Home
Главная
LG
DVD-проигрыватели
DVX556KH
Руководство по эксплуатации Страница: 5

LG DVX556KH [5/17] Èó íî âìëâ ô ë ó

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ HDMI

ëÓÂ‰ËÌËÚÂ Í‡·ÂÎÂÏ HDMI „ÌÂÁ‰Ó HDMI OUT (‚˚ıÓ‰) ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï

„ÌÂÁ‰ÓÏ HDMI ÚÂÎÂ‚ËÁÓÂ, ÓÒÌ‡˘ÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ HDMI (ÇÂÒËﬂ 1.2).

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔË·Ó‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË

àÏÂÂÚÒﬂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡

HDMI. ÜÂÎ‡ÂÏÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ ËÁ ﬂ‰‡ 576i(480i), 576p(480p), 720p, 1080i, 1080p.

Ç˚·‡ÌÌ‡ﬂ ‡ÁÂ¯‡˛˘‡ﬂ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ

ÚËÔÛ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ ËÎË ÏÓ‰ÂÎË ÚÂÎÂ‚ËÁÓÂ.

ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË 1080p

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰‡ÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸

ÔÓÎÌÓÏ‡Ò¯Ú‡·ÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ HD Ò ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ 1080p

‰Îﬂ Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂÎÂ‚ËÁÓÓ‚, ËÏÂ˛˘ËıÒﬂ ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ. íÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ,

ÚÂÎÂ‚ËÁÓ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ï‡ÓÍ Ò Á‡ﬂ‚ÎÂÌÌÓÈ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ 1080p

Ù‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÌÂ ‚ÒÂ„‰‡ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ú‡ÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ

ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı Ó„‡ÌË˜ÂÌËÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ì‡ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ı Ò ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ 1080p, ÌÓ ÌÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘Ëı ˜‡ÒÚÓÚÛ Í‡‰Ó‚ÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË 60 Éˆ,

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ‰‡ÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó· ËÌÚÂÙÂÈÒÂ HDMI

àÌÚÂÙÂÈÒ HDMI (ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË) Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÔÂÂ‰‡˜Û ‚Ë‰ÂÓ Ë ‡Û‰ËÓÒË„Ì‡Î‡ ÔÓ

Ó‰ÌÓÏÛ Í‡·ÂÎ˛ ÓÚ ÔÎÂÂÓ‚ DVD, ÂÒË‚ÂÓ‚ Í‡·ÂÎ¸ÌÓ„Ó Ë ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂ‚Ë‰ÂÌËﬂ

Ë ‰Û„ÓÈ ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚. àÌÚÂÙÂÈÒ HDMI ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì Ò ˆÂÎ¸˛

Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË HDCP (Á‡˘ËÚ‡ ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓÈ ˆËÙÓ‚ÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË).

íÂıÌÓÎÓ„Ëﬂ HDCP ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îﬂ Á‡˘ËÚ˚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË,

ÔÂÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ Ë ÔËÌËÏ‡ÂÏÓÈ ÔÓ ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌ˚Ï ˆËÙÓ‚˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï.

àÌÚÂÙÂÈÒ HDMI Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ‚Ë‰ÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌÓ„Ó, ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó Ë

Ì‡Ë‚˚Ò¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰ÂÌËÂ ÓÚ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌÓ„Ó ‰Ó

ÏÌÓ„ÓÍ‡Ì‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó. éÚÎË˜ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚﬂÏË ËÌÚÂÙÂÈÒ‡

HDMI ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÌÂÍÓÏÔÂÒÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡

ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔÓÚÓÍ‡ ‰Ó 5 „Ë„‡·‡ÈÚ ‚ ÒÂÍÛÌ‰Û, Ó‰ÌÓ„Ó ‡Á˙ÂÏ‡ ‰Îﬂ ÙËÁË˜ÂÒÍÓ„Ó

ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ (‚ÏÂÒÚÓ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı Í‡·ÂÎÂÈ Ë ‡Á˙ÂÏÓ‚) Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÏÂÌ‡ ÏÂÊ‰Û ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰ËÈÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ë ‰Û„ÓÈ

‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ, Ì‡ÔËÏÂ, DTV (ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ÏË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÙÓÏ‡Ú‡ ‚Â˘‡ÌËﬂ).

ëÓ‚ÂÚ˚ ‰Îﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ HDMI

• ÖÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÏ ÚÂÎÂ‚ËÁÓÂ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍË ˆËÙÓ‚Ó„Ó

‡Û‰ËÓÒË„Ì‡Î‡ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚÓ‚ 96 ÍÉˆ, Á‡‰‡ÈÚÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ [48 kHz] (48 ÍÉˆ)

ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍË [ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚˚·ÓÍË] (ÒÏ. ÒÚ. 8).

• ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ ÌÂ ÓÒÌ‡˘ÂÌ ÒËÒÚÂÏ‡ÏË Ë ÍÓ‰ÂÍ‡ÏË Dolby Digital Ë

ÍÓ‰ÂÓÏ MPEG, Á‡‰‡ÈÚÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ [PCM] ÔÛÌÍÚ‡Ï ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÈÍË [Dolby

Digital] Ë [MPEG] (ÒÏ. ÒÚ. 8).

• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‡ÁÂ¯ÂÌËﬂ ÏÓÊÂÚ

‚˚Á˚‚‡Ú¸ ËÎË ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ, ËÎË Â„Ó ËÒÍ‡ÊÂÌÌ˚È ‚Ë‰. Ç ˝ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ RESOLUTION, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡

ÔÓﬂ‚ËÎÓÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

• àÁÏÂÌÂÌËÂ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÂ HDMI

ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÂ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. èÓ·ÎÂÏ‡ Â¯‡ÂÚÒﬂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ Ë

ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚.

• èÓ‰ÍÎ˛˜‡ﬂ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ÏË HDMI ËÎË DVI, ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ

ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‚ËÎ‡:

- Ç˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ HDMI/DVI. á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÂÂ Ë ÒÔÛÒÚﬂ 30

ÒÂÍÛÌ‰ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

- è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰‡ ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌ˚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.

- èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡Ú¸ ‡ÁÂ¯‡˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸

720X576i(480i), 720X576p(480p), 1280X720p, 1920X1080i ËÎË ËÏÂÚ¸ ‚ıÓ‰

‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡ ÙÓÏ‡Ú‡ 1920X1080p.

- áÌ‡˜ÂÌËﬂ ‡ÁÂ¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË 1080p, 720p Ë 576p(480p)

‡ÒÔÓÒÚ‡Ìﬂ˛ÚÒﬂ Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ.

• çÂ ‚ÒÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ DVI, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Â Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ HDCP, ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò

‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.

- çÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÌÂ

ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ HDCP.

á‡‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ

á‡‰Ìﬂﬂ Ô‡ÌÂÎ¸

ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡

DV556KH-SP.AUKRLLK_7505_RUS 1/19/10 11:49 AM Page 5

LG DVX556KH [5/17] Èó íî âìëâ ô ë ó

Содержание

Похожие устройства