![Samsung PPM42S3Q [15/46] Çíî âìëâ ë íî âìëâ ôëú ìëfl](/img/pdf.png)
Samsung PPM42S3Q [15/46] Çíî âìëâ ë íî âìëâ ôëú ìëfl
![Samsung PPM42S3Q [15/46] Çíî âìëâ ë íî âìëâ ôëú ìëfl](/views2/1937813/page15/bgf.png)
15
RUS
äÓ„‰‡ ‚˚ Ô‚˚È ‡Á ‚Íβ˜‡ÂÚ èÑ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚·‡Ú¸
flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË
̇Á‚‡ÌËÈ ÏÂÌ˛, ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛ Ë ‰Û„ÓÈ ËÌÙÓχˆËË.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
êÂÁÛθڇÚ:
ÔÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ▲ ËÎË ▼ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Function.
êÂÁÛθڇÚ:
ÔÓfl‚flÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ Function.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √.
êÂÁÛθڇÚ:
Ç ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ Language.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √ ¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ:
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ëϲ˘ËıÒfl flÁ˚ÍÓ‚.
5 Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È flÁ˚Í, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ▲ ËÎË ▼.
6 èӉڂ‰ËÚ ‚˚·Ó ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË .
Ç˚·Ó flÁ˚͇
òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ „ÌÂÁ‰Û
̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË èÑ.
☛
ÖÒÎË ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË èÑ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË,
ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ¯ÌÛ‡ı ÔËÚ‡ÌËfl ÒÏÓÚËÚ ̇ ÒÚ. 9.
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ.
êÂÁÛθڇÚ:
ç‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË èÑ Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
ÂÊËχ ÓÊˉ‡ÌËfl.
➢
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË èÑ,
˜‡ÒÚÓÚ‡ ÒÂÚË 50 ËÎË 60 Ɉ.
2 ÇÍβ˜ËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË “ I / ” ̇ Ô‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ‰ËÒÔÎÂfl (ËÎË ÍÌÓÔÍË ON ( ) ÔÛθÚ Ñì).
3 óÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌË èÑ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “ I / ” (ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ OFF ( ) ÔÛθÚ Ñì) ¢ ‡Á.
Front of the PDP
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
Ruslish
Français
Deutsch
Italiano
Español
Language
Sel. Store
Language Ruslish
Time √
Selectable Fan œ Off √
Film Mode œ Off √
Function
Move Enter Return
D61B(BN68-00654A-00)RUS 3/17/04 6:56 PM Page 15
Содержание
- Àáó êâìëâ ëáó êâìëë pip 1
- Åéçàíéê ë èñ ôî áïâìì ï ëòôîââï 1
- Çàñöéëíöçä ein 1
- Êûíó ó òú ó ôóî áó úâîfl 1
- Ùäêäççõö åöçû 1
- Åî ó ëï ç ò á ó ëá âîëfl íóïô ìëë amœung 2
- Åî ó ëï ç ò á ó ëá âîëfl íóïô ìëë amœung ç ìó óï ëá âîëë íóïô ìëë amœung ëòôóî áûâúòfl ìó âè fl úâıìóîó ëfl èñ å òì ëîë â ó îâ íëïë ëòôóî áó ìëë í ìì ïë ïâì î ó fl âïû ìì è ïóìëúó fl îflâúòfl ó ìëï ëá îû ëı ëá âîëè ò óâ ó íî òò å ó ëïòfl óáïóêìóòú ô â îóêëú ç ï ëá âîëâ û ó ìóâ ë ì âêìóâ ó âìëë íóúó óâ û âú ó ú ç ò ïìó ëâ ó 2
- Ç êì fl ìúëèì fl ëìùó ï ˆëfl ôó ùó ï úû ô óòï ú ë âïó ó ì èñ ëáó êâìëfl 2
- È ëî úâıìëíë âáóô òìóòúë 2
- Àìòú ûíˆëë îfl ôóî áó úâîfl 3
- Äóïôîâíú ôóòú íë 3
- Åâı ìëáï ˆëù ó óè ó óúíë òë ì î îfl ôóîû âìëfl âòúâòú âììó ó ëáó êâìëfl 3
- Èéñäãûóöçàö à èéñééíéçää ñàëèãöü ä êäåéíö 4
- Èêöñàëãéçàö 4
- Ëó â ê ìëâ 4
- Ùíòôîû ú ˆëfl ëòôîâfl 4
- Iòîó ì â ó óáì âìëfl 5
- Ëó â ê ìë 5
- Èâ â ìflfl ô ìâî 6
- Èî áïâìì è ëòôîâè 6
- Èî áïâìì è ëòôîâè 7
- D61b bn68 00654a 00 rus 3 17 04 6 56 pm page 8 8
- Ç óúû ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl ïóêâú ôó îëflú fl íëè ò âú 8
- Éáì íóïîâìëâ ò ôûî úóï ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 8
- Ì òú óèíë èñ ò ëòôóî áó ìëâï òëòúâï í ìì ı ïâì 8
- Ñëòú ìˆëóììóâ ûô îâìëâ ëòôóî áûâúòfl î ì ï ó áóï îfl 8
- Ó ëòúó ìëíó òë ì î ë ì òú óèíë óïíóòúë 8
- Ë ó í óòìó ìëfl òúóèíë 9
- Ìòú ìó í ú ââí ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 9
- Ä í óú â ûîë ó ú û óî ì íîóì 10
- Åóìú ê ëòôîâfl ì ì òúâììóè ô ìâîë 10
- Ç ó í âôâêì ı âú îâè 10
- È ëî ûòú ìó íë ëòôîâfl 10
- Åóìú ê ëòôîâfl ì ì òúâììóè ô ìâîë 11
- Èâ â ëòôóî áó ìëâï ùûìíˆëè çë âóòúâì ë è îîâî ìóâ ûô îâìëâ ëòôîâflïë 12
- Ìòú ìó í ëòôîâfl â úëí î ìóï ôóîóêâìëë 12
- Èó òóâ ëìâìëâ óïíó ó ó ëúâîâè 13
- Èó òóâ ëìâìëâ óïíó ó ó ëúâîâè 14
- Îâ ëúó â òâ â ìëíë 14
- Ô ó óîêâìëâ 14
- Ç ó flá í 15
- Çíî âìëâ ë íî âìëâ ôëú ìëfl 15
- Àáïâìâìëâ âêëï ëáó êâìëfl 16
- Âêëï video ëîë video 16
- Ç ó òëòúâï ˆ âú 16
- Àáó êâìëâ óúó ê âïóâ ì í ìâ èñ ïóêìó ì òú óëú ëòôóî áûfl ìâòíóî íó ô ïâú ó 17
- Ç òú óèí ô ïâú ó ëáó êâìëfl 17
- Öòîë ëáïâìëîë ó ëì ëá úëı ô ïâú ó âêëï ëáó êâìëfl úóï úë âòíë ôâ âíî âúòfl ì custom 17
- Âêëï èä ëîë dvi 18
- Ç òú óèí ô ïâú ó ëáó êâìëfl 18
- Ç ó áïâ ëáó êâìëfl 19
- Çíî âìëâ íî âìëâ ùûìíˆëë ˆëù ó ó ó ôó îâìëfl ûï 19
- Àáïâìâìëâ âêëï á ûí 20
- Ç âêëïâ pip ó ëáó êâìëfl óòìó ìóâ ë óôóîìëúâî ìóâ ôâ â ó flúòfl âêëï òúóô í ó ìó âïâììó 20
- Ç ïóêâúâ ú ó ëì ëá ôâ â ëòîâìì ı ìëêâ òôâˆë î ì ı á ûíó ı ùùâíúó íóúó è û âú ëòôóî áó ú òfl ó âïfl ô óòïóú 20
- È ë ô óòïóú â ëáó êâìëâ ïóêìó óòú ìó ëú ô óòúó ì ê íìóôíû till ñîfl óá ú ìó ï î ì è âêëï ô óòïóú òìó ì êïëúâ úû íìóôíû 20
- Êâêëï òúóô í 20
- Ë âî ú ó ëá úëı ë ìúó ïóêìó ú íêâ ò ôóïó íìóôíë mode êâêëï á ûí 20
- Ç ïóêâúâ ì òú óëú ô ïâú á ûí ì ò óè íûò 21
- Ç òú óèí ô ïâú ó á ûí 21
- Öòîë ëáïâìëîë ó ëì ëá ô ïâú ó í î èáâ âêëï á ûí úóï úë âòíë ôâ âíî âúòfl ì custom 21
- Á ûí ú ìòîë ûâï è í ê óè úâîâ ëáëóììóè òú ìˆëâè ëïââú áîë ì â ı íúâ ëòúëíë ò fláë ò âï á òúû ô ëıó ëúòfl ôó òú ë ú óïíóòú ô ë í ê óï ôâ âíî âìëë í ì î úó ìâ ó âì û ó ìó ùú ùûìíˆëfl ôóá óîflâú úóï úë âòíë ôó òú ë ú óïíóòú ìâó ıó ëïó ó í ì î ôóìëê fl óïíóòú âòîë ïó ûîflˆëóìì è òë ì î òîë íóï âîëí ëîë ôó fl óïíóòú âòîë ïó ûîflˆëóìì è òë ì î òîë íóï òî è 22
- Åóêìó ûòú ìó ëú óòô óëá â âìëâ ïâîó ëë ô ë íî âìëë ëîë íî âìëë èñ 22
- Ç â ëúâ ìâó ıó ëï è ô ïâú auto volume melody pseudo stereo virtual surround ì êëï fl íìóôíû ëîë 22
- Ç êëï èúâ íìóôíû ëîë îfl ó ôûìíú sound 22
- Ç êïëúâ íìóôíû 22
- Ç êïëúâ íìóôíû menu 22
- Êâáûî ú ú èófl flúòfl ôûìíú ïâì sound 22
- Êâáûî ú ú ôófl ëúòfl î ìóâ ïâì 22
- Îûìíˆëfl pseudo stereo ô âó áûâú ïóìóùóìë âòíëè á ûíó óè òë ì î ó ëì íó ı òë ì î îfl îâ ó ó ë ô ó ó í ì îó öòîë ùûìíˆëfl pseudo stereo ëîë virtual surround íî âì úó óì îëflâú ì òâ á ûíó â ùùâíú ú íëâ í í standard music movie ë speech 22
- Ñóôóîìëúâî ì â ì òú óèíë á ûí 22
- Óúó on ëîë off úóú ô ïâú ì êëï èúâ íìóôíû œ ëîë 22
- Áì âìëfl ô ïâú ó ôóîóêâìëfl ë áïâ á ïâìfl úòfl ì ûòú ìó îâìì â ëá óúó ëúâîâï 23
- Ç êëï èúâ íìóôíû 23
- Ç êïëúâ íìóôíû 23
- Êâ ûîë ó í ôóîóêâìëfl ë áïâ í ì 23
- Îfl ó ôûìíú 23
- Âêëï èä 24
- Ç òú óèí ô ïâú ó ëáó êâìëfl 24
- Åîóíë ó ìëâ íìóôóí ûô îâìëfl 25
- Ç òú óèí èìñ ô îîâî ìó ó ûô îâìëfl ëòôîâflïë 25
- Ùú ùûìíˆëfl ôóá óîflâú á îóíë ó ú óòúûô í èñ ú íëï ó áóï úó â ó ìâî áfl û âú íî ëú ô ë ôóïó ë ôâ â ìâè ô ìâîë íâï ìâ ïâìââ â ó ôó ô âêìâïû ïóêìó û âú íî ëú ô ë ôóïó ë ôûî ú ñì í íëï ó áóï óòú úó ìó û âú ìâ ô â óòú îflú ôûî ú ñì ìâêâî úâî ì ï ôóî áó úâîflï 25
- Á ëú óú ó ìëfl í ì 26
- Ç òú óèí ïìó ó í ììó ó âêëï 27
- È ë óúâ ùûìíˆëë çë âóòúâì ùûìíˆëfl pip ìâ óú âú 27
- Ëû âòú ûâú óáïóêìóòú ôóîû âìëfl áîë ì ı ë âó ùùâíúó ô ë ëòôóî áó ìëë ò áû ìâòíóî íëı èñ 27
- Åóêìó ô óòïóú âú ëìùó ï ˆë ó úâíû ëı ì òú óèí ı ì ê íìóôíû info ì ôûî úâ ñì 28
- Éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ò èä 28
- Éúó êâìëâ ëìùó ï ˆëë ó ì òú óèí ı 28
- Ç ïóêâúâ ì òú óëú ò ú íëï ó áóï úó ì í ì ó ëîóò úâíû ââ âïfl ä óïâ úó ó ûòú ìó í úâíû â ó âïâìë ìâó ıó ëï âòîë ıóúëúâ ëòôóî áó ú ú èïâ úóï úë âòíó ó íî âìëfl ë íî âìëfl 29
- Ìòú ìó í ë óúó êâìëâ úâíû â ó âïâìë 29
- Ä úóï úë âòíóâ íî âìëâ ë íî âìëâ 30
- Ç ó âìúëîflúó 31
- Ìòú ìó í âêëï íëìóô óòïóú 31
- È óòïóú ëáó êâìëè âêëïâ àáó êâìëâ ëáó êâìëë pip 32
- Ëû âòú ûâú óáïóêìóòú ôóïâ âìëfl óôóîìëúâî ìó ó ëáó êâìëfl ìûú óòìó ìó ó í íëï ó áóï ïóêìó òïóú âú òë ì î ôóòúûô ëè ò ôó òóâ ëìâììó ó ûòú óèòú ó ìó âïâììó ò òë ì îóï ôóòúûô ëï ò û ó ó ûòú óèòú 32
- Å òú â ùûìíˆëë ôûî ú ñì 33
- È óòïóú ëáó êâìëè âêëïâ àáó êâìëâ ëáó êâìëë pip 33
- Ô ó óîêâìëâ 33
- È óòîû ë ìëâ á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl óôóîìëúâî ìó ó ëáó êâìëfl 34
- È óòïóú ëáó êâìëè ò ìâ ìëı ëòúó ìëíó 34
- Á ìflfl ô ìâî èñ 35
- Á óôóîìëúâî ì ïë ëìòú ûíˆëflïë ôó ôó òóâ ëìâìë ë ô ëî ï âáóô òìóòúë ó èúâò í ûíó ó òú ï ôó íòôîû ú ˆëë òóóú âúòú û â ó ó ó û ó ìëfl 35
- È ë ôó íî âìëë û ëó ëîë ë âóòëòúâï í èñ û â ëúâò úó òâ ôó íî âï â ûòú óèòú íî âì 35
- Èó òóâ ëìâìëâ í ıó ìóïû á âïû audio video äû ëó ë âó 35
- Á ìflfl ô ìâî èñ 36
- Èó òóâ ëìâìëâ í ıó ìóïû á âïû dvd dtv receiver 36
- Èó òóâ ëìâìëâ í ıó ìóïû á âïû video 36
- Ê á âï video ë rca áçìä ã è ëòôóî áû úòfl îfl ôó íî âìëfl ûòú óèòú ò ıó óï video ú íëı í í ë âóí ïâ ëîë ë âóï ìëúóùóì 36
- Ëîë 36
- Ñîfl óòô óëá â âìëfl ëáó êâìëfl ë á ûí ìâó ıó ëïó ëòôóî áó ú ó á âï í í video ú í ë rca 36
- Ñîfl ôó íî âìëfl ó ó û ó ìëfl ò ıó óï dvd dtv receiver ëòôóî áû úòfl á âï component1 in ëîë r pr g y b pb ë âó ë audio 480i 480p 720p 1080i 36
- Á ìflfl ô ìâî èñ 37
- Èó òóâ ëìâìëâ í ıó ìóïû á âïû dvi 37
- Èó òóâ ëìâìëâ í ıó ìóïû á âïû rgb pc 37
- Ç òú óèí ô ó ïïìó ó ó âòôâ âìëfl úóî íó îfl windowœ 38
- Äóìùë û ˆëfl ó ó 39
- Çıó ìóè á âï dvi 24 íóìú íúì è 39
- Çıó ìóè á âï rgb pc 15 íóìú íúì è 39
- Ê á âï r 232c 9 íóìú íúì è 39
- Èóîóêâìëâ ëáó êâìëfl ë â ó áïâ ë û úòfl á ëòëïóòúë óú ììó ó úëô ïóìëúó èä ë á â âìëfl ç ììóè ú îëˆâ ô ë â âì òâ ôó â êë âï â âêëï í ì 40
- Êâêëï í ì èä dvi 40
- Ùíóìóïëfl ìâ ëë íóî íó âêëïâ pc1 41
- Ùúóú ïóìëúó ëïââú òú óâììû òëòúâïû íóìóïëë ôóú â îflâïóè ìâ ëë íóúó fl ì á âúòfl power aver ñ ìì fl òëòúâï íóìóïëë ôóú â îflâïóè ìâ ëë ôóá óîflâú òìëáëú ôóú â îflâïû ïó ìóòú ôâ âíî fl ïóìëúó âêëï íóìóïìó ó ôóú â îâìëfl ìâ ëë âòîë úâîâ ëáó ìâ ëòôóî áûâúòfl úâ âìëâ óô â âîâììó ó ô óïâêûúí âïâìë ëëòúâï íóìóïëë ìâ ëë óú âú ò ë âóí ú ïë íóïô úâ òó ïâòúëï ïë ò òú ì úóï ve a dpm ñîfl ì òú óèíë úóè òëòúâï ëòôóî áûâúòfl òóóú âúòú û fl ûúëîëú íóïô úâ èó ó ìóòúë òï ú îëˆâ ìëêâ 41
- Äó ôûò 42
- È âê â âï ó úëú òfl òîûê û úâıìë âòíóè ôó â êíë amœung ôóô ú èúâò ôóîìëú ô ë â âìì â ìëêâ ô óòú â ô ó â íë 42
- Êâíóïâì ˆëë 42
- Ìòú ìâìëâ ìâëòô ìóòúâè 42
- Ìıó ë ó òîûêë ìëâ 42
- Íâïôâ úû 42
- Ô âê â âï ó úëú òfl òîûê û úâıìë âòíóè ôó â êíë 42
- Öòîë ìâôóî íû ûòú ìëú ìâ û îóò á ôë ëúâ ìóïâ ïó âîë ë òâ ëèì è ìóïâ èñ ë ó úëúâò í ïâòúìóïû ô â òú ëúâî úó ó óè òâúë amœung 42
- Üë íóòú 42
- Ppm42s3q ppm50h3q 43
- Ppm63h3q ñ ìì è èñ óúìóòëúòfl í ˆëù ó ï ûòú óèòú ï íî òò b ë ô â ì áì âì îfl ëòôóî áó ìëfl óï ìëı ûòîó ëflı ñ ìì è èñ á â ëòú ë ó ì îfl ëòôóî áó ìëfl êëî ı ôóïâ âìëflı òóóú âúòú ëë ò óô â âîâìëâï emi í íëï ó áóï óì ïóêâú ëòôóî áó ú òfl î ı ïâòú ı íî fl êëî â ôóïâ âìëfl 43
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 43
- Ï íúâ ëòúëíë ìâ ìâ ó ëá èì ë ò ïó ó ëá âîëfl ïó ûú ú ëáïâìâì âá ô â ëúâî ìó ó û â óïîâìëfl ˆâîflı ûîû âìëfl í âòú ëá âîëfl 43
- È ïflúí 44
- D61b 02 rus 4 29 04 11 51 am page 45 45
- È ïflúí 45
- Electronics 46
- Ëöêçàëçéö éåëãìüàçäçàö 46
Похожие устройства
- Samsung 42HD (PPM42M5HSX) Руководство по эксплуатации
- Samsung 943 N (AKBB) Руководство по эксплуатации
- Sony CPD-E530 Руководство по эксплуатации
- Acer Aspire Z1-623 Руководство по эксплуатации
- Asus V230IC Руководство по эксплуатации
- Asus V241IC Инструкция по эксплуатации
- Asus ET2010_hw Руководство по эксплуатации
- Asus ET2011A_UM_sdvd Руководство по эксплуатации
- Asus et20_hw_win7 Руководство по эксплуатации
- Asus et22_hw_win7_v3 Руководство по эксплуатации
- Asus ET2410_ET2210_SCD Руководство по эксплуатации
- Asus ET24_HW_SDVD Руководство по эксплуатации
- Asus ET2700I Руководство по эксплуатации
- Lenovo A540 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo A740 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo B300A Руководство по эксплуатации
- Lenovo B40-30 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo B50-30 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo B50-35 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo C20-05 Инструкция по эксплуатации