![LG PC54 [3/78] Ó â ê ìëâ](/img/pdf.png)
LG PC54 [3/78] Ó â ê ìëâ
![LG PC54 [3/78] Ó â ê ìëâ](/views2/1934324/page3/bg3.png)
2
—Ó‰ÂʇÌËÂ
—Ó‰ÂʇÌËÂ
PREPARATION
›À≈Ã≈Õ“¤ ”œ–¿¬À≈Õ»fl œ≈–≈ƒÕ≈… œ¿Õ≈À»
.. 4
»Õ‘Œ–ÿ÷»fl Œ «¿ƒÕ≈… œ¿Õ≈À»........... 5
”—“¿ÕŒ¬K¿ œŒƒ—“¿¬K» ................................... 6
K–≈œÀ≈Õ»≈ “≈À≈¬»«Œ–¿ K —“≈Õ≈...........7
«¿ƒÕflfl K–¤ÿK¿ ƒÀfl ”KÀ¿ƒK» œ–Œ¬ŒƒŒ¬
.... 8
œÓ‰„ÓÚӂ͇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ................................ 8
Õ‡ÒÚÓθÌÓ ‡ÁÏ¢ÂÌË ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂa.... 8
ÃÓÌÚ‡Ê Ì‡ ÒÚÂÌÛ: „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ
‡ÁÏ¢ÂÌË ................................................................. 9
·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ̇ÒÚÓθÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ... 9
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ........................................ 10
PICTURE CONTROL
B‡Ë‡ÌÚ ÔÓÒÏÓÚ‡ PIP (ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇
ÔÓΠÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)........................41
”œ–¿¬À≈Õ»≈ –¿«Ã≈–ŒÃ »«Œ¡–¿∆≈Õ»fl
(KŒ›‘‘»÷»≈Õ“ŒÃ œ–ŒœŒ–÷»ŒÕ¿À‹ÕŒ—“»)
...43
—“¿Õƒ¿–“Õ¤≈ Õ¿—“–Œ…K» œ¿–¿Ã≈“–Œ¬
»«Œ¡–¿∆≈Õ»fl
- –ÂÊËÏ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ-Òڇ̉‡ÚÌ˚Â
̇ÒÚÓÈÍË..........................................................45
- ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÚÓÌÓÏ ˝Í‡Ì‡
“ÂÔÎ˚È/ C
e
‰ÌËÈ /
œp
ÓxÎa‰Ì˚È)
.....................46
–”◊Õ¿fl Õ¿—“–Œ…K¿ »«Œ¡–¿∆≈Õ»fl
- –ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ-Ô‡‡ÏÂÚ User....47
- “ÓÌ ˝Í‡Ì‡ - Ô‡‡ÏÂÚ User ...........................48
- “≈’ÕŒÀŒ√»fl ”À”◊ÿ≈Õ»fl K¿◊≈—“¬¿
»«Œ¡–¿∆≈Õ»fl .........................................................49
Demo...................................................................50
ƒŒœŒÀÕ»“≈À‹Õ¤≈ Õ¿—“–Œ…K» ƒÀfl œ–Œ—
ÃŒ“–¿ ‘»À‹ÃŒ¬
........................................................51
ƒŒœŒÀÕ»“≈À‹Õ¤≈ Õ¿—“–Œ…K» ó
”–Œ¬≈Õ‹ ◊≈–ÕŒ√Œ (“≈ÃÕŒ√Œ)..................52
—¡–Œ— Õ¿—“–Œ≈K »«Œ¡–¿∆≈Õ»fl..........53
ÏËÌËÏËÁ‡ˆËˇ ̇ÎÓÊÂÌˡ Ó·‡ÁÓ‚(ISM) ...54
›Õ≈–√Œ—¡≈–≈√¿fiŸ»… –≈∆»Ã
Œ“Œ¡–¿∆≈Õ»fl........................................................55
BÓÁ‚‡Ú Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï
................
56
”œ–¿¬À≈Õ»≈ «¬”KŒÃ » ¬¤¡Œ– fl«¤K¿
¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—K¿fl Õ¿—“–Œ…K¿ √–ŒÃKŒ—“»
.57
—“¿Õƒ¿–“Õ¤≈ œ¿–¿Ã≈“–¤ «¬”K¿-«¬”KŒ¬Œ…
–≈∆»Ã
............................................................................58
Õ¿—“–Œ…K¿ œ¿–¿Ã≈“–Œ¬ «¬”K¿-–≈∆»Ã
..59
¡‡Î‡ÌÒ............................................................................60
Õ¿—“–Œ…K¿ ƒ»Õ¿Ã»KŒ¬ “¬, ¬KÀ/¬¤KÀ
.....61
I/II
- œËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ Ë
ÔÓ„‡ÏÏ, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı
...62
- œËÂÏ Ô‰‡˜, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ NICAM
..................63
- ¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ
......................................................63
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ËÎË ÒÚ‡Ì˚
... 64
Õ¿—“–Œ…K¿ ¬Õ≈ÿÕ≈√Œ Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl
Õ¿—“–Œ…K¿ œ–»≈ÃÕ»K¿ —»√Õ¿ÀŒ¬
¬¤—ŒKŒ… œÀŒ“ÕŒ—“» «¿œ»—» ................11
”ÒÚ‡Ìӂ͇ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ....................... 14
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇........................17
¬Õ≈ÿÕflfl —“≈–≈Œ—»—“≈ÿ........................19
Õ‡ÒÚÓÈ͇ œK.............................................................20
- Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏ PC (œK)....22
WATCHING TV /PROGRAMME CONTROL
‘ÛÌ͈ËË Í·‚˯ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ..................................................................26
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡..... 28
¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚................................................. 29
Õ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ............................................29
¬¤¡Œ– ›K–¿ÕÕ¤’ Ã≈Õfi » Õ¿—“–Œ…K¿
....30
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË...... 31
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË ....................... 32
“Ә̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇.....................................................33
œËÒ‚ÓÂÌË ̇Á‚‡Ìˡ Òڇ̈ËË .......................34
–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ.............................. 35
À˛·ËÏ˚È Í‡Ì‡Î...................................................... 36
¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ ................................ 37
¡ÀOK»POBKA KHOœOK................................... 38
.....................................................................39
œŒƒ√Œ“Œ¬K¿
KŒÕ“–ŒÀ‹ »«Œ¡–¿∆≈Õ»fl
œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä /
”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
œË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË.................................1
Содержание
- Ûíó ó òú ó ôóî áó úâîˇ 1
- Ûòòíëè 1
- Œà ã õõ 1
- Œ ëì îâêìóòúë 2
- Œ ó â úâ ì îë ëâ òîâ û ëı ô ëì îâêìóòúâè ôóòú îˇâï ı ò úâîâ ëáó óï òîë í íóè úó ô ëì îâêìóòúë ìâ ı ú âú ó úëúâò í ô ó ˆû ô ó ûíú 2
- Preparation 3
- Watching tv programme control 3
- Ó â ê ìëâ 3
- Œ ëì îâêìóòú 3
- Œœƒ œ œ k kœõ œà œ õ fl 3
- Âîâúâíòú 4
- Ó â ê ìëâ 4
- Õœ k ã õ 4
- Œ àœ õ 4
- À ã õ œ à õ fl œ ƒõ œ õ à 5
- Œœƒ œ œ k 5
- Õ œ ã fl œ ƒõ œ õ à 6
- Œœƒ œ œ k 6
- Õœ k œœƒ k 7
- Œœƒ œ œ k 7
- K œà õ à œ k õ 8
- Œ ã õ 8
- Õ òúóî ìóâ áïâ âìëâ ì ôó òú íâa 9
- Œó óúó í ìû ôëú ìëˇ 9
- Œœƒ œ œ k 9
- Ƒõflfl k ÿk ƒàfl kà ƒk œ œ œƒœ 9
- Âá ëòôóî áó ìëˇ ì òúóî ìóè ôó òú íë 10
- Ãà õ 10
- Ãóìú ê ì òúâìû ó ëáóìú î ìóâ áïâ âìëâ 10
- Œó íî âìëâ ìúâìì 11
- Œœƒ œ œ k 11
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú íóïôóìâìúì è í âî 12
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 12
- Õ œ k œ ãõ k õ àœ œkœ œàœ õœ œ 12
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú í âî hdmi 13
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 13
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 14
- Œó íî âìëâ hdmi í á âïû dvi 14
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú í âî scart 15
- Œ ã õ 15
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú í âî hdmi 16
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 16
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú ìúâìì è í âî 17
- Õ òú óèí ë âóï ìëúóùóì 17
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú í âî scart 18
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 18
- Õ ÿõflfl œ ã 19
- Œ ã õ 19
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú 15 íóìú íúì è í âî d sub 20
- Õ òú óèí œk 20
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 20
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 21
- Œ ã õ 21
- Õ òú óèí í ì âêëïâ pc œk 22
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 22
- Úóôó òú óèí úóî íó îˇ âêëï rgb pc 22
-  ûîë ó í ù á òúóú ôóîóêâìëˇ í ì 23
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 23
- Ó âêëï wide vga 24
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 24
- Óò óá ú í ì òú óèí ï ô óëá ó ëúâîˇ 25
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 25
- Úë íìóôíë ëòôóî áû úòˇ îˇ óú ò úâîâúâíòúóï úóî íó îˇ ïó âîâè úâîâ ëáó ó ôó â êë ëı à k ëîë îˇ â íúë ó ìëˇ ô ó ïï 26
- Ûìíˆëë íî ë ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëˇ 26
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 26
- Òú ìó í ú âè 27
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 27
- Íî âìëâ ë íî âìëâ úâîâ ëáó 28
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 28
- Ó ô ó ïï 29
- Õ òú óèí óïíóòúë 29
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 29
- Ãâì 30
- Ãâì hactpo ka ãâì 30
- Ãâì œœ 30
- Ú ùûìíˆëˇ óòúûôì ìâ ó òâı òú ì ı 30
- Œ k õõ ã õfi õ œ k 30
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 30
- Õ òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë 31
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 31
- Õ òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë 32
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 32
- Ó ì ˇ ì òú óèí 33
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 33
- Œ ëò óâìëâ ì á ìëˇ òú ìˆëë 34
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 34
- Â íúë ó ìëâ ô ó ïï 35
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 35
- À ëï è í ì î 36
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 36
- Áó ú îëˆ ô ó ïï 37
- Œ ã õ 37
- Àok pobka khoœok 38
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 38
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 39
- Ãâì simplink 40
- Ûìíˆëë simplink 40
- Œ ã õ 40
- Œ œ 㜠œ œ ãã œ à õ œ œ ãã ã 40
- B ë ìú ô óòïóú pip ëáó êâìëâ ì ôóîâ óòìó ìó ó ëáó êâìëˇ 41
- Kœõ œà œ õ fl 41
- Ó ô ó ïï îˇ òôóïó úâî ìóè í úëìíë 41
- Œ óòïóú pip óèìóâ óíìó 41
- Kœõ œà œ õ fl 42
- Ó ëòúó ìëí òë ì î îˇ óôóîìëúâî ìóè í úëìíë 42
- Õ òú óèí áïâ óôóîìëúâî ìóè í úëìíë úóî íó îˇ âêëï pip 42
- Œâ âïâ âìëâ óôóîìëúâî ìóè í úëìíë úóî íó îˇ âêëï pip 42
- Kœõ œà œ õ fl 43
- Œ à õ 㠜㠜 õ fl kœ õ œã œ œœœ œõ à õœ 43
- Kœõ œà œ õ fl 44
- Œ ã õ 44
- Âêëï óúó êâìëˇ òú ì úì â ì òú óèíë 45
- Õƒ õ õ œ k œ ã œ œ õ fl 45
- Kœõ œà œ õ fl 46
- Âôî è 46
- Ìëè 46
- Óxîa ì è 46
- Úóï úë âòíóâ ûô îâìëâ úóìóï í ì 46
- Pe h œ p eh 47
- Á úâï 47
- Á úâï ò ôóïó íìóôíë 47
- Â ëúâ áì âìëâ 47
- Â ëúâ ìûêì è ô ïâú 47
- Â ëúâ ïâì 47
- Ë ò ôóïó íìóôíë 47
- Ëîë 47
- Ô ïâú 47
- Ôóîìëúâ ìûêìû ì òú óèíû 47
- Ôóïó íìóôíë 47
- Õ êïëúâ íìóôíû 47
- Õ êïëúâ íìóôíû exit îˇ óá ú í ìó ï î ìóïû ô óòïóú y úâîâ ëáëóìì ı ô ó ïï 47
- Õ êïëúâ íìóôíû menu ãâì ë ò ôóïó íìóôóí 47
- Õ fl õ œ k œ õ fl 47
- Úó ú 47
- Œoà obateà 47
- Kœõ œà œ õ fl 48
- Temœepat pa beto 48
- Ô ïâú 48
- Œoà obateà 48
- Kœõ œà œ õ fl 49
- Ó û ìóè ì òú óèíë 49
- Õœàœ fl à ÿ õ fl k œ õ fl 49
- Kœõ œà œ õ fl 50
- Kœõ œà œ õ fl 51
- Ƒœœœàõ à õ õ œ k ƒàfl œ œ 㜠à 㜠51
- Kœõ œà œ õ fl 52
- Ƒœœœàõ à õ õ œ k ó œ õ õœ œ ãõœ œ 52
- Œ õ œ k œ õ fl 53
- Kœõ œà œ õ fl 54
- Ïëìëïëá ˆëˇ ì îóêâìëˇ ó áó ism 54
- Kœõ œà œ õ fl 55
- Õ œ fiÿ ã œ œ õ fl 55
- Bóá ú í á ó òíëï ì òú óèí ï 56
- Kœõ œà œ õ fl 56
- Œ à õ kœã œ fl k 57
- Œã k fl õ œ k œãkœ 57
- Õƒ õ œ ã k kœ œ ã 58
- Œ à õ kœã œ fl k 58
- Õ œ k œ ã œ k ã 59
- Œ à õ kœã œ fl k 59
- Î ìò 60
- Œ à õ kœã œ fl k 60
- Õ œ k ƒ õ ã kœ kà kà 61
- Œ à õ kœã œ fl k 61
- Œ à õ kœã œ fl k 62
- Œ ëâï òúâ âóùóìë âòíëı ô ó ïï ë ô ó ïï ôâ â âï ı ì ûı ˇá í ı 62
- Ó ıó ìó ó òë ì î á ûíó ó ó òóô ó óê âìëˇ 63
- Œ à õ kœã œ fl k 63
- Œ ëâï ôâ â ôâ â âï ı òëòúâïâ á ûíó ó ó òóô ó óê âìëˇ nicam 63
- Ó ˇá í í ììó ó ïâì osd ëîë òú ì 64
- Œ à õ kœã œ fl k 64
- Òú ìó í òó 65
- Õœ k ã õ 65
- Õ œ k œã kœ œ kàfi õ fl œ kàfi õ fl ã 66
- Õœ k ã õ 66
- Õ œ k ã œœ kàfi õ fl 67
- Œ ã õ 67
- Õ œ k œã kœ œ œ kàfi õ fl õ à 68
- Õœ k ã õ 68
- Âîâúâíòú 69
- Íî âìëâ ë íî âìëâ ùûìíˆëë úâîâúâíòú 69
- Œpocúoè úeícú 69
- Ictp tekct 70
- Teícú cbepx 70
- Âîâúâíòú 70
- Âîâúâíòú 71
- Ôâˆë î ì â ùûìíˆëë úâîâúâíòú 71
- Õ õ õ œ õœ 72
- Œ àœ õ 72
- Áó êâìëâ âòú á ûí ìâú 73
- Ëîë 73
- Õâòú ëî ì è ëîë â ìó âî è ˆ âú í ì 73
- Õâó ì è á ûí ìûú ë ûòú óèòú 73
- Œ àœ õ 73
- Œ ì ëá íóîóìóí ïóî ëú 73
- Œ ó â úâ ïâì ûí ì ıó ëúòˇ îë ùûìíˆëˇ ƒëì ïëí úâîâ ëáó ó íî âììóï òóòúóˇìëë on 73
- Ëòúí í ì 74
- Ëòúí íó ôûò 74
- Œ à õ 74
- Œ àœ õ 74
- Œ k œ œƒ k 75
- Œ àœ õ 75
- K í ô ëî ìó ôó íî ëú íóïôóìâìúì è í âî 76
- Òú ìó í dvd ô óë úâîˇ 76
- Õ œ k õ ÿõ œ œ œ ƒœ õ fl 76
- Lg electronics inc 77
Похожие устройства
- Panasonic TH-37PA20_TH-42PA20 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-37PA30_TH-42PA30_TH-50PV30 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-37PA50R_TH-42PA50R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-37PA60R_TH-42PA60R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-37PV60R_TH-42PV60R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-37PW5_TH-42PW5 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-42PHW5_TH-50PHW5 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-42PHW6_TH-50PHW6 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-42PV500R_TH-50PV500R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-42PV600R_TH-50PV600R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R37EL8SR_TH-R42EL8R_TH-R50EL8R Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R37PV70_TH-R42PV70_TH-R50PV70 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R37PV7_TH-R42PV7 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R37PV8_TH-R42PV8_TH-R50PV8 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R42PV700_TH-R50PV700 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R42PY70(A) Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R42PY80_TH-R46PY80_TH-R50PY80 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R42PY8K(S) Руководство по эксплуатации
- Panasonic TH-R58PY800_TH-R65PY800 Руководство по эксплуатации
- Panasonic TX-PR37C10_TX-PR42C10(11)_TX-PR50C10 Инструкция по эксплуатации