Yamaha R01 Руководство по эксплуатации онлайн
ES
RU
FR
DE
EN
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
ENGLISHDEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- English deutsch français español 1
- Manual de instrucciones 1
- Mode d emploi 1
- Owner s manual 1
- Caution 2
- Special message section 2
- Caution 3
- Explanation of graphical symbols 3
- Important safety instructions 3
- The above warning is located on the bottom of the unit 3
- The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product 3
- The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons 3
- Warning 3
- Ççàåäçàö 4
- Ççàåäíöãúçé èêéóàíäâíö èêöüñö óöå èêàëíìèäíú ä ùäëèãìäíäñàà 4
- Èêäçàãä íöïçàäà åöáéèäëçéëíà 4
- Èêöñìèêöüñöçàö 4
- Ï ìëúâ úó ûíó ó òú ó âáóô òìóï ïâòúâ éìó ï â â ôóì ó ëúòfl 4
- Àòôóî áó ìëâ òí ïâèíë 5
- Åâ âáóô òìóòúë ô ë íòôîû ú ˆëë 5
- É òîûêë ìëâ 5
- В отличие от акустического фортепиано инструмент не нуждается в настройке он всегда прекрасно настроен 5
- Копирование коммерческих музыкальных данных включая midi данные и или аудиоданные но не ограничиваясь ими строго запрещается за исключением использования в личных целях 5
- Настройка инструмента 5
- При переезде инструмент можно перевозить вместе с другими вещами клавиатуру следует перевозить в горизонтальном положении не наклоняйте ее и не ставьте набок не подвергайте инструмент воздействию чрезмерной вибрации или сильных ударов 5
- Русский 5
- Транспортировка 5
- Этот продукт включает компьютерные программы и содержимое авторские права на которые принадлежат корпорации yamaha или право на использование которых получено по лицензии от других фирм к материалам защищенным авторскими правами относятся все без ограничения компьютерные программы файлы стиля файлы midi данные wave и музыкальные звукозаписи любое несанкционированное использование таких программ и содержимого выходящее за рамки личного пользования запрещено соответствующими законами любое нарушение авторских прав преследуется по закону не создавайте не распространяйте и не используйте незаконные копии 5
- Екомендуем внимательно ознакомиться с данным руководством чтобы полностью насладиться исполнением на инструменте r01 ы также рекомендуем не терять это руководство и держать его под рукой для дальнейшего использования 6
- Лагодарим за покупку инструмента yamaha modus r01 6
- Одготовка к работе 6
- Ополнительные принадлежности 6
- Основные возможности 6
- Как закрыть крышку клавиатуры 7
- Как открыть крышку клавиатуры 7
- Начала вставьте вилку кабеля питания в разъем ac in на нижней панели инструмента затем подсоедините другой конец кабеля к соответствующей стенной розетке некоторых странах в комплект поставки может входить переходник для подключения к розеткам с другим расположением контактов 7
- Оворачивайте регуляторы педалей до их плотного контакта с поверхностью пола 7
- Подключение кабеля питания 7
- Рикрепите держатель кабеля питания с правого или левого края задней панели край который ближе к розетке переменного тока затем защелкните кабель питания в держателе 7
- Русский 7
- Установка регуляторов педалей 7
- Включение питания 8
- Гра на инструменте 8
- Регулировка громкости 8
- Риступим к игре на инструменте 8
- Тонкая настройка высоты звука 8
- Использование педалей 9
- Наушники 9
- Русский 9
- Ехнические характеристики 10
- Устранение неполадок 10
- Для корпоративных пользователей в странах европейского союза 11
- Ерийный 11
- Информация для пользователей относящаяся к сбору и утилизации отработавшего оборудования 11
- Информация об утилизации за пределами европейского союза 11
- Модели 11
- Русский 11
- Connecting the plug and cord 14
- Fcc information u s a 14
- Important 14
- Important notice do not modify this unit 14
- Important notice for the united kingdom 14
- Africa 15
- Argentina 15
- Australia 15
- Austria 15
- Brazil 15
- Canada 15
- Central south america 15
- Countries and trust territories in pacific ocean 15
- Czech republic slovakia hungary slovenia 15
- Denmark 15
- Die einzelheiten zu produkten sind bei ihrer unten aufgeführten niederlassung und bei yamaha vertragshändlern in den jeweiligen bestimmungsländern erhältlich 15
- Europe 15
- Finland 15
- For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below 15
- France 15
- Germany 15
- Greece 15
- Head office 15
- Hong kong 15
- Iceland 15
- Indonesia 15
- Malaysia 15
- Mexico 15
- Middle east 15
- New zealand 15
- North america 15
- Norway 15
- Oceania 15
- Other asian countries 15
- Other countries 15
- Other european countries 15
- Panama and other latin american countries caribbean countries 15
- Para detalles sobre productos contacte su tienda yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo 15
- Philippines 15
- Poland 15
- Pour plus de détails sur les produits veuillez vous adresser à yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante 15
- Russia 15
- Singapore 15
- Spain portugal 15
- Sweden 15
- Switzerland liechtenstein 15
- Taiwan 15
- Thailand 15
- The netherlands belgium luxembourg 15
- The people s republic of china 15
- The united kingdom ireland 15
- Turkey cyprus 15
Похожие устройства
- Yamaha reface CP Руководство по эксплуатации
- Yamaha reface CS Руководство по эксплуатации
- Yamaha reface DX Руководство по эксплуатации
- Yamaha reface YC Руководство по эксплуатации
- Yamaha S70 XS Руководство по эксплуатации
- Yamaha S90 ES Руководство по эксплуатации
- Yamaha S90 XS Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros4 Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros5-61 Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros5-76 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-140 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-141 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-142 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-151 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-160 ARIUS Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YDP-161 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-162 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-181 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-323 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-C71 ARIUS Руководство по эксплуатации