![Grundfos DP 10 ... [3/58] Deklaracja zgodności](/img/pdf.png)
Grundfos DP 10 ... [3/58] Deklaracja zgodności
![Grundfos DP 10 ... [3/58] Deklaracja zgodności](/views2/1934727/page3/bg3.png)
3
∆ήωση Συόφωση
Grundfos
DP EF
M
– (2006/42/EC)
:
EN 809: 1998 EN 60204-1: 2006.
– (2006/95/EC)
2,2 kW
:
EN 60335-1: 2002 EN 60335-2-41: 2003.
– (EMC) (2004/108/EC)
– (89/106/EEC)
: EN 12050-2: 2000.
– ATEX (94/9/EC)
, Ex II 2G,
ATEX EC.
, .
Overeenkomstigheidsverklaring
Wij Grundfos verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de
produkten DP en EF waarop deze verklaring betrekking heeft in
overeenstemming zijn met de Richtlijnen van de Raad inzake de
onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten
betreffende
– Machine Richtlijn (2006/42/EG)
Gebruikte normen: EN 809: 1998 en EN 60204-1: 2006.
– Laagspannings Richtlijn (2006/95/EC)
Van toepassing wanneer het opgenomen vermogen lager is dan
2,2 kW
Gebruikte normen: EN 60335-1: 2002 en EN 60335-2-41: 2003.
– EMC Richtlijn (2004/108/EC)
– Bouwproducten Richtlijn (89/106/EEC)
Gebruikte norm: EN 12050-2: 2000.
– ATEX Richtlijn (94/9/EC)
Is alleen van toepassing op pompen welke gebruikt worden in een
explosie gevaarlijke omgeving, Ex II 2G, met een afzonderlijke
ATEX-goedkeurings plaatje en EG-type onderzoekscertificaat.
Voor verdere informatie, zie onderstaand.
Försäkran om överensstämmelse
Vi Grundfos försäkrar under ansvar, att produkterna DP och EF, som
omfattas av denna försäkran, är i överensstämmelse med Rådets
Direktiv om inbördes närmande till EU-medlemsstaternas lagstiftning,
avseende
– Maskindirektivet (2006/42/EC)
Tillämpade standarder: EN 809: 1998 och EN 60204-1: 2006.
– Lågspänningsdirektivet (2006/95/EG)
Kan användas när märkeffekten är lägre än 2,2 kW
Tillämpade standarder:
EN 60335-1: 2002 och EN 60335-2-41: 2003.
– EMC-direktivet (2004/108/EG)
– Byggproduktdirektivet (89/106/EEG)
Tillämpad standard: EN 12050-2: 2000.
– ATEX-direktivet (94/9/EG)
Gäller endast produkter avsedda att användas i exposionsfarlig
miljö, EX II 2G, utrustade med separat ATEX-godkännandeskylt och
EC-typkontrollintyg. För ytterligare information, se nedan.
Vastaavuusvakuutus
Me Grundfos vakuutamme yksin vastuullisesti, että tuotteet DP ja EF,
jota tämä vakuutus koskee, noudattavat direktiivejä jotka käsittelevät
EY:n jäsenvaltioiden koneellisia laitteita koskevien lakien yhden-
mukaisuutta seur.:
– Konedirektiivi (2006/42/EY)
Käytetyt standardit: EN 809: 1998 ja EN 60204-1: 2006.
– Pienjännitedirektiivi (2006/95/EY)
Koskee alle 2,2 kW nimellistehoa
Käytetyt standardit: EN 60335-1: 2002 ja EN 60335-2-41: 2003.
– EMC-direktiivi (2004/108/EY)
– Rakennustuotedirektiivi (89/106/ETY)
Sovellettu standardi: EN 12050-2: 2000.
– ATEX-direktiivi (94/9/EY)
Koskee vain tuotteita, jotka on tarkoitettu käytettäviksi mahdollisesti
räjähdysvaarallisissa ympäristöissä, Ex II 2G, varustettuina erillisellä
ATEX-hyväksyntäkilvellä ja EY-tyyppitarkastustodistuksella.
Katso lisätietoja jäljempänä.
Overensstemmelseserklæring
Vi Grundfos erklærer under ansvar at produkterne DP og EF som denne
erklæring omhandler, er i overensstemmelse med Rådets direktiver om
indbyrdes tilnærmelse til EF medlemsstaternes lovgivning om
– Maskindirektivet (2006/42/EF)
Anvendte standarder: EN 809: 1998 og EN 60204-1: 2006.
– Lavspændingsdirektivet (2006/95/EF)
Gælder når mærkeeffekten er lavere end 2,2 kW
Anvendte standarder: EN 60335-1: 2002 og EN 60335-2-41: 2003.
– EMC-direktivet (2004/108/EF)
– Byggevaredirektivet (89/106/EØF)
Anvendt standard: EN 12050-2: 2000.
– ATEX-direktivet (94/9/EF)
Gælder kun produkter til eksplosionsfarlige omgivelser,
Ex II 2G, med et separat ATEX-godkendelsesskilt og
EF-typeprøvningscertifikat. Yderligere oplysninger, se nedenfor.
Deklaracja zgodności
My, Grundfos, owiadczamy z pen odpowiedzialnoci, e nasze
wyroby DP oraz EF, których deklaracja niniejsza dotyczy, s zgodne
z nastpujcymi wytycznymi Rady d/s ujednolicenia przepisów
prawnych krajów czonkowskich EG:
– Dyrektywa Maszynowa (2006/42/EG)
Zastosowane normy: EN 809: 1998 i EN 60204-1: 2006.
– Dyrektywa Niskonapiciowa (LVD) (2006/95/WE)
Maj zastosowanie w przypadku, gdy moc znamionowa jest
mniejsza ni 2,2 kW
Zastosowane normy: EN 60335-1: 2002 i EN 60335-2-41: 2003.
– Dyrektywa EMC (2004/108/WE)
– Dyrektywa Wyrobów Budowlanych (89/106/WE)
Zastosowana norma: EN 12050-2: 2000.
– Dyrektywa ATEX (94/9/WE)
Dotyczy tylko produktów przeznaczonych do pracy w rodowisku
potencjalnie zagroonym wybuchem, Ex II 2G, wyposaonych
w odzieln tabliczk znamionow ATEX i certyfikat typu
EG (examination certyficate). Wicej informacji na ten temat,
patrz poniej.
Certificate No Standards used
KEMA 06ATEX0129X
KEMA 06ATEX0130X
EN 60079-0: 2006, EN 60079-1: 2007, EN 13463-1: 2001, EN 13463-5: 2003
Notified body: KEMA Quality B.V. No 0344. Utrechtseweg 310, 6802 ED Arnhem, Netherlands.
Manufacturer: GRUNDFOS A/S, Poul Due Jensens Vej 7, DK-8850 Bjerringbro, Denmark.
Содержание
- Dp 10 0 2 kw ef 30 0 1 kw 1
- Grundfos instructions 1
- Declaración de conformidad 2
- Declaration of conformity 2
- Declaração de conformidade 2
- Dichiarazione di conformità 2
- Déclaration de conformité 2
- Konformitätserklärung 2
- Deklaracja zgodności 3
- Försäkran om överensstämmelse 3
- Overeenkomstigheidsverklaring 3
- Overensstemmelseserklæring 3
- Vastaavuusvakuutus 3
- Ή ωση συ ό φωση 3
- Izjava o konformitetu 4
- Izjava o usklađenosti 4
- Izjava o ustreznosti 4
- Konformitási nyilatkozat 4
- Де а ац я а ъо ве в е 4
- Де а ац я о оо ве в 4
- Atitikties deklaracija 5
- Paziņojums par atbilstību prasībām 5
- Prehlásenie o konformite 5
- Prohlášení o shodě 5
- Uygunluk bildirgesi 5
- Dp 10 0 2 kw ef 30 0 1 kw 7
- Cu 100 19
- D eine pumpe mit automatischer kupplung 30
- Dp 10 0 1 30
- Gb one pump installation on auto coupling 30
- Power kw z2 z4 z7 z9 z10a z12b z15 z16 zdn1 30
- D eine pumpe mit automatischer hänge kupplung 32
- Dp 10 0 ef 30 0 32
- Gb one pump installation on hookup auto coupling 32
- Power kw b f g1 z6a m n o z11 z12a z18 z19 zdn1 32
- D freistehender einbau 33
- Dp 10 0 dp 10 5 33
- Gb free standing installation 33
- Power kw a c d e f h dc02 z20 dn2 i 33
- D freistehender einbau 34
- Gb free standing installation 34
- Fig b exploded view of dp 10 5 pump 43
- Tm02 7232 2803 43
- Addresses revised 29 9 010 45
- Argentina 45
- Australia 45
- Austria 45
- Belgium 45
- Belorussia 45
- Bosnia herzegovina 45
- Brazil 45
- Bulgaria 45
- Canada 45
- Croatia 45
- Czech republic 45
- Denmark 45
- Estonia 45
- Finland 45
- France 45
- Germany 45
- Greece 45
- Grundfos companies 45
- Hong kong 45
- Hungary 45
- Indonesia 45
- Ireland 45
- Latvia 45
- Lithuania 45
- Malaysia 45
- México 45
- Netherlands 45
- New zealand 45
- Norway 45
- Poland 45
- Portugal 45
- România 45
- Russia 45
- Serbia 45
- Singapore 45
- Grundfos companies 46
- Slovenia 46
- South africa 46
- Sweden 46
- Switzerland 46
- Taiwan 46
- Thailand 46
- Turkey 46
- Ukraine 46
- United arab emirates 46
- United kingdom 46
- Usbekistan 46
- Appendix 47
- Correction to installation and operating instructions for grundfos dp and ef pumps part number 96526172 47
- English gb installation and operating instructions correction sheet 47
- This eu declaration of performance applies as from may 15 2013 47
- Appendix 48
- Appendix 49
- Appendix 50
- Appendix 51
- Appendix 52
- Appendix 53
- Appendix 54
- Appendix 55
- Appendix 56
- Appendix 57
- Ecm 1115352 57
Похожие устройства
- Grundfos EF 30 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos GP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos JP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Liftaway ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos MQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos MULTILIFT ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Sololift2 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SPO ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQE ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift AP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift CC Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift KP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPA ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPS ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPSD ... Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 4 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 7 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BPE 400045 AUTO CONTROL Инструкция по эксплуатации