LG VC73201UHAP [6/19] Важные указания по технике безопасности
![LG VC73201UHAP [6/19] Важные указания по технике безопасности](/views2/1093614/page6/bg6.png)
9
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не помещайте посторонние предметы в
непредназначенные для этого отверстия прибора.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
• Не используйте изделие с заблокированными
отверстиями:держите их свободными от пыли,
комков грязи, волос и других материалов,
снижающих скорость воздушного потока.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
• Не используйте пылесос без контейнера для сбора
пыли и/или установленных фильтров.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
•
Всегда очищайте контейнер для сбора пыли после
уборки с использованием средств для чистки ковров,
освежителей, порошков и после уборки мелкой пыли.
Эти вещества засоряют фильтры, снижают скорость
воздушного потока и могут привести к повреждению
пылесоса. Отсутствие очистки контейнера от пыли может
привести к необратимым повреждениям пылесоса.
•
Не используйте пылесос для сбора твердых острых
предметов, маленьких игрушек, булавок, скрепок и т. д.
Они могут повредить пылесос или контейнер для пыли.
• Храните пылесос в помещениях.
После использования ставьте пылесос в место для
хранения, чтобы он не мешал передвижению.
• Пылесос не предназначен для использования
маленькими детьми и пожилыми людьми,
находящимися без присмотра.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия.
• Используйте только детали, изготовленные или
рекомендованные представителями сервисной
службы LG Electronics.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
•
При эксплуатации изделия точно следуйте указаниям,
приведенным в данном руководстве. Используйте
только приспособления и дополнительные
принадлежности, рекомендованные или одобренные LG.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия.
• Для предотвращения травм и падения изделия
при очистке лестниц, всегда ставьте пылесос у
подножья лестницы.
Несоблюдение этого условия может привести к
травме или повреждению изделия.
• Используйте дополнительные насадки в режиме
очистки мягкой мебели.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
• Не беритесь за ручку контейнера для сбора пыли
при перемещении пылесоса.
Корпус пылесоса может упасть при отделении
контейнера и корпуса. Несоблюдение этого условия
может привести к травме или повреждению
изделия. При перемещении пылесоса следует
браться за ручку для переноски. (стр. 23)
• Если после очистки контейнера для сбора пыли
загорается предупредительный сигнал, очистите
воздушный фильтр.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
• Перед установкой в пылесос убедитесь, что
фильтры (выходной фильтр и защитный фильтр
электродвигателя) полностью сухие.
Несоблюдение этого условия может привести к
повреждению изделия.
• Не сушите фильтры в духовом шкафу или
микроволновой печи.
Несоблюдение этого условия может привести к
возгоранию.
• Не сушите фильтры в сушилке для белья.
Несоблюдение этого условия может привести к
возгоранию.
• Не сушите фильтры рядом с открытым огнем.
Несоблюдение этого условия может привести к
возгоранию.
• Не используйте непросушенные фильтры.
• Поврежденный кабель питания во избежание
неблагоприятных последствий необходимо сразу
же заменить у представителя сервисной службы LG
Electronics.
•
Это устройство не предназначено для использования
людьми (включая детей) с ограниченными физическими,
умственными способностями и способностями
восприятия или без соответствующего опыта и
достаточных знаний, кроме случаев, когда таким людям
даны необходимые инструкции по использованию
устройства или такое использование контролируется со
стороны лица, отвечающего за их безопасность.
Необходимо следить, чтобы дети не играли с
устройством.
ОСТОРОЖНО
Тепловая защита.
Пылесос имеет специальный термостат, защищающий его при перегреве двигателя.
Если пылесос внезапно выключился, отключите выключатель и отсоедините пылесос от сети.
Проверьте пылесос на предмет возможного источника перегрева, например полного контейнера для пыли,
заблокированного отверстия шланга или засоренного фильтра.
При обнаружении источника проблемы устраните его и не включайте пылесос по крайней мере в течение 30
минут.
По истечении необходимого времени (30 мин.) подключите пылесос к сети и включите переключатель.
Если пылесос не работает, свяжитесь с квалифицированным специалистом.
Содержание
- New type cyclone vacuum cleaner 2
- Циклон шаңсорғышының жаңа түрі 2
- Циклонический пылесос нового типа 2
- Циклонний пилосос нового типу 2
- Table of contents содержание зміст мазмұны 3
- Важные указания по технике безопасности 4
- Важные указания по технике безопасности 5
- Опасно 5
- Важные указания по технике безопасности 6
- Осторожно 6
- Assembling vacuum cleaner 7
- How to use 7
- Збирання пилососа 7
- Использование 7
- Користування пилососом 7
- Сборка пылесоса 7
- Шаңсорғышты жинау 7
- Қалай пайдалану керек 7
- Always empty the dust tank when the 9
- Control knob ручка управления контрольний важіль басқару түймешесі 9
- Dust tank level reaches the max line 9
- How to use 9
- Operating vacuum cleaner 9
- Warning 9
- When you have switched off and unplugged the vacuum cleaner press the cord reel button to automatically rewind the cord you can store your vacuum cleaner in a vertical position by sliding the hook on the nozzle into the slot on the underside of the vacuum cleaner 9
- Бов язково спорожнюйте пилозбірник при досягненні індикатором заповнення відмітки max 9
- Експлуатація пилососа 9
- Ескерту 9
- Использование 9
- Користування пилососом 9
- Обязательно опорожняйте пылесборник при достижении индикатором заполнения отметки max 9
- Опасно 9
- Попередження 9
- После выключения пылесоса и отсоединения сетевой вилки от розетки нажмите кнопку смотки кабель питания автоматически смотается и втянется в пылесос 9
- Після вимкнення та відключення пилососа від мережі натисніть кнопку намотування шнуру щоб автоматично змотати шнур ваш пилосос можна зберігати в вертикальному положенні вставивши гачок на насадці в отвір у нижній частині пилососа 9
- Работа с пылесосом як користуватись қалай басқару керек 9
- Шаңсорғышты басқару 9
- Эксплуатация пылесоса 9
- Қалай пайдалану керек 9
- Әрдайым шаң ыдысын индикатор max белгісіне жеткен кезде міндетті түрде тазалаңыз 9
- ➊ how to operate 9
- ➌ park mode приостановка работы режим паркування орнында тұру күйі 9
- ➍ storage хранение зберігання қойма 9
- How to use 10
- Using carpet and floor nozzle and hard floor nozzle 10
- Використання насадки для килимів та підлоги насадка для твердої підлоги 10
- Использование 10
- Использование насадки для ковра и пола насадка для твердого покрытия пола 10
- Користування пилососо 10
- Кілем және еден қондырмасын пайдалану қатты еден қондырмасы 10
- Қалай пайдалану кере 10
- How to use 11
- Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle 11
- Використання насадки carpet master та міні турбонасадки 11
- Использование 11
- Использование основной насадки для ковра и мини турбощетки 11
- Користування пилососом 11
- Қалай пайдалану керек 11
- How to use 12
- Using 2 in 1 nozzle 12
- Використання насадки 2 в 1 12
- Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану 12
- Использование 12
- Использование насадки 2 в 1 12
- Користування пилососом 12
- Қалай пайдалану керек 12
- How to use 13
- Using accessory nozzles 13
- Використання додаткових насадок 13
- Использование 13
- Использование дополнительных насадок 13
- Користування пилососом 13
- Насадка для чистки труднодоступных мест в зависимости от модели 13
- Насадка для чищення оббивки не в усіх моделях 13
- Қалай пайдалан 13
- Қосымша қондырмаларды пайдалану 13
- Assembling the dust tank установка пылесборника встановлення пилозбірника шаң ыдысын жинау 14
- Emptying dust tank 14
- How to use 14
- Использование 14
- Користування пилососом 14
- Спорожнення пилозбірника 14
- Удаление пыли из контейнера для пыли 14
- Қалай пайдалан 14
- ① ② 14
- Cleaning dust tank 15
- How to use 15
- Notice 15
- Ескерту 15
- Использование 15
- Користування пилососом 15
- Очистка пылесборника 15
- Примечание 15
- Примітка 15
- Чищення пилозбірника 15
- Шаң ыдысын тазалау 15
- Қалай пайдалану керек 15
- ① ② 15
- ③ ④ 15
- Cleaning air filter and motor safety filter 16
- How to use 16
- Warning 16
- Ауа сүзгісін және қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалау 16
- Ескерту 16
- Использование 16
- Користування пилососом 16
- Опасно 16
- Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя 16
- Попередження 16
- Чищення повітряного фільтру та фільтру захисту двигуна 16
- Қалай пайдалану керек 16
- ① ② ③ ④ 16
- ⑤ ⑧ ⑥ ⑦ 16
- Cleaning exhaust filter 17
- How to use 17
- Notice 17
- Ескерту 17
- Использование 17
- Користування пилососом 17
- Очистка выходного фильтра 17
- Примечание 17
- Примітка 17
- Чищення випускного фільтра 17
- Қалай пайдалану керек 17
- Қатты заттар сүзгісін тазалау 17
- ③ ④ 17
- Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working проверьте правильность подключения пылесоса к сети и исправность розетки перевірте правильність підключення пилососа до електромережі та стан електричної розетки шаңсорғыштың дұрыс қосылғанын және розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз 18
- What to do if your vacuum cleaner does not work что делать если пылесос не работает що робити якщо пилосос не працює шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек 18
- What to do when suction power decreases 18
- Сору күші азайса не істеу керекv 18
- Что делать при уменьшении мощности всасывания 18
- Що робити якщо знизилась потужність усмоктування 18
Похожие устройства
- Philips MCD149 Инструкция по эксплуатации
- LG F1096WD Инструкция по эксплуатации
- LG VC33204NHTS Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM239 Инструкция по эксплуатации
- LG F1096WD5 Инструкция по эксплуатации
- LG VC23201NNTP Инструкция по эксплуатации
- Philips MCD988 Инструкция по эксплуатации
- LG F10B8MD Инструкция по эксплуатации
- LG VC22161NNDV Инструкция по эксплуатации
- LG F10B8MD1 Инструкция по эксплуатации
- Philips MCD728 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDS373110P Инструкция по эксплуатации
- LG F10B8ND Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM398D Инструкция по эксплуатации
- Tefal Expr Compact Easy Contr GV7630E0 Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM700 Инструкция по эксплуатации
- LG F10B8ND1 Инструкция по эксплуатации
- Philips MC235B Инструкция по эксплуатации
- LG F10B8QD Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM726 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие страницы содержат важные сведения по безопасному использованию и обслуживанию пылесоса?
1 год назад
Ответы 0
KompressorPowerPro ActiveЧему отдать предпочтение, в чем различия, плюсы и минусы
10 лет назад