JVC GZ-HM550 [3/116] Hierbij verklaart jvc dat het toestel gz hm550be in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg
![JVC GZ-HM550 [3/116] Hierbij verklaart jvc dat het toestel gz hm550be in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg](/views2/1929078/page3/bg3.png)
Informatie voor gebruikers over het
verwijderen van oude apparatuur en batterijen
Producten
Batterij
Opmerking:
Het teken Pb onder het
batterijsymbool geeft aan dat
deze batterij lood bevat.
[Europese Unie]
Deze symbolen geven aan dat de elektrische en
elektronische apparatuur en de batterij met dit symbool
aan het einde van hun levensduur niet mogen worden
weggegooid als algemeen huishoudelijk afval. De
producten moeten in de plaats daarvan worden
afgegeven bij de toepasselijke inzamelpunten voor de
recycling van elektrische en elektronische apparatuur
en batterijen voor een gepaste behandeling, recuperatie
en recycling in overeenstemming met uw nationale
wetgeving en de Richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.
Door deze producten op de juiste manier weg te gooien,
helpt u mee aan het behoud van de natuurlijke bronnen
en helpt u bij het voorkomen van potentiële negatieve
effecten op het milieu en de menselijke gezondheid die
anders kunnen worden veroorzaakt door een inadequate
afvalverwerking van deze producten.
Voor meer informatie over de inzamelpunten en het
recyclen van deze producten, kunt u contact opnemen
met uw lokaal gemeentebestuur, het
afvalverwerkingsbedrijf voor huishoudelijk afval of de
winkel waar u het apparaat hebt gekocht.
In overeenstemming met de nationale wetgeving,
kunnen boetes worden opgelegd voor ongeoorloofde
afvalverwijdering.
[Zakelijke gebruikers]
Als u dit product wilt weggooien, kunt u onze
webpagina http://www.jvc.eu bezoeken voor meer
informatie over de terugname van het product.
[Overige landen buiten de Europese Unie]
Deze symbolen zijn alleen geldig in de Europese
Unie. Als u deze items wilt weggooien, moet u dat
doen in overeenstemming met de toepasselijke
nationale wetgeving of andere voorschriften in uw
land voor de behandeling van oude elektrische en
elektronische apparatuur en batterijen.
Vergeet niet dat deze camera bedoeld is
voor privé-gebruik.
Commercieel gebruik zonder toestemming is
verboden. (Het is bovendien ten zeerste aan te
bevelen vooraf toestemming te vragen voor het
opnemen van bijvoorbeeld een show, uitvoering,
expositie of toneelstuk voor persoonlijk gebruik.)
Handelsmerken
•
De logo's "AVCHD" en "AVCHD" zijn
handelsmerken van de Panasonic Corporation
en Sony Corporation
•
Vervaardigd onder licentie van Dolby
Laboratories. Dolby en het symbool met de
dubbele D zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere
landen.
•
Macintosh is een geregistreerd handelsmerk
van Apple Inc.
•
iTunes, iMovie en iPhoto zijn handelsmerken van
Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere
landen.
•
YouTube en het YouTube logo zijn
handelsmerken en/of geregistreerde
handelsmerken van YouTube LLC.
•
Andere product- en bedrijfsnamen die in
deze instructiehandleiding zijn opgenomen,
zijn handelsmerken en/of geregistreerde
handelsmerken van hun respectievelijke
eigenaren.
•
Windows
•
Bluetooth en het Bluetooth-logo zijn gedeponeerde
handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.
®
is een geregistreerd
•
x.v.Colour
TM
is een handelsmerk
van Sony Corporation.
•
HDMI is een handelsmerk van
HDMI Licensing, LLC.
TM
Hierbij verklaart JVC dat het toestel GZ-HM550BE in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de
andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
V2.1+EDR
Energieklasse 2(+4 dBm Max.)
Versie
Bluetooth
Uitgangsvermogen
Bereik
Profiel
10 m
HSP(Headset Profile)
SPP(Serial Port Profile)
BIP(BasicImaging Profile)
OPP(Object Push Profile)
Bluetooth
Dit apparaat mag niet worden gebruikt voor het
opzetten van radioverbindingen in Frankrijk, en op
sommige plaatsen kan het RF-uitvoervermogen
worden beperkt tot 10 mW EIRP in het frequentiebereik
van 2454 – 2483.5 MHz. Voor meer informatie dient de
eindgebruiker contact op te nemen met de nationale
autoriteiten voor spectrumbeleid in Frankrijk.
In Italië dient de eindgebruiker een licentie aan te
vragen bij de nationale autoriteiten voor
spectrumbeleid, om het apparaat te mogen gebruiken
voor het opzetten van radioverbindingen buiten, en/of
voor het leveren van openbare toegang tot
telecommunicatie- en/of netwerkdiensten.
Dit apparaat is een 2.4 Ghz breedband
transmissiesysteem (ontvanger), bedoeld voor gebruik
in alle EU-lidstaten en EFTA-landen, met uitzondering
van Frankrijk en Italië, waar een beperkt gebruik geldt.
Zie de Uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
3
Содержание
- Gz hm550be beknopte gebruiksaanwijzing 1
- Veiligheidsmaatregelen 2
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 2
- Bereik 3
- Bluetooth 3
- Hierbij verklaart jvc dat het toestel gz hm550be in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg 3
- Profiel 3
- Uitgangsvermogen 3
- Versie 3
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 3
- Aanvullende informatie 21 4
- Afspelen 13 4
- De opstart 6 4
- Geavanceerde bewerkingen aanleren 4
- Het toebehoren controleren 4
- Kopiëren 16 4
- Opnemen 9 4
- B a cd 5
- Namen van onderdelen en functies 5
- De batterijdoos opladen 6
- De opstart 6
- Greepafstelling 6
- Indien u andere batterijdozen gebruikt buiten de jvc batterijdozen kunnen de veiligheid en de prestaties niet gegarandeerd worden 6
- Oplaadtijd ongeveer 2 u 30 min met de meegeleverde batterijdoos de oplaadtijd geldt als de het apparaat wordt gebruikt bij 25 c als de batterijdoos opgeladen wordt buiten de kamertemperatuur van 10 c 35 c kan het zijn dat het opladen langer zal duren of dat het gewoon niet zal starten de opneembare en afspeelbare tijd kunnen ook korter zijn onder bepaalde gebruiksomstandigheden bijvoorbeeld bij een lage temperatuur 6
- Zorg ervoor dat u jvc batterijdozen gebruikt 6
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 7
- Gebruiken als handriem 7
- Instelling van de klok 7
- De klok opnieuw instellen 8
- Druk op 8
- Het wijzigen van de taal op het scherm 8
- Opmerking 8
- Opnemen 9
- Video opname 9
- Opname stilstaand beeld 10
- Vermindering van het schudden van de camera video opname 10
- Het instoppen van een sd kaart 11
- Druk op 12
- Het gebruik van een sd kaart 12
- Het gebruik van sd kaarten die gebruikt werden in andere toestellen 12
- Afspelen 13
- Terug afspelen verwijderen van bestanden op deze eenheid 13
- Weergave op tv 14
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 15
- Bestanden kopiëren 16
- Kopiëren 16
- Disks aanmaken met een dvd writer of externe blu ray drive 17
- Alle bestanden kopiëren 18
- Als wilt u finaliseren verschijnt 18
- Let op 19
- Te kopiëren bestanden selecteren 19
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 19
- Het dubben van bestanden door ze te verbinden met een dvd recorder of videorecorder 20
- Voorbereiding op de tv en video dvd recorder 20
- Voorbereiding op deze eenheid 20
- Aanvullende informatie 21
- Europa het verenigd koninkrijk duitsland frankrijk en spanje 21
- Gebruik van het menu 21
- Informatie over klantondersteuning 21
- Pc fabrikant model desktop laptop cpu os geheugen mb beschikbare ruimte op de harddisk gb 21
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 21
- Opneembare tijd aantal beelden 22
- Probleem 23
- Probleemoplossing 23
- Waarschuwingsindicaties 24
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 24
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 25
- Opgelet 25
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 26
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 27
- Specificaties 27
- Termen 28
- Gz hm550be guia básico do utilizador 29
- Precauções de segurança 30
- Bluetooth 31
- Conhecer as funcionalidades avançadas 32
- Cópia 16 32
- Gravação 9 32
- Iniciação 6 32
- Mais informações 21 32
- Reprodução 13 32
- Verificar os acessórios 32
- Índice 32
- B a cd 33
- Nomes de peças e funções 33
- Ajuste de pega 34
- Carregar a bateria 34
- Iniciação 34
- Remover a bateria 34
- Acertar relógio 35
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 35
- Usar como uma faixa de mão 35
- Definição de idioma de visualização 36
- Definição de relógio 36
- Toque em 36
- Gravação 37
- Gravação de vídeo 37
- Gravação pausa contador de cenas gravação em curso 37
- Indicador de bateria 37
- Seleccione o modo de vídeo 37
- Suporte de gravação 37
- Tempo de gravação restante qualidade de vídeo 37
- Defina o foco na imagem alvo 38
- Gravação de imagem fixa 38
- Obtenha uma imagem fixa 38
- Reduzir a vibração da câmara gravação de vídeo 38
- Seleccione o modo de imagem fixa 38
- Inserir um cartão sd 39
- Toque em 40
- Usar um cartão sd 40
- Utilizar cartões sd que foram usados noutros dispositivos 40
- Reproduzir eliminar ficheiros nesta unidade 41
- Reprodução 41
- Reprodução na televisão 42
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 43
- Copiar ficheiros 44
- Cópia 44
- Criar discos com um gravador de dvd ou com uma unidade externa de blu ray 45
- Copiar todos os ficheiros 46
- Quando pretende finalizar aparecer 46
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 47
- Seleccionar os ficheiros para copiar 47
- Copiar ficheiros ligando a câmara a um gravador de dvd ou videogravador 48
- Preparação da televisão e do videogravador gravador de dvd 48
- Preparação neste aparelho 48
- A jvc não pode responder a perguntas relacionadas com operações básicas do computador ou perguntas relacionadas com especificações ou desempenho do sistema operativo outras aplicações ou controladores 49
- Mais informações 49
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 49
- Utilizar o menu 49
- Tempo gravável número de imagens 50
- Problema 51
- Resolução de problemas 51
- Indicações de aviso 52
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 52
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 53
- Precauções 53
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 54
- Especificações 55
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 55
- Termos 56
- Gz hm550be краткое руководство пользователя 57
- Видеокамера 57
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 57
- Техника безопасности 58
- Bluetooth 59
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 59
- Воспроизведение 13 60
- Дополнительная информация 21 60
- Запись 9 60
- Копирование 16 60
- Получение информации о сложных операциях 60
- Приступая к работе 6 60
- Проверка фурнитуры 60
- Указатель 60
- B a cd 61
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 61
- Названия частей и функций 61
- Время зарядки около 2 час 30 мин при использовании прилагающегося аккумуляторного блока время зарядки рассчитано на использование аппарата при температуре 25 c если зарядка производится не при комнатной температуре 10 c 35 c она может занять более длительное время или может произойти сбой зарядки время записи и воспроизведения также может быть короче в некоторых условиях эксплуатации например при низкой температуре 62
- Зарядка аккумуляторного блока 62
- Приступая к работе 62
- Регулировка ручного ремня 62
- Использование ремня для ношения камеры на руке 63
- Настройка часов 63
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 63
- Изменение языка дисплея 64
- Нажмите 64
- Переустановка часов 64
- Примечание 64
- Видеосъемка 65
- Выберите режим видео 65
- Запись 65
- Белый выкл 66
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 66
- Загорается во время фотосъемки 66
- Загорается зеленым когда фокусировка завершена 66
- Идет фотосъемка выдержка 66
- Индикатор батареи 66
- Качество изображения 66
- Носитель на который идет запись 66
- Оставшееся количество снимков 66
- При сильной вибрации камеры полная стабилизация изображения может быть недостижима 66
- Размер изображения 66
- Рекомендуется отключить стабилизатор изображения при съемке малоподвижного объекта со штатива 66
- Снижение вибрации камеры видеосъемка 66
- Установка переключается при каждом нажатии 66
- Фокусировка 66
- Фотосъемка 66
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 67
- Установка sd карты 67
- Использование sd карт которые использовались на других устройствах 68
- Использование sd карты 68
- Нажмите 68
- Воспроизведение 69
- Воспроизведение удаление файлов на аппарате 69
- Выберите режим видео или фото 69
- Выберите режим воспроизведения 69
- Когда появится подтверждающее сообщение выберите да и нажмите 69
- Нажмите чтобы остановить воспроизведение 69
- Начните воспроизведение одного из файлов 69
- Регулировка громкости во время воспроизведения 69
- Воспроизведение на экране телевизора 70
- Входа видеосигнала 71
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 71
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 71
- 1 способы копирования файлов или создания дисков различаются в зависимости от используемого устройства для получения дополнительной информации обратитесь к руководству по эксплуатации устройства 2 подробную информацию о том как записать диск с помощью компьютера вы можете найти в подробное руководство пользователя 72
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 72
- Копирование 72
- Копирование файлов 72
- Создание дисков на записывающем устройстве dvd или внешнем дисководе blu ray 73
- Копирование всех файлов 74
- При появлении вы хотите финализировать 74
- Выбор файлов для копирования 75
- Аудио видео кабель прилагается 76
- Белый 76
- Желтый 76
- К разъему аудио видео входа видеосигнала 76
- Копирование файлов с подключением к видеомагнитофону dvd рекордеру 76
- Красный 76
- Нажмите 76
- Начните воспроизведение на аппарате стр 13 и нажмите кнопку записи на рекордере 76
- Подготовка данного аппарата 76
- Подготовка телевизора и видеомагнитофона dvd рекордера 76
- Вы можете настроить различные установки с использованием меню 77
- Выберите необходимое меню и нажмите 77
- Выберите необходимую настройку и нажмите 77
- Дополнительная информация 77
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 77
- Дополнительную справочную информацию о настройках вы можете найти в подробное руководство пользователя 77
- Информация поддержки пользователя 77
- Использование меню 77
- Меню выглядит по разному в зависимости от используемого режима 77
- Нажмите 77
- Нажмите завершить 77
- Откройте меню 77
- Файл справки для некоторых элементов может быть недоступен 77
- Время записи количество фотографий 78
- Приблизительное время видеозаписи 78
- Приблизительное время записи не является точным реальное время записи может быть короче в зависимости от условий съемки 78
- Приблизительное время записи с использованием батареи 78
- Приблизительное количество фотографий единица количество снятых снимков 78
- Выключите аппарат подождите немного а затем снова включите его аппарат автоматически останавливается для предохранения электроцепи когда температура поднимается выше критической 79
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 79
- Запись останавливается автоматически после 12 часов непрерывной записи 79
- Идет зарядка аккумуляторного блока 79
- Иногда воспроизведение прерывается в местах соединений между двумя сценами это не является неисправностью 79
- Неисправность 79
- Перед тем как подать заявку на обслуживание обратитесь к следующей таблице или к разделу устранение неисправностей в подробное руководство пользователя если решения предложенные в таблице не решают проблему обратитесь к ближайшему дилеру jvc или в ближайший сервисный центр jvc для получения инструкций обратитесь также к часто задаваемым вопросам о новой продукции на веб сайте jvc обратитесь также к разделу вопросов и ответов о новой продукции на веб сайте jvc http www jvc com данный аппарат управляется микрокомпьютером электростатические разряды внешние шумы и помехи от телевизора радио и т п могут препятствовать нормальному функционированию в таком случае необходимо перезапустить аппарат 79
- Проверьте кнопку 79
- Установите отобразить на экране в меню воспроизведения соответствующим образом 79
- Установите режим записи с помощью кнопки 79
- Устранение неисправностей 79
- Выключите аппарат а затем снова включите его 80
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 80
- Если видеозапись была установлена при фактическом времени записи показывающем 0 00 00 17 или меньше видео не может быть сохранено 80
- Если вышеуказанные действия не помогают разрешить проблему произведите резервное копирование файлов и проведите формат встр пам или форматир sd карты в меню настроек носителя все данные будут удалены 80
- Используйте файл записанный на этом аппарате файлы записанные на другом устройстве могут не воспроизводиться если файл был записан на этом аппарате он поврежден 80
- Подключитесь к компьютеру и скопируйте на него необходимые данные 80
- Предупреждающие сообщения 80
- При зарядке в холодных или жарких условиях убедитесь что батарея заряжается в условиях допустимого диапазона температур в противном случае зарядка может остановиться для защиты аккумуляторного блока 80
- Прикоснитесь к ползунку и кнопкам пальцами чтобы активировать их они не будут реагировать если вы нажмете на них ногтем или концом ручки 80
- Проверьте оставшийся заряд аккумуляторного блока когда аккумуляторный блок полностью заряжен индикатор не мигает 80
- Снимите перчатки 80
- Это не является неисправностью аппарат может нагреться при длительном использовании 80
- Внимание 81
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 81
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 82
- Адаптер переменного тока ap v30e 83
- Для использования адаптера переменного тока в других странах необходимо иметь вилку адаптер соответствующую стране посещения 83
- Камера 83
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 83
- Технические характеристики 83
- Технические характеристики и внешний вид продукта могут быть изменены без предварительного уведомления 83
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 84
- Информация о продукции 84
- Памятка 85
- Памятка 86
- Памятка 87
- Термины 88
- Gz hm550be основний посібник користувача 89
- Заходи безпеки 90
- Avchd та логотип avchd є торговельними марками panasonic corporation та sony corporation 91
- Bluetooth 91
- Bluetooth та логотип bluetooth є зареєстрованими торговими марками компанії bluetooth sig inc 91
- Hdmi є торговою маркою компанії hdmi licensing llc 91
- Itunes imovie iphoto є торговельними марками apple inc зареєстрованими у сша та інших країнах 91
- Laboratories dolby та подвійний символ d є торговими марками dolby laboratories 91
- Macintosh є зареєстрованою торговою маркою компанії apple inc 91
- V2 edr 91
- Window 91
- X v colou 91
- Youtube та логотип youtube є торговельними марками та або зареєстрованими торговельними марками youtube llc 91
- Є зареєстрованою торговою маркою або торговою маркою компанії microsoft corporation в сша та або в інших країнах 91
- Є торговою маркою компанії sony corporation 91
- Європейський союз 91
- Інші країни за межами європейського союзу 91
- Будь яке комерційне використання даної відеокамери без отримання відповідного дозволу заборонене навіть при зйомці вистав шоу програм та виставкових заходів для власного перегляду рекомендується спершу отримати на це дозвіл 91
- Виготовлено за ліцензією від dolby 91
- Вироби 91
- До 10 м 91
- Зона дії 91
- Клас потужності 2 макс 4 дбм 91
- Наступним компанія jvc наголошує що дана назва відповідає всім основним вимогам та іншим важливим положенням директиви 1999 5 ec 91
- Профіль 91
- Підприємці 91
- Усі інші назви виробів або компаній що згадуються у даному посібнику є торговими марками та або зареєстрованими торговими марками їх відповідних власників 91
- Інформація про розширені функції 92
- Аксесуари 92
- Відтворення 13 92
- Зйомка 9 92
- Зміст 92
- Копіювання 16 92
- Подальша інформація 21 92
- Початок роботи 6 92
- B a cd 93
- Назви частин та функції 93
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 93
- Встановлення довжини ручного ремінця 94
- Заряджання акумулятора 94
- Початок роботи 94
- Використання ручного ремінця 95
- Виставлення годинника 95
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 95
- Зміна мови відображення 96
- Натисніть 96
- Примітки 96
- Скидання настройок годинника 96
- Відеозйомка 97
- Зйомка 97
- Приблизний час запису який підтримує акумулятор з комплекту складає 45 хвилин cтор 23 97
- Індикатор заряду акумулятора 98
- Білий стабілізатор зображення зелений стабілізатор зображення білий вимкнути 98
- Вмикається під час фотозйомки 98
- Залишок знімків 98
- Зйомка на носій 98
- Зменшення тремтіння під час відеозйомки 98
- Кожне натискання кнопки перемикатиме параметр 98
- Коли фокус наведено вмикається зелений індикатор 98
- Натисніть кнопку наполовину 98
- Повна стабілізація може бути неможливою якщо коливання пристрою занадто велике 98
- Процес зйомки витримка затвора 98
- Рекомендуємо вимкнути стабілізатор зображення під час зйомки об єкта що мало рухається коли пристрій встановлено на штативі 98
- Розмір зображення 98
- Фокус 98
- Фотозйомка 98
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 98
- Якість зображення 98
- Вставлення карти sd 99
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 99
- Використання карти sd 100
- Використання карток sd що застосовувалися в інших приладах 100
- Натисніть 100
- Відеозапис що відтворюється 101
- Відтворення 101
- Відтворення видалення файлів з пристрою 101
- Налаштування гучності звуку під час відеозйомки 101
- Натисніть yes коли з явиться повідомлення про підтвердження натисніть натисніть щоб припинити відтворення 101
- Відтворення на телевізорі 102
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 103
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 103
- 1 спосіб копіювання файлів або створення дисків відрізняється залежно від пристрою що використовується щоб отримати докладну інформацію зверніться до інструкції з використання пристрою 2 щоб отримати додаткову інформацію про створення диска за допомогою комп ютера зверніться до детальний посібник користувача 104
- Копіювання 104
- Копіювання файлів 104
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 104
- Створення дисків за допомогою dvd привода або зовнішнього blu ray привода 105
- Коли відображається do you want to finalize 106
- Копіювання всіх файлів 106
- Вибір файлів з метою копіювання 107
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 107
- Аудіовхід лівий 108
- Білий 108
- Відеовхід відеовхід 108
- До dc роз єму відеомагнітофон dvd рекордер 108
- До роз єму аудіо відео 108
- Дублювання файлів за допомогою підключення до dvd рекордера або відеомагнітофона 108
- Жовтий 108
- Кабель аудіо відео у комплекті 108
- Мережний адаптер до джерела змінного струму 110 в до 240 в 108
- Натисніть 108
- Підготовка телевізора та відеомагнітофона dvd рекордера 108
- Підготовка цього пристрою 108
- Червоний 108
- Pixela 109
- Інформація щодо обслуговування клієнтів 109
- Виберіть необхідне меню та натисніть 109
- Виберіть необхідний параметр та натисніть 109
- Використання меню 109
- Відкрийте меню 109
- За допомогою меню ви можете встановити різні настройки 109
- Натисніть 109
- Натисніть вихід 109
- Подальша інформація 109
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 109
- Приблизна кількість фотознімки одиниця кількість знімків 110
- Приблизна тривалість відеозапису 110
- Приблизний час зйомки є лише наближеним фактичний час запису може бути меншим залежно від середовища де відбувається зйомка 110
- Час запису кількість фотографій 110
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 110
- Акумулятор заряджається 111
- Вимкніть пристрій на деякий час і знову увімкніть його цей пристрій автоматично вимикається для захисту живлення коли підвищується температура 111
- Встановіть режим запису за допомогою кнопки 111
- Запис зупиняється автоматично через 12 годин безперервної зйомки 111
- Несправність 111
- Перевірте кнопку 111
- Усунення несправностей 111
- Індикація з застереженням 112
- Іноді відтворення переривається у місці з єднання двох сюжетів це не є ознакою несправності пристрою 112
- Використовуйте файл записаний за допомогою цього пристрою файли відзняті іншими пристроями можуть не відтворюватися якщо не відтворюється файл записаний за допомогою цього пристрою це означає що файл пошкоджений 112
- Вимкніть пристрій а потім знову ввімкніть його 112
- Встановіть відповідне значення on screen display у меню відтворення 112
- Зніміть рукавички 112
- Перевірте залишок заряду акумулятора при повному зарядженні акумулятора індикатор перестає блимати 112
- При перезаряджанні в гарячих або холодних умовах акумулятор повинен заряджатись в межах дозволеного температурного діапазону інакше заряджання може бути зупинене задля захисту акумуляторів 112
- Підключення пк та копіювання даних на пк 112
- Торкайтеся до бігунка або кнопок пальцями вони не працюють якщо торкатися до них нігтями або кінчиком ручки 112
- Це не є ознакою несправності пристрою під час тривалого використання пристрій може нагріватись 112
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 112
- Якщо відеозйомка зупиняється з відображенням фактичного часу запису як 0 00 00 17 або менше збереження відеоролика буде неможливим 112
- Якщо наведена вище процедура не допомогла вирішити проблему зробіть резервні копії файлів та запустіть функцію format built in mem або format sd card у меню настройок носія усі дані будуть видалені 112
- Застереження 113
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 113
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 114
- Для використання мережного адаптера за кордоном підготуйте конвертерний штекер доступний у продажу що відповідатиме стандартам країни або регіону 115
- Камера 115
- Мережний адаптер ap v30e 115
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 115
- Технічні характеристики 115
- Технічні характеристики та зовнішній вигляд цього пристрою можуть бути змінені без попереднього повідомлення для подальшого вдосконалення 115
- Умови 116
Похожие устройства
- JVC GZ-HM650 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM655 Everio Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM845 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM855 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM960 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM965 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-HM970 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MC100 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MC500 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG134ER Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG140 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG145ER Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG150ER Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG177ER Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG20 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG21 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG22AS Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG22ER Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG26 Руководство по эксплуатации
- JVC GZ-MG27 Руководство по эксплуатации