Philips MCM700 [17/26] Cd mp3 cd

Philips MCM700 [17/26] Cd mp3 cd
17
Русский
CD/MP3-CD
ê‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl:
SHUFFLE Ë REPEAT
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ‡Á΢Ì˚Â
ÂÊËÏ˚ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ËÎË ‚ ıӉ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl. êÂÊËÏ˚
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ Ú‡ÍÊ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò
ÂÊËÏÓÏ PROGRAM.
1 ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SHUFFLE ËÎË REPEAT ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Ó
ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÙÛÌ͈Ëfl.
à̉Ë͇ˆËfl SHUFFLE (Ç ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ)
ÔÓfl‚ËÚÒfl, ÂÒÎË ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ Ë ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, ÂÒÎË ÂÊËÏ
‚˚Íβ˜ÂÌ.
ÖÒÎË Ë̉Ë͇ˆËfl REPEAT (èÓ‚ÚÓ)
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠË̉Ë͇ÚÓÌÓÈ
Ô‡ÌÂÎË ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ˆËfl TRK (ÑÓÓÊ͇), ˝ÚÓ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÚÂÍÛ˘‡fl ‰ÓÓÊ͇ ·Û‰ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
ÖÒÎË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl REPEAT ALL
(èÓ‚ÚÓ ‚Ò„Ó), ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ò ‰ÓÓÊÍË
‰ËÒ͇ ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í MP3 CD, ÂÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ë̉Ë͇ÚÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÏË„‡˛Ú Ë̉Ë͇ˆËË
REPEAT (èÓ‚ÚÓ) Ë TRK (ÑÓÓÊ͇),˝ÚÓ
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÚÂÍÛ˘‡fl ‰ÓÓÊ͇ ·Û‰ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í MP3 CD, ÂÒÎË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ë̉Ë͇ÚÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÏË„‡˛Ú Ë̉Ë͇ˆËË
REPEAT (èÓ‚ÚÓ) Ë ALB (Äθ·ÓÏ), ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
˜ÚÓ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‡Î¸·ÓÏ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚
ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛÉÅ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
ÔÓË„˚‚‡ÌË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË STOP.
3 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÔÓË„˚‚‡Ì˲, ̇ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ÍÌÓÔÍÛ MODE ̇ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚
SHUFFLE ËÎË REPEAT ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ò
‰ËÒÔÎÂfl Ì ËÒ˜ÂÁÌÛÚ ‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚
SHUFFLE/ REPEAT.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ 9 ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‚‡¯ ÂÊËÏ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ:
îÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ Ë ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‚Íβ˜ÂÌ˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ÌÓÏÂÓ‚
Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
STOP ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ë Á‡ÌÂÒÚË ‚
Ô‡ÏflÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË ëD ‚ Ê·ÂÏÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. èË Ê·ÌËË Î˛·‡fl
Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‰ÓÓÊ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚
Ô‡ÏflÚ¸ ·ÓΠӉÌÓ„Ó ‡Á‡. Ç Ô‡ÏflÚ¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÌÂÒÂÌÓ Ì ·ÓΠ20 Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ.
1 ÑÎfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
‚ÔÂ‰ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÌÓÔÍÂ PROGRAM) ËÎË
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG ̇ ÔÛθÚ Ñì.
çÓÏÂ ‰ÓÓÊÍË ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
2 ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰ÓÓÊÍË Ì‡ÊÏËÚÂ
‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÌÓÔÍÂ
S/T) ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¡ / ̇ ÔÛθÚÂ
Ñì.
MP3 CD, Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÌÛÊÌÓÈ ‚‡Ï Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‰ÓÓÊÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ALBUM +/- ̇
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
3 ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡
‰ÓÓÊÍË Ì‡ÊÏËÚ ‚ÔÂ‰ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÌÓÔÍÂ
PROGRAM) ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG ̇ ÔÛθÚÂ
Ñì.
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl P-X, „‰Â X ÓÁ̇˜‡ÂÚ
ÌÓÏÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÓı‡ÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
4 èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 2-3 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ë
Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‚Ò ÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï Á‚ÛÍÓ‚˚Â
‰ÓÓÊÍË.
èË ÔÓÔ˚ÚÍ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ·ÓΠ20
‰ÓÓÊÂÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò ÔÂ‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓÈ
‰ÓÓÊÍË.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 9, ˜ÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÂÊËÏ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË PROG
(èÓ„‡Ïχ).
6 ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰ËÒ͇
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÉÅ.
CÚË‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÚÂÂÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ:
̇ÊÏËÚ ‚ÔÂ‰ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÌÓÔÍÂ
PROGRAM) ËÎË ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG ̇
ÔÛθÚ Ñì;
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË 9 Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
STOP;
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË 9 ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ıÓ‰Â
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl;
PROG ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.
ÔÛÚÂÏ ÓÚÍ˚ÚËfl Í˚¯ÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD;
pg001-025_MCM700_12-Rus 2007.3.14, 10:2817

Содержание

Различные режимы проигрывания SHUFFLE и REPEAT Вы можете выбрать и изменить различные режимы проигрывания перед началом проигрывания или в ходе проигрывания Режимы проигрывания могут также комбинироваться с режимом PROGRAM О Для выбора режима воспроизведения нажмите кнопку SHUFFLE или REPEAT на пульте ДУ до или во время воспроизведения пока на дисплее отображается необходимая функция Индикация SHUFFLE В случайном порядке появится если включен режим воспроизведения в случайном порядке и исчезнет если режим выключен Если индикация REPEAT Повтор появляется пока на дисплее индикаторной панели мигает индикация TRK Дорожка это означает что текущая дорожка будет воспроизводится в режиме повтора Если отображается индикация REPEAT ALL Повтор всего это означает что все дорожки диска будут воспроизводится в режиме повтора При установке MP3 CD если на дисплее индикаторной панели мигают индикации REPEAT Повтор и ТАК Дорожка это означает что текущая дорожка будет воспроизводится в режиме повтора При установке MP3 CD если на дисплее индикаторной панели мигают индикации REPEAT Повтор и ALB Альбом это означает что текущий альбом будет воспроизводится в режиме повтора О Нажмите кнопку II для того чтобы начать проигрывание в положении STOP О Для того чтобы вернуться к нормальному проигрыванию нажмите соответствующую кнопку MODE на верхней части системы SHUFFLE или REPEAT до тех пор пока с дисплея не исчезнут различные режимы SHUFFLE REPEAT Вы можете также нажать кнопку для того чтобы отключить ваш режим проигрывания Примечание Русский CD MP3 CD последовательности При желании любая звуковая дорожка может быть занесена в память более одного раза В память может быть занесено не более 20 звуковых дорожек О Для входа в режим программирования нажмите вперед кнопку управления на передней панели системы соответствует кнопке PROGRAM или нажмите кнопку PROG на пульте ДУ Номер дорожки будет мигать О Для выбора необходимой дорожки нажмите влево или вправо кнопку управления на передней панели системы соответствует кнопке к или нажмите кнопку К на пульте ДУ MP3 CD Выберите номер нужной вам звуковой дорожки с помощью кнопок ALBUM на датчике дистанционного управления О Для подтверждения и сохранения номера дорожки нажмите вперед кнопку управления на передней панели системы соответствует кнопке PROGRAM или нажмите кнопку PROG на пульте ДУ Отобразится индикация Р где означает номер следующей сохраняемой программы О Повторите шаги 2 3 для того чтобы выбрать и занести в память все нужные вам звуковые дорожки При попытке программирования более 20 дорожек воспроизведение начнется автоматически с первой программируемой дорожки 0 Нажмите кнопку чтобы завершить режим программирования На экране отображается сообщение PROG Программа 0 Для запуска воспроизведения программы диска нажмите кнопку II Стирание программы Вы можете стереть программу следующим образом нажмите вперед кнопку управления на передней Функции воспроизведения в случайном панели системы соответствует кнопке порядке и в режиме повтора не могут быть PROGRAM или снова нажмите кнопку PROG на включены одновременно Программирование номеров звуковых дорожек Выполните программирование в положении STOP для того чтобы выбрать и занести в память звуковые дорожки CD в желаемой пульте ДУ путем нажатия кнопки один раз в положении STOP путем нажатия кнопки два раза в ходе проигрывания PROG исчезнет путем открытия крышки отделения CD 17

Скачать