Philips AJ210 [4/10] Кнопки управления см т

Philips AJ210 [4/10] Кнопки управления см т
Ç×Ó‰ÁÛË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÔÒË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
1 X
‡‰‡
Ô
ÚÂÒ‡ AC/DC 7.5V
(èËÚ‡ÌË ÓÚ ÔÂÒÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇: 220-230V ~
50Hz 30mA, ÄÌÚÂÌ̇: 7.5V 250mA)
äÌÓÔÍË ÛÔÒ‡‚ÎÂÌËÁ (ÒÏ. 1)
1 ALM 1/ ALM 2
‚ÍÎà˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂÒʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÒÂÏÂÌË ÒÒ‡·‡ÚÝ‚‡ÌËÁ ·Û‰ËθÌË͇ ALARM
1/ ALARM 2
ÝÍÎà˜ÂÌË ·Û‰ËθÌË͇
2 RADIO ON/OFF
‰ÎÁ ‚ÍÎà˜ÂÌËÁ/ÓÚÍÎà˜ÂÌËÁ ÙÛÌ͈ËË Ò‡‰ËÓ
‚ÍÎà˜ÂÌË ÔÒË·ÓÒ‡ ËÎË ÔÂÒÂ×Ó‰ ‚ ÒÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËÁ
ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÍÎà˜ÂÌÌÓ„Ó ÁÛÏÏÂÒ‡, Ò˄̇·
Ò‡‰ËÓ Ì‡ 24 ˜‡Ò‡
‰ÎÁ ÓÚÍÎà˜ÂÌËÁ ÙÛÌ͈ËË SLEEP
3 TIME SET
‚ÍÎà˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂÒʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÒÂÏÂÌË/‰‡ÚÝ
4 AUTO SCAN
пpогpаммиpует заданные станции
5 DATE
ÓÚÓ·Ò‡ÊÂÌË ÏÂÒÁˆ‡ Ë ‰ÌÁ ÒÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËÁ
ËÁÏÂÌÂÌË ÔÓÒÁ‰Í‡ ÓÚÓ·Ò‡ÊÂÌËÁ ÏÂÒÁˆ‡ Ë
‰ÌÁ ÔÒË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÒÂÏÂÌË
6 RADIO•BUZ
‰ÎÁÝ·ÓÒÒ‡‰ËÓ, ÁÛÏÏÂÒ‡ ËÎË
‚ÓÒÔÒÓËÁ‚‰ÂÌËÁ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇.
7 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS
CONTROL
‰ÎÁÝÍÎà˜ÂÌËÁ ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ̇ ÔÂÒËÓ‰
‚ 9 ÏËÌÛÚ‰ÎÁ
ËÁÏÂÌÁÂÚ ÁÒÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‰ËÒÔÎÂÁ
8 LCD Display èÓ͇ÁÝ‚‡ÂÚ ÚÂÍÛÛÂÂ
ÒÂÏÁ/‚ÒÂÏÁ Ò˄̇· ·Û‰ËθÌË͇ ËÎË ‰‡ÌÌÝÂ
Ò‡‰ËÓ,‡ Ú‡Í Ê ÔÒÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰Ý
9 SLEEP/ALARM RESET
éÚÍÎ
à˜ÂÌË ÒÂÊËχ Ò‡‰ËÓ ËÎË Ú‡ÈÏÂÒ
‰ÎÁ ̇ÒÚÒÓÈÍË Ú‡ÈÏÂÒ‡ ÔÒË ÔÒÓÒÎۯ˂‡ÌËË
Ò‡‰ËÓ
ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÍÎà˜ÂÌÌÓ„Ó ÁÛÏÏÂÒ‡, Ò˄̇·
Ò‡‰ËÓ Ì‡ 24 ˜‡Ò‡
0 PRESET +/-
выбиpает заданные pадио станции
! TUNING +/-
для настройки на радиостанции
ê„ÛÎËÒӂ͇ ˜‡ÒÓ‚/·Û‰ËθÌË͇
@ VOL
Ò„ÛÎËÒӂ͇ ÛÒÓ‚ÌÁÒÓÏÍÓÒÚË
# Battery compartment ‰ÎÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 4 x
1,5 ‚ ·‡Ú‡ÒÂÂÍ ÚËÔ‡ AAA
$ RESET
̇ÊÏËÚ ßÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó / ‰ËÒÔÎÂÈ Ì Ò‡„ËÒÛÂÚ Ì‡
̇ʇÚË ÌË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓ
% èÓÎÁÛÌÍÓ‚ÝÈ ÔÂÒÂÍÎà˜‡ÚÂθ (
o
C
o
F)
Ý·ÓÒ ÏÂÊ‰Û ¯Í‡ÎÓÈ ñÂθÒËÁ (oC) ËÎË
î‡ÒÂÌ„ÂÈÚ‡ (oF)
^ DC 7.5V
ÉÌ
ÂÁ
‰Ó ‰ÎÁ ‡‰‡
Ô
ÚÂÒ‡ AC/DC 7.5V.
& Pigtail FM-‡ÌÚÂÌ̇ ‰ÎÁ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÁ ÔÒËÂχ
FM-Ò˄̇·
èËÚ‡ÌËÂ
Перед тем, как вставить батареи,
проверьте, отсоединен ли сетевой провод
от устройства и настенной розетки
Батареи (по опции)
1 éÚÍÒÓÈÚ ÍÒݯÍÛ ·‡Ú‡ÒÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ Ë
‚ÒÚ‡‚¸Ú 4 ·‡Ú‡ÒÂÈÍË ÚËÔ‡ AAA, ÒÓ·Îà‰‡Á
ÔÓÎÁÒÌÓÒÚ¸.
2 á‡ÍÒÓÈÚ ÍÒݯÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÁ ‰ÎÁ ·‡Ú‡ÒÂÈ,
ÔÒÓ‚ÂÒË‚, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÒÂË ÔÒ‡‚ËθÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÝ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. íÂÔÂÒ¸ ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó
„ÓÚÓ‚Ó Í Ò‡·ÓÚÂ.
Батареи содержат химические вещества,
поэтому их следует выбрасывать
соответствующим образом.
íËÔÓ‚‡Á Ú‡·Îˈ‡ ̇×Ó‰ËÚÒÁ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡.
ëÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂÒ
èÒËϘ‡ÌËÂ: ÔÂÒ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
‡‰‡ÔÚÂÒ‡ ÔÂÒÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡ÒÂÈÍË.
1
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂÒ Í „ÌÂÁ‰Û
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡ DC 7.5V Ë Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÒÓÁÂÚÍÂ.
áÌ‡Í Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÔÂÒ¸
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚Ó Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ ‡‰‡ÔÚÂÒ‡.
èÓÎÂÁÌÝ ÒÂÍÓÏẨ‡ˆËË:
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÒÂʉÂÌËÁ ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÒÍÎà˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÁÂÏÝÏ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡‰‡ÔÚÂÒÓÏ!
íËÔÓ‚‡Á Ú‡·Îˈ‡ ̇×Ó‰ËÚÒÁ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡.
Батареи содержат химические вещества,
поэтому их следует выбрасывать
соответствующим образом.
Русский
äÌÓÔÍË ÛÔÒ‡‚ÎÂÌËÁ
Питание

Содержание

Похожие устройства

Русский Кнопки управления Входящие в комплект принадлежности 1 X адаптера АС ОС 7 5У Питание от переменного тока 220 230 50Нг ЗОтА Антенна 7 5У 250тА Кнопки управления см Т ф ALM 1 ALM 2 включение подтверждение установки времени срабатывания будильника ALARM 1 ALARM 2 выключение будильника Питание Battery compartment для установки 4 X 1 5 в батареек типа ААА RESET нажмите эту кнопку в том случае если устройство дисплей не реагирует на нажатие ни одной из кнопо Ползунковый переключатель C F выбор между шкалой Цельсия оС или Фаренгейта oF DC 7 5V Гнездо для адаптера AG DC 7 5V Pigtail FM антенна для улучшения приема FM сигнала RADIO ON OFF для включения бтключения функции радио включение прибора или переход в режим ожидания остановка включенного зуммера сигнала радио на 24 часа для отключения функции SLEEP TIME SET включение подтверждение установки времени даты ф AUTO SCAN программирует заданные станции DATE отображение месяца и дня в режиме ожидания изменение порядка отображения месяца и дня при установке времени RADIO BUZ для выбора радио зуммера или воспроизведения в качестве будильника REPEAT ALARM BRIGHTNESS CONTROL для выключения подачи сигнала на период в 9 минутдля изменяет яркость подсветки дисплея LCD Display Показывает текущее время время сигнала будильника или данные радио а так же прогноз погоды SLEEP ALARM RESET Отключение режима радио или таймера для настройки таймера при прослушивании радио остановка включенного зуммера сигнала радио на 24 часа PRESET выбирает заданные радио станции Питание Перед тем как вставить батареи проверьте отсоединен ли сетевой провод от устройства и настенной розетки Батареи по опции 1 Откройте крышку батарейного блока и вставьте 4 батарейки типа ААА соблюдая полярность 2 Закройте крышку отделения для батарей проверив что батареи правильно и надежно установлены на место Теперь устройство готово к работе Батареи содержат химические вещества поэтому их следует выбрасывать соответствующим образом Типовая таблица находится на основании устройства Сетевой адаптер Примечание перед использованием адаптера переменного тока извлеките батарейки 1 Подсоедините сетевой адаптер к гнезду устройства ОС 7 5У и к сетевой розетке Знак свидетельствует о том что теперь устройство работает от адаптера Полезные рекомендации Во избежание повреждения устройства пользуйтесь исключительно поставляемым в комплекте адаптером Типовая таблица находится на основании устройства TUNING ддя настройки на радиостанции Регулировка часов будильника VOL регулировка уровня громкости Батареи содержат химические вещества поэтому их следует выбрасывать соответствующим образом

Скачать