Монтажнастену 10
- Начало работы 10
- Началоработы 10
- Подготовка пульта ду 10
- Подготовкапультаду 10
- Размещение 10
- Подключение питания 11
- Подключениепитания 11
- Сохранение радиостанций dab 11
- Сохранениерадиостанций dab 11
- Установка часов 11
- Установкачасов 11
- Включение 12
- Переключениеврежиможидания 12
- Воспроизведе ние 13
- Воспроизведение 13
- Воспроизведение с диска 13
- Воспроизведение с устройства usb 13
- Воспроизведениес устройстваusb 13
- Воспроизведениесдиска 13
- Отображение информации о воспроизведении 13
- Отображениеинформации овоспроизведении 13
- Пауза возобновление воспроизведения 13
- Переход к дорожке 13
- Переходкдорожке 13
- Поиск по дорожке 13
- Поискподорожке 13
- Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке 14
- Повторное воспроизведениеи воспроизведениев случайномпорядке 14
- Программирование дорожек 14
- Выбор предустановленного звукового эффекта 15
- Выборпредустановленного звуковогоэффекта 15
- Настройка звука 15
- Отключение звука 15
- Отключениезвука 15
- Прослушивание радио 15
- Прослушивание радио dab 15
- Прослушиваниерадиоdab 15
- Регулировка громкости 15
- Регулировкагромкости 15
- Сохранениерадиостанцийdab 15
- Усиление низких частот басов 15
- Усилениенизкихчастот басов 15
- Выборсохраненнойрадиостанции dab 16
- Использованиеменюdab 16
- Настройкарадиостанцииdab 16
- Отображениеинформацииdab 16
- Программированиерадиостанций dabвручную 16
- Настройкарадиостанцииfm 17
- Обновлениепрограммного обеспечения еслидоступно 17
- Прослушивание радио fm 17
- Прослушиваниерадиоfm 17
- Fm станциисrds 18
- Автоматическоепрограммирование fm радиостанций 18
- Выборсохраненнойfm радиостанции 18
- Программированиеfm радиостанцийвручную 18
- Воспроизведе ниесустройств ipod iphoneи ipad 19
- Воспроизведение с устройств ipod iphone и ipad 19
- Поддержка ipod iphone ipad 19
- Поддержкаipod iphone ipad 19
- Подключение устройства ipod iphone ipad 19
- Подключениеустройства ipod iphone ipad 1 19
- Прослушивание музыки с устройств ipod iphone ipad 19
- Прослушиваниемузыкис устройствipod iphone ipad 19
- Другие возможности 20
- Зарядка устройств ipod iphone ipad 20
- Зарядкаустройствipod iphone ipad 20
- Установка времени включения будильника 20
- Установкавремени включениябудильника 20
- Воспроизведение с внешнего устройства 21
- Воспроизведениес внешнегоустройства 21
- Наушники 21
- Установка таймера отключения 21
- Установкатаймера отключения 21
- Акустическиесистемы 22
- Информация о совместимости с usb 22
- Информацияо совместимостисusb 22
- Общаяинформация 22
- Радио 22
- Сведения об изделии 22
- Сведенияоб изделии 22
- Усилитель 22
- Характеристики 22
- Обслуживание 23
- Поддерживаемые форматы mp3 дисков 23
- Поддерживаемыеформаты mp3 дисков 23
- Устранение неисправностей 24
- Устранениене исправностей 24
- Внимание требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом 25
- Гарантийный талон 25
- 0011 0068 26
- 11 65 0123 26
- 200 0880 26
- Время работы местное 26
- Сроки и условия гарантии 26
- Страна россия беларусь казахстан 26
- Уважаемый потребитель благодарим вас за покупку изделия филипс торговые марки philips philips saeco philips avent 26
Похожие устройства
- Philips DCD132 Руководство по эксплуатации
- Philips DCD322 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM1070 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM1130 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM2060 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3020 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3060 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3100 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3120 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3155 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3175 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM3260 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM5090 Инструкция по эксплуатации
- Philips DCM7005 Руководство по эксплуатации
- Philips DCM713 Руководство по эксплуатации
- Philips DTM3155 Руководство по эксплуатации
- Philips DTM5095 Инструкция по эксплуатации
- Philips DTM5096 Руководство по эксплуатации
- Philips DTM9030 Руководство по эксплуатации
- Philips FW-C10 Руководство по эксплуатации