![Toshiba 40VL733 [71/77] Русский](/img/pdf.png)
Toshiba 40VL733 [71/77] Русский
![Toshiba 40VL733 [71/77] Русский](/views2/1933447/page71/bg47.png)
71
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Русский
В
Почему не работает функция медиаплеера?
О
Убедитесь, что все устройства подключены правильно.
При использовании соединения концентратора USB
возможно появление ошибок.
В
Что означают индикаторы на передней панели
телевизора?
О
См. таблицу ниже.
Индикация
Состояние Решение
Индика
тор-3
Индика
тор-2
Индика
тор-1
Оранжевый
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Установлен
таймер включения
Установлен
таймер программы
–
Красный
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Установлен
таймер включения
Работает таймер
программы
–
НЕ ГОРИТ Зеленый
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Установлен
таймер включения
Таймер программы
не установлен
–
Оранжевый
(постоянный)
НЕ ГОРИТ Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Таймер включения
не установлен
Установлен
таймер программы
–
Красный
(постоянный)
НЕ ГОРИТ Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Таймер включения
не установлен
Работает таймер
программы
–
НЕ ГОРИТ НЕ ГОРИТ Зеленый
(постоянный)
Питание включено
Таймер включения
не установлен
Таймер программы
не установлен
–
Оранжевый
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Красный
(постоянный)
Питание
выключено (режим
ожидания)
Установлен
таймер включения
Установлен
таймер программы
–
Красный
(постоянный)
Зеленый
(постоянный)
Красный
(постоянный)
Питание включено
(режим ожидания)
Установлен
таймер включения
Работает таймер
программы
–
Индикация
Состояние Решение
Индика
тор-3
Индика
тор-2
Индика
тор-1
НЕ ГОРИТ Зеленый
(постоянный)
Красный
(постоянный)
Питание
выключено (режим
ожидания)
Установлен
таймер включения
Таймер программы
не установлен
–
Оранжевый
(постоянный)
НЕ ГОРИТ Красный
(постоянный)
Питание
выключено (режим
ожидания)
Таймер включения
не установлен
Установлен
таймер программы
–
Красный
(постоянный)
НЕ ГОРИТ Красный
(постоянный)
Питание включено
(режим ожидания)
Таймер включения
не установлен
Работает таймер
программы
–
НЕ ГОРИТ НЕ ГОРИТ Красный
(постоянный)
Питание
выключено (режим
ожидания)
Таймер включения
не установлен
Таймер программы
не установлен
–
НЕ ГОРИТ НЕ ГОРИТ Зеленый
(мигает)
Ненормальная
работа
электрической
шины.
Выкл.
телевизор и
отсоедините
кабель
питания от
розетки.
Снова
подсоедините
кабель
питания и
включите
телевизор.
НЕ ГОРИТ НЕ ГОРИТ Красный
(мигает)
Ненормальная
работа
сторожевого
таймера.
НЕ ГОРИТ Зеленый
(мигает)
НЕ ГОРИТ
Вентилятор не
работает.
(если это
возможно)
НЕ ГОРИТ НЕ ГОРИТ Оранжевый
(мигает)
Ошибка
подсветки.
Индикатор-3
Индикатор-1
Индикатор-2
00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 71 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM
Содержание
- Настройка телевизора 2
- Органы управления и функции 2
- Подключение телевизора 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Установка телевизора 2
- Информация 3
- Русский 3
- Службы телетекста 3
- Устранение неполадок 3
- Вентиляционные отверстия оборудования такими предметами как газеты скатерти шторы и т п перегрев приведет к повреждению и сокращению срока службы оборудования 4
- Данное оборудование разработано и изготовлено в соответствии с международными стандартами безопасности однако как и при использовании любого другого электрооборудования для получения оптимальных результатов во время эксплуатации и выполнения требований безопасности необходимо соблюдать меры предосторожности ознакомьтесь с приведенной ниже информацией по безопасности это сведения общего характера предназначенные для пользователей бытовой электронной техники однако не все они могут быть применимы к приобретенному вами оборудованию 4
- Для обеспечения нормальной вентиляции обеспечьте зазор не менее 10 см от корпуса телевизора тем самым будут предотвращены перегрев и возможное повреждение телевизора не следует устанавливать телевизор в местах скопления пыли 4
- Меры предосторожности 4
- На оборудовании или рядом с ним горячие предметы или источники открытого огня например зажженные свечи или ночные светильники от высокой температуры может расплавиться пластик и произойти возгорание 4
- Обязательные требования 4
- Ограничительные требования 4
- Питание от сети переменного тока 4
- Повреждение в результате перегрева 4
- Пользоваться оборудованием если возникают сомнения в его работоспособности или если оно каким то образом повреждено выключите оборудование отсоединив сетевой штепсель от розетки и проконсультируйтесь с продавцом 4
- Попадания на оборудование капель или брызг а также не помещайте на него предметы наполненные жидкостью например вазы 4
- Русский 4
- Самодельные подставки и никогда не закрепляйте ножки шурупами для обеспечения полной безопасности всегда используйте одобренные производителем подставки кронштейны или ножки а также прилагаемые к ним детали крепежа указанные в инструкциях 4
- Циркуляция воздуха 4
- Ru_slvl73_manual_web book page 5 wednesday may 12 2010 9 56 am 5
- Место установки 5
- Не устанавливайте телевизор в местах где он будет подвержен воздействию прямых солнечных лучей и яркого света для комфортного просмотра рекомендуется непрямой приглушенный свет чтобы прямой солнечный свет не попадал на экран используйте шторы или жалюзи 5
- Оговорка об исключении 5
- Примечание 5
- Тип подставки может отличаться в зависимости от модели 5
- Установите телевизор на ровную устойчивую поверхность которая способна выдержать его вес чтобы предотвратить травмы и обеспечить устойчивое положение этого телевизора прикрепите его к ровной поверхности с помощью ремешка при наличии или к стене с помощью прочного шнура и прилагаемого p образного хомута 5
- Установка и важная информация 5
- Установка телевизора 5
- Чистка экрана и корпуса 5
- Пульт дистанционного управления 6
- Русский 6
- Ru_slvl73_manual_web book page 7 wednesday may 5 2010 4 00 pm 7
- Вставка батареек и эффективный радиус действия пульта дистанционного управления 7
- Русский 7
- Установка телевизора 7
- Перед подключением внешнего оборудования выключите все выключатели питания в случае отсутствия выключателя отсоедините штепсель от настенной розетки 8
- Подключение внешнего оборудования 8
- Русский 8
- Или dvi ко входу hdmi 9
- Подключение устройства dvi 9
- Подключение устройства hdm 9
- Подключение устройства hdmi 9
- При подключении regza link совместимого усилителя аудио видео или устройства воспроизведения основными функциями подключенных аудио видеоустройств можно управлять с помощью пульта дистанционного управления прилагаемого к телевизору для ознакомления с разъяснениями относящимися к настройке и операциям см стр 65 66 10
- Русский 10
- Соединение regza link 10
- Подключение компьютера 11
- Подключение пк к терминалу hdmi 11
- Подключение пк к терминалу rgb pc 11
- Русский 11
- Беспроводное подключение телевизора к домашней сети при наличии интернет соединения 12
- Двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети toshiba и s образный кабель прилагаются к моделям серии vl и не прилагаются к моделям серии sl 12
- Коаксиальный или телефонный кабель в зависимости от типа модема 12
- Не подсоединяйте кабель от гнезда для телефона непосредственно к порту lan телевизора 12
- Подключение к домашней сети 12
- Проводное подключение телевизора к домашней сети 12
- Русский 12
- Скорость передачи данных по беспроводной локальной сети а также диапазон ее охвата зависит от окружающих электромагнитных условий наличия преград конструкции точки доступа и ее настроек а также от схемы расположения оборудования клиента и конфигурации программного аппаратного обеспечения настоящая скорость передачи данных будет ниже теоретической максимальной скорости 12
- Стандартный кабель для локальных сетей 12
- Ru_slvl73_manual_web book page 13 wednesday may 5 2010 4 00 pm 13
- Включение 13
- Подключение телевизора 13
- Примечание 13
- Примечание по состоянию на апрель 2010 года двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети toshiba не лицензирован для продаж в россии 13
- Русский 13
- Цифрово 13
- Экономия энергии 13
- Элементы управления и входные соединения 13
- Dtv и at 14
- Menu language 14
- Авто дем 14
- Автомат настройк 14
- Ант кабел 14
- Антенн 14
- Быстрая установка 14
- Кабел 14
- Магази 14
- Монтаж т 14
- Нач скан 14
- Необходимо подождать пока телевизор завершит поиск 14
- Повторное вкл т 14
- Подставк 14
- Приложение активизируемое при запуске 14
- Примечание 14
- Прочи 14
- Размещени 14
- Сле 14
- Сохранит 14
- Стен 14
- Стран 14
- Вход антенны кабеля при наличии 15
- Русский 15
- Atv ручная настройк 16
- Автоматическая настройка 16
- Настройка 16
- Необходимо подождать пока телевизор завершит поиск 16
- Ручная настройка atv 16
- Систем 16
- Русский 17
- Пропуск 18
- Русский 18
- Сортировка программ 18
- Каналы 19
- Настройки dtv 19
- Ручная настройка 19
- Ручная настройка dtv 19
- Ручная настройка dvb c 19
- Аналоговог 20
- Быстрое сканирование 20
- Вык 20
- Выключение 20
- Западны 20
- Информация о вещании изменилась выполнить повторное сканирование 20
- Латинский алфавит 20
- Магази 20
- Набор символов dvb 20
- Настройка режима использования 20
- Обновл канала в режиме ожид 20
- Режима 20
- Стандартны 20
- Аналоговы 21
- Быстрое меню 21
- Выбор позиций 21
- Основные элементы управления 21
- Отображение времени только 21
- Режим 21
- Стереорежим и передача на двух языках 21
- Sound navi 22
- Баланс 22
- Двухканальное звучание 22
- Элементы управления громкостью и отключение звука 22
- Элементы управления звуком 22
- Dolby volum 23
- Параметр окр звук 23
- Регулировка динамического диапазона 23
- Русский 23
- Смещение уровня громкости 23
- Тв динамики 23
- Аудио описание 24
- Настройки наушников 24
- Русский 24
- Кинотеатр 25
- Просмотр в широкоэкранном режиме 25
- Субтитры 25
- Широкий экран 25
- Пк нормальный 26
- Пк широкоформ 26
- Поточечно 26
- Русский 26
- Собственный 26
- Autovie 27
- Ru_slvl73_manual_web book page 27 wednesday may 5 2010 4 00 pm 27
- Вкл 27
- Вык 27
- Динамичны 27
- Допол 27
- Дополн настройки изображени 27
- Игр 27
- Изобра 27
- Кин 27
- Контраст 27
- Магази 27
- Настройки изображени 27
- Органы управления и функции 27
- Параметры изображения 27
- Подсветк 27
- Примечание 27
- Размещени 27
- Режим изображени 27
- Режим изображения 27
- Сбро 27
- Сброс 27
- Сенсор автояркост 27
- Стандартны 27
- Трехмерное управление цвето 27
- Трехмерное управление цветом 27
- Цве 27
- Четкост 27
- Экспертный режи 27
- Элементы управления изображением 27
- Яркост 27
- Настройки сенсора автояркости 28
- Регулировка основных цветов 28
- Русский 28
- Цветовая температура 28
- Active vision m100 29
- Dnr цифровое шумоподавление 29
- Resolution 29
- Актив управл подсветкой 29
- Русский 29
- Статическая гамма 29
- Уменьшение помех mpeg nr 29
- Уровень черного белого 29
- Автоформат широкоэкранный 30
- Визуальный контроль 30
- Режим фильм 30
- Русский 30
- Сброс дополнительных настроек изображения 30
- Экспертный режим 30
- Голуб экран 31
- Информация об hdmi 31
- Неподвижное изображение 31
- Положение изображения 31
- Растяжение 4 3 31
- Русский 31
- Ru_slvl73_manual_web book page 32 wednesday may 5 2010 4 00 pm 32
- Влияние беспроводной локальной сети на здоровье 32
- Данный телевизор является проигрывателем и рендерером dlna certified на этом телевизоре можно воспроизводить цифровое содержимое сохраненное на устройстве dlna certified с функциями сервера 32
- Если необходимо использовать домашнюю сеть необходимо настроить сеть на телевизоре 32
- Использование домашней сети 32
- Органы управления и функции 32
- По состоянию на апрель 2010 года двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети toshiba не лицензирован для продаж в россии 32
- При использовании беспроводной домашней сети 32
- При необходимости измените сетевые параметры см настройка сети на стр 33 32
- Русский 32
- См стр 1 32
- Устройства bluetooth и устройства для беспроводной локальной сети работают в одном диапазоне радиочастот и могут создавать помехи друг для друга при одновременном использовании устройств bluetooth и устройств для беспроводной локальной сети иногда возможно снижение эффективности работы сети или даже разрывы сетевого соединения 32
- Фактическая эффективность работы может отличаться включая снижение пропускной способности беспроводной сети скорости передачи данных и сокращение диапазона и зоны действия эффективность работы зависит от многочисленных факторов условий и переменных включая расстояние от точки доступа объем сетевого трафика строительные материалы и конструкции используемую операционную систему различные совместно используемые беспроводные устройства помехи и другие условия 32
- Ru_slvl73_manual_web book page 33 wednesday may 5 2010 4 00 pm 33
- Беспроводна 33
- Беспроводная настройк 33
- Беспроводная настройка 33
- Настройка сети 33
- Нач скан 33
- Органы управления и функции 33
- Параметр 33
- Примечание 33
- Проводна 33
- Простая настройк 33
- Простая настройка wps 33
- Ручная настройка ручная настройка всех параметров 33
- След 33
- Тип сети 33
- Установка сет 33
- Русский 34
- Расширенная настройка сети 35
- Русский 35
- Настройка системы имен доменов только для серии vl 36
- Русский 36
- Mac адре 37
- Ru_slvl73_manual_web book page 37 wednesday may 5 2010 4 00 pm 37
- Ввод текста с помощью программной клавиатуры 37
- Втор адрес имен домено 37
- Использование программной клавиатуры 37
- Кнопка описание 37
- Органы управления и функции 37
- Параметр 37
- Примечание 37
- Расширенная настройка сет 37
- Синю 37
- Тест подсоединения сет 37
- Тест подсоединения сети только для серии vl 37
- Установка сет 37
- Ru_slvl73_manual_web book page 38 wednesday may 5 2010 4 00 pm 38
- Вкл 38
- Вык 38
- Имя устройств 38
- Медиа рендере 38
- Медиа рендерер 38
- Настройка имени устройств 38
- Настройка имени устройства 38
- Настройка максим громкост 38
- Настройка медиа рендерер 38
- Настройка функции медиа рендерера 38
- Органы управления и функции 38
- Параметр 38
- Примечание 38
- Сделан 38
- Синю 38
- Установк 38
- Установка 38
- Настройка веб пароля 39
- Настройка максим громкости 39
- Настройка медиа контроллера 39
- Русский 39
- Ru_slvl73_manual_web book page 40 wednesday may 12 2010 9 56 am 40
- Youtub 40
- Использование функции 40
- Органы управления и функции 40
- Приложени 40
- Примечание 40
- Просмотр содержимого youtube только для серии vl 40
- Режим перетаскивани 40
- Синю 40
- Указател 40
- Указатель вк 40
- Указатель вык 40
- Элемент описание 40
- Русский 41
- Ru_slvl73_manual_web book page 42 wednesday may 12 2010 9 56 am 42
- Безопасност 42
- Включит 42
- Для загрузки или использования материалов охраняемых авторским правом следует получить необходимое разрешение от владельца авторских прав toshiba не может и не дает такого разрешения 42
- Использование медиаплеера 42
- Использовать кэ 42
- Карта памяти sd большой емкости sdhc 4 32 гб 42
- Корневые сертификат 42
- Настройка прочих функци 42
- Органы управления и функции 42
- Отключит 42
- Примечание 42
- Русский 42
- Сертификаты c 42
- Синю 42
- Удалить все данные кэш 42
- Устройство usb устройства хранения данных usb msc 42
- Элемент настройки 42
- Ru_slvl73_manual_web book page 43 wednesday may 5 2010 4 00 pm 43
- Автостарт us 43
- Вык 43
- Карта памяти s 43
- Кин 43
- Кино 43
- Медиаплее 43
- Музык 43
- Настройк 43
- Органы управления и функции 43
- Основные операции 43
- Приложени 43
- Примечание 43
- Русский 43
- Фот 43
- Просмотр файлов фотографий 44
- Русский 44
- Русский 45
- Просмотр файлов фильмов на сервере dlna certified или устройстве usb 46
- Русский 46
- Русский 47
- Воспроизведение музыкальных файлов на сервере dlna certified или устройстве usb 48
- Русский 48
- Использование функции фоторамка 49
- Открытие фоторамки 49
- Настройка функций 50
- Русский 50
- Блокир панели 51
- Иллюминация toshiba 51
- Прочие функции 51
- Таймеры 52
- Цифрово 52
- Автовыключение 53
- Откл питания при отсут сигнала 53
- Таймер сна 53
- Установки энергосбережения 53
- Ru_slvl73_manual_web book page 54 wednesday may 5 2010 4 00 pm 54
- Больше информ 54
- Будет показана информация о программах которые начались на других каналах с помощью 54
- Быстрое мен 54
- Выберите окно программы передач 54
- Выделите пункт 54
- Значок часов обозначающий что таймер записи был задан отобразится в полях 54
- И нажмите 54
- Измените отображаемое содержимое 54
- Или 54
- Информация 54
- Нажмите 54
- Нажмите кнопку 54
- Нажмите появится экран информации по каналу и просматриваемой в данный момент программе 54
- Органы управления и функции 54
- Появится экран 54
- Редак 54
- С помощью 54
- С помощью кнопки 54
- Сведения о программе будут добавлены к таймеру выделите пункт 54
- След 54
- Такж 54
- Также 54
- Установить тайме 54
- Цифровая информация на экране и программа передач 54
- Чтобы выбрать 54
- Чтобы записать следующую запланированную программу выберите 54
- Чтобы открыть 54
- Чтобы сохранить настройки 54
- Экрана информации если это таймер напоминания будет установлен флажок 54
- Выбор или поиск жанра 55
- Программа 55
- Русский 55
- Dtv уст 56
- Ru_slvl73_manual_web book page 56 wednesday may 5 2010 4 00 pm 56
- Автомат настройк 56
- Блокировка сет 56
- Вык 56
- Настройк 56
- Настройки цифрового режима родительский контроль 56
- Нискол 56
- Органы управления и функции 56
- Параметр 56
- Повторное вкл тв 56
- Родительский конт 56
- Установка pin код 56
- Блокировка каналов 57
- Выбор избранных каналов 57
- Настройки цифрового режима параметры канала 57
- Пропуск каналов 57
- Списки избранных каналов 57
- Настройки цифрового режима другие функции 58
- Общий интерфейс 58
- Субтитры 58
- Языки звуковой дорожки 58
- Авто апгрейд 59
- Апгрейд программы и лицензии 59
- Информация о системе 59
- Информация о системе и сброс настроек телевизора 59
- Лицензии прогр обесп 59
- Повторное вкл тв 59
- Поиск новых версий программного обеспечения 59
- Горизонтальное и вертикальное положение 60
- Настройки пк 60
- Сброс 60
- Фаза синхросигнала 60
- Частота синхросигнала 60
- Выбор входа 61
- Выбор входа и av соединения 61
- Пропуск внешнего входа 61
- Выбор входного сигнала 62
- Маркировка источников входного видеосигнала 62
- Настройка низкочастотного громкоговорителя 62
- Русский 62
- Звук hdmi 3 63
- Звук пк 63
- Настройки hdmi 63
- Русский 63
- Выход цифрового звука 64
- Русский 64
- Ru_slvl73_manual_web book page 65 wednesday may 5 2010 4 00 pm 65
- Авто вкл выкл т 65
- Авто вкл выкл тв 65
- Вкл 65
- Вкл regza lin 65
- Включение regza link 65
- Вык 65
- Ждущий режи 65
- Ждущий режим 65
- Использование regza link 65
- Настройка regza lin 65
- Органы управления и функции 65
- Параметр 65
- Примечание 65
- Регул усилител 65
- Регул усилителя 65
- Тв динамик 65
- Тип динамико 65
- Тип динамиков 65
- Усилител 65
- Воспроизведение одним касанием regza link 66
- Режим ожидания системы regza link 66
- Русский 66
- Соединение с компьютером с помощью функции regza link 66
- Управление звуком системы regza link 66
- Управление устройством воспроизведения regza link 66
- Fastex 67
- Ru_slvl73_manual_web book page 67 wednesday may 5 2010 4 00 pm 67
- Авт 67
- Все четыре номера страниц отображенные в нижней части будут сохранены а предыдущие стерты 67
- Выбор режимов 67
- Дополнительные страницы 67
- Кнопка text 67
- Настройк 67
- Параметр 67
- Переход по страницам с использованием режима list 67
- Переход по страницам с использованием режима авто 67
- При каждом нажатии кнопки 67
- Службы телетекста 67
- Текстовая информация 67
- Телетекс 67
- Кнопки управления 68
- Русский 68
- Atv ручная настройк 69
- Av соединени 69
- Ntsc 3 69
- Ntsc 4 69
- Ru_slvl73_manual_web book page 69 wednesday may 5 2010 4 00 pm 69
- S vide 69
- Авт 69
- Блокир панел 69
- Внешнег 69
- Вопросы и ответы 69
- Вход ext 69
- Настройк 69
- Опции канал 69
- Ручная точная настройк 69
- Система цветност 69
- Устранение неполадок 69
- Цифрово 69
- Цифровы 69
- Русский 70
- Почему не работает функция медиаплеера 71
- Русский 71
- Что означают индикаторы на передней панели телевизора 71
- Ru_slvl73_manual_web book page 72 wednesday may 5 2010 4 00 pm 72
- Информация 72
- Информация о лицензии 72
- Русский 72
- Ru_slvl73_manual_web book page 73 wednesday may 5 2010 4 00 pm 73
- Информация 73
- Русский 73
- Утилизация 73
- Информация 74
- Информация о сигналах для 15 контактного разъема mini d sub 74
- Поддерживаемые сигналы пк поступающие на разъем pc 74
- Русский 74
- Входы hdmi на этом телевизоре работают только с форматами сигналов vga svga xga wxga и sxga совместимыми со стандартом vesa как показано в таблице ниже так как входные сигналы некоторых пк а также устройств hdmi или dvi отличаются от значений разрешения и частоты приведенных в таблице ниже может произойти следующее неправильное отображение неверное определение формата неправильное положение изображения мутность или дрожание изображения в этом случае необходимо настроить формат изображения на пк устройстве hdmi или dvi в соответствии с сигналом из таблицы ниже 75
- Поддерживаемые видеосигналы и сигналы пк поступающие на разъемы hdmi 75
- Русский 75
- Ru_slvl73_manual_web book page 76 wednesday may 5 2010 4 00 pm 76
- Информация 76
- Русский 76
- Характеристики и принадлежности 76
- Русский 77
Похожие устройства
- Toshiba 40VL743 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 40XV733 REGZA Руководство по эксплуатации
- Toshiba 40YL743 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 40ZV743 REGZA Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42AV500 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42AV501 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42AV502 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42CV500 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42CV501 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RL833 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV625 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV626 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV633 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV635 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV636 Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV655P Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV665D Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV675D Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42RV685D Руководство по эксплуатации
- Toshiba 42SL833 REGZA Руководство по эксплуатации