Philips MCM760 [8/33] Органы управления на системе иллюстрации на странице 3

Philips MCM760 [8/33] Органы управления на системе иллюстрации на странице 3
92
Русский
é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒËÒÚÂÏÂ
(ËÎβÒÚ‡ˆËË Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ 3)
1 STANDBY-ON/ECO POWER
Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ ËÎË
ÔÂ‚ÂÒÚË Â„Ó ‚ ECO POWER ÂÊËÏ
(˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘ËÈ);
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸
ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ä‡ÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ: ÏË„‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ
ÔË Â ̇ıÓʉÂÌËË ÔË ÔÂÂıӉ ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER
2 OPEN/CLOSEç
ÓÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚË Í˚¯ÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD
3 RDS/NEWS
Tuner: ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÌÙÓχˆËË RDS (Radio Data
System)
CD/USB/TAPE/AUX: ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ
4 TAPE RECORD
̇˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË Í‡ÒÒÂÚ˚
5 USB RECORD
á‡ÔÛÒÍ Á‡ÔËÒË Ì‡ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB
6 äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇
CD
‚˚·Ë‡ÂÚ CD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‚˚·Ë‡ÂÚ CD-
ËÒÚÓ˜ÌËÍ
TUNER
‚˚·Ë‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ê‡‰ËÓ Ë ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
ÏÂÊ‰Û ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ÏË ‚ÓÎÌ: FM Ë MW
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‚˚·Ë‡ÂÚ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ê‡‰ËÓ
USB
‚˚·Ë‡ÂÚ USB-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‚˚·Ë‡ÂÚ USB-
ËÒÚÓ˜ÌËÍ
TAPE/AUX
‚˚·Ë‡ÂÚ TAPE-ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÎË ‚˚·Ë‡ÂÚ
‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‚˚·Ë‡ÂÚ
TAPE-ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÎË ‚˚·Ë‡ÂÚ ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
7 TREBLE
Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl TREBLE (‚˚ÒÓÍËı) ˜‡ÒÚÓÚ
8 BASS
Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl BASS (ÌËÊÌËı) ˜‡ÒÚÓÚ.
9
nn
nn
n
3,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
ç‡ÒÚÓÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ̇ Ò‰ÌËÈ ÛÓ‚Â̸,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ̇ۯÌËÍË.
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ‰Ë̇ÏËÍË
ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl.
0 OPEN/CLOSEç
‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl ËÎË Á‡Í˚ÚËfl Í˚¯ÍË Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó
ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl
! Кассетное отделение
@ VOLUME
„ÛÎËÛÂÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË
# PRESET í/ ë
CD/USB: ‚˚·Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Á‡ÔËÒË
TUNER: ‚˚·Ëp‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌ˚ p‡‰ËÓ Òڇ̈ËË
TAPE: выбор другой стороны кассеты
ALBUM àá
CD/USB: ‚˚·Ó Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó
‡Î¸·Óχ (íÓθÍÓ MP3/WMA)
CD: ÔÓËÒÍ ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰
TUNER: ̇ÒÚp‡Ë‚‡ÂÚ p‡‰ËÓ Òڇ̈ËË
TAPE: ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚÛ
̇Á‡‰ ËÎË ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸  ‚ÔÂ‰
CLOCK: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ËÎË ÏËÌÛÚ
PLAY/ PAUSEÉÅ
CD/USB: ̇˜Ë̇ÂÚ ËÎË ÔpÂp˚‚‡ÂÚ
ÔpÓË„p˚‚‡ÌËÂ
TAPE: ̇˜Ë̇ÂÚ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËÂ
CLOCK: ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË
˜‡ÒÓ‚ Ë ÏËÌÛÚ
TUNER: ‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ Plug & Play Ë/ËÎË
Á‡ÔÛÒÍ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
STOP/DEMO Ç
CD/USB: ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ò·ÓÒ
ÔÓ„‡ÏÏ˚
TUNER: Û‰‡ÎÂÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
TAPE: ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ
ËÎË Á‡ÔËÒ¸
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚ ÂÊËÏ ECO
POWER: ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÂÊËχ
$
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
% IR
‰‡Ú˜ËÍ ‰Îfl ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
èÓÎÂÁÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚: ‚Ò„‰‡ ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ÔÛÎ¸Ú Ì‡
‰‡Ú˜ËÍ.
090-117_MCM760_12_Rus 3/30/06, 7:35 PM92

Содержание

Органы управления Органы управления на системе иллюстрации на странице 3 О 3 5 миллиметровый разъем для наушников Полезные советы Настройте громкость на средний уровень STANDBY ON ECO POWER прежде чем подключить наушники кратко нажмите чтобы включить систему или При подключении наушников динамики перевести его в ECO POWER режим энергосберегающий нажмите и удерживайте чтобы переключить отключаются OPEN CLOSEA для открытия или закрытия крышки кассетного отделения систему в режим ожидания Красный индикатор мигает красным цветом при ее нахождении при переходе в режим ECO jj Кассетное отделение POWER VOLUME Русский регулирует уровень громкости OPEN CLOSEA открытие закрытие крышки отделения CD PRESET И CDIUSB выбор фрагмента записи RDS NEWS TUNER выбирает заданные радио станции Tuner для выбора информации RDS Radio Data System ТАРЕ выбор другой стороны кассеты CDIUSBITAPEIAUX для включения выключения новостей ALBUM CDIUSB выбор предыдущего или следующего альбома Только MP3WMA CD поиск вперед назад ТАРЕ RECORD начало записи кассеты TUNER настраивает радио станции USB RECORD ТАРЕ для того чтобы перемотать кассету назад или быстро перемотать ее вперед CLOCK установка часов или минут Запуск записи на запоминающее устройство USB Кнопки выбора источника CD PLAY PAUSE II выбирает CD источник CDIUSB начинает или прерывает В режиме ожидания или в режим ECO проигрывание ТАРЕ начинает проигрывание POWER включает устройство и выбирает CDисточник CLOCK переключение между настройками TUNER часов и минут выбирает источник Радио и для переключения TUNER включение режима Plug Play и или между диапазонами волн FM и MW запуск предварительной установки В режиме ожидания или в режим ECO радиостанции POWER включает устройство и выбирает источник Радио STOP DEMO CDIUSB остановка воспроизведения или сброс USB программы выбирает USB источник TUNER удаление предварительно В режиме ожидания или в режим ECO установленной радиостанции POWER включает устройство и выбирает USB ТАРЕ для того чтобы закончить проигрывание или запись источник TAPE AUX В режиме ожидания или в режим ECO выбирает ТАРЕ источник или выбирает POWER Включение выключение аудиовход дополнительно подключенного демонстрационного режима устройства В режиме ожидания или в режим ECO подсоедините устройства USB POWER включает устройство и выбирает ТАРЕ источник или выбирает аудиовход дополнительно подключенного устройства TREBLE Выбор нужного уровня TREBLE высоких частот BASS 92 Выбор нужного уровня BASS нижних частот IR датчик для инфракрасного дистанционного пульта управления Полезные советы всегда направляйте пульт на датчик

Скачать