![Prestigio MultiPad 4 Ultimate 8.0 3G PMP7480D3G QUAD [52/154] Boutons](/img/pdf.png)
Prestigio MultiPad 4 Ultimate 8.0 3G PMP7480D3G QUAD [52/154] Boutons
![Prestigio MultiPad 4 Ultimate 8.0 3G PMP7480D3G QUAD [52/154] Boutons](/views2/1093849/page52/bg34.png)
FR-2
FR
Guide de démarrage rapide
Prestigio MultiPad
PMP7480D3G_QUAD
Boutons
Bouton Définition Fonction
Alimentation
• Appuyezetmaintenezenfoncépourallumerouéteindrevotre
tablette.
• Appuyezpourverrouilleroudéverrouillerl'écran.
Volume • Appuyezpourréglerlevolume.
Retour
• Appuyezpourreveniràl'écranprécédent.
• Appuyezpourmasquerleclavieràl'écranquandilestouvert.
Accueil
• Appuyezpourreveniràl'écrand'accueil.
• Appuyezetmaintenezenfoncépourouvrirlaliste
desapplicationsrécentes.
Applicationsrécentes • Appuyezpourouvrirlalistedesapplicationsrécentes.
Menu • Appuyezpourouvrirlemenu.
Mise en marche
1.Ouvrezlecouvercledelacartemémoireet
lelogementpourcarteSIM.
2.InsérezvotrecarteSIM.
3.Insérezlacartemémoire. 4.Fermezlecouvercledelacartemémoireet
dulogementpourcarteSIM.
5.FermezlecouvercledelacartemémoireetdulogementpourcarteSIM.
Содержание
- Carryingcase usbcable 3
- Legalandsafetynotices warrantycard 3
- Open your package 3
- Otgcable quickstartguide 3
- Prestigiomultipad travelcharger 3
- Your tablet at a glance 3
- Buttons 4
- Getting started 4
- Charging your tablet 5
- Finger tips 5
- Home screen 6
- Use your apps 6
- Connect to internet 7
- Technical specifications 7
- Prestigiomultipad зарядноеустройство 9
- Инструкциипобезопасности гарантийныйталон 9
- Кабельotg краткоеруководствопользователя 9
- Комплект поставки 9
- Обзор устройства 9
- Чехол кабельusb 9
- Кнопк описание функция 10
- Кнопки 10
- Начало работы 10
- Зарядка устройства 11
- Управление движениями пальцев 11
- Главное меню 12
- Использование приложений 12
- Подключение к сети интернет 13
- Технические характеристики 13
- Otgкабел краткоръководство 21
- Prestigiomultipad зарядноустройство 21
- Вашият таблет от пръв поглед 21
- Калъфзаносене usbкабел 21
- Отворете вашия пакет 21
- Правнивъпроси инструкциизабезопасност гаранционнакарта 21
- Бутон наименование функция 22
- Бутони 22
- Докоснетеизадръжте задавключитетаблета 22
- Отворетекапачетонаслотанакартата 22
- Паметиsimкартата 22
- Поставетевашатаsimкарта 22
- Поставетекарта памет 4 затворетекапачетонаслотанакартата 22
- Първи стъпки 22
- Зареждане на вашия таблет 23
- Работа с върха на пръстите 23
- Използване на вашите приложения 24
- Начален екран 24
- Свързване към интернет 25
- Технически спецификации 25
- Otevřete balení 27
- Otgkabel stručnýnávodkobsluze 27
- Pouzdronapřenášení usbkabel 27
- Prestigiomultipad cestovnínabíječka 27
- Právníabezpečnostníupozornění záručnílist 27
- Přehled tabletu 27
- Otevřetekrytslotuprosimkartua 28
- Paměťovoukartu 28
- Stisknutímapodrženímtlačítkanapájenízapnětetablet 28
- Tlačítka 28
- Vložtepaměťovoukartu 4 zavřetekrytslotuprosimkartua 28
- Vložtesimkartu 28
- Začínáme 28
- Nabíjení tabletu 29
- Tipy k dotykovému ovládání 29
- Domovská obrazovka 30
- Použití aplikací 30
- Připojení k internetu 31
- Technické parametry 31
- Anmerkungenzugesetzundsicherheit garantiekarte 33
- Ihr tablet auf einen blick 33
- Otg kabel schnellstartanleitung 33
- Prestigiomultipad reiseladegerät 33
- Tragetasche tragetasche 33
- Öffnen sie ihr paket 33
- Erste schritte 34
- Haltensiedienetztastegedrückt umdastabletanzuschalten 34
- Steckensiediesim karteein 34
- Steckensieeinespeicherkarteein 4 schließensiedieabdeckungdes 34
- Steckplatzesfürdiespeicherkarteund diesim karte 34
- Steckplatzesfürdiespeicherkarteunddie sim karte 34
- Taste definition funktion 34
- Tasten 34
- Öffnensiedieabdeckungdes 34
- Aktionen der finger 35
- Aufladen des tablets 35
- Start bildschirm 36
- Verwenden von apps 36
- Technische daten 37
- Verbindung mit dem internet 37
- Kandekott usb kaabel 39
- Otg kaabel kiirjuhend 39
- Pakendis olevad esemed 39
- Prestigiomultipad kaasaskantavlaadija 39
- Tahvelarvuti ülevaade 39
- Õigus jaohutusteatised garantiikaart 39
- Alustamine 40
- Avagemälu jasim kaardipesakate 2 sisestagesim kaart 40
- Sisestagesim kaart 4 sulgegemälu jasim kaardipesakate 40
- Tahvelarvutisisselülitamiseksvajutagejahoidketoitenuppuall 40
- Sõrmeliigutused 41
- Tahvelarvuti laadimine 41
- Avakuva 42
- Rakenduste kasutamine 42
- Internetiühenduse loomine 43
- Tehnilised andmed 43
- Avisoslegalesydeseguridad tarjetadegarantía 45
- Cableotg guíadeiniciorápido 45
- Fundadetransporte cableusb 45
- Prestigiomultipad cargadordeviaje 45
- Visión general de la tableta 45
- Volumen de suministro 45
- Abralatapadelaranuraparatarjetasim 46
- Botones 46
- Botón definición función 46
- Iniciación 46
- Introduzcalatarjetasim 46
- Introduzcaunatarjetadememoria 4 cierrelatapadelaranuraparatarjetasim 46
- Mantengapulsadoelbotóndeencendidoparaencenderlatableta 46
- Ytarjetadememoria 46
- Acciones con los dedos 47
- Carga de la tableta 47
- Página de inicio 48
- Uso de las aplicaciones 48
- Conexión a internet 49
- Especificaciones técnicas 49
- Houssedetransport câbleusb 51
- Mentionslégalesetconsignesdesécurité cartedegarantie 51
- Ouvrez votreemballage 51
- Prestigiomultipad chargeurdevoyage 51
- Votre tablette au premier coup d œil 51
- Сâbleotg guidededémarragerapide 51
- Bouton définition fonction 52
- Boutons 52
- Dulogementpourcartesim 52
- Fermezlecouvercledelacartemémoireetdulogementpourcartesim 52
- Insérezlacartemémoire 4 fermezlecouvercledelacartemémoireet 52
- Insérezvotrecartesim 52
- Lelogementpourcartesim 52
- Mise en marche 52
- Ouvrezlecouvercledelacartemémoireet 52
- Chargez votre tablette 53
- Gestes des doigts 53
- Utilisationde vos applications 54
- Écran d accueil 54
- Se connecter à internet 55
- Spécifications techniques 55
- Prestigiomultipad φορτιστήςταξιδίου 57
- Ανοίξτε το πακέτο σας 57
- Θήκημεταφοράς καλώδιοusb 57
- Καλώδιοotg οδηγόςγρήγορηςεκκίνησης 57
- Νομικέςανακοινώσειςκαιασφαλείας κάρταεγγύησης 57
- Το tablet σας με μια ματιά 57
- Tabletσας 58
- Ανοίξτετοκάλυμματηςκάρταςμνήμης 58
- Καιτηνυποδοχήτηςκάρταςsim 58
- Κουμπιά 58
- Ξεκινώντας 58
- Πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρολειτουργίαςγιαναενεργοποιήσετετο 58
- Τηνυποδοχήτηςκάρταςsim 58
- Τοποθετήστεμιακάρταμνήμης 4 κλείστετοκάλυμματηςκάρταςμνήμηςκαι 58
- Τοποθετήστετηνκάρταsimσας 58
- Φόρτιση του tablet σας 59
- Χειρονομίες δακτύλων 59
- Αρχική οθόνη 60
- Χρησιμοποιήστε τις εφαρμογές σας 60
- Σύνδεση στο διαδίκτυο 61
- Τεχνικές προδιαγραφές 61
- Otgkabel kratkeupute 63
- Otvaranje paketa 63
- Pogled na va š tablet 63
- Pravneobavijestiisigurnost jamstvenakartica 63
- Prestigiomultipad putnipunjač 63
- Torbica usbkabel 63
- Otvoritepoklopacmemorijskekarticei 64
- Početak 64
- Pritisniteidržitetipkunapajanjazauključivanjetableta 64
- Tipka definicija funkcija 64
- Umetnitememorijskukarticu 4 zatvoritepoklopacmemorijskekarticei 64
- Umetnitesimkarticu 64
- Utorzasimkarticu 64
- Zvučnik 64
- Kretnje prstiju 65
- Punjenje tableta 65
- Korištenje aplikacije 66
- Početni zaslon 66
- Spajanje na internet 67
- Tehničke specifikacije 67
- A csomag felnyitása 69
- A táblagép áttekintése 69
- Hordozótok usb kábel 69
- Jogiésbiztonságiközlemény garancialevél 69
- Otg kábel rövidhasználatiútmutató 69
- Prestigiomultipad utazótöltő 69
- Atáblagépbekapcsolásáhoztartsalenyomvaabekapcsológombot 70
- Hangszóró 70
- Helyezzebeasim kártyát 70
- Helyezzenbeegymemóriakártyát 4 zárjaleamemóriakártyaésasim kártya 70
- Kezdő lépések 70
- Kártyanyílásánakfedelét 70
- Nyissafelamemóriakártyaésasim 70
- Nyílásánakfedelét 70
- A táblagép feltöltése 71
- Tippek az egyszerű használathoz 71
- Az alkalmazások használata 72
- Kezdő képernyő 72
- Kapcsolódás az internethez 73
- Műszaki jellemzők 73
- Apri la confezione 75
- Avvisilegaliedisicurezza schedadigaranzia 75
- Cavootg guidadiavviorapido 75
- Custodiaperiltrasporto cavousb 75
- Panoramica del tablet 75
- Prestigiomultipad caricabatteriadaviaggio 75
- Aprireilcoperchiodellaschedadi 76
- Iinserirelaschedasim 76
- Inserireunaschedadimemoria 4 chiudereilcoperchiodellaschedadi 76
- Memoriaeloslotdellaschedasim 76
- Per iniziare 76
- Premereetenerepremutoilpulsantediaccensionesultablet 76
- Pulsanti 76
- Caricamento del tablet 77
- Punta delle dita 77
- Sfogliare 78
- Uso delle app 78
- Connessione a internet 79
- Specifiche tecniche 79
- Atidarius pakuotę 81
- Nešiojimodėklas usbkabelis 81
- Otgkabelis trumpasvadovas 81
- Prestigiomultipad kelioninisįkroviklis 81
- Teisiniaiirsaugosįspėjimai garantijoskortelė 81
- Trumpai apie jūsų planšetę 81
- Atidarykiteatmintieskortelėsirsim 82
- Darbo pradžia 82
- Kortelėslizdodangtelį 82
- Mygtukai 82
- Paspauskiteirpalaikykiteplanšetėsmaitinimomygtuką 82
- Įdėkitesimkortelę 82
- Įdėkitesimkortelę 4 uždarykiteatmintieskortelėsirsim 82
- Pirštų judesiai 83
- Planšetės įkrovimas 83
- Pagrindinis ekranas 84
- Programų naudojimas 84
- Prisijungimas prie interneto 85
- Techninės specifikacijos 85
- Atveriet iepakojumu 87
- Otgkabelis īsāpamācība 87
- Prestigiomultipad ceļojumalādētājs 87
- Somiņa usbkabelis 87
- Tiesiskieundrošībaspaziņojumi garantijaskarte 87
- Īss planšetdatora apskats 87
- Atverietatmiņaskartesunsimkartes 88
- Ievietojietatmiņaskarti 4 aizverietatmiņaskartesunsimkartes 88
- Ievietojietsimkarti 88
- Ligzdasvāciņu 88
- Poga definīcija funkcija 88
- Turietnospiestustrāvaspogu laiieslēgtuplanšetdatoru 88
- Uzsākšana 88
- Pirkstu kustības 89
- Planšetdatora uzlāde 89
- Lietojumprogrammu izmantošana 90
- Sākumekrāns 90
- Pieslēgšanās internetam 91
- Tehniskā specifikācija 91
- Draaghoes usb kabel 93
- Open de verpakking 93
- Otg kabel snelstartgids 93
- Prestigiomultipad reislader 93
- Uw tablet in één oogopslag 93
- Wettelijke enveiligheidsinformatie garantiekaart 93
- Aan de slag 94
- Desim kaartsleuf 94
- Drukopdepower knopenhouddezeingedruktomuwtabletinteschakelen 94
- Endesim kaartsleuf 94
- Knoppen 94
- Openhetklepjevandegeheugenkaart 94
- Plaatseengeheugenkaart 4 sluithetklepjevandegeheugenkaart en 94
- Plaatsuwsim kaart 94
- Uw tablet opladen 95
- Vingerbewegingen 95
- Startscherm 96
- Uw apps gebruiken 96
- Technische specificaties 97
- Verbinden met internet 97
- Broszurazawierającainformacje 99
- Futerałtransportowy kabelusb 99
- Kabelotg skróconainstrukcjaobsługi 99
- Kartagwarancyjna 99
- Prawneizwiązanezbezpieczeństwem 99
- Prestigiomultipad ładowarkapodróżna 99
- Widok tabletu 99
- Zawartość pakietu 99
- Pierwsze kroki 100
- Przyciski 100
- Operacje wykonywane opuszkami palców 101
- Ładowanie tabletu 101
- Ekran główny 102
- Korzystanie z aplikacji 102
- Dane techniczne 103
- Łączenie się z internetem 103
- Abra a embalagem 105
- Avisoslegaisedesegurança cartãodegarantia 105
- Breve descrição do seu tablet 105
- Cabootg guiadeintrodução 105
- Estojodetransporte cabousb 105
- Prestigiomultipad carregadordeviagem 105
- Abraatampadocartãodememóriaea 106
- Botões 106
- Insiraocartãosim 106
- Insiraumcartãodememória 4 fecheatampadocartãodememóriaea 106
- Introdução 106
- Primaemantenhapremidaatecladealimentaçãoparaligarotablet 106
- Ranhuradocartãosim 106
- Carregar o tablet 107
- Impressões digitais 107
- Ecrã início 108
- Utilizar as aplicações 108
- Especificações técnicas 109
- Ligação à internet 109
- Cabluotg scurtghiddeutilizare 111
- Deschideti pachetul 111
- Husa cabluusb 111
- Notificarilegaleside certificatdegarantie 111
- Prestigiomultipad incarcatordecalatorie 111
- Tableta dumneavoastra pe scurt 111
- Apasatisitinetiapasatbutonuldepornirepentruadeschidetableta 112
- Butoane 112
- Deschideticompartimentuluicarduluide 112
- Inseraticardulsim 112
- Inseratiuncarddememorie 4 inchideticompartimentulcarduluide 112
- Memoriesislotulcarduluisim 112
- Memoriesislotuluicarduluisim 112
- Notiuni de baza 112
- Gesturi cu degetul 113
- Incarcarea tabletei 113
- Cum folositi aplicatiile 114
- Ecranul home 114
- Conectare la internet 115
- Specificatii tehnice 115
- Futrola usbkabl 117
- Osvrt na vaš tablet računar 117
- Otgkabl vodičzabrzpočetak 117
- Otvorite pakovanje 117
- Pravnaibezbednosnaobaveštenja garantnilist 117
- Prestigiomultipad putnipunjač 117
- Dugmad 118
- Iprorezzasimkarticu 118
- Kako početi sa korišćenjem tablet računara 118
- Otvoritepoklopaczamemorijskukarticu 118
- Pritisniteidržitedugmezauključivanje isključivanjenavašemtabletračunaru 118
- Prorezzasimkarticu 118
- Ubacitememorijskukarticu 4 zatvoritepokopaczamemorijskukarticui 118
- Ubacitesvojusimkarticu 118
- Aktiviranje komandi vrhovima prstiju 119
- Kako se puni tablet računar 119
- Korišćenje aplikacija 120
- Početna stranica 120
- Povezivanje na internet 121
- Tehnička specifikacija 121
- Fodral usb kabel 123
- Otg kabel snabbstartsguide 123
- Prestigiomultipad reseladdare 123
- Villkorochreglersamtsäkerhetsinformation garantikort 123
- Öppna ditt paket 123
- Översikt över surfplattan 123
- Knapp definition funktion 124
- Knappar 124
- Kortplatsen 124
- Sättiettminneskort 4 stängluckantillminneskortetochsim 124
- Sättisim kortet 124
- Tryck för att öppna listmenyn 124
- Trycknerströmbrytarenochhålldenintrycktförattsättapåsurfplattan 124
- Öppnaluckantillminneskortetochsim 124
- Ladda surfplattan 125
- Använd dina appar 126
- Startskärm 126
- Anslut till internet 127
- Tekniska data 127
- Odprite vaš paket 129
- Otgkabel hitranavodilazauporabo 129
- Pravneinvarnostneinformacije garancijskilist 129
- Prenosnatorbica usbkabel 129
- Prestigiomultipad potovalnipolnilec 129
- Vaša tablica na hitro 129
- Gumb definicija funkcija 130
- Inrežozakarticosim 130
- Odpritepokrovčekzaspominskokartico 130
- Pritisniteindržitegumbzavklopzavkloptablice 130
- Režozakarticosim 130
- Vstavitespominskokartico 4 zapritepokrovčekzaspominskokarticoin 130
- Vstavitevašokarticosim 130
- Začetni koraki 130
- Polnjenje va š e tablice 131
- Upravljanje s prsti 131
- Domači zaslon 132
- Uporaba aplikacij 132
- Povezava z internetom 133
- Tehnične specifikacije 133
- Otgkábel krátkynávod 135
- Otvorte balenie 135
- Prestigiomultipad cestovnánabíjačka 135
- Právneabezpečnostnéupozornenia záručnýlist 135
- Puzdro usbkábel 135
- Stručný popis tabletu 135
- Otvortekrytštrbinynapamäťovúkartua 136
- Simkartu 136
- Tabletzapnitepodržanímvypínača 136
- Tlačidlá 136
- Vložtepamäťovúkartu 4 zatvortekrytštrbinynapamäťovúkartua 136
- Vložtesimkartu 136
- Začíname 136
- Nabíjanie tabletu 137
- Špičky prstov 137
- Domovská obrazovka 138
- Používanie aplikácií 138
- Pripojenie k internetu 139
- Technické špecifikácie 139
- Otgkablosu hızlıbaşlangıçkılavuzu 141
- Paketinizi açın 141
- Prestigiomultipad şeyahatşarjünitesi 141
- Taşımakılıfı usbkablosu 141
- Yasal ve güvenlik uyarıları 141
- Yasalvegüvenlikuyarıları garantikartı 141
- Birhafızakartıyerleştirin 4 hafızakartınınvesi mkartyuvasının 142
- Giriş 142
- Hafızakartınınvesi mkartyuvasının 142
- Kapağınıkapatın 142
- Kapağınıçıkarın 142
- Simkartınızıyerleştirin 142
- Tabletiniziaçmakiçinaçma kapamatuşunabasılıtutun 142
- Tuş tanım i şlev 142
- Tuşlar 142
- Parmak ucu 143
- Tabletinizin şarj edilmesi 143
- Ana ekran 144
- Uygulamaların kullanımı 144
- I nternete bağlanma 145
- Teknik özellikler 145
- Otg кабель короткийпосібник 147
- Prestigiomultipad заряднийпристрій 147
- Відкрийте комплект поставки 147
- Відповідальністьібезпеку 147
- Гарантійнийталон 147
- Зовнішній вигляд планшета 147
- Повідомленняпроюридичну 147
- Чохол usb кабель 147
- Вставтеsim карту 148
- Вставтекартупам яті 4 закрийтекришкуроз ємудлякарти 148
- Відкрийтекришкуроз ємудлякарти 148
- Кнопка опис функція 148
- Кнопки 148
- Натиснітьіутримуйтекнопкуживлення щобувімкнутипланшет 148
- Пам ятітаsim карти 148
- Початок роботи 148
- Заряджання планшета 149
- Рухи пальцями 149
- Головний екран 150
- Користування прикладними програмами 150
- Підключення до інтернету 151
- Технічні характеристики 151
Похожие устройства
- Philips FWM799 Инструкция по эксплуатации
- LG F1403TDS6 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition SM-P601 32Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips FWM779 Инструкция по эксплуатации
- LG F1443KDS Инструкция по эксплуатации
- Turbo Pad 910 Инструкция по эксплуатации
- Philips FWM730 Инструкция по эксплуатации
- LG F1480TD Инструкция по эксплуатации
- Turbo Pad 902 Инструкция по эксплуатации
- Philips FWM570 Инструкция по эксплуатации
- Digma IDsD 10 3G Black Инструкция по эксплуатации
- LG F1481TD5 Инструкция по эксплуатации
- Philips FWM589 Инструкция по эксплуатации
- Digma IDxD 10 3G Dark Grey Инструкция по эксплуатации
- LG F14A8JDS Инструкция по эксплуатации
- Philips FWC170 Инструкция по эксплуатации
- Digma IDxD 10 3G White Инструкция по эксплуатации
- LG F14A8TD Инструкция по эксплуатации
- Turbo Pad 1012 Инструкция по эксплуатации
- Philips DCD7010 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Как установить 3G интернет соединение ? Меня интересует, какие действия нужно производить и какие изменения промзводить в настройках.
11 лет назад
Ответы 2
prestigio multipad 4 планшет отключился микрофон. Громкость показывается что включена.Была надпись- режим без звука. Как включить микрофон.Спасибо.
9 лет назад