Home
Главная
Philips
Домашний Кинотеатр 5.1
HTS3011
Инструкция по эксплуатации Страница: 46

Philips HTS3011 [46/52] Глоссарий

Pyccкий

Глоссарий

Аналоговый звуковой сигнал:

Неоцифрованный звуковой сигнал. Аналоговый

звуковой сигнал доступен при использовании

выхода AUDIO LEFT/RIGHT. От данных гнезд

звуковой сигнал передается по двум каналам,

левому и правому.

Формат экрана: Форматное соотношение

длины и ширины экрана. Формат стандартного

телевизора - 4:3, а формат широкоэкранного

телевизора или телевизора с поддержкой

высокой четкости - 16:9. Формат letter box

позволяет получить изображение с более

широкой перспективой на стандартном экране

формата 4:3.

Гнезда AUDIO IN: Красные и белые гнезда

на задней панели системы, принимающие

звуковой сигнал от другой системы (телевизора,

стереосистемы и т.п.).

Скорость передачи: Объем данных для

передачи музыкального фрагмента

определенной длины. Измеряется в килобитах в

секунду, кбит/с. Или скорость записи. В

большинстве случаев, чем выше скорость

передачи или скорость записи, тем лучше

качество звука. Однако файлы с высокой

скоростью передачи занимают больше места на

диске.

Раздел: Часть фильма или музыкального

произведения на DVD, более короткая, чем вся

запись Запись включает в себя несколько

разделов. Каждому фрагменту присваивается

номер, по которому можно найти необходимый

фрагмент.

Композитное видео (CVBS): единый

видеосигнал, наиболее часто используемый в

потребительской видеотехнике.

Меню диска: Изображение на дисплее,

позволяющее выбирать записанные на DVD

фильмы, музыкальные произведения, субтитры,

запись с нескольких точек и др.

DivX

: Кодирование DivX

является

запатентованной технологией сжатия

видеоданных на основе формата MPEG-4,

разработанной компанией DivX

Networks, Inc.,

позволяющей сжимать видеоданные до такого

размера, который можно передавать по сети

Интернет, при сохранении высокого качества

изображения.

Dolby Digital: Система объемного звучания,

разработанная Dolby Laboratories, которая

содержит до шести каналов цифрового аудио

(передние левый и правый, объемные левый и

правый, центральный и сабвуфер).

Dolby Surround Pro Logic II: Это

усовершенствованная матричная технология

декодирования, которая обеспечивает

оптимальную направленность и

распространение программных данных Dolby

Surround, а также убедительное трехмерное

акустическое поле для обычных

стереофонических музыкальных записей;

идеальна для придания объема механическому

звучанию. Так как обычное программирование

объемного звука полностью совместимо с

декодерами Dolby Surround Pro Logic II,

звуковые дорожки могут кодироваться так,

чтобы использовать все преимущества

воспроизведения Pro Logic II, включая

разделение правого и левого каналов

объемного звука. (Эти данные также

совместимы со стандартными декодерами Pro

Logic.).

To HDCP (High-bandwidth Digital Content

Protection) является технологией,

обеспечивающей безопасную передачу

цифровых записей между различными

устройствами (для предотвращения нарушения

авторских прав).

JPEG: Очень распространенный цифровой

формат для неподвижного изображения.

Система сжатия данных для неподвижного

изображения, предложенная Joint Photographic

Expert Group, с незначительным снижением

качества изображения при высокой степени

сжатия. Такие файлы можно узнать по их

расширению “JPG” или “JPEG”.

3_hts3011_12_rus3.indd 1243_hts3011_12_rus3.indd 124 2008-01-10 2:39:34 PM2008-01-10 2:39:34 PM

Содержание

Похожие устройства

Глоссарий Русский Аналоговый звуковой сигнал Неоцифрованный звуковой сигнал Аналоговый звуковой сигнал доступен при использовании выхода AUDIO LEFT RIGHT От данных гнезд звуковой сигнал передается по двум каналам левому и правому Формат экрана Форматное соотношение длины и ширины экрана Формат стандартного телевизора 4 3 а формат широкоэкранного телевизора или телевизора с поддержкой высокой четкости 16 9 Формат letter box позволяет получить изображение с более широкой перспективой на стандартном экране формата 4 3 Гнезда AUDIO IN Красные и белые гнезда на задней панели системы принимающие звуковой сигнал от другой системы телевизора стереосистемы и т п Скорость передачи Объем данных для передачи музыкального фрагмента определенной длины Измеряется в килобитах в секунду кбит с Или скорость записи В большинстве случаев чем выше скорость передачи или скорость записи тем лучше качество звука Однако файлы с высокой скоростью передачи занимают больше места на диске Раздел Часть фильма или музыкального произведения на DVD более короткая чем вся запись Запись включает в себя несколько разделов Каждому фрагменту присваивается номер по которому можно найти необходимый фрагмент Композитное видео СУВ5 единый видеосигнал наиболее часто используемый в потребительской видеотехнике Меню диска Изображение на дисплее позволяющее выбирать записанные на DVD фильмы музыкальные произведения субтитры запись с нескольких точек и др DivX Кодирование DivX является запатентованной технологией сжатия видеоданных на основе формата MPEG 4 разработанной компанией DivX Networks Inc позволяющей сжимать видеоданные до такого размера который можно передавать по сети Интернет при сохранении высокого качества изображения Dolby Digital Система объемного звучания разработанная Dolby Laboratories которая содержит до шести каналов цифрового аудио передние левый и правый объемные левый и правый центральный и сабвуфер Dolby Surround Pro Logic II Это усовершенствованная матричная технология декодирования которая обеспечивает оптимальную направленность и распространение программных данных Dolby Surround а также убедительное трехмерное акустическое поле для обычных стереофонических музыкальных записей идеальна для придания объема механическому звучанию Так как обычное программирование объемного звука полностью совместимо с декодерами Dolby Surround Pro Logic II звуковые дорожки могут кодироваться так чтобы использовать все преимущества воспроизведения Pro Logic II включая разделение правого и левого каналов объемного звука Эти данные также совместимы со стандартными декодерами Pro Logic То HDCP High bandwidth Digital Content Protection является технологией обеспечивающей безопасную передачу цифровых записей между различными устройствами для предотвращения нарушения авторских прав IPEG Очень распространенный цифровой формат для неподвижного изображения Система сжатия данных для неподвижного изображения предложенная Joint Photographic Expert Group с незначительным снижением качества изображения при высокой степени сжатия Такие файлы можно узнать по их расширению JPG или JPEG 46 3 htóOll 12 rus3 il dd 124 2008 01 10 2 39 34 PM