![JVC GZ-E110 [20/84] 视频录制](/img/pdf.png)
JVC GZ-E110 [20/84] 视频录制
![JVC GZ-E110 [20/84] 视频录制](/views2/1929033/page20/bg14.png)
视频录制
使用智能自动模式，您在录制时不必考虑设置细节。 曝光和聚焦等设置将按拍摄
条件自动调整。
*
在特定拍摄场景下，如人物等，其图标会在画面上显示。
录制重要场景之前，建议进行试录。
澐彝嵞㉎㏅澑澐⸀奓㉎㏅澑
⍙䂧
ℎ㊊⋴⍰῝㫣ɝ
⺁⥌⻖↷ɝ
㭐㪢㊊ᶌ澔㦢⺐⚩㗻偾八∩␍㇌
∩敵⍙⊗ɝ
⤃㜝㦢⺐㖰H㇌∩澔↚㊊S撯
ↈ㋣㦢⺐ɝ
㝦䚌⻖↷㦢⺐㖰ᶎ㖰P㗻偾八∩ɝ
㇔⺁擝⢵
䙗ɝ
o
视频录制过程中的指示
0:00:00 [000:22]
䒶㯡㖿䢻
⻖↷⨓Ổ
⻖↷彜埍ᶮ
⻖↷⼆㚻
⇪Ớ⻖↷㕷敵
奇栒岩慐
⚻㗰嬢㓱◩
♿⁐䦴⬛◩
㗻偾八∩
注
0
附带电池的预计录制时间约为 45 分钟。
0
存取指示灯亮着时，不要取下电池、交流电适配器或 SD 卡。 已录数据可能
无法读取。
0
本机有 5 分钟不工作，就会自动关闭，以便省电。 （仅在使用电池时）
0
图像稳定器打开或关闭时，观看的角度可能会改变。
8 CS
Содержание
- Basic user guide 1
- Battery pack bn vg109 1
- English 1
- Gz e110 d 1
- Lyt2677 001a m 1
- Please consult your jvc dealer or the nearest jvc service center when purchasing a new av cable 1
- Qam1322 001 1
- Safety precautions 2
- Caution 3
- Contents 4
- Further information 4
- Getting started 4
- Grip belt adjustment 4
- Names of parts and functions 4
- Playback 4
- Recording 4
- Caution 5
- Charging the battery pack 5
- Inserting an sd card 6
- To remove the sd card 6
- Clock setting 7
- Video quality 7
- Indications during video recording 8
- Video recording 8
- Playing back deleting files on this unit 9
- To delete selected files from the index screen 9
- Usable operation buttons levers during playback 9
- Battery pack 10
- Cautions 10
- Do not splash the recording medium with water 10
- Recording medium 10
- Troubleshooting 10
- Lcd monitor 11
- Main unit 11
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 12
- Approximate video recording time 12
- Camera 12
- Dimensions 50 mm x 55 mm x 111 mm w x h x d excluding grip belt 12
- For more information please refer to the detailed user guide http manual3 jvckenwood com index html 12
- Power consumption 12
- Power supply using ac adapter dc 5 v using battery pack dc 3 v 3 v 12
- Recordable time specifications 12
- The recordable time is only a guide the actual recording time may be longer or shorter than the time indicated above 12
- The specifications and appearance of this product are subject to changes for further improvement without prior notice 12
- W when monitor brightness is set to 3 standard rated current consumption 1a 12
- Weight approx 185 g camera only approx 210 g including supplied battery pack 12
- You can check the video recording time by pressing the ok info button 12
- Gz e110 d 13
- Lyt2677 001a m 13
- 中文 13
- 基本用户使用指南 13
- 安全注意事项 14
- 入门 16
- 录制 16
- 握带调整 16
- 播放 16
- 目录 16
- 进一步信息 16
- 零部件名称和功能 16
- 小心 17
- 电池充电 17
- 插入 sd 卡 18
- 插入sd卡 18
- 打开液晶监视器 19
- 时钟设定 19
- 显示 请设定日期 时间 时 选 择 是 并按 ok 19
- 视频质量 19
- 设定日期和时间 19
- 选择您居 住的区域 并按 ok 19
- 视频录制 20
- 在本机上播放 删除文件 21
- 注意事项 22
- 可录制时间 规格 24
- 可录制时间仅供参考 实际录制时间可能比上述时间更长或者更短 24
- 大约视频录制时间 24
- 尺寸 50 mm x 55 mm x 111 mm 宽 x 高 x 深 不包括握带 24
- 您可以按 ok info 键 检查视频录制时间 24
- 本产品的规格和外观可能作进一步改进 恕不另行通知 24
- 欲知更多信息 请查阅详细用户使用指南 http manual3 jvckenwood com index html 24
- 电源 使用 ac 适配器 dc 5 v 使用电池 dc 3 v 3 v 24
- 电源消耗 2 w 当 监视器亮度 设为 3 时 标准 额定电流消耗 1a 24
- 相机 24
- 重量 约 185 g 仅限相机 约 210 g 包括附带电池 24
- Bn vg109 25
- Gz e110 d 25
- Lyt2677 001a m 25
- Qam1322 001 25
- Краткое руководство пользователя 25
- Подробное руководство пользователя 25
- При покупке нового кабеля аудио видео пожалуйста обратитесь к дилеру jvc или в ближайший сервисный центр jvc 25
- Русский 25
- Техника безопасности 26
- Чтобы избежать электрического шока и повреждения системы сначала плотно установите маленький конец шнура в сетевой адаптер так чтобы он был неподвижен после чего подключите больший конец шнура к розетке 26
- Торговые марки 27
- Видеосъемка 8 28
- Внимание 10 время записи технические характеристики 12 28
- Воспроизведение 28
- Воспроизведение удаление файлов на аппарате 9 28
- Дополнительная информация 28
- Запись 28
- Зарядка аккумуляторного блока 5 установка sd карты 6 настройка часов 7 качество видео 7 28
- Названия частей и функций 28
- Приступая к работе 28
- Регулировка ручного ремня 28
- Содержание 28
- Техника безопасности 2 названия частей и функций 4 регулировка ручного ремня 4 28
- Зарядка аккумуляторного блока 29
- Отсоединение аккумуляторного блока 29
- Подключите шнур питания к сети 29
- Предупреждение 29
- Извлечение sd карты 30
- Примечание 30
- Установка sd карты 30
- Качество видео 31
- Настройка часов 31
- Видеосъемка 32
- Обозначения во время видеозаписи 32
- Примечание 32
- Во время паузы воспроизведения передвиньте палец вдоль u трансфокатора чтобы вернуться к экрану указателя 33
- Воспроизведение удаление файлов на аппарате 33
- Выберите и начните воспроизведение записанных видеофайлов с экрана указателя отображаются эскизы 33
- Выберите режим воспроизведения 33
- Нажмите кнопку d e чтобы остановить приостановить воспроизведение 33
- Отображается 33
- Регулировка громкости 33
- Увеличение громкости уменьшение громкости 33
- Чтобы удалить выбранные файлы с экрана указателя 33
- Внимание 34
- Жк монитор 35
- Основной блок 35
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 36
- Время записи технические характеристики 36
- Доступное время записи не является точным фактическое время записи может оказаться больше или меньше времени указанного выше 36
- Камера 36
- Приблизительное время видеозаписи 36
- Bn vg109 37
- Français 37
- Guide de l utilisateur 37
- Gz e110 d 37
- Lyt2677 001a m 37
- Veuillez consulter votre revendeur jvc ou le centre de service jvc le plus proche lorsque vous achetez un nouveau câble av 37
- Précautions de sécurité 38
- Marques commerciales 39
- Noter que ce caméscope est destiné à un usage privé uniquement 39
- Précaution 39
- Ajustement de la dragonne 40
- Contenu 40
- Démarrer 40
- Détails complémentaires 40
- Enregistrement 40
- Lecture 40
- Noms des pièces et des fonctions 40
- Attention 41
- Charger la batterie 41
- Insérer une nouvelle carte sd 42
- Pour retirer la carte sd 42
- Remarque 42
- Qualité vidéo 43
- Régler l horloge 43
- Enregistrer des vidéos 44
- Indications apparaissant à l écran pendant l enregistrement de vidéos 44
- Remarque 44
- Lecture suppression de fichiers sur cet appareil 45
- Pour supprimer les fichiers sélectionnés de l écran d index 45
- Touches leviers de fonctionnement utilisables lors de la lecture 45
- Mises en garde 46
- Appareil principal 47
- Écran lcd 47
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 48
- Alimentation 48
- Caméra 48
- Consommation 48
- Consommation de courant nominal 1a 48
- Dimensions 50 mm x 55 mm x 111 mm l x h x p sans la dragonne 48
- Durée d enregistrement spécifications 48
- Durée d enregistrement vidéo approximative 48
- La durée d enregistrement est juste indicative la durée d enregistrement réelle peut être plus longue ou plus courte que la durée indiquée ci dessus 48
- Les caractéristiques et l apparence de ce produit sont susceptibles d être modifiées sans préavis pour d éventuelles améliorations 48
- Poids environ 185 g caméra seulement environ 210 g avec la batterie fournie 48
- Pour de plus amples informations veuillez consulter le manuel d utilisation http manual3 jvckenwood com index html 48
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 49
- اريماكلا 49
- المدة القابلة للتسجيل المواصفات 49
- ةدملا ةلباقلا ليجستلل تافصاوملا 49
- ةدملا ةيبيرقتلا ليجستل ويديفلا 49
- ةلتكلاام برقي نم 185 مارج ايرماكلا طقف ام برقي نم 210 مارج المتشم ةدحو ةيراطبلا ةقفرملا 49
- تافصاوم جتنملا هرهظمو ةضرعم رييغتلل ديزمل نم نيسحتلا نود قباس راطخإ 49
- داعبألا50 مم 55 مم 111 مم ضرع عافترا قمع ءانثتساب مازح لمحلا 49
- دع ت ةدملا ةلباقلا ليجستلل ا عجرم ا يبيرقت بسحف دق نوكت ةدم ليجستلا ةيلعفلا لوطأ وأ رصقأ نم ةدملا ةحضوملا هالعأ 49
- ديزمل نم تامولعملا ىجري عوجرلا ىلإ ليلد مدختسملا ل صفملا http manual3 jvckenwood com index html 49
- ردصم رايتلامادختسا لوحم رايتلا ددرتملا رايت رشابم دهجب 5 2 تلوف مادختسا ةمزح ةيراطبلا رايت رشابم دهجب 3 5 3 6 تلوف 49
- كالهتسا رايتلا2 2 تاو دنع طبض عوطس ةشاشلا ىلع 3 رايعملا لدعم كالهتسا رايتلا 1a 49
- كنكمي ققحتلا نم ةدم ليجست ويديفلا نع قيرط طغضلا ىلع رز ok info 49
- ﻭﺃ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻭﺃ ﺔﻔﺸﻨﻤﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﲑﻣﺎﻛ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺎﻣ 50
- تاهيبنت 51
- تنبيهات 51
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ 51
- ضرع فذح تافلملا يف هذه ةدحولا 52
- عرض حذف الملفات في هذه الوحدة 52
- ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ d e ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ 52
- ﻝﻮﻄﺑ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ u ﲑﻐﺼﺘﻟﺍ ﲑﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻌﻓﺍﺭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ 52
- ةظحلام 53
- تارشؤملا ءانثأ ليجست ويديفلا 53
- تسجيل الفيديو 53
- ليجست ويديفلا 53
- ةدوج ويديفلا 54
- جودة الفيديو 54
- ضبط الساعة 54
- طبض ةعاسلا 54
- إدخال بطاقة sd 55
- ةظحلام 55
- جارخإل sd ةقاطبلا 55
- لاخدإ ةقاطب sd 55
- شحن وحدة البطارية 56
- نحش ةدحو ةيراطبلا 56
- هيبنت 56
- ءامسأ ءازجألا فئاظولاو 57
- ءدب ليغشتلا 57
- أسماء الأجزاء والوظائف 57
- تايوتحملا 57
- ديزم نم تامولعملا 57
- ضبط حزام الحمل 57
- ضرع 57
- طبض مازح لمحلا 57
- ليجستلا 57
- ﺍﺬﻫ ﻦﻣ 58
- ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻑﺬﺣ ﻢﺗ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ 58
- احتياطات السلامة 59
- تاطايتحا ةمالسلا 59
- Gz e110 d 60
- Lyt2677 001a m 60
- عربي 60
- ليلد مدختسملا يساسألا 60
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 61
- اب ندرشف همکد ok info یم دیناوت نامز طبض ملیف ار یسررب دینک 61
- تاصخشم و هولج یرهاظ نیا لوصحم نکمم تسا نودب عالطا یلبق و هب روظنم یاقترا نآ رییغت دبای 61
- تدم نامز طبض طقف یارب ییامنهار امش هئارا هدش تسا تدم نامز یعقاو طبض نکمم تسا زا تدم نامز رکذ هدش رتشیب ای رتمک دشاب 61
- تدم نامز یبیرقت طبض ملیف 61
- داعبا50 یلیم رتم 55 یلیم رتم 111 یلیم رتم ضرع لوط رطق زجب هتسد هدنرادهگن 61
- زمان قابل ضبط مشخصات 61
- عبنم قربهدافتسا زا روتپادآ ac 5 2 تلو dc هدافتسا زا هتسب یرتاب 3 5 ات 3 6 تلو dc 61
- نازیم فرصم قرب2 2 تاو رگا ییانشور روتینام یور 3 ميظنت هدش دشاب درادناتسا نازیم قرب یفرصم هزادنا یریگ هدش 1a 61
- نامز لباق طبض تاصخشم 61
- نیبرود 61
- هاگتسد هریخذ یزاس هوبنا ابیرقت 185 مرگ طقف نیبرود ابيرقت 210 مرگ لماش هتسب یرتاب هئارا هدش 61
- یارب تاعالطا رتشيب افطل هب یامنهار ربراک حورشم هعجارم دینک http manual3 jvckenwood com index html 61
- ﻥﺁ ﻝﺎﺜﻣﺍ ﺎﯾ ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ ﻪﻟﻮﺣ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺪﯿﻧﺎﺷﻮﭙﺑ 62
- دراوم طایتحا 63
- موارد احتیاط 63
- هﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻭ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﺭﻮﺘﯿﻧﻮﻣ ﺲﭙﺳ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﻭ ﺪﯾﺭﻭﺎﯿﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ lcd ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ 63
- ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ 63
- ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ lcd ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﯿﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ 63
- شخپ فذح لياف اه زا نیا هاگتسد 64
- پخش حذف فايل ها از این دستگاه 64
- ﺶﺨﭘ ﺚﮑﻣ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ d e ﻪﻤﮐﺩ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ 64
- ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﺲﮐﺪﻨﯾﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ ﻡﻭﺯ u ﻡﺮﻫﺍ ﺭﺩ ﺶﺨﭘ ﺚﮑﻣ ﺪﯿﻫﺩ 64
- ضبط فیلم 65
- طبض ملیف 65
- هتكن 65
- هﺮﻈﻨﻣ ﺮﮕﺷﺭﺎﻤﺷ 65
- یاهرگناشن شیامن هداد هدش رد لوط طبض ملیف 65
- یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ 65
- ﺖﺳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﻂﺒﺿ هﺩﺎﻣﺁ 65
- ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ 65
- ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺮﯿﮕﺷﺯﺮﻟ 65
- ﻂﺒﺿ هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﻥﺎﻣﺯ 65
- ﻂﺒﺿ ﻪﻧﺎﺳﺭ 65
- ﻢﻠﯿﻓ ﺖﯿﻔﯿﮐ 65
- تنظیم ساعت 66
- تیفیک ملیف 66
- میظنت تعاس 66
- کیفیت فیلم 66
- رارق نداد تراک sd نورد هاگتسد 67
- قرار دادن کارت sd درون دستگاه 67
- هتكن 67
- یارب نوریب ندروآ sd تراک 67
- شارژ کردن بسته باتری 68
- طايتحا 68
- ژراش ندرک هتسب یرتاب 68
- تسرهف بلاطم 69
- تنظیم دسته نگهدارنده 69
- رياس تاعالطا 69
- شخپ 69
- طبض 69
- عورش هب راک 69
- مان تاعطق و اهدرکلمع 69
- میظنت هتسد هدنرادهگن 69
- نام قطعات و عملکردها 69
- اقدامات ایمنی 71
- تامادقا ینمیا 71
- Gz e110 d 72
- Lyt2677 001a m 72
- فارسى 72
- یامنهار ربراک هداس 72
- Gz e110 d 73
- Http manual3 jvckenwood com 73
- Http manual3 jvckenwood com mobile 73
- Index html 73
- Lyt2677 001a m 73
- Temel kullanım kılavuzu 73
- Türkçe 73
- Güvenlik önlemleri 74
- Bu kameranın yalnızca özel tüketici kullanımını amaçladığını unutmayın gerekli izinler alınmadan yapılacak her türlü ticari kullanım yasaktır kişisel zevkiniz için şov sahne gösterisi veya sergi gibi etkinlikleri kaydetmek için bile önceden izin almanız önemle önerilir 75
- Bu simge varsa yalnızca ab de geçerlidir 75
- Kamerayı lcd monitöründen kavrayarak taşımak veya tutmak birimi düşürmenize veya arızaya neden olabilir hareketli veya düzgün olmayan yüzeylerde üçayak kullanmayın devrilerek kameraya ciddi hasar verebilir uyari kameraya kablo bağlayıp ses video s video vb tv nin üstünde bırakmanız önerilmez çünkü kablolara takılabilir ve kamerayı düşürerek hasar verebilirsiniz 75
- Lensi doğrudan güneşe tutmayın bu göz yaralanmalarına ve dahili devrelerin bozulmasına neden olabilir ayrıca yangın ve elektrik çarpması riski de vardır uyari aşağıdaki notlar kamerada ve kullanıcıda 75
- Ticari markalar 75
- Başlarken 76
- Ek bilgiler 76
- I çindekiler 76
- Kayıt 76
- Parçaların adları ve i şlevler 76
- Tutuş kayışı ayarlaması 76
- Yeniden oynatma 76
- Pil takımının şarj edilmesi 77
- Bir sd kartın takılması 78
- Sd kartı çıkarmak için 78
- Saat ayarı 79
- Video kalitesi 79
- Video kaydı esnasındaki göstergeler 80
- Video kayıt 80
- Basın 81
- Bu birim üzerindeki dosyaların yeniden oynatılması silinmesi 81
- Dizin ekranından seçilen dosyaları silmek için 81
- Dosya seç öğesini seçip ok öğesine 81
- Dosyaları seçmek için up ya da 81
- Kayıt moduna geri dönmek için l öğesine yeniden basın 81
- Menu öğesine basın si l i seçip ok 81
- Menu öğesine basın uygula i seçip 81
- Silme işlemi tamamlandıktan sonra ok 81
- Silmeyi onaylamak için ok öğesine basın 81
- Yeniden oynatma esnasında kullanılabilir işlem düğmeleri kolları 81
- Öğesine basın 81
- Öğesine basın ve ok öğesine basın 81
- Uyarılar 82
- Ana birim 83
- Lcd monitör 83
- 2013 jvc kenwood corporation ag 1013mzr sw vm 84
- Ac adaptörü kullanarak dc 5 2 v pil takımını kullanarak dc 3 5 v 3 6 v 84
- Boyutlar 50 mm x 55 mm x 111 mm e x b x d tutuş kayışı hariç 84
- Bu ürünün teknik özellikleri ve görünümleri daha ileri iyileştirme amacıyla haber verilmeksizin değiştirilebilir 84
- Daha fazla bilgi için lütfen ayrıntılı kullanım kılavuzu na bakınız http manual3 jvckenwood com index html 84
- Güç tüketimi 2 2 w moni tör parlakliği 3 e standart ayarlı iken nominal akım tüketimi 1a 84
- Kamera 84
- Kaydedilebilir süre teknik özellikler 84
- Kaydedilebilir süre yalnızca bir kılavuzdur gerçek kayıt süresi yukarıda belirtilen süreden daha uzun ya da daha kısa olabilir 84
- Kütle ağırlık yaklaşık 185 g sadece kamera yaklaşık 210 g sağlanan pil takımı dahil 84
- Video kayıt süresini ok info düğmesine basarak kontrol edebilirsiniz 84
- Yaklaşık video kayıt süresi 84
Похожие устройства
- JVC GZ-E15 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E200 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E205 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E209 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E300 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E305 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E309 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E505 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-E509 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX210 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX215 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX255 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX310 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX315 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX510 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX515 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-EX555 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-GX1 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-GX3 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HD10 Руководство по эксплуатации