Epson Expression Premium XP-701 [180/199] Руководство пользователя

Содержание

• Авторские права и торговые марки p.2
• Знакомство с устройством p.4
• Важные инструкции p.4
• Печать p.4
• При работе с бумагой и носителями p.4
• Содержание p.4
• Введение p.4
• Авторские права и торговые марки p.4
• Копирование p.4
• Замена чернильных картриджей p.5
• Обслуживание устройства и по p.5
• Сканирование p.5
• Дополнительные функции p.5
• Список меню панели управления p.5
• Факс p.5
• Индикаторы ошибок p.6
• Поиск и устранение неисправностей печати копирования p.6
• Передача данных при помощи внешнего запоминающего устройства p.6
• Решение проблем сканирования p.7
• Устранение проблем с передачей факсов p.7
• Указатель p.7
• Служба поддержки p.7
• Информация о продукте p.7
• Дополнительная информация p.8
• Предостережения важные сообщения и примечания p.8
• Введение p.8
• Пользование услугой epson connect p.9
• Версии операционных систем p.9
• Важные инструкции p.10
• Важные инструкции по безопасности p.10
• Информационные сообщения и предупреждения устройства p.11
• При установке эксплуатации данного устройства p.11
• Работа с принтером при беспроводном подключении p.12
• При работе с картой памяти p.12
• При работе с чернильными картриджами p.13
• Ограничения на копирование p.13
• При работе с сенсорными панелями p.13
• Защита личной информации p.14
• Детали устройства p.15
• Знакомство с устройством p.15
• Доступные функции вашего устройства p.15
• Руководство пользователя p.15
• Проверьте что доступно для вашего устройства p.15
• Руководство пользователя p.16
• Знакомство с устройством p.16
• Руководство пользователя p.17
• Знакомство с устройством p.17
• Знакомство с устройством p.18
• Элементы панели управления p.18
• Хотя вид панели управления и элементов отображающихся на жк дисплее например названий меню и пунктов меню может отличаться от фактического устройства принцип работы тот же p.18
• Руководство пользователя p.18
• Примечание вид панели управления зависит от места приобретения устройства p.18
• Руководство пользователя p.19
• Кнопки и жк дисплей p.19
• Знакомство с устройством p.19
• Знакомство с устройством p.20
• Режим автоматического выбора отображает меню в зависимости от действий p.20
• О режиме auto selection mode режим автоматического выбора p.20
• Индикаторы p.20
• Руководство пользователя p.20
• Выбор бумаги p.21
• Хранение носителей p.21
• При работе с бумагой и носителями p.21
• Использование загрузка и хранение носителей p.21
• Руководство пользователя p.22
• При работе с бумагой и носителями p.22
• Устройство автоматически настраивается на тип бумаги выбранный в настройках печати вот почему правильные настройки типа бумаги настольно важны они сообщают устройству какой тип бумаги используется и соответствующим образом корректируют покрытие чернилами в следующей таблице перечислены параметры которые нужно выбрать для каждого типа бумаги p.23
• Руководство пользователя p.23
• Примечание в различных регионах в наличии могут быть разные типы бумаги p.23
• При работе с бумагой и носителями p.23
• Настройки типа бумаги на жк дисплее p.23
• Устройство автоматически настраивается на тип бумаги выбранный в настройках печати вот почему правильные настройки типа бумаги настольно важны они сообщают устройству какой тип бумаги используется и соответствующим образом корректируют покрытие чернилами в следующей таблице перечислены параметры которые нужно выбрать для каждого типа бумаги p.24
• Руководство пользователя p.24
• При работе с бумагой и носителями p.24
• Настройки типа бумаги в драйвере принтера p.24
• Загрузка бумаги p.25
• В кассетный лоток p.25
• Руководство пользователя p.27
• При работе с бумагой и носителями p.27
• Загрузите бумагу между направляющими стороной для печати вниз и убедитесь что бумага не выступает за края кассеты p.27
• Загружая конверты используйте кассету 2 загрузите конверты короткой стороной вперед закрывающейся стороной вверх клапаном влево затем убедитесь что конверты не выступают за края кассеты p.27
• При работе с бумагой и носителями p.28
• Руководство пользователя p.28
• Передвиньте боковые направляющие к краям конвертов p.28
• Передвиньте боковые направляющие к краям бумаги p.28
• Держите кассету горизонтально и аккуратно вставьте ее в устройство p.28
• В задний слот подачи бумаги p.29
• Руководство пользователя p.29
• При работе с бумагой и носителями p.29
• Отправьте задание печати на устройство с компьютера или с помощью панели управления p.29
• Откройте крышку заднего слота подачи бумаги и вытащите держатель бумаги p.29
• Сдвиньте боковую направляющую p.29
• Загрузка cd dvd p.31
• Извлечение cd dvd p.33
• Вставка карты памяти p.33
• Руководство пользователя p.34
• Проверьте индикатор p.34
• При работе с бумагой и носителями p.34
• Откройте крышку и вставьте одну карту p.34
• Размещение оригиналов p.35
• Автоматический податчик документов adf p.35
• Стекло сканера p.37
• Поднимите крышку сканера p.37
• Руководство пользователя p.37
• Расположите оригинал на стекле сканера лицевой стороной вниз и подвиньте его к переднему правому углу p.37
• При работе с бумагой и носителями p.37
• Руководство пользователя p.38
• Аккуратно закройте крышку p.38
• Располагайте фото в 5 мм друг от друга p.38
• Размещение фотографий p.38
• Размещение компакт диска p.38
• При работе с бумагой и носителями p.38
• Поместите компакт диск в центре p.38
• Размещение книги p.39
• Сторон копирование p.40
• Основные операции копирования p.40
• Копирование документов p.40
• Копирование p.40
• Задайте цвет p.41
• Выполните подходящие настройки для параметра ориентация документа направление переплета или граница переплета p.41
• Выберите тип двустороннего копирования p.41
• Выберите режим копир е в меню в начало p.41
• Выберите 2 сторон копирование p.41
• Руководство пользователя p.41
• Расположите оригинал размещение оригиналов на стр 35 p.41
• Примечание в зависимости от настроек параметра 2 сторон копирование и макет эти меню могут быть недоступны p.41
• Примечание в зависимости от модели параметры копирования можно настроить в меню параметры бумаги и печати p.41
• Нажмите d для настройки параметров копирования p.41
• Копирование p.41
• Используйте или чтобы настроить количество копий p.41
• Шаблон копирования p.42
• Список меню режима копирования p.42
• Печать фотографий серия xp 600 p.43
• Печать фотографий серия xp 700 xp 800 p.43
• Печать p.43
• Основные операции с помощью панели управления p.43
• Выберите настройки печати p.44
• Выберите настр внешн устр ва при необходимости прокрутите вниз p.44
• Вставьте карту памяти вставка карты памяти на стр 33 p.44
• Руководство пользователя p.44
• Печать фотографий с цифровой камеры p.44
• Печать p.44
• Настройте соответствующие параметры печати при необходимости прокрутите вниз p.44
• Нажмите x для начала печати p.44
• Извлеките карту памяти p.44
• Загрузите фотобумагу в кассету для бумаги в кассетный лоток на стр 25 p.44
• Выберите фотографию и используйте или чтобы настроить количество копий p.44
• Выберите режим печать фото в меню в начало p.44
• Выберите режим настройка в меню в начало p.44
• Список меню режима печати фото p.45
• Основные операции с помощью компьютера p.45
• Драйвер принтера и утилита status monitor p.45
• Через меню start пуск p.46
• Из приложений windows p.46
• Доступ к по принтера в windows p.46
• Щелкните кнопку p.47
• Help справка в диалоговом окне print печать p.47
• Щелкните интересующий элемент правой кнопкой мыши и выберите help справка p.47
• Щелкните значок устройства панель задач правой кнопкой мыши и выберите printer settings настройки принтера p.47
• Руководство пользователя p.47
• Получение информации из интерактивного справочного руководства p.47
• Печать p.47
• Из значка принтера на панели задач p.47
• Доступ к драйверу принтера в mac os x p.47
• Для добавления значка принтера на панель задач откройте драйвер принтера из меню start пуск как описано выше затем перейдите на вкладку maintenance сервис щелкните кнопку extended settings расширенные параметры а затем кнопку monitoring preferences контролируемые параметры в диалоговом окне monitoring preferences контролируемые параметры установите флажок shortcut icon значок в панели задач p.47
• В таблице описано как открыть диалоговое окно драйвера принтера p.47
• В правом верхнем углу окна и затем щелкните интересующий элемент только в windows xp p.47
• В окне драйвера принтера сделайте следующее p.47
• Основы печати p.48
• Основные настройки устройства для windows p.48
• Основные настройки устройства в mac os x p.49
• Печать p.50
• Руководство пользователя p.50
• Откройте диалоговое окно print печать доступ к драйверу принтера в mac os x на стр 47 p.50
• Выберите подходящее значение параметра paper size размер бумаги p.50
• Выберите подходящее значение параметра orientation ориентация p.50
• Выберите используемое устройство для параметра printer принтер p.50
• Работа с панелью управления p.51
• Отмена печати p.51
• В windows p.52
• В mac os x p.52
• Удобный способ печати фотографий p.53
• Прочие опции p.53
• Запуск epson easy photo print p.53
• Примечание о печати на cd dvd p.54
• Печать на cd dvd p.54
• В mac os x p.54
• Печать на cd dvd с помощью имеющегося в продаже программного пакета p.55
• Запуск epson print cd p.55
• В windows p.55
• В mac os x p.55
• Предустановки устройства только для windows p.56
• Настройки устройства в windows p.56
• Двусторонняя печать p.56
• Руководство пользователя p.57
• Печать p.57
• Откройте окно драйвера принтера доступ к по принтера в windows на стр 46 p.57
• Настройки устройства в windows p.57
• Печать p.58
• Откройте диалоговое окно print печать доступ к драйверу принтера в mac os x на стр 47 p.58
• Настройки устройства в mac os x p.58
• Выполните соответствующие настройки на панели two sided printing settings настройки двухсторонней печати p.58
• Выберите нужную опцию 2 sided printing двусторонняя печать на вкладке page layout макет для печати буклетов выберите folded booklet буклет p.58
• Щелкните settings настройки и выполните соответствующие настройки p.58
• Руководство пользователя p.58
• Проверьте остальные настройки и начните печать p.58
• Печать по размеру страницы p.59
• Настройки устройства в windows p.59
• Настройки устройства в mac os x p.59
• Печать pages per sheet страниц на листе p.60
• Настройки устройства в windows p.60
• Настройки устройства в mac os x p.60
• Настройка устройства для общего доступа к принтеру p.61
• Общий доступ к устройству для печати p.61
• Настройка в windows p.61
• Добавление устройства к другим компьютерам в сети p.62
• Установка в mac os x p.64
• Сканирование p.65
• Запуск процедуры сканирования p.65
• Давайте попробуем произвести сканирование p.65
• Функции настройки изображений p.67
• Сканирование p.68
• Руководство пользователя p.68
• Чтобы воспользоваться услугой сканир в облачную службу дважды щелкните значок p.69
• Сканирование p.69
• Руководство пользователя p.69
• Примечание для сканирования данных на карту памяти необходимо вставить карту памяти вставка карты памяти на стр 33 p.69
• Основы сканирования с помощью панели управления p.69
• На рабочем столе и ознакомьтесь с руководством epson connect p.69
• Можно сканировать документы и отправлять полученные изображения из устройства на карту памяти или подключенный компьютер p.69
• Список меню режима сканир ние p.70
• Сканирование в full auto mode автоматический режим p.70
• Основы сканирования с помощью компьютера p.70
• Руководство пользователя p.71
• Выберите full auto mode автоматический режим в списке mode режим p.71
• Сканирование p.71
• Сканирование в home mode простой режим p.72
• Сканирование в office mode офисный режим p.74
• Сканирование в professional mode профессиональный режим p.76
• Создание выделенной области p.79
• Предварительный просмотр и выделение области сканирования p.79
• Выбор режима предварительного просмотра p.79
• Настройка выделенной области p.80
• Различные типы сканирования p.81
• Сканирование журналов p.81
• Сканирование нескольких документов с сохранением в файл pdf p.83
• Щелкните edit page выбор изображений или save file сохранить файл p.85
• Страницы будут сохранены в pdf файл p.85
• Сканирование p.85
• Руководство пользователя p.85
• Сканирование фотографий p.86
• Информация о по p.87
• Запуск драйвера epson scan p.87
• Запуск p.87
• Доступ к справке p.87
• Запуск другого по для сканирования p.88
• Запуск p.88
• Доступ к справке p.88
• Epson event manager p.88
• Abbyy finereader p.88
• Запуск p.89
• Presto pagemanager p.89
• О приложении fax utility p.90
• Факс p.90
• Подключение к телефонной линии p.90
• О телефонном кабеле p.90
• Использование телефонной линии только для факса p.91
• Общая с телефоном линия p.91
• Факс p.92
• Руководство пользователя p.92
• Подключите телефон или автоответчик к порту ext p.92
• Подключение к isdn один телефонный номер p.92
• Подключение к dsl p.92
• Уведомления при выключенном питании p.93
• Проверка соединения факса p.93
• Подключение к isdn два телефонных номера p.93
• Создание записей группового набора p.94
• Создание записей быстрого набора p.94
• Настройка параметров факса p.94
• Создание колонтитула факса p.95
• Отправка факсов посредством ввода номера p.96
• Отправка факсов p.96
• Отправка факсов с помощью списков быстрого группового набора p.97
• Рассылка факсов p.97
• Отправка факса в указанное время p.98
• Отправка факса с подключенного телефона p.99
• Получение факсов p.100
• Настройка автоматического получения факсов p.100
• Получение факсов вручную p.101
• Получение факса по запросу p.101
• Список меню режима факс p.102
• Печать отчетов p.102
• Руководство пользователя p.103
• Другие функции предоставляют множество специальных меню благодаря которым печатать можно быстро и легко для получения более подробной информации выберите другие функции выберите каждое меню и выполните инструкции на жк дисплее p.103
• Дополнительные функции p.103
• Руководство пользователя p.104
• Дополнительные функции p.104
• Режим копирование p.105
• Вы можете использовать это устройство в качестве принтера копироального аппарата сканера и факса чтобы воспользоваться одной из этих возможностей кроме функции принтера выберите нужную функцию нажав на соответствующую кнопку mode режим на панели управления после выбора режима отображается соответствующий главный экран p.105
• Список меню панели управления p.105
• Руководство пользователя p.105
• Список меню панели управления p.106
• Серия xp 700 xp 800 p.106
• Руководство пользователя p.106
• Режим печати фотографий p.106
• Серия xp 600 p.107
• Список меню панели управления p.107
• Руководство пользователя p.107
• Режим сканир ние p.107
• Список меню панели управления p.108
• Руководство пользователя p.108
• Режим факс p.108
• Примечание эти функции доступны только для моделей поддерживающих передачу факса p.108
• Руководство пользователя p.109
• Режим дополнительных функций p.109
• Список меню панели управления p.109
• Серия xp 700 xp 800 p.109
• Список меню панели управления p.110
• Руководство пользователя p.110
• Список меню панели управления p.111
• Серия xp 600 p.111
• Руководство пользователя p.111
• Список меню панели управления p.112
• Руководство пользователя p.112
• Режим настройки беспроводной лвс p.112
• Примечание в зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны p.112
• Список меню панели управления p.113
• Руководство пользователя p.113
• Режим установка p.113
• Примечание в зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны p.113
• Руководство пользователя p.114
• Список меню панели управления p.114
• Список меню панели управления p.115
• Руководство пользователя p.115
• Список меню панели управления p.116
• Руководство пользователя p.116
• Режим справки p.116
• Примечание в зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны p.116
• Список меню панели управления p.117
• Руководство пользователя p.117
• Замена чернильных картриджей p.118
• Меры предосторожности p.118
• Инструкции по безопасности меры предосторожности и технические характеристики чернильных картриджей p.118
• Технические характеристики чернильных картриджей p.119
• Меры предосторожности при замене картриджей p.119
• Проверка чернильных картриджей p.120
• В windows p.120
• Уровень чернил в картриджах можно проверить при помощи epson status monitor сделайте следующее p.121
• Руководство пользователя p.121
• Откройте окно драйвера принтера перейдите на вкладку maintenance сервис и щелкните кнопку epson status monitor 3 диаграмма показывает количество оставшихся чернил в картриджах p.121
• Откройте epson printer utility 4 доступ к драйверу принтера в mac os x на стр 47 p.121
• Замена чернильных картриджей p.121
• В mac os x p.121
• Щелкните значок epson status monitor появится окно epson status monitor p.122
• Руководство пользователя p.122
• Работа с панелью управления p.122
• Замена чернильных картриджей p.122
• Выберите уровень чернил p.122
• Выберите режим настройка в меню в начало p.122
• Замена чернильных картриджей p.123
• Экономия черных чернил при низком уровне чернил в картридже только для windows p.123
• Замена чернильных картриджей p.124
• Для достижения наилучших результатов слегка встряхивайте только новый чернильный картридж четыре или пять раз перед вскрытием упаковки p.124
• Руководство пользователя p.124
• Извлеките картридж из пакета а затем удалите колпачок снизу картриджа p.124
• Руководство пользователя p.125
• Откройте сканирующий блок держатель чернильных картриджей переместится в положение замены чернильного картриджа p.125
• Нажмите на язычок чтобы разблокировать держатель чернильного картриджа и затем извлеките картридж по диагонали p.125
• Замена чернильных картриджей p.125
• Руководство пользователя p.127
• Замена чернильных картриджей p.127
• Проверка дюз печатающей головки p.128
• Обслуживание устройства и по p.128
• Использование утилиты nozzle check проверка дюз в mac os x p.128
• Nozzle check проверка дюз для windows p.128
• Прочистка печатающей головки p.129
• Использование панели управления p.129
• Утилита head cleaning прочистка печатающей головки для windows p.130
• Калибровка печатающей головки p.131
• Утилита head cleaning прочистка печатающей головки для mac os x p.131
• Работа с панелью управления p.131
• Утилита print head alignment калибровка печатающей головки для windows p.132
• Утилита print head alignment калибровка печатающей головки для mac os x p.132
• Работа с панелью управления p.132
• Установка и изменение времени и региона p.133
• Энергосбережение p.134
• В windows p.134
• Работа с панелью управления p.135
• В mac os x p.135
• Очистка внешних деталей устройства p.136
• Очистка устройства p.136
• Очистка внутренних деталей устройства p.137
• Транспортировка устройства p.138
• В windows p.140
• В mac os x p.140
• Проверка по установленного на компьютер p.140
• Проверка и установка по p.140
• Установка по p.141
• Удаление по p.141
• В windows p.141
• В mac os x p.142
• Передача данных при помощи внешнего запоминающего устройства p.144
• Обмен файлами между запоминающим устройством и компьютером p.144
• Меры предосторожности при работе с запоминающими устройствами p.144
• Копирование файлов в компьютер p.144
• Сохранение файлов на запоминающее устройство p.145
• Сообщения об ошибках на панели управления p.146
• Индикаторы ошибок p.146
• Руководство пользователя p.146
• В этом разделе описаны сообщения которые отображаются на жк дисплее p.146
• В windows p.147
• Проверка состояния устройства p.147
• Поиск и устранение неисправностей печати копирования p.147
• Диагностирование проблемы p.147
• В mac os x p.149
• Замятие бумаги p.150
• Извлечение замятой бумаги через заднюю крышку p.151
• Извлечение замятой бумаги из устройства p.152
• Извлечение замятой бумаги из кассеты для бумаги p.153
• Извлечение замявшейся бумаги из автоподатчика adf p.153
• Предотвращение замятия бумаги p.155
• Справка по качеству печати p.156
• Повторная печать после замятия бумаги только для windows p.156
• Поиск и устранение неисправностей печати копирования p.157
• Используйте оригинальные чернильные картриджи epson p.157
• Для достижения наилучших результатов чернильные картриджи необходимо использовать в течение шести месяцев с момента вскрытия упаковки p.157
• Горизонтальные полосы p.157
• Убедитесь что печатная сторона белая или глянцевая сторона бумаги загружена в кассету для бумаги лицевой стороной вниз p.157
• Убедитесь что печатная сторона белая или глянцевая сторона бумаги загружена в задний слот подачи бумаги лицевой стороной вверх p.157
• Руководство пользователя p.157
• Прочистите печатающую головку запустив утилиту head cleaning прочистка печатающей головки чтобы освободить забитые дюзы прочистка печатающей головки на стр 129 p.157
• Несовпадение или полосы по вертикали p.158
• Цвета неправильные или отсутствуют p.158
• Расплывчатый или смазанный отпечаток p.159
• Неправильные поля p.160
• Проблемы отпечатков не связанные с качеством печати p.160
• Отпечатки получаются с небольшим наклоном p.160
• Неправильные или искаженные символы p.160
• Размер или положение копируемого изображения неправильные p.161
• Печать на бумаге или cd dvd выполняется наполовину или не выполняется вовсе p.161
• Изображение перевернуто p.161
• Печать идет слишком медленно p.162
• Отпечаток смазанный или потертый p.162
• Бумага подается по несколько листов сразу p.163
• Бумага подается неправильно или лоток cd dvd вставлен неправильно p.163
• Бумага не подается p.163
• Устройство не печатает p.164
• Лоток cd dvd извлекается или не вставляется правильно при отправке задания печати cd dvd p.164
• Индикаторы погашены p.164
• Индикаторы загорелись и потом погасли p.164
• Бумага загружена неправильно p.164
• Бумага выталкивается не полностью или сминается p.164
• После замены картриджа отображается ошибка p.165
• Горит только индикатор питания p.165
• Увеличение скорости печати только в windows p.166
• Использование тихого режима при печати на простой бумаге p.167
• Другие проблемы p.167
• Проблемы отображаемые сообщениями на жк дисплее или индикаторами состояния p.168
• Проблемы при запуске сканирования p.168
• Решение проблем сканирования p.168
• Как разблокировать epson event manager p.169
• Использование кнопки p.169
• Использование автоподатчика документов p.169
• Проблемы с подачей бумаги p.170
• Одновременно подается несколько листов p.170
• Использование по для сканирования отличного от драйвера epson scan p.170
• Бумага становится грязной p.170
• Символы искажены или размыты p.171
• Проблемы со временем сканирования p.171
• Проблемы с отсканированными изображениями p.171
• Качество сканирования неудовлетворительное p.171
• Изображение находящееся с обратной стороны оригинала появляется на отсканированном изображении p.171
• Замятие бумаги в автоподатчике adf p.171
• На отсканированном изображении появляетя муар p.172
• На изображении присутствуют неровные цвета смазанные участки точки или прямые линии p.172
• Символы не распознаются корректно при конвертации в редактируемый текст ocr p.172
• Неудовлетворительная область сканирования p.173
• Невозможно сканировать в желаемом направлении p.173
• Невозможно отсканировать желаемую область p.173
• Многостраничные документы сканируются в один файл p.173
• Края оригинала не отсканированы p.173
• Проблема не решена после всех попыток ее решения p.174
• Устранение проблем с передачей факсов p.175
• Проблемы с качеством получение p.175
• Проблемы с качеством отправка p.175
• Не удается отправить или принять факс p.175
• Неправильное время p.176
• Автоответчик не может ответить на звонки p.176
• Информация о продукте p.177
• Требования к системе p.177
• В windows p.177
• Чернильные картриджи p.177
• Характеристики принтера p.178
• Технические характеристики p.178
• В mac os x p.178
• Бумага p.178
• Руководство пользователя p.179
• Примечание скорректируйте размер файла чтобы избежать печати на перфорации для скоросшивателя p.179
• Отдельные листы p.179
• Конверты p.179
• Информация о продукте p.179
• Руководство пользователя p.180
• Отдельные листы p.180
• Область печати выделена цветом p.180
• Область печати p.180
• Конверты p.180
• Информация о продукте p.180
• Характеристики сканера p.181
• Руководство пользователя p.181
• Примечание если выполняется печать на следующих областях компакт диска чернила могут загрязнить диск или лоток cd dvd p.181
• Примечание в зависимости от типа используемого носителя качество печати может ухудшиться в верхней или в нижней части отпечатка или эти области могут смазаться p.181
• Информация о продукте p.181
• Cd dvd p.181
• B 120 мм p.181
• A 18 мм p.181
• Эта опция доступна только для серии xp 800 p.182
• Характеристики факса p.182
• Характеристики автоматического податчика документов adf p.182
• Руководство пользователя p.182
• Информация о продукте p.182
• Примечание доступность данной функции зависит от модели устройства p.183
• Карта памяти p.183
• Информация о продукте p.183
• Характеристики сетевого интерфейса p.183
• Руководство пользователя p.183
• Формат фотографий p.184
• Серия xp 600 p.184
• Руководство пользователя p.184
• Механические характеристики p.184
• Информация о продукте p.184
• Серия xp 700 p.185
• Руководство пользователя p.185
• Информация о продукте p.185
• Электрические характеристики p.186
• Серия xp 800 p.186
• Серия xp 700 p.186
• Серия xp 600 p.186
• Руководство пользователя p.186
• Информация о продукте p.186
• Условия окружающей среды p.187
• Серия xp 800 p.187
• Руководство пользователя p.187
• Примечание уточните данные о напряжении прочитав наклейку на тыльной стороне устройства p.187
• Информация о продукте p.187
• Соответствие стандартам и допускам p.188
• Руководство пользователя p.188
• Модель для сша p.188
• Модель для европы p.188
• Информация о продукте p.188
• Данное устройство содержит следующий модуль для беспроводной связи производитель askey computer corporation тип wlu6117 d69 rohs p.188
• Данное устройство отвечает нормам fcc часть 15 и rss 210 нормам ic epson не несет ответственности связанной с любыми поломками из за нерекомендованного использования или модификации устройства функционирование устройства отвечает двум следующим условиям 1 это устройство не может производить вредные помехи и 2 это устройство должно поглощать все получаемые помехи в том числе помехи способные вызвать неправильное функционирование p.188
• Во избежание появления радиопомех в лицензируемом диапазоне это устройство должно использоваться в соответствующих помещениях вдали от окон с целью максимального экранирования на использование оборудования или передающей антенны установленного вне помещения необходимо получить разрешение согласно местному законодательству p.188
• Внешнее устройство usb p.189
• Epson не несет ответственности связанной с любыми поломками из за нерекомендованного использования или модификации устройства p.189
• Epson настоящим утверждаем что данное оборудование модели c492b c491d c491e соответствует основным требованиям и прочим важным условиям as nzs4268 epson не несет ответственности связанной с любыми поломками из за нерекомендованного использования или модификации устройства p.189
• Только для использования в следующих странах ирландия великобритания австрия германия лихтенштейн швейцария франция бельгия люксембург нидерланды италия португалия испания дания финляндия норвегия швеция исландия кипр греция словения мальта болгария чехия эстония венгрия латвия литва польша румыния и словакия p.189
• Руководство пользователя p.189
• Модель для австралии p.189
• Информация о продукте p.189
• Интерфейс p.189
• Для пользователей из европы мы seiko epson corporation настоящим утверждаем что данные модели c492b c491d c491e соответствует основным требованиям и прочим важным условиям директивы 1999 5 ec p.189
• Во франции разрешено использование только в помещениях в италии требуется разрешение на использование вне помещений p.189
• Руководство пользователя p.190
• Информация о продукте p.190
• Служба поддержки p.191
• Перед обращением в epson p.191
• Обращение в службу поддержки пользователей продукции epson p.191
• Web сайт технической поддержки p.191
• Epson helpdesk phone 0280242008 p.192
• Enquiries on repair service and warranty p.192
• Contacts for information support and services are p.192
• Уточните в гарантийном документе для пользователей в европе процедуру обращения в службу поддержки epson p.192
• Служба поддержки p.192
• Сервисные центры на тайване p.192
• Руководство пользователя p.192
• Ремонтно сервисный центр p.192
• Информация в интернет p.192
• Веб сайт в интернете http www epson com tw p.192
• Sales enquiries and product information p.192
• Product usage questions or problems p.192
• Our helpdesk team can help you with the following over the phone p.192
• Information on product specifications drivers for download and products enquiry are available p.192
• The helpdesk numbers are p.193
• Phone 1300 361 054 p.193
• Fax 02 8899 3789 p.193
• Epson helpdesk is provided as a final backup to make sure our clients have access to advice operators on the helpdesk can aid you in installing configuring and operating your epson product our pre sales helpdesk staff can provide literature on new epson products and advise where the nearest dealer or service agent is located many types of queries are answered here p.193
• Epson helpdesk p.193
• Служба поддержки p.193
• Руководство пользователя p.193
• Помощь продавца p.193
• Обратитесь к epson australia world wide web pages worth taking your modem here for the occasional surf the site provides a download area for drivers epson contact points new product information and technical support e mail p.193
• Не забывайте что ваш продавец может часто помочь вам в определении неисправностей и способах их устранения специалисты могут часто решить ваши проблемы быстро и легко а также дать совет какие действия следует предпринять далее p.193
• Не забывайте что ваш поставщик готов помочь вам найти и устранить большинство возникших проблем при возникновении проблем следует в первую очередь обращаться к дилеру работники могут оперативно предложить решение проблемы либо посоветовать следующий шаг для ее решения p.193
• Ваш дилер p.193
• Url адрес в интернете http www epson com au p.193
• Technical support hotline p.194
• Internet home page p.194
• Help for users in hong kong p.194
• Указатель p.195
• Руководство пользователя p.195
• Указатель p.196
• Руководство пользователя p.196
• Руководство пользователя p.197
• Указатель p.197
• Указатель p.198
• Руководство пользователя p.198
• Руководство пользователя p.199
• Указатель p.199