![Philips AZ1037 [2/29] P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 2](/img/pdf.png)
Philips AZ1037 [2/29] P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 2
![Philips AZ1037 [2/29] P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 2](/views2/1093442/page2/bg2.png)
2
SLOVAK REPUBLIC
Prístroj sa nesmie používať v mokrom a
vlhkom prostredí! Chránte pred
striekajúcou a kvapkajúcou vodou!
MAGYARORSZÁG
Minőségtanúsítás
A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vál-
lalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttes rendelet
értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel
a měszaki adatokban megadott értékeknek.
Figyelem!
A meghibásodott készüléket - beleértve a
hálózati csatlakozót is - csak szakember
(szerviz) javíthatja.
Ne tegye ki a készüléket esõnek vagy nedvesség
hatásának!
Garancia
A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap
garanciát vállal.
Névleges feszültség................................................220–230 V
Elemes működéshez.......................................................6 × R14
Névleges frekvencia.......................................................50 Hz
Teljesítmény
maximális.............................................................≤ 12 W
névleges.................................................................... 8 W
készenléti állapotban......................................≤ 1 W
Érintésvédelmi osztály II.
Tömeg 2.0 kg
Befoglaló méretek
szélesség..............................................................290 mm
magasság.............................................................146 mm
mélység................................................................240 mm
Rádiórész vételi tartomány
URH........................................................87.5–108 MHz
Középhullámú....................................530–1605 kHz
Erősítőrész
Kimeneti teljesítmény.............................2 × 1.0 W RMS
ČESKA REPUBLIKÁ
Vystraha!
Tento přístroj pracuje s laserovým
paprskem. Při nesprávné manipulaci s
přístrojem (v rozporu s tímto návodem)
můże dojít k nebezpečnému ozáření.
Proto přístroj za chodu neotevírejte ani
nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli opravu
vždy svěřte specializovanému servisu.
Nebezpečí!
Při sejmutí krytů a odjištďní bezpečnost-
ních spínačů hrozí nebezpečí neviditel-
ného laserového záření!
Chraňte se před přímým zásahem
laserového paprsku.
Záruka
Pokud byste z jakéhokoli důvodu přístroj
demontovali, vždy nejdříve vytáhněte
síťovou zástrčku.
Přístroj chraňte před jakoukoli vlhkostí i
před kapkami vody.
P001-023_AZ1037_Fin 5/12/08 16:08 Page 2
Содержание
- Magyarország 2
- P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 2 2
- Slovak republic 2
- Česka republiká 2
- P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 3 3
- Polski 3
- Slovensk 3
- Êûòòíë 3
- P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 4 4
- P001 023_az1037_fin 5 12 08 16 08 page 6 6
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 61 7
- Ëéñöêüäçàö 7
- Кнопки управления 7
- Магнитофон 7
- Общая информация 7
- Основные функции радио 7
- Питание основные 7
- Проигрыватель mp3 cd cd 7
- Технические характеристик 7
- Устранение неисправностей 7
- Ухо 7
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 62 8
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 63 9
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 64 10
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 65 11
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 66 12
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 67 13
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 68 14
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 69 15
- Количество музыкальных файлов которые могут быть проиграны зависит от длины названий этих файлов если названия файлов короткие то может быть поддержано больше файлов 15
- Полезные рекомендации 15
- Примечание телескопическая антенна чувствительна к электростатическим разрядам которые могут возникнуть в результате неправильной эксплуатации устройства в этом случае откройте и снова закройте крышку дисковода или выключите и снова включите устройство 15
- Проигрывание cd этот пpоигpыватель пpоигpывает звуковые диски включая диски для записи и повтоpной записи 15
- Проигрыватель mp3 cd cd 15
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 70 16
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 71 17
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 72 18
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 73 19
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 74 20
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 75 21
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 76 22
- Лнена путем одноразового проигрывания кассеты для чистки 22
- Обращение с проигрывателем cd и дисками сd линзы пр 22
- Уход см 0 22
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 77 23
- Предупреждение 23
- Cd перепрыгивает через звуковые дорожки 24
- Mp3 cd пропускает альбомы 24
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 78 24
- Вставьте cd 24
- Замените почистите cd см уход 24
- Запись не выполняется 24
- Надпись no на дисплее 24
- Примечания компакт диски зашифрованные некоторыми компаниями с помощью технологий защиты авторских прав могут не воспроизводиться на этом изделии 24
- Примечания при использовании диска с треками в формате cd audio и файлами mp3 воспроизводятся только треки cd audio 24
- Устранение неисправностей 24
- P061 079_az1037_rus 5 12 08 16 11 page 79 25
- Технические характеристики 25
- P151 154_az1037_pageback 5 12 08 16 16 page 119 26
- P151 154_az1037_pageback 5 12 08 16 16 page 120 27
- Class 1 laser product 29
- P151 154_az1037_pageback 5 12 08 16 16 page 122 29
- Česky 29
Похожие устройства
- Samsung EX-T50200CSW Инструкция по эксплуатации
- LG GR-B207WBQA Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ302 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB2100 Black Инструкция по эксплуатации
- LG GR-B207WVQA.CSEQUKR Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ5737 Инструкция по эксплуатации
- Olympus XZ-10 Black Инструкция по эксплуатации
- LG GR-B217LGMR Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ1826 Инструкция по эксплуатации
- Olympus XZ-10 White Инструкция по эксплуатации
- LG GR-B217LGQA Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ1038 Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-5300 Инструкция по эксплуатации
- LG GR-B217LQMR Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ3830 Инструкция по эксплуатации
- HTC One mini RUS Silver Инструкция по эксплуатации
- LG GR-M247QGMH Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ1830 Инструкция по эксплуатации
- LG GR-M247QGMY Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ1017 Инструкция по эксплуатации