Philips MCD297 [6/45] Операции с дисками

Philips MCD297 [6/45] Операции с дисками
43
Русский
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
éÅôÄü àçîéêåÄñàü
îÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ........................... 45
èÓË„˚‚‡ÂÏ˚ ‰ËÒÍË ...................................... 45
ÇıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË .......... 46
àÌÙÓpχˆËfl ÔÓ Óxp‡Ì Òp‰˚.......................... 46
àÌÙÓχˆËfl ÔÓ ÛıÓ‰Û Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏÛ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ................................................... 46
è‡‚Ë· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË .... 47
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ò‡ 1: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ ............ 48
ò‡ 2: èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ......... 49
ò‡ 3:èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ............................ 49
ò‡ 4: èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ................. 49-50
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ı ‚ˉÂÓ‡Á˙ÂÏÓ‚
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ S-Video
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎflÚÓ‡
ò‡ 5: èÓ‰Íβ˜ÂÌË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ...... 51
èÓ ÒÔˆÁ‡Í‡ÁÛ: èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ....................................................... 51
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
äÌÓÔÍË ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ............................ 52
äÌÓÔÍË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÔÛθڇ .................... 52-53
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ......................................................... 54
á‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂÂÍ (ÎËÚË‚˚ CD2025) ‚ Ô‡ÌÂÎË
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ............................. 54
ò‡ 2: ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚...................................... 54
ò‡ 3: ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ˉÂÓ ................ 55
ò‡ 4: Ç˚·Ó flÁ˚͇ ............................................ 56
éëçéÇçõÖ îìçäñàà
ÇÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ .......................................... 57
èÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Eco Power
............................................................................. 57
ùÍÓÌÓÏ˘Ì˚È ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ
............................................................................. 57
ê„ÛÎËӂ͇ Á‚Û˜‡ÌËfl ....................................... 57
DBB
DSC
LOUDNESS
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ..................................... 57
éÔÂ‡ˆËË Ò ‰ËÒ͇ÏË
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ .................................. 58
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ .............................. 58
éÒÌÓ‚Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ........................................ 58-60
èËÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
èÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ì‡Á‚‡Ì˲ (ÚÂÍÛ)/
‡Á‰ÂÎÛ
ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡,
̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÔÂ‚‡ÌÓ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á
å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËÂ
êÂÊËÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡
êÂÊËÏ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
êÂÊËÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ
Å˚ÒÚ˚È ÔÓËÒÍ Ì‡ ‰ÓÓÊÍÂ/‡Á‰ÂÎÂ
èÓËÒÍ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓ ÌÓÏÂÛ ‡Á‰Â·/ÚÂ͇
Ç˚‚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‰ËÒ͇ ............................ 60
èÓ͇Á ӄ·‚ÎÂÌËfl (DVD)
ì„ÓÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚ (DVD)
àÁÏÂÌÂÌË flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl
àÁÏÂÌÂÌË ‡Û‰ËÓ͇̇· (VCD)
ëÛ·ÚËÚ˚ (DVD)
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3/WMA ..................... 62
éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
Ç˚·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË .......... 63
éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
Ç˚·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚
Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ............................................... 63
àÁÏÂÌÂÌË χүڇ·‡ ͇ÚËÌÍË (JPEG)
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË Ò·ȉӂ (JPEG)
àÁÏÂÌÂÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ˝Í‡Ì‡ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ Mixed-Mode (̇ÔËÏÂ,
‰ËÒÍÓ‚ Ò MP3, ÙÓÚÓ Ë MPEG............................. 63
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏË
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈ· MPEG
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DivX ............................ 64
p43-57_MCD297-58-Rus-A 6/26/08, 9:3443

Содержание

Содержание ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Операции с дисками Функциональные возможности 45 Проигрываемые диски 45 Воспроизведение дисков 58 Входящие в комплект принадлежности 46 Основные средства управления воспроизведением 58 60 Информация по уходу и безопасному использованию 46 Правила безопасности при прослушивании 47 Подготовка Ша 1 Установка акустических систем 48 Ша 2 Подсоединение громкоговорителей 49 Приостановка воспроизведения Переход к следующему названию треку разделу Возобновление воспроизведения с того места на котором оно было прервано в последний раз Масштабирование Режим многократного воспроизведения Ша 3 Подключение антенны 49 выбранного фрагмента Режим произвольного воспроизведения Ша 4 Подключение телевизора 49 50 Использование составных видеоразъемов Использование входного гнезда S Video Использование дополнительного высокочастотного модулятора выбранного фрагмента Ша 5 Подключение шнура электропитания 51 По спецзаказу Подключение дополнительного оборудования 51 Кнопки управления Кнопки управления системы 52 Кнопки дистанционного пульта 52 53 Режим многократного воспроизведения Замедленное воспроизведение Программирование Быстрый поиск на дорожке разделе Поиск по времени и по номеру раздела трека Вывод информации во время воспроизведения Специальные функции диска 60 Показ оглавления DVD Угол установки камеры DVD Изменение языка звукового сопровождения Изменение аудиоканала VCD Субтитры DVD дистанционного управления 54 Воспроизведение диска MP3 WMA 62 Основные функции Выбор воспроизведения Воспроизведение диска с изображениями 63 Основные функции Выбор воспроизведения Ша 2 Установка часов 54 Специальные функции воспроизведения дисков Ша 3 Настройка параметров видео 55 с изображениями 63 Подготовка к работе Перед использованием пульта дистанционного управления 54 Замена батареек литиевые 002025 в панели Ша 4 Выбор языка 56 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Включение системы 57 Переключение в режим ожидания Eco Power 57 Экономичный автоматический резервный режим 57 Регулировка звучания 57 DBB DSC LOUDNESS Регулировка громкости 57 Изменение масштаба картинки JPEG демонстрации слайдов JPEG Изменение расположения экрана во время воспроизведения Воспроизведение дисков Mixed Mode например дисков с MP3 фото и MPEG 63 Воспроизведение файлов с фотографиями Воспроизведение файла MPEG Воспроизведение диска DivX 64 43 Русский Информация по охране среды 46 Использование меню диска 58

Скачать