Vaillant atmo CRAFT VK INT 12549 [5/120] Caratteristiche dell apparecchio avvertenze sulla documentazione 1
![Vaillant atmo CRAFT VK INT 12549 [5/120] Caratteristiche dell apparecchio avvertenze sulla documentazione 1](/views2/1936676/page5/bg5.png)
3
Manuale d‘uso atmoCRAFT IT
Caratteristiche dell'apparecchio
Impiego
La caldaia a gas atmoCRAFT può essere impiegata in
locali sia ad uso abitativo che commerciale per il riscal-
damento degli ambienti in combinazione con un impian-
to chiuso di riscaldamento e di produzione dell'acqua
calda.
Per la produzione di acqua calda sanitaria la caldaia
viene collegata ad un serbatoio ad accumulo (boiler).
Per impostare comodamente le funzioni di riscaldamen-
to e di produzione dell'acqua calda della caldaia, Vaillant
offre una vasta gamma di centraline di termoregolazio-
ne, disponibili come accessori.
Descrizione dell'apparecchio
- Grazie al funzionamento particolarmente economico
del bruciatore a gas a due stadi, le caldaie atmoCRAFT
permettono di raggiungere un rendimento stagionale
elevato con accensioni poco frequenti.
- Per gli interventi di servizio e di manutenzione da
parte del tecnico abilitato, la caldaia è dotata di un
sistema di informazione ed analisi digitale (sistema
DIA).
L'indicazione di stato fornisce informazioni sullo stato
di funzionamento della caldaia. La visualizzazione dei
codici di diagnosi e di errore consente al tecnico abili-
tato di individuare rapidamente la causa del guasto
intervenuto.
1 Avvertenze sulla documentazione
Le seguenti avvertenze sono indicative per tutta la docu-
mentazione.
Consultare anche le altre documentazioni valide in com-
binazione con queste istruzioni per l'uso.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
insorti a causa della mancata osservanza di queste
istruzioni.
Documentazione integrativa
Per il tecnico abilitato
Istruzioni per l'installazione
e la manutenzione N. 839547
Valgono anche i manuali di istruzioni degli accessori e
delle centraline di termoregolazione impiegate.
1.1 Conservazione della documentazione
Custodire il manuale di istruzioni per l'uso con tutta la
documentazione integrativa in un luogo facilmente
accessibile, perché sia sempre a portata di mano per
ogni evenienza.
In caso di trasferimento o vendita, consegnare la docu-
mentazione al proprietario successivo.
1.2 Simboli impiegati
Per l'uso dell'apparecchio si prega di osservare le avver-
tenze per la sicurezza contenute in queste istruzioni per
l'uso!
Pericolo!
Immediato pericolo di morte!
Attenzione!
Possibili situazioni di pericolo per il prodotto e
per l'ambiente.
Nota
Informazioni e avvertenze utili.
• Simbolo per un intervento necessario.
1.3 Marcatura CE
Con la marcatura CE viene certificato che gli apparecchi
con i dati riportati sulla targhetta soddisfano i requisiti
fondamentali delle direttive in vigore.
1.4 Targhetta del prodotto
La targhetta del prodotto è a corredo del bruciatore e
deve essere applicata alla parete divisoria.
Caratteristiche dell'apparecchio
Avvertenze sulla documentazione 1
Содержание
- Atmocraft 1
- It gr gus ro lv lt tr 1
- Atmocraft 3
- Caldaia a gas 3
- Manuale d uso 3
- Indice 4
- Avvertenze sulla documentazione 5
- Caratteristiche dell apparecchio 5
- Caratteristiche dell apparecchio avvertenze sulla documentazione 1 5
- Sicurezza 6
- Avvertenze per l installazione e il funzionamento 7
- Sicurezza 2 avvertenze per l installazione e il funzionamento 3 7
- Avvertenze per l installazione e il funzionamento 8
- Avvertenze per l installazione e il funzionamento 3 uso 4 9
- Atmocraft 19
- Λέβητας αερίου 19
- Οδηγίες λειτουργίας 19
- Ιδιότητες του λέβητα 20
- Περιεχόμενα 20
- Περιεχόμενα ιδιότητες του λέβητα 20
- Ασφάλεια 21
- Υποδείξεις για τα εγχειρίδια 21
- Υποδείξεις για τα εγχειρίδια 1 ασφάλεια 2 21
- Ασφάλεια 3 υποδείξεις για την εγκατάσταση και τη λειτουργία 22
- Υποδείξεις για την εγκατάσταση και τη λειτουργία 22
- Υποδείξεις για την εγκατάσταση και τη λειτουργία 3 23
- Υποδείξεις για την εγκατάσταση και τη λειτουργία 24
- Χειρισμός 25
- Χειρισμός 4 25
- Χειρισμός 26
- Χειρισμός 4 27
- Χειρισμός 28
- Χειρισμός 4 29
- Χειρισμός 30
- Χειρισμός 4 31
- Χειρισμός 32
- Χειρισμός 4 33
- Χειρισμός 34
- Atmocraft 35
- Газовый отопительный котел 35
- Инструкция по эксплуатации 35
- Оглавление 36
- Оглавление характеристики устройства 36
- Характеристики устройства 36
- Техника безопасности 37
- Указания к документации 37
- Указания к документации 1 техника безопасности 2 37
- Техника безопасности 3 указания по монтажу и эксплуатации 38
- Указания по монтажу и эксплуатации 38
- Указания по монтажу и эксплуатации 3 39
- Указания по монтажу и эксплуатации 40
- Указания по монтажу и эксплуатации 3 41
- Эксплуатация 42
- Эксплуатация 4 43
- Эксплуатация 44
- Эксплуатация 4 45
- Эксплуатация 46
- Эксплуатация 4 47
- Эксплуатация 48
- Эксплуатация 4 49
- Эксплуатация 50
- Эксплуатация 4 51
- Atmocraft 53
- Cazan de încălzire cu combustibil gazos 53
- Instrucţiuni de utilizare 53
- Caracteristicile generale ale aparatului 54
- Sumar caracteristicile generale ale aparatului 54
- Indicaţii privind documentaţia 55
- Indicaţii privind documentaţia 1 securitatea 2 55
- Securitatea 55
- Indicaţii privind instalarea şi funcţionarea 56
- Securitatea 3 indicaţii privind instalarea şi funcţionarea 56
- Indicaţii privind instalarea şi funcţionarea 3 57
- Indicaţii privind instalarea şi funcţionarea 58
- Utilizarea 59
- Utilizarea 4 59
- Utilizarea 60
- Utilizarea 4 61
- Utilizarea 62
- Utilizarea 4 63
- Utilizarea 64
- Utilizarea 4 65
- Utilizarea 66
- Utilizarea 4 67
- Utilizarea 68
- Atmocraft 69
- Gāzes apkures katls 69
- Vadības instrukcija 69
- Iekārtas īpašības 70
- Satura r d t js 70
- Satura rādītājs iekārtas īpašības 70
- Drošība 71
- Norādījumi attiecībā uz dokumentāciju 71
- Norādījumi attiecībā uz dokumentāciju 1 drošība 2 71
- Drošība 3 norādījumi attiecībā uz instalāciju un ekspluatāciju 72
- Instalācijas un ekspluatācijas norādījumi 72
- Norādījumi attiecībā uz instalāciju un ekspluatāciju 3 73
- Norādījumi attiecībā uz instalāciju un ekspluatāciju 74
- Vadība 75
- Vadība 4 75
- Vadība 76
- Vadība 4 77
- Vadība 78
- Vadība 4 79
- Vadība 80
- Vadība 4 81
- Vadība 82
- Vadība 4 83
- Vadība 84
- Atmocraft 85
- Dujinis šildymo katilas 85
- Naudojimo instrukcija 85
- Turinys 86
- Turinys įrenginio savybės 86
- Įrenginio savybės 86
- Darbų sauga 87
- Nurodymai dėl dokumentų 87
- Nurodymai dėl dokumentų 1 darbų sauga 2 87
- Darbų sauga 3 nurodymai dėl prijungimo ir eksploatavimo 88
- Nurodymai dėl prijungimo ir eksploatavimo 88
- Nurodymai dėl prijungimo ir eksploatavimo 3 89
- Nurodymai dėl prijungimo ir eksploatavimo 90
- Valdymas 91
- Valdymas 4 91
- Valdymas 92
- Valdymas 4 93
- Valdymas 94
- Valdymas 4 95
- Valdymas 96
- Valdymas 4 97
- Valdymas 98
- Valdymas 4 99
- Valdymas 100
- Atmocraft 101
- Gaz yakıtlı kazan 101
- Kullanma kılavuzu 101
- Cihazın özellikleri 102
- I çindekiler 102
- I çindekiler cihazın özellikleri 102
- Doküman i le i lgili uyarılar 103
- Doküman i le i lgili uyarılar 1 emniyet 2 103
- Emniyet 103
- Emniyet 3 montaj ve i şletme uyarıları 104
- Montaj ve i şletme uyarıları 104
- Montaj ve i şletme uyarıları 3 105
- Montaj ve i şletme uyarıları 106
- Kullanım 107
- Kullanım 4 107
- Kullanım 108
- Kullanım 4 109
- Kullanım 110
- Kullanım 4 111
- Kullanım 112
- Kullanım 4 113
- Kullanım 114
- Kullanım 4 115
- Kullanım 116
Похожие устройства
- Vaillant atmo CRAFT VK INT 14549 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo CRAFT VK INT 16049 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo CRAFT VK INT 6549 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo CRAFT VK INT 7549 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo CRAFT VK INT 8549 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 1641-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 1648-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 2148-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 2541-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 2648-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 3148-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 3241-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 3648-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 4141-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 4248-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 4748-E Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 4841-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmo VIT VK INT 5641-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmoTEC plu VUW INT 2403-5 Руководство по эксплуатации
- Vaillant atmoTEC plus VU INT 2403-5 Руководство по эксплуатации