![LG DVX451 [3/15] Ëó â ê ìëâ](/img/pdf.png)
LG DVX451 [3/15] Ëó â ê ìëâ
![LG DVX451 [3/15] Ëó â ê ìëâ](/views2/1928719/page3/bg3.png)
3
é ÒËÏ‚ÓÎÂ
ÇÓ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
ÒËÏ‚ÓÎ “ ”, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl, ÓÔËÒ˚‚‡Âχfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, Ì ‰ÓÒÚÛÔ̇ ̇ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÍÂ.
äÓ‰˚ „ËÓÌÓ‚
чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ ÍÓ‰ „ËÓ̇, Û͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ùÚÓÚ ÔË·Ó ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ DVD ‰ËÒÍË, Ëϲ˘Ë ڇÍÓÈ Ê Á̇Í,
Û͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË “ALL” (‚ÒÂ)
• ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó DVD ‰ËÒÍÓ‚ ËÏÂ˛Ú Ì‡ ÍÓÓ·Í ËÁÓ·‡ÊÂÌË „ÎÓ·ÛÒ‡ Ò Ó‰ÌËÏ
ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÌÓχÏË ‚ÌÛÚË. çÓχ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÍÓ‰Û
„ËÓ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ë̇˜Â ‰ËÒÍ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl.
• èË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ÔÎÂÈ DVD ‰ËÒ͇ Ò ‰Û„ËÏ ÍÓ‰ÓÏ Â„ËÓ̇
̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “Check Regional Code”
(èӂ¸Ú ÍÓ‰ „ËÓ̇).
Ä‚ÚÓÒÍË ԇ‚‡
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ, Ô‰‡˜‡, ÔÓ͇Á, ‚¢‡ÌË ˜ÂÂÁ ͇·ÂθÌÓ íÇ,
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ËÎË ‚˚‰‡˜‡ ̇ÔÓÍ‡Ú Ï‡Ú¡·,
Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÒÍËÏË Ô‡‚‡ÏË, ·ÂÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl. ùÚÓ
ËÁ‰ÂÎË ӷ·‰‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËÂÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Macrovision.
ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl Ò˄̇Î˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. èË Á‡ÔËÒË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ú‡ÍËı ‰ËÒÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÛÚ
ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ÔÓÏÂı‡ÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Á‡˘ËÚ˚
‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚, Á‡˘Ë˘ÂÌ̇fl Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË ëòÄ Ë ‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË Ì‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Á‡˘ËÚ˚
‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó‰Ó·ÂÌÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Macrovision Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ
‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ë ‰Û„Ëı Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ı ‚ˉӂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏ, ÂÒÎË ËÌÓ ÌÂ
‡Á¯ÂÌÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Macrovision. é·‡ÚÌÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË Ë
‰ËÁ‡ÒÒÂÏ·ÎËÓ‚‡ÌË Á‡Ô¢ÂÌÓ.
èéíêÖÅàíÖãà ÑéãÜçõ áçÄíú, óíé çÖ ÇëÖ íÖãÖÇàáàéççõÖ
èêàÖåçàäà èéÇõòÖççéâ óÖíäéëíà èéãçéëíúû ëéÇåÖëíàåõ
ë ÑÄççõå àáÑÖãàÖå, óíé åéÜÖí èêàÇÖëíà ä àëäÄÜÖçàüå
àáéÅêÄÜÖçàü. èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà èêéÅãÖå Ç áéÅêÄÜÖçàà
èéëíêéóçéâ êÄáÇÖêíäà 525 àãà 625 êÖäéåÖçÑìÖíëü
èÖêÖäãûóàíú ëéÖÑàçÖçàÖ çÄ ÇõïéÑ ‘STANDARD DEFINITION’
(ëíÄçÑÄêíçÄü óÖíäéëíú). èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà ÇéèêéëéÇ
éíçéëàíÖãúçé ëéÇåÖëíàåéëíà çÄòàï íÖãÖÇàáàéççõï
èêàÖåçàäéÇ ë ÑÄççõå ìëíêéâëíÇéå åéÑÖãà 525p à 625p
éÅêÄíàíÖëú Ç çÄò ñÖçíê èé éÅëãìÜàÇÄçàû äãàÖçíéÇ.
DVD-VIDEO: ÇˉÂÓ‰ËÒÍË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏ˚ ˜ÂÂÁ ÚÓ„
Ó‚Û˛ ÒÂÚ¸ ËÎË ‚˚‰‡‚‡ÂÏ˚ ̇ÔÓ͇Ú
DVD-R: íÓθÍÓ ‚ˉÂÓ ÂÊËÏ Ë Á‡‚¯ÂÌÌ˚ ‰ËÒÍË
DVD-RW: êÂÊËÏ VR (‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ), ‚ˉÂÓ
ÂÊËÏ Ë Á‡‚¯ÂÌÌ˚ ‰ËÒÍË
DVD+R: íÓθÍÓ ‚ˉÂÓ ÂÊËÏ
DVD+RW: íÓθÍÓ ‚ˉÂÓ ÂÊËÏ
Audio CD: åÛÁ˚͇θÌ˚ CD ËÎË CD-R/CD-RW ‚ ÙÓχÚÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ ÚÓ„Ó‚Û˛ ÒÂÚ¸ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı CD
ç‡ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË DVD±R/RW Ë CD-R/RW,
ÒÓ‰Âʇ˘Ë ̇Á‚‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ هÈÎ˚ ‚ ÙÓχڇı DivX, MP3,
WMA Ë/ËÎË JPEG. çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË DVD±RW/DVD±R ËÎË CD-RW/CD-R
ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ˝ÚÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÁ-Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË ËÎË
ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ËÒ͇, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ-Á‡ ÓÒÓ·˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ ̇ èé.
ãÓ„ÓÚËÔ
íËÔ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚
íËÔ
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
íËÔ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
èÛÎ¸Ú Ñì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ç‡ÒÚÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-10
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈ· DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
èÓÒÏÓÚ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇‡ÓÍ (ÚÓθÍÓ DVX441/DVX451/DVX457) . . . .12
èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB (ÚÓθÍÓ DVX452/DVX457) . . .13
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ùν¯-͇Ú˚ USB (ÚÓθÍÓ DVX452/DVX457) . . . .13
äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
äÓ‰˚ ÒÚ‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
çÂÔÓ·‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË Dolby Laboratories. ëËÏ‚ÓÎ˚ Dolby Ë ‰‚ÓÈÌÓ D
fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Dolby Laboratories.
“DVD ãÓ„Ó” – ˝ÚÓ ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ãˈÂÌÁËÛ˛˘ÂÈ äÓÔÓ‡ˆËË DVD
îÓχڇ/ãÓ„Ó.
DV440_457-P.BLVALLK_7427_RUS 2/27/09 12:18 PM Page 3
Содержание
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 1 1
- Dvx440 dvx441 dvx450 dvx451 dvx452 dvx457 1
- P no mfl61907427 1
- Êìëëäàâ 1
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 2 2
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 2
- Ççàåäçàö 2
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 3 3
- Ãó óúëô 3
- Ä úó òíëâ ô 3
- Äó â ëóìó 3
- É òëï óîâ 3
- Ëó â ê ìëâ 3
- Íëô 3
- Íëô óòô óëá ó ëï ı ëòíó 3
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 4 4
- Èó íî âìëâ íóïôóìâìúìó ó ë âó component video 4
- Èó íî âìëâ ô ë ó 4
- Èó íî âìëâ ô ë ó óôóîìëúâî ìó 4
- Èó íî âìëâ û ëó ë ë âó 4
- Èó íî âìëâ ˆëù ó ı û ëó ıó ó 4
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 5 5
- Èûî ú ñì 5
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 6 6
- Dvx440 dvx441 6
- Dvx450 dvx451 dvx452 dvx457 6
- Éòìó ìóè îóí 6
- Ç òú óèíë 7
- Ç òú óèíë óôóîìëúâî ìó 7
- Ç ôûî úâ ñì 7
- Ç ó ëìùó ï ˆëë ó ëòíâ 8
- Ç ó ëìùó ï ˆëë ó ëòíâ óôóîìëúâî ìó 8
- Ç ôûî úâ ñì 8
- Ëëï óî ëòôóî áûâï â ììóï ûíó ó òú â 8
- Ç ôûî úâ ñì 9
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí 9
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí óôóîìëúâî ìó 9
- Ç ôûî úâ ñì 10
- Çóòô óëá â âìëâ ù èî divx 10
- Çóòô óëá â âìëâ ù èî divx óôóîìëúâî ìó 10
- È óòîû ë ìëâ ëòíó ëîë û ëó ù èîó 11
- È óòîû ë ìëâ ëòíó ëîë û ëó ù èîó óôóîìëúâî ìó 11
- È óòïóú ù èîó ò ëáó êâìëflïë 11
- È óòïóú ù èîó ò ëáó êâìëflïë óôóîìëúâî ìó 11
- Àòôóî áó ìëâ í óíâ 12
- Àòôóî áó ìëâ í óíâ óôóîìëúâî ìó 12
- Ç ôûî úâ ñì 12
- Úóî íó dvx441 dvx451 dvx457 12
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 13 13
- Return 3 ç ó ù èî v v dvd menu 13
- Àòôóî áó ìëâ ùî í ú usb 13
- Á ôûòúëúâ ô óˆâòò á ôëòë audio 4 ñîfl óòú ìó íë á ôëòë x stop 13
- Ç ó í ììó ó ïâì âêëïâ óòú ìó íë 13
- Ç ôûî úâ ñì 13
- Çòú úâ û ëó íóïô íú ëòí 2 ç â ëúâ ó óêíû v v dvd menu 13
- Çóòô óëá â âìëâ ù èî n play 5 ì îëú ùî í úû usb 13
- È ëïâ ìëfl îfl ùî í ú usb 13
- È ëïâ ìëfl óúìóòëúâî ìó ô flïóè á ôëòë ì ûòú óèòú ó usb 13
- È flï fl á ôëò ì ûòú óèòú ó usb 13
- Èó íî ëúâ ùî í úû í usb ôó úû 13
- Êâêëï á ôëòë 13
- Ôîâèâ 13
- Úóî íó dvx452 dvx457 13
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 14 14
- Äó òú ì 14
- Äó flá íó 14
- Ç â ëúâ íó òú ì ëá ììó ó òôëòí 14
- Ñ ìì è òôëòóí òîâ ûâú ëòôóî áó ú îfl ó ìâó ıó ëïó ó flá í ô ë ì î ì ı ì òú óèí ı òîâ û ëı ô ïâú ó disc audio û ëó ëòí disc subtitle òû úëú disc menu ïâì ëòí 14
- Dv440_457 p blvallk_7427_rus 2 27 09 12 18 pm page 15 15
- Äóìòú ûíˆëfl ë úâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë ïó ûú ú ëáïâìâì âá ô â ëúâî ìó ó û â óïîâìëfl 15
- Ç ıó 15
- Çâôóî íë ë ëı ûòú ìâìëâ 15
- Çóáïóêì fl ô ë ëì 15
- Çıó 15
- È ëáì íë åâúó ûòú ìâìëfl 15
- È ëì îâêìóòúë 15
- É ââ 15
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 15
Похожие устройства
- LG DVX452 Руководство по эксплуатации
- LG DVX453K Руководство по эксплуатации
- LG DVX532 Руководство по эксплуатации
- LG DVX553 Руководство по эксплуатации
- LG DVX553K Руководство по эксплуатации
- LG DVX556 Руководство по эксплуатации
- LG DVX556K Руководство по эксплуатации
- LG DVX556KH Руководство по эксплуатации
- LG DVX583 Руководство по эксплуатации
- LG DVX583K Руководство по эксплуатации
- LG DVX586KH Руководство по эксплуатации
- LG DVX632 Руководство по эксплуатации
- LG DVX640H Руководство по эксплуатации
- LG DVX641K Руководство по эксплуатации
- LG DVX641KH Руководство по эксплуатации
- LG DVX642H Руководство по эксплуатации
- LG DVX647K Руководство по эксплуатации
- LG DVX647KH Руководство по эксплуатации
- LG DVX690H Руководство по эксплуатации
- LG DVX691KH Руководство по эксплуатации