Casio HL-4A Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
Похожие устройства
- Casio HL-820VER Руководство по эксплуатации
- Casio HR-150RCE Руководство по эксплуатации
- Casio HR-150TEC Инструкция по эксплуатации
- Casio HR-200RCE Руководство по эксплуатации
- Casio HR-200TEC Инструкция по эксплуатации
- Casio HR-8RCE Руководство по эксплуатации
- Casio HR-8TEC Руководство по эксплуатации
- Casio HS-8VER Руководство по эксплуатации
- Casio JF-120BM Руководство по эксплуатации
- Casio JF-120ECO Руководство по эксплуатации
- Casio JV-220 Руководство по эксплуатации
- Casio JW-200SC Руководство по эксплуатации
- Casio JW-200TV Руководство по эксплуатации
- Casio JW-200TV_(Tax_calculations,_Currency_conversion) Руководство по эксплуатации
- Casio JW-200TW Руководство по эксплуатации
- Casio MJ-100D Руководство по эксплуатации
- Casio MJ-100TG Руководство по эксплуатации
- Casio MJ-120D Plus Руководство по эксплуатации
- Casio MJ-120TG Руководство по эксплуатации
- Casio MS-100BM Руководство по эксплуатации
CASIO HL 4A Battery Replacement Replace the battery when the display darkens After replacement pressIceland confirm that 0 appears on the display Load battery so that and ends are facing correctly I keep battery away from small children If swallowed consult with your physician immediately Specifications Auto Power Off Approximately 9 minutes after last key operation Power source One LR54 LR1130 button type battery Battery life Approximately 3 years 1 hour daily use Ambienttemperaturerange 0 C 40cC 32 F 104 F NOTE Wipe the unit with a soft dry cloth to clean it Austauschen der Batterie Die Batterie austauschen wenn das Display verdunkelt wird Nach dem Austauschen der Batterie die c Taste drücken und darauf achten daß 0 im Display erscheint Die Batterie mit richtiger Polung und einsetzen Die Batterie entfernt von kleinkindern halten Falls eine Batterie verschluckt wird sofort Ihren Arzt aufsuchen Technische Daten Automatische Abschaltung Circa 9 Minuten nach der letzten Tastenbetätigung Stromquelle Eine Knopfbatterie LR54 LR1130 Batterielebensdauer Etwa 3 Jahre täglich 1 Stunde Betrieb Zul Umgebungstemperatur 0 C bis 40cC HINWEIS Die Einheit mit einem weichen trockenen Tuch abwischen um sie zu reinigen Remplacement de la pile Remplacez la pile lorsque l écran s assombrit Après le remplacement appuyez surge et vérifiez que 0 est bien affiché Chargez la pile afin que ses pôles et A soient orientés dans la bonne direction Ne laissez pas la pile à portée des jeunes enfants S ils avalaient la pile consultez immédiatement un médecin Fiche technique Extinction automatique Environ 9 minutes après la dernière touche pressée Source d alimentation Une pile bouton LR54 LR1130 Autonomie de la pile Environ 3 ans 1 heure d emploi quotidien Plage de température ambiante 0cC à 40aC NOTE Pour nettoyer la calculatrice essuyez la avec un chiffon sec et doux Reemplazo de la pila Reemplace la pila cuando la presentación se oscurezca Luego del cambio presione ÍAC para confirmar que aparece 0 sobre la presentación Coloque la pila de modo que los extremos A y A se orienten correctamente Mantenga la pila alejada de los niños pequeños En caso de que la pila sea digerida accidentalmente acuda de inmediato a un médico Especificaciones Apagado automático Aproximadamente 9 minutos desde la última operación de tecla Fuente de alimentación Una pila tipo botón LR54 LR1130 Autonomía de la pila Aproximadamente 3 años 1 hora de uso diario Rango de temperatura ambiente 0 C 40a C NOTA Limpíela unidad con un paño suave y seco Sostituzione della pila Sostituire la pila quando la visualizzazione si scurisce Dopo la sostituzione premere ÍAC e accertarsi che 0 sía comparso sul display Inseriré la pila n modo che poli Ae siano rivolti nella direzione corretta Tenere la pila fuori dalla portata dei bambini Se ingerita consultare immediatamente un medico Caratteristiche tecniche Spegnimento automatico Circa 9 minuti dopo l ultima operazione con i tasti Sorgente di alimentazione Una pila di tipo a bottone LR54 LR1130 Durata della pila Circa 3 anni 1 ora di uso al giorno Gamma della temperatura ambiente Da 0aC a 40 C NOTA Per puliré la calcolatrice strofinarla con un panno mórbido e asciutto Batteribyte Byt ut batteriet när skärmen börjar bli mörkare Tryck pâ fÄc efter batteribytet och kontrollera att 0 visas pà skärmen Sätt i batteriet sä att markeringarna och är vända át rätt hâ 111 Hàll batteriet utom räckhäl I for smàbarn Kontakta omedelbart en läkare om ett batteri räkar sväljas Tekniska data Automatiskt strömavslag Cirka 9 minuter efter den señaste tangentoperationen Strömkälla Ett batteri LR54 LR1130 av knapptyp Batterilivsiängd Cirka 3 är 1 timmes daglig användning Omgivande temperatur 0 C 40 cC ANM Rengör enheten med en torr mjuk trasa Gebruik van de calculator Vervangen van de batterij Vervang de batterij wanneer de display donkerder wordt Druk na het vervangen van de batterij op Äc oets en kontroleer dat 0 in de display verschijnt Leg de batterij zodanlg in dat de A en A polen in de juiste richting wijzen Houd de batterij buiten het bereik van kleine kinderen Mocht een batterij ingeslikt worden raadpleeg dan onmiddellijk een arts Technische gegevens Automatisch stroomonderbreking Circa 9 minuten na de laatste toetsbewerking Stroombron Een LR54 LR1130 knoopbatterij Levensduur van de batterij Ca 3 jaar bij 1 uur dagelijks gebruik Omgevingstemperatuur 0 C 40 X OPMERKING Veeg het toestel af met een zachte droge doek om hem te reinigen Utskifting av batteriet Skift ut batteriet när displayet begynner ä bli merkt Trykk pä Äc og kontroller at 0 vises i dIsplayet etter at et nytt batteri har blitt satt Plasser batteriet i kalkulatoren slik al A og polene vender riktig vei Hold batteriene unna barns rekkevidde Ta kontakt med lege umiddelbart dersom batteriet svelges Spesifikasjoner Automatisk strömavslag Ca 9 minutter etter slstutferte tastoperasjon Stromforsyning Ett LR54 LR1130 knapptype batteri Batteriets levetid Ca 3 är 1 times daglig bruk Omgivelsenes temperaturomräde 0 C 40 C MERK Rengjor enheten ved a torke den avmeden myk torrklut