Panasonic DMR-E65EE-S Руководство по эксплуатации онлайн
Operating Instructions
Инструкция по эксплуатации
DVD Video Recorder
DVD-магнитофон
Model No. DMR-E65
Web Site: http://www.panasonic-europe.com
Dear customer
Thank you for purchasing this product. For optimum
performance and safety, please read these
instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this
product, please read these instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за покупку этой системы.
Чтобы получить оптимальное качество работы
системы и обеспечить безопасность,
пожалуйста, внимательно прочитайте эту
инструкцию.
Перед подключением, работой или
регулировкой данного аппарата прочтите,
пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для
дальнейших справок.
Region number supported by
this unit
Region numbers are allocated to DVD players
and software according to where they are sold.
≥The region number of this unit is “5”.
≥The unit will play DVDs marked with labels
containing “5” or “ALL”.
Региональный номер,
поддерживаемый данным
аппаратом
В зависимости от географии продажи DVD-
проигрывателей и программного
обеспечения, им присваиваются
региональные номера.
≥Региональный номер данного аппарата “5”.
≥Аппарат воспроизводит DVD-диски, на
этикетках которых содержится маркировка
“5” или “ALL”..
Example:
Например:
5 ALL
3
5
2
RQT7448-REE
Содержание
- Dear customer 1
- Dmr e65 1
- Dvd video recorder dvd магнитофон 1
- Operating instructions инструкция по эксплуатации 1
- Уважаемый покупатель 1
- Caution 2
- Getting started 2
- Keep the small memory cards such as the sd memory card out of reach of children if swallowed seek medical advice immediately 2
- Warning 2
- Accessories 3
- Accessories 3 useful features 4 the remote control 4 control reference guide 5 step 1 connection 6 step 2 channel reception settings 10 step 3 set up to match your television and remote control 12 3
- Child lock 47 3
- Convenient functions 3
- Creating editing and playing play lists 32 3
- Disc and card information 14 3
- Editing 3
- Editing still pictures 34 3
- Editing titles chapters 30 3
- Entering text 40 changing the unit s settings 41 3
- Functions window 37 disc and card management 38 3
- Getting started 3
- Playing back 3
- Playing recorded video contents playing play only discs 22 3
- Recording 3
- Recording from a video cassette recorder 35 3
- Recording television programmes 16 3
- Reference 3
- Specifications 48 glossary 49 frequently asked questions 51 error messages 52 troubleshooting guide 53 safety precautions 57 maintenance disc and card handling 57 index 58 3
- Table of contents 3
- Timer recording 19 3
- Transfer dubbing 3
- Transferring dubbing still pictures 36 3
- Using menus to play mp3 25 playing still pictures 26 3
- Using on screen menus and status messages 28 3
- Batteries 4
- Chasing playback 4
- During play and also while recording you can jump to the scene you wish to view by specifying the skip time 4
- Getting started 4
- Instant play 4
- Instant recording 4
- Sd pc card slots dv input terminal 4
- Simultaneous recording and playback 4
- The remote control 4
- There is no need to rewind or search forward direct navigator guides you to the beginning of the recorded video immediately 4
- There is no need to wait until recording is complete without stopping recording you can play the video currently being recorded from its beginning 4
- This dvd video recorder records high quality images to rapid random access capable dvd ram media this has resulted in many new features that out perform older tape formats the following information summarizes a few of these features 4
- This unit is equipped with interfaces that allow networking with digital equipment 4
- Time slip 4
- Useful features 4
- While recording you can play another video programme that was recorded previously 4
- You no longer need to search for empty disc space by pressing the recording button the unit finds available recording space and begins recording right away there is no need to worry about overwriting already recorded content 4
- Control reference guide 5
- Getting started 5
- Main unit 5
- Remote control 5
- The unit s display 5
- Connection 6
- Do not connect the unit through a video cassette recorder 6
- Examples of equipment you can connect to this unit s terminals 6
- Getting started 6
- Recommended connection for your television 6
- When the unit is not to be used for a long time 6
- Av1 terminal 7
- Connecting a television with 21 pin scart terminal and vcr 7
- Getting started 7
- Component video output 8
- Connecting a television with audio video s video or component video terminals and vcr 8
- Connection 8
- Getting started 8
- Connecting a satellite receiver digital receiver or decoder 9
- Connecting an amplifier or system component 9
- Connection to a stereo amplifier 9
- Do not place the unit on amplifiers or equipment that may become hot 9
- Getting started 9
- To enjoy multi channel surround sound on dvd video 9
- Channel reception settings 10
- Preset download setup with q link functions 10
- Press í dvd to turn the unit on 10
- Turn on the television and select the appropriate av input to suit the connections to this unit 10
- Auto setup setup without q link functions 11
- Getting started 11
- If the clock setting menu appears 11
- Press 3 4 to select the country 11
- Press enter 11
- Press í dvd to turn the unit on 11
- To change the on screen menu language to english 11
- To confirm that stations have been tuned correctly page 45 11
- To restart auto setup page 46 11
- Turn on the television and select the appropriate av input to suit the connections to this unit 11
- When connecting to a television with the video out s video out or component video out terminal page 8 when connecting to a television that does not have the q link function page 50 11
- Set up to match your television and remote control 12
- Getting started 13
- Press 3 4 2 1 to select setup and press enter 13
- Press 3 4 to select others and press 1 13
- Press 3 4 to select remote control and press enter 13
- Press 3 4 to select the code dvd 1 dvd 2 or dvd 3 and press enter 13
- Press enter 13
- Press functions 13
- Television operation 13
- When other panasonic products respond to this remote control 13
- When the following indicator appears on the unit s display 13
- While pressing enter press and hold the numbered button 1 2 or 3 for more than 2 seconds 13
- While pressing í tv enter the code with the numbered buttons 13
- Disc and card information 14
- Discs that cannot be played 14
- Discs you can use for recording and play 12 cm 8 cm 14
- Getting started 14
- One time recording discs recordable until the disc is full 14
- Play only discs 12 cm 8 cm 14
- Re writable discs 14
- Which should i use dvd ram or dvd r 14
- Accessory discs 15
- Cards useable on this unit 15
- Getting started 15
- Structure of folders displayed by this unit 15
- Types of disc for the type of connected tv 15
- Press dvd to select the dvd drive 16
- Press open close on the main unit to open the tray and insert a disc 16
- Press rec mode to select the recording mode xp sp lp or ep 16
- Press rec to start recording 16
- Press w x ch to select the channel 16
- Recording television programmes 16
- Ep 6 hour 17
- Ep 8 hour 17
- Playing while you are recording 17
- Press 1 play 17
- Press 3 4 2 1 to select a title and press enter 17
- Press 3 4 to select the time and press enter 17
- Press direct navigator 17
- Press time slip 17
- Recording 17
- Recording modes and approximate recording times 17
- To specify a time to stop recording one touch recording 17
- To stop play 17
- To stop recording 17
- To stop timer recording 17
- Direct tv recording 18
- Flexible recording 18
- Insert a disc page 16 18
- Press 2 1 to select hour and min and press 3 4 to set the recording time 18
- Press 3 4 2 1 to select flexible rec and press enter 18
- Press 3 4 2 1 to select start and press enter 18
- Press direct tv rec 18
- Press dvd to select the dvd drive 18
- Press functions 18
- Press input select to select the input channel for the equipment you have connected 18
- Press rec 18
- Press rec mode to select the recording mode 18
- Recording 18
- Recording from satellite digital receiver or decoder 18
- Recording television programmes 18
- Refer to the control reference on page 16 18
- Select the channel on the other equipment 18
- When connected to a television that has the q link function using a fully wired 21 pin scart cable 18
- Number 19
- Number to make timer recordings 19
- Press enter 19
- Press f timer 19
- Press showview 19
- Press the numbered buttons to enter the 19
- Recording 19
- Timer recording 19
- To cancel recording when recording has already begun 19
- To release the unit from recording standby 19
- Vps pdc function page 50 19
- Manually programming timer recordings 20
- Press 1 to move through the items and change the items with 3 4 20
- Press 3 4 to select new timer programme and press enter 20
- Press enter 20
- Press f timer 20
- Press prog check 20
- Recording 20
- Refer to the control reference on page 19 20
- Timer recording 20
- To cancel recording when recording has already begun 20
- To release the unit from recording standby 20
- Check change or delete a programme 21
- Linked timer recordings with external equipment ext link 21
- Message displayed in the disc space line 21
- Press ext link 21
- Press prog check 21
- Recording 21
- To change a programme 21
- To delete a programme 21
- To exit the timer recording list 21
- To put the unit on timer recording standby 21
- Playing recorded video contents playing play only discs 22
- Press 1 play 22
- Press dvd to select the dvd drive 22
- Press open close on the main unit to open the tray and insert a disc 22
- Displaying the television image as a picture in picture 23
- Frame by frame 23
- Manual skip 23
- Operations during play 23
- Playing back 23
- Press 6 or 5 23
- Press and hold 1 play a 1 23
- Press manual skip 23
- Press or 9 23
- Press the numbered buttons 23
- Press time slip 23
- Press time slip 2 press 3 4 to select the time and press enter 23
- Quick view 23
- Search 23
- Skipping the specified time time slip 23
- Slow motion 23
- Starting from a selected item 23
- While paused press 2 or 1 23
- While paused press 6 or 5 23
- Changing audio 24
- Create chapter 24
- Editing operations during play 24
- Playing back 24
- Playing recorded video contents playing play only discs 24
- Press audio 24
- Press create chapter 24
- Press erase 2 press 2 1 to select erase and press enter 24
- Refer to the control reference on page 22 24
- Playing back 25
- Press 1 while a track is highlighted to display the tree screen 25
- Press 3 4 2 1 to select a group and press enter 25
- Press 3 4 to select the track and press enter 25
- Press top menu 25
- Using menus to play mp3 25
- Pc card slot 26
- Playing back 26
- Playing still pictures 26
- Sd card slot 26
- Playing back 27
- Press 3 4 2 1 to select picture tab and press enter 27
- Press 3 4 2 1 to select the still picture and press enter 27
- Press direct navigator 27
- Press dvd or sd pc to select the drive 27
- Press erase 2 press 2 1 to select erase and press enter 27
- Press sub menu 2 press 3 4 to select rotate right or rotate left and press enter 27
- Press sub menu 2 press 3 4 to select start slide show and press enter 27
- Press sub menu 2 press 3 4 to select zoom in and press enter 27
- Rotate 27
- Start slide show slide interval 27
- To select the still pictures in another folder 27
- To show the picture properties 27
- Useful functions during still picture play 27
- Zoom in zoom out 27
- On screen menus 28
- Playing back 28
- Press 3 4 to select the item and press 1 28
- Press 3 4 to select the menu and press 1 28
- Press 3 4 to select the setting 28
- Press display 28
- Using on screen menus and status messages 28
- Picture menu change the picture quality 29
- Play menu change the play sequence 29
- Playing back 29
- Press status 29
- Sound menu change the sound effect 29
- Status messages 29
- 4 2 1 enter 30
- Direct navigator 30
- Editing titles chapters 30
- Editing titles chapters and playing chapters 30
- Press 3 4 2 1 to select the title 30
- Press 3 4 2 1 to select video tab and press enter 30
- Press direct navigator 30
- Press sub menu then 30
- Return 30
- Sub menu 30
- To select the operation and press enter 30
- Creating editing and playing play lists 32
- Creating play lists 32
- Editing 32
- Press 2 1 to select the chapter you want to add to a play list and press enter 32
- Press 2 1 to select the position to insert the chapter and press enter 32
- Press 2 1 to select the source title and press 4 32
- Press 3 4 2 1 to select create and press enter 32
- Press 3 4 2 1 to select play list and press enter 32
- Press functions 32
- Press return 32
- Add chapter 33
- Change thumbnail 33
- Chapter operations 33
- Combine chapters 33
- Create 33
- Create chapter 33
- Editing 33
- Editing and playing play lists chapters 33
- Enter name 33
- Erase chapte 33
- If you select chapter view 33
- Move chapter 33
- Play list operations 33
- Press 3 4 2 1 to select play list and press enter 33
- Press 3 4 2 1 to select the chapter 33
- Press 3 4 2 1 to select the play list 33
- Press functions 33
- Press sub menu then 3 4 to select the operation and press enter 33
- Properties 33
- Cancel protectio 34
- Editing 34
- Editing still pictures 34
- Erase pictur 34
- Erase whole folde 34
- Folder name 34
- Picture and folder operation 34
- Press 2 1 to select erase and press enter 34
- Press 2 1 to select number of print 0 to 9 and press enter 34
- Press 2 1 to select yes and press enter 34
- Press 3 4 2 1 to select picture tab and press enter 34
- Press 3 4 2 1 to select the still picture 34
- Press direct navigator 34
- Press sub menu then 3 4 to select the operation and press enter 34
- Set up protectio 34
- To edit still picture folders 34
- Dv automatic recording dv auto rec 35
- Manual recording 35
- Press 2 1 to select rec and press enter 35
- Press 3 4 2 1 to select dv auto rec and press enter 35
- Press functions 35
- Press input select to select the input channel for the equipment you have connected 35
- Press rec 35
- Press rec mode to select the recording mode 35
- Recording from a video cassette recorder 35
- Start play on the other equipment 35
- Transfer dubbing 35
- Press 3 4 2 1 to select dubbing and press enter 36
- Press 3 4 to select create list and press 1 36
- Press 3 4 to select dubbing direction and press 1 36
- Press 3 4 to select set and press enter 36
- Press 3 4 to select start dubbing and press enter 36
- Press functions 36
- To edit the transferring dubbing list 36
- To register individual still pictures 36
- To register on a folder by folder basis 36
- To select another folder 36
- Transfer dubbing 36
- Transferring dubbing still pictures 36
- Transferring dubbing using the transferring dubbing list 36
- Convenient functions transfer dubbing 37
- Functions window 37
- Press 3 4 2 1 to select an item and press enter 37
- Press 3 4 2 1 to select copy all pictures and press enter 37
- Press 3 4 2 1 to select copy and press enter 37
- Press 3 4 to select copy from and press 2 1 to select the drive 37
- Press functions 37
- Transferring dubbing all the still pictures of a card onto a dvd ram copy all pictures 37
- Disc and card management 38
- Convenient functions 39
- Enabling dvd r to be played on other equipment finalize 39
- Erasing all the contents of a disc or card format 39
- Press 2 1 to select start and press enter 39
- Press 2 1 to select yes and press enter 39
- Press 3 4 2 1 to select disc management and press enter 39
- Press 3 4 2 1 to select disc management or card management and press enter 39
- Press 3 4 to select auto play select and press enter 39
- Press 3 4 to select finalize and press enter 39
- Press 3 4 to select format disc or format and press enter 39
- Press enter 39
- Press functions 39
- Chapter 1_ 40
- Enter name 40
- Entering text 40
- P q r s 40
- Press 3 4 2 1 to select a character and press enter 40
- Press set 40
- Rqt7448 40
- Show enter name screen 40
- Title on top menu dvd r 40
- Changing the unit s settings 41
- Common procedures 41
- Convenient functions 41
- Press 3 4 2 1 to select setup and press enter 41
- Press 3 4 to select the menu and press enter 41
- Press 3 4 to select the option and press enter 41
- Press 3 4 to select the tab and press 1 41
- Press functions 41
- Summary of settings 41
- Changing the unit s settings 42
- Convenient functions 42
- Picture 42
- Tabs menus options underlined items are the factory presets 42
- Convenient functions 43
- Display 43
- Tabs menus options underlined items are the factory presets 43
- Changing the unit s settings 44
- Connection 44
- Convenient functions 44
- Language code lis 44
- Tabs menus options underlined items are the factory presets 44
- Convenient functions 45
- Manual 45
- Press 3 4 2 1 to select a programme position and press enter 45
- Press 3 4 2 1 to select setup and press enter 45
- Press 3 4 to select manual and press enter 45
- Press 3 4 to select tuning and press 1 45
- Press functions 45
- Refer to the control reference on page 41 45
- To change the tuning settings for individual programme position 45
- Tuning 45
- Child lock 47
- Clock settings 47
- Convenient functions 47
- Press 2 1 to select the item you want to change 47
- Press 3 4 2 1 to select setup and press enter 47
- Press 3 4 to change the setting 47
- Press 3 4 to select clock and press enter 47
- Press 3 4 to select off of automatic and press enter 47
- Press 3 4 to select on of automatic and press enter 47
- Press 3 4 to select the others and press 1 47
- Press and hold enter and return simultaneously until x hold appears on the unit s display 47
- Press enter when you have finished the settings 47
- Press functions 47
- Reference 48
- Specifications 48
- Glossary 49
- Reference 49
- Glossary 50
- Reference 50
- Are the headphones and speakers directly connected to the unit 51
- Can a digital audio signal from this unit be recorded to other equipment 51
- Can a dvd r recorded on this unit be played on other equipment 51
- Can a dvd video that does not have a region number be played 51
- Can i play dvd video dvd audio and video cds bought in another country 51
- Can i record digital audio signals using this unit 51
- Can i record from a commercially purchased video cassette or dvd 51
- Can i switch to bilingual broadcast during recording 51
- Frequently asked questions 51
- How many times can i write to a dvd ram disc 51
- Is my television progressive output compatible 51
- Please tell me about cd r and cd rw compatibility with this unit 51
- Please tell me about dvd r and dvd rw compatibility with this unit 51
- Reference 51
- The television has a scart terminal and component video input terminal which terminal should i connect with 51
- What equipment is necessary to play multi channel surround sound 51
- Error messages 52
- On the television 52
- On the unit s display 52
- Reference 52
- Reference 53
- Troubleshooting guide 53
- Reference 54
- Troubleshooting guide 54
- Reference 55
- Reference 56
- Troubleshooting guide 56
- Ac mains lead protection 57
- Foreign matter 57
- Handling precautions 57
- How to hold a disc or card 57
- If there is dirt or condensation on the disc 57
- Maintenance disc and card handling 57
- Placement 57
- Reference 57
- Safety precautions 57
- Service 57
- Unit care disc and card handling 57
- Voltage 57
- Reference 58
- Gpeloctepe ehne 60
- Panasonic 60
- Предупреждение 60
- Аксессуары 61
- Аксессуары 3 полезные функции 4 пульт ду 4 справочное руководство по органам управления 5 шаг 1 подключение 6 шаг 2 настройки приема канала 10 шаг 3 настройка соответствия телевизора и пульта ду 12 61
- Алфавитный указатель задняя обложка 61
- Ввод текста 40 изменение настроек аппарата 41 61
- Воспроизведение 61
- Воспроизведение записанного видеосодержания воспроизведение дисков только для воспроизведени 61
- Запись 61
- Запись от видеомагнитофона 35 61
- Запись по таймеру 19 61
- Запись телевизионных программ 16 61
- Информация о дисках и картах 14 61
- Использование меню для воспроизведения мр3 25 воспроизведение фотоснимков 26 61
- Использование экранных меню и сообщений о состоянии 28 61
- Копирование 61
- Копирование фотоснимков 36 61
- Окно functions 37 управление дисками и картами 38 61
- Подготовка к эксплуатации 61
- Полезные функции 61
- Редактирование 61
- Редактирование наименований разделов 30 61
- Редактирование фотоснимков 34 61
- Содержание 61
- Создание редактирование и воспроизведение списков воспроизведени 61
- Справочник 61
- Технические характеристики 48 справочная информация 49 часто задаваемые вопросы 51 сообщения об ошибках 52 руководство по устранению возможных неисправностей 53 меры безопасности 57 61
- Функция child lock 47 61
- Time slip 62
- Батарейки 62
- Вам больше не требуется искать свободное дисковое пространство при нажатии кнопки записи аппарат находит свободное пространство для записи и сразу же начинает запись нет необходимости волноваться по поводу того что можно перезаписать на уже записанный материал 62
- Во время воспроизведения и также во время записи вы можете перейти на желаемую сцену для просмотра указав время пропуска 62
- Во время записи вы можете воспроизводить другую видеопрограмму записанную ранее 62
- Воспроизведение вдогонку 62
- Данный dvd видеомагнитофон производит запись высококачественного изображения на dvd ram носители совместимых с режимом быстрого случайного доступа это отразилось на многих новых функциях превосходящих старые кассетные форматы следующая информация вкратце описывает некоторые из этих функций 62
- Данный аппарат оборудован устройствами соединения что позволяет создавать сеть с другими цифровыми приборами 62
- Использование 62
- Мгновенная запись 62
- Мгновенное воспроизведение 62
- Не существует необходимости перемотки назад или вперед функция direct navigator сразу же перенесет вас на начало записанного видеоматериала 62
- Нет необходимости ждать до окончания процесса записи вы можете воспроизвести с самого начала видеоматериал записываемый в данный момент не останавливая запись 62
- Одновременная запись и воспроизведение 62
- Подготовка к эксплуатации 62
- Полезные функции 62
- Пульт ду 62
- Слоты для sd pc карт входной терминал dv 62
- Дисплей аппарата 63
- Основной блок 63
- Подготовка к эксплуатации 63
- Пульт ду 63
- Справочное руководство по органам управления 63
- Если вы не собираетесь использовать данный аппарат в течение продолжительного периода времени 64
- Не подключайте аппарат через видеомагнитофон 64
- Подготовка к эксплуатации 64
- Подключение 64
- Примерные виды оборудования которое можно подключить к терминалам данного аппарата 64
- Рекомендуемое подключение для телевизора 64
- Шаг 64
- Подготовка к эксплуатации 65
- Подключение телевизора с 21 пиновым скартовым терминалом и видеомагнитофона 65
- Терминал av1 65
- Компонентный видеовыход 66
- Подготовка к эксплуатации 66
- Подключение 66
- Подключение телевизора с терминалами audio video s video или component video и видеомагнитофона 66
- Шаг 66
- Для прослушивания многоканального окружающего звучания на dvd video диске 67
- Не размещайте аппарат на усилителях или оборудовании которое может нагреваться 67
- Подготовка к эксплуатации 67
- Подключение к стереофоническому усилителю 67
- Подключение спутникового ресивера цифрового ресивера или декодера 67
- Подключение усилителя или системного компонента 67
- Включите телевизор и выберите соответствующий аудио видео источник для соответствия подключений к данному аппарату 68
- Загрузка предустановки настройте с использованием функций q link 68
- Нажав кнопку í dvd включите аппарат 68
- Настройки приема канала 68
- Автоматическая настройка настройка без использования функций q link 69
- Включите телевизор и выберите соответствующий аудио видео источник для соответствия подключений к данному аппарату 69
- Возобновление функции автоматической настройки стр 46 69
- Нажав кнопку 3 4 выберите страну 69
- Нажав кнопку í dvd включите аппарат 69
- Нажмите кнопку enter 69
- Подготовка к эксплуатации 69
- Подтверждение правильности настройки на телестанции стр 45 69
- При отображении меню установки часов 69
- При подключении к телевизору с терминалом video out s video out или component video out стр 8 при подключении к телевизору не оборудованному функцией q link стр 50 69
- Настройка соответствия телевизора и пульта ду 70
- Шаг 70
- Во время нажатия кнопки enter нажмите и удерживайте нажатой цифровую кнопку 1 2 или 3 на более чем 2 секунды 71
- Если следующий индикатор появится на дисплее аппарата 71
- Когда другие устройства panasonic реагируют на данный пульт ду 71
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр нач наст и нажмите кнопку enter 71
- Нажав кнопку 3 4 выберите код dvd 1 dvd 2 или dvd 3 и нажмите кнопку enter 71
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр дистанц управп и нажмите кнопку enter 71
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр другое и нажмите кнопку 1 71
- Нажимая кнопку í tv введите код используя цифровые кнопки 71
- Нажмите кнопку enter 71
- Нажмите кнопку functions 71
- Подготовка к эксплуатации 71
- Управление телевизором 71
- Диски для одновременной записи записываются до заполнения диска 72
- Диски которые можно использовать для записи и воспроизведения 12 см 8 см 72
- Диски только для воспроизведения 12 см 8 см 72
- Информация о дисках и картах 72
- Невоспроизводимые диски 72
- Перезаписываемые диски 72
- Подготовка к эксплуатации 72
- Дополнительные диски 73
- Карты которые могут использоваться на данном аппарате 73
- Подготовка к эксплуатации 73
- Структура папок отображаемая данным аппаратом 73
- Типы дисков для типа подключенного тв 73
- Запись телевизионных программ 74
- Нажав кнопку dvd выберите dvd дисковод 74
- Нажав кнопку open close на основном аппарате откройте лоток и вставьте диск 74
- Нажав кнопку rec mode выберите режим записи xp sp lp или ep 74
- Нажав кнопку w x ch выберите канал 74
- Нажмите кнопку rec для начала записи 74
- Ep 6 чaсов 75
- Ep 8 чaсов 75
- Воспроизведение во время записи 75
- Запись 75
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите наименование и нажмите кнопку enter 75
- Нажав кнопку 3 4 выберите время и нажмите кнопку enter 75
- Нажмите кнопку 1 play 75
- Нажмите кнопку direct navigator 75
- Нажмите кнопку time slip 75
- Остановка воспроизведения 75
- Остановка записи 75
- Остановка записи по таймеру 75
- Режимы записи и приблизительное время записи 75
- Указание времени остановки записи запись одним нажатием 75
- Вставьте диск стр 16 76
- Выберите канал на другом оборудовании 76
- Для информации по управлению смотрите стр 16 76
- Запись 76
- Запись от спутникового цифрового ресивера или декодера 76
- Запись телевизионных программ 76
- Нажав кнопку 2 1 выберите час и мин затем нажмите кнопку 3 4 для установки времени записи 76
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр flexible rec и нажмите кнопку enter 76
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр пуск и нажмите кнопку enter 76
- Нажав кнопку dvd выберите dvd дисковод 76
- Нажав кнопку input select выберите канал приема для подключенного оборудования 76
- Нажав кнопку rec mode выберите режим записи 76
- Нажмите кнопку direct tv rec 76
- Нажмите кнопку functions 76
- Нажмите кнопку rec 76
- Переменный режим записи 76
- При подключении к телевизору оборудованному функцией q link через 21 пиновый скартовый кабель полного соединения 76
- Прямая запись с телевизора 76
- Вывод аппарата из режима ожидания записи 77
- Для записи по таймеру 77
- Запись 77
- Запись по таймеру 77
- Использование номера 77
- Нажимая цифровые кнопки введите номер 77
- Нажмите кнопку enter 77
- Нажмите кнопку f timer 77
- Нажмите кнопку showview 77
- Отмена записи когда запись уже началась 77
- Функция vps pdc стр 50 77
- Вывод аппарата из режима ожидания записи 78
- Для информации по управлению смотрите стр 19 78
- Запись 78
- Запись по таймеру 78
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр программа нового таймера и нажмите кнопку enter 78
- Нажимайте кнопку 1 для переключения параметров и кнопку 3 4 для изменения параметров 78
- Нажмите кнопку enter 78
- Нажмите кнопку f timer 78
- Нажмите кнопку prog check 78
- Отмена записи когда запись уже началась 78
- Программирование записи по таймеру вручную 78
- Выход из списка записей по таймеру 79
- Запись 79
- Запись по таймеру с внешнего подключенного оборудования ext link 79
- Изменение программы 79
- Иконки 79
- Нажмите кнопку ext link 79
- Нажмите кнопку prog check 79
- Проверка изменение или удаление программы 79
- Сообщение отображаемое на строчке диск место 79
- Удаление программы 79
- Установка аппарата в режим ожидания записи по таймеру 79
- Воспроизведение записанного видеосодержания воспроизведение дисковтолько для воспроизведения 80
- Нажав кнопку dvd выберите dvd дисковод 80
- Нажав кнопку open close на основном аппарате откройте лоток и вставьте диск 80
- Нажмите кнопку 1 play 80
- Быстрый просмотр 81
- В режиме паузы нажмите кнопку 2 или кнопку 1 81
- В режиме паузы нажмите кнопку 6 или кнопку 5 81
- Воспроизведение 81
- Замедленное воспроизведение 81
- Нажимайте цифровые кнопки 81
- Нажмите и удерживайте нажатой кнопку 1 play a 1 81
- Нажмите кнопку 81
- Нажмите кнопку 6 или кнопку 5 81
- Нажмите кнопку manual skip 81
- Нажмите кнопку time slip 81
- Нажмите кнопку time slip 2 нажав кнопку 3 4 выберите время и нажмите кнопку enter 81
- Нажмите кнопку или кнопку 9 81
- Начало воспроизведения от выбранного параметра 81
- Операции во время воспроизведения 81
- Остановка 81
- Отображение телевизионного изображения в режиме картинка в картинке 81
- Пауза 81
- Поиск 81
- Покадровое воспроизведение 81
- Пропуск 81
- Пропуск вручную 81
- Пропуск на указанное время time slip 81
- Воспроизведение 82
- Воспроизведение записанного видеосодержания воспроизведение дисков только для воспроизведения 82
- Для информации по управлению смотрите стр 22 82
- Изменение звучания 82
- Нажмите кнопку audio 82
- Нажмите кнопку create chapter 82
- Нажмите кнопку erase 2 нажав кнопку 2 1 выберите параметр стереть и нажмите кнопку enter 82
- Операции редактирования во время воспроизведения 82
- Создать главу 82
- Стереть 82
- Воспроизведение 83
- Использование меню для воспроизведения мр3 83
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите группу и нажмите кнопку enter 83
- Нажав кнопку 3 4 выберите фонограмму и нажмите кнопку enter 83
- Нажмите кнопку 1 при выбранной фонограмме для отображения экрана древообразной структуры 83
- Нажмите кнопку top menu 83
- Воспроизведение 84
- Воспроизведение фотоснимков 84
- Слот для pc карты 84
- Слот для sd карты 84
- Воспроизведение 85
- Выбор фотоснимков в другой папке 85
- Наезд отьезд 85
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите фотоснимок и нажмите кнопку enter 85
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите ярлык снимок и нажмите кнопку enter 85
- Нажав кнопку dvd или sd pc выберите дисковод 85
- Нажмите кнопку direct navigator 85
- Нажмите кнопку erase 2 нажав кнопку 2 1 выберите параметр стереть и нажмите кнопку enter 85
- Нажмите кнопку sub menu 2 нажав кнопку 3 4 выберите параметр наезд и нажмите кнопку enter 85
- Нажмите кнопку sub menu 2 нажав кнопку 3 4 выберите параметр нач показ слайдов и нажмите кнопку enter 85
- Нажмите кнопку sub menu 2 нажав кнопку 3 4 выберите параметр поверн вправо или параметр поверн влево и нажмите кнопку enter 85
- Нач показ слайдов интервал слайда 85
- Отображение свойств картинки 85
- Поверн 85
- Полезные функции для воспроизведения фотоснимков 85
- Стереть 85
- Воспроизведение 86
- Использование экранных меню и сообщений о состоянии 86
- Нажав кнопку 3 4 выберите меню и нажмите кнопку 1 86
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр и нажмите кнопку 1 86
- Нажав кнопку 3 4 выберите установку 86
- Нажмите кнопку display 86
- Экранные меню 86
- Авто 87
- Авто1 87
- Авто2 87
- Воспроизведение 87
- Изобр 87
- Меню play изменение последовательности воспроизведения 87
- Меню звук изменение эффекта звучания 87
- Меню изобр изменение качества картинки 87
- Нажмите кнопку status 87
- Сообщения о состоянии 87
- Тип звучания телевизора 87
- Выберите операцию и нажмите кнопку enter 88
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите наименование 88
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите раздел 88
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите ярлык видео и нажмите кнопку enter 88
- Нажмите кнопку direct navigator 88
- Нажмите кнопку sub menu затем нажав кнопку 88
- Редактирование наименований разделов 88
- Ввести титр 89
- Выберите параметр выход и нажмите кнопку enter 89
- Выбор меню 89
- Защита настройк 89
- Нажав кнопку 89
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр да и нажмите кнопку enter 89
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр стереть и нажмите кнопку enter 89
- Нажмите кнопку 1 play для начала воспроизведения 89
- Нажмите кнопку enter в начальной и конечной точках части для удаления 89
- Нажмите кнопку enter во время отображения изображения которое вы хотите отобразить в виде пиктограммы 89
- Нажмите кнопку enter на точке где вы хотите произвести разделение 89
- Объединить главы 89
- Разделить титр 89
- Создать главу 89
- Стерет 89
- Удаление защит 89
- Удалить глав 89
- Управление наименованиями 89
- Управление разделами 89
- Характеристики 89
- Частич стереть 89
- И воспроизведение списков воспроизведения 90
- Нажав кнопку 2 1 выберите исходное наименование и нажмите кнопку 4 90
- Нажав кнопку 2 1 выберите место для вставки раздела затем нажмите кнопку enter 90
- Нажав кнопку 2 1 для выбора желаемого раздела для добавления в список воспроизведения затем нажмите кнопку enter 90
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр play list и нажмите кнопку enter 90
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр создать и нажмите кнопку enter 90
- Нажмите кнопку functions 90
- Нажмите кнопку return 90
- Редактировани 90
- Создание 90
- Создание списков воспроизведения 90
- Ввести титр 91
- Выберите операцию и нажмите кнопк 91
- Выберите операцию и нажмите кнопку enter 91
- Выбор меню 91
- Добавить главу 91
- Ите кнопку sub menu затем нажав кнопку 91
- Наж 91
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр play list и нажмите кнопку enter 91
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите раздел 91
- Нажимая кнопку 3 4 2 1 выберите список воспроизведения 91
- Нажмите кнопку functions 91
- Нажмите кнопку sub menu затем нажав кнопку 91
- Редактирование и воспроизведение списков воспроизведения разделов 91
- Создать 91
- Создать главу 91
- Удалит 91
- Удалить глав 91
- Управление разделами 91
- Управление списком воспроизведения 91
- Характе ристики 91
- Защита настройк 92
- Нажав кнопку 2 1 выберите количество копий 0 9 и нажмите кнопку enter 92
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр да и нажмите кнопку enter 92
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр стереть и нажмите кнопку enter 92
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите фотоснимок 92
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите ярлык снимок и нажмите кнопку enter 92
- Нажмите кнопку direct navigator 92
- Нажмите кнопку sub menu затем нажав кнопку 3 4 выберите операцию и нажмите кнопку enter 92
- Название папки 92
- Редактирование 92
- Редактирование папок с фотоснимками 92
- Редактирование фотоснимков 92
- Удаление защит 92
- Удалить всю палк 92
- Удалить снимо 92
- Управление картинками и папками 92
- Автоматическая запись dv dv auto rec 93
- Запись от видеомагнитофона 93
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр rec и нажмите кнопку enter 93
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр dv auto rec и нажмите кнопку enter 93
- Нажав кнопку input select выберите канал приема для подключенного оборудования 93
- Нажав кнопку rec mode выберите режим записи 93
- Нажмите кнопку functions 93
- Нажмите кнопку rec 93
- Начните воспроизведение на другом оборудовании 93
- Ручная запись 93
- Выберите параметр задать и нажмите кнопку enter 94
- Копирование с использованием списка копирования 94
- Копирование фотоснимков 94
- Нажав кнопку 94
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр копирование и нажмите кнопку enter 94
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр направл копир и нажмите кнопку 1 94
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр начать копир и нажмите кнопку enter 94
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр созд переч и нажмите кнопку 1 94
- Нажмите кнопку functions 94
- Копирование всех фотоснимков на карте на dvd ram диск коп всех снимков 95
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр и нажмите кнопку enter 95
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр коп всех снимков и нажмите кнопку enter 95
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр копировать и нажмите кнопку enter 95
- Нажав кнопку 3 4 выберите копировать с и нажмите кнопку 2 1 для выбора дисковода 95
- Нажмите кнопку functions 95
- Окно functions 95
- Полезные функции копирование 95
- Управление дисками и картами 96
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр да и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 2 1 выберите параметр пуск и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр управпение диском и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр управпение диском или параметр управпение картой и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр выбор автомат воспроизв и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр завершение и нажмите кнопку enter 97
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр формат диска или параметр формат и нажмите кнопку enter 97
- Нажмите кнопку enter 97
- Нажмите кнопку functions 97
- Полезные функции 97
- Приспосабливание dvd r диска для воспроизведения на другом оборудовании завершение 97
- Удаление всего содержания диска или карты формат 97
- Chapter 1_ 98
- P q r s 98
- Rqt7448 98
- Ввести титр 98
- Ввод текста 98
- Задать 98
- Место 98
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите знак и нажмите кнопку enter 98
- Нажмите кнопку задать 98
- Отображение экрана ввести титр 98
- Примечание 98
- Стереть 98
- Титр в top menu dvd r 98
- Изменение настроек аппарата 99
- Краткое содержание настроек 99
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр нач наст и нажмите кнопку enter 99
- Нажав кнопку 3 4 выберите меню и нажмите кнопку enter 99
- Нажав кнопку 3 4 выберите опцию и нажмите кнопку enter 99
- Нажав кнопку 3 4 выберите ярлык и нажмите кнопку 1 99
- Нажмите кнопку functions 99
- Общие процедуры 99
- Полезные функции 99
- Диск 100
- Изменение настроек аппарата 100
- Изобра жение 100
- Полезные функции 100
- Ярлыки меню опции исходные параметры подчеркнуты 100
- Дисплей 101
- Звук 101
- Полезные функции 101
- Ярлыки меню опции исходные параметры подчеркнуты 101
- Изменение настроек аппарата 102
- Полезные функции 102
- Список кодов различных языков 102
- Ярлыки меню опции исходные параметры подчеркнуты 102
- Вручную 103
- Для информации по управлению смотрите стр 41 103
- Изменение установок настройки для отдельной программной позиции 103
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр нач наст и нажмите кнопку enter 103
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите программную позицию и нажмите кнопку enter 103
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр вручную и нажмите кнопку enter 103
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр приём тв и нажмите кнопку 1 103
- Нажмите кнопку functions 103
- Полезные функции 103
- Приём тв 103
- Для выбора желаемого параметра для настройки 105
- Нажав кнопку 3 4 2 1 выберите параметр нач наст и нажмите кнопку enter 105
- Нажав кнопку 3 4 выберите другое и нажмите кнопку 1 105
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр вкл или параметр автоматич и нажмите кнопку enter 105
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр выкл или параметр автоматич и нажмите кнопку enter 105
- Нажав кнопку 3 4 выберите параметр часы и нажмите кнопку enter 105
- Нажав кнопку 3 4 измените установку 105
- Нажмите и удерживайте нажатыми кнопки enter и return одновременно до появления индикации x hold на дисплее аппарата 105
- Нажмите кнопку 105
- Нажмите кнопку functions 105
- По завершению настройки нажмите кнопку enter 105
- Установка часов 105
- Функция child lock 105
- Справочник 106
- Технические характеристики 106
- Справочная информация 107
- Справочник 107
- Справочная информация 108
- Справочник 108
- Какое оборудование необходимо для воспроизведения многоканального окружающего звучания 109
- Можно ли воспроизвести dvd r диск записанный на данном аппарате на другом оборудовании 109
- Можно ли воспроизвести dvd video dvd audio и video cd диски приобретенные в другой стране 109
- Можно ли воспроизвести dvd video диск без регионального номера 109
- Можно ли записать цифровой аудиосигнал воспроизводимый данным аппаратом на другом оборудовании 109
- Можно ли записать цифровые аудиосигналы на данном аппарате 109
- Можно ли напрямую подключить наушники или колонки к аппарату 109
- Можно ли переключиться на двуязычный режим во время записи 109
- Можно ли произвести запись с приобретенных видеокассет или dvd дисков 109
- На телевизоре имеется скартовый терминал и входной терминал для компонентных видеосигналов к какому терминалу следует подключиться 109
- Поддерживает ли мой телевизор прогрессивное подключение 109
- Пожалуйста расскажите о совместимости cd r и cd rw дисков с данным аппаратом 109
- Пожалуйста расскажите о совместимости dvd r и dvd rw дисков с данным аппаратом 109
- Сколько раз можно записать на dvd ram диске 109
- Справочник 109
- Часто задаваемые вопросы 109
- На дисплее аппарата 110
- На телевизоре 110
- Сообщения об ошибках 110
- Справочник 110
- Руководство по устранению возможных неисправностей 111
- Справочник 111
- Руководство по устранению возможных неисправностей 112
- Справочник 112
- Справочник 113
- Руководство по устранению возможных неисправностей 114
- Справочник 114
- Если на диске имеется грязь или конденсация 115
- Как обращаться с диском или картой 115
- Меры безопасности 115
- Меры предосторожности по эксплуатации аппарата 115
- Меры предосторожности при обращении 115
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 115
- Напряжение 115
- Обращение с диском и картой 115
- Обслуживание обращение с диском и картой 115
- Посторонние предметы 115
- Размещение 115
- Справочник 115
- Техобслуживание 115
- Matsushita electric industrial co ltd web site http www panasonic co jp global py 116
- Rqt7448 r 116
- Алфавитный указатель 116
- Справочник 116
Похожие устройства
- Panasonic DMR-E85HEE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH58 EE-K Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH60EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES10EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES20EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES30VEES Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-A360 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-LA95EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS55EE-K Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS5EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS90EE-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LX8EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-RA61EU-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-RA82EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-RV20EU Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-RV31EU-K Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-RV32EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-S25EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-S27EE-S Руководство по эксплуатации
- Panasonic DVD-S295EE-S Руководство по эксплуатации