Sharp LC-60UHD80R Инструкция по эксплуатации онлайн
LCD COLOUR TELEVISION
Initial setup guide
• Please read “Important safety precautions” before
setting up the TV.
Setup-Handbuch
• Bitte lesen Sie den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“, bevor
Sie mit der Aufstellung und Inbetriebnahme des TVs beginnen.
Guide d’installation initiale
• Veuillez lire les « Précautions de sécurité
importantes » avant d’installer le téléviseur.
Guida impostazione iniziale
• Si prega di leggere “Importanti precauzioni di
sicurezza” prima d’impostare il televisore.
Gids voor ingebruikname
• Lees de “Belangrijke veiligheidsmaatregelen”
voordat u de TV in gebruik neemt.
Guía para la confi guración inicial
• Por favor, lea “Precauciones importantes de
seguridad” antes de hacer los ajustes en el televisor.
Guia de confi guração inicial
• Antes de começar a configurar o televisor, leia as
“Importantes Precauções de Segurança”.
Başlangıç kurulum kılavuzu
• Televizyonun kurulumunu yapmadan önce lütfen
“Önemli güvenlik tedbirleri”ni okuyun.
Посібник з початкової установки
• Прочитайте «Важливі запобіжні засоби по
безпеці» перед встановленням телевізора.
Руководство по начальной установке
• Перед началом настройки телевизора прочтите раздел
«Важные меры предосторожности по безопасности».
Grundläggande inställningsguide
• Läs ”Viktiga säkerhetsföreskrifter” innan TV:n
installeras.
Alkusäätöjen opas
• Lue ”Tärkeitä turvallisuutta koskevia huomautuksia”
ennen kuin teet TV:n asetukset.
Indledende opsætningsvejledning
• Læs ”Vigtige sikkerhedsforskrifter” før opsætning af
fjernsynet.
Veiledning for første gangs innstillinger
• Les ”Viktige sikkerhetsregler” før du setter opp
TV-apparatet.
Instrukcja wstępnej konfi guracji
• Przed skonfigurowaniem telewizora należy przeczytać
„Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa”.
Kezdeti beállítási útmutató
• A TV-készülék beállítása előtt olvassa el a „Fontos
biztonsági előírások” című részt.
Průvodce základním nastavením
• Před instalací televizoru si přečtěte „Důležité
bezpečnostní pokyny“.
Sprievodca úvodným nastavením
• Pred nastavením televízora si prečítajte „Dôležité
bezpečnostné predpisy”.
Algseadistuse juhend
• Palun lugege enne teleri seadistamist läbi „Olulised
ettevaatusabinõud“.
Norādījumi par sākotnējo iestatīšanu
• Pirms televizora iestatīšanas, lūdzu, izlasiet sadaļu
„Svarīgi drošības pasākumi“.
Pradinės sąrankos vadovas
• Prašome perskaityti „Svarbios atsargumo
priemonės“ prieš nustatant televizorių.
Οδηγός αρχικής εγκατάστασης
• Διαβάστε τις «Σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας»
πριν εγκαταστήσετε την τηλεόραση.
Priročnik za začetne nastavitve
• Pred namestitvijo televizorja preberite »Pomembni
varnostni ukrepi«.
Ghid de confi gurare iniţială
• Vă rugăm să citiţi „Măsuri de precauţie” înainte de
instalarea televizorului.
Vodič za početno postavljanje
• Prije postavljanja televizora pročitajte “Važne mjere
opreza”.
Бързо меню
• Прочетете внимателно “Важни предупреждения”
преди да използвате продукта.
Брзи Водич
• Молимо прочитајте “Важне мере опреза” пажљиво
пре него што будете користили овај производ.
TINS-G202WJZZ
%*
65
Содержание
- Algseadistuse juhend 1
- Alkusäätöjen opas 1
- Başlangıç kurulum kılavuzu 1
- Ghid de confi gurare iniţială 1
- Gids voor ingebruikname 1
- Grundläggande inställningsguide 1
- Guia de confi guração inicial 1
- Guida impostazione iniziale 1
- Guide d installation initiale 1
- Guía para la confi guración inicial 1
- Indledende opsætningsvejledning 1
- Initial setup guide 1
- Instrukcja wstępnej konfi guracji 1
- Kezdeti beállítási útmutató 1
- Lcd colour television 1
- Norādījumi par sākotnējo iestatīšanu 1
- Pradinės sąrankos vadovas 1
- Priročnik za začetne nastavitve 1
- Průvodce základním nastavením 1
- Setup handbuch 1
- Sprievodca úvodným nastavením 1
- Veiledning for første gangs innstillinger 1
- Vodič za početno postavljanje 1
- Οδηγός αρχικής εγκατάστασης 1
- Брзи водич 1
- Бързо меню 1
- Посібник з початкової установки 1
- Руководство по начальной установке 1
- A supplied accessories 2
- Important safety precautions 2
- Remote control unit x 1 2 aaa size battery 3 3d glasses x 2 2
- Stand unit x 1 5 initial setup guide 2
- A supplied accessories 3
- Aaa size battery 3
- B inserting the batteries 3
- C attaching the stand unit 4
- M5 screws 4
- Stand base 4
- Supporting post 4
- C attaching the stand unit 5
- M5 screws 5
- Soft cushion 5
- Stand unit l 5
- Stand unit r 5
- Initial installation 6
- Start searching channels 6
- Operation manual content stored in the tv 7
- Anfängliche installation 8
- Starten sie die kanalsuche 8
- Auf dem tv gespeicherter bedienungsanleitungsinhalt 9
- Zur beachtung 9
- Installation initiale 10
- Lancer la recherche des canaux 10
- Contenu du mode d emploi conservé dans le téléviseur 11
- Remarque 11
- Avviare la ricerca dei canali 12
- Installazione iniziale 12
- Contenuti del manuale di istruzioni memorizzato nel televisore 13
- Installatie bij eerste gebruik 14
- Start het zoeken van kanalen 14
- Inhoud van de gebruiksaanwijzing opgeslagen in de tv 15
- Opmerking 15
- Iniciar búsqueda de canales 16
- Instalación inicial 16
- Contenido del manual del usuario guardado en el televisor 17
- Iniciar a busca de canais 18
- Instalação inicial 18
- Conteúdo do manual de utilização guardado no televisor 19
- Başlangıç kurulumu 20
- Kanalları aramaya başlayın 20
- Tv de kayıtlı olan kullanım kılavuzu içeriği 21
- Початкова інсталяція 22
- Почніть пошук каналів 22
- Контент інструкції з експлуатації зберігається в телевізорі 23
- Примітка 23
- Начните поиск каналов 24
- Первоначальная инсталляция 24
- Примечание 25
- Содержание инструкции по эксплуатации хранящейся в телевизоре 25
- Grundinstallation 26
- Starta kanalsökning 26
- Innehåll i bruksanvisning lagrad i tv n 27
- Notera 27
- Aloita kanavien etsintä 28
- Alustava asennus 28
- Huomaa 29
- Tv vastaanottimeen tallennetun käyttöohjeen sisältö 29
- Begynd at søge efter kanaler 30
- Indledende installation 30
- Bemærk 31
- Indholdet for brugsvejledningen der er lagret på tv et 31
- Begynn å søke etter kanaler 32
- Første montering 32
- Bemerk 33
- Brukerhåndbokens innhold lagret i tv apparatet 33
- Rozpocznij wyszukiwanie kanałów 34
- Wstępna instalacja 34
- Zawartość instrukcji obsługi zapisanej w pamięci telewizora 35
- Első üzembe helyezés 36
- Kezdje el a csatornák keresését 36
- A tv ben tárolt használati útmutató tartalma 37
- Figyelem 37
- První instalace 38
- Spuštění ladění kanálů 38
- Obsah návodu k obsluze uloženém v tv 39
- Poznámka 39
- Spustenie ladenia kanálov 40
- Úvodná inštalácia 40
- Obsah návodu na obsluhu uložený v tv prijímači 41
- Poznámka 41
- Esialgne paigaldus 42
- Kanaliotsingu alustamine 42
- Kasutusjuhend on salvestatud teleris 43
- Märkus 43
- Sākotnējā uzstādīšana 44
- Sākt kanālu meklēšanu 44
- Piezīme 45
- Televizorā saglabātais lietošanas rokasgrāmatas saturs 45
- Pradedama ieškoti kanalų 46
- Pradinis nustatymas 46
- Instrukcijų turinys saugomas televizoriuje 47
- Pastaba 47
- Έναρξη αναζήτησης καναλιών 48
- Αρχική εγκατάσταση 48
- Περιεχόμενο εγχειριδίου λειτουργίας που είναι αποθηκευμένο στην tv 49
- Σημειωση 49
- Izberite mapo datoteko ki jo želite prikazati 50
- Pritisnite a b c d da izberete manual nato pritisnite 50
- Pritisnite tipko home in prikaže se zaslon home 50
- Začetna namestitev 50
- Začni iskanje kanalov 50
- Opomba 51
- Vsebina priročnika za uporabo shranjena v televizorju 51
- Instalare iniţială 52
- Începeţi căutarea canalelor 52
- Conţinutul manualului de utilizare stocat în televizor 53
- Početak pretraživanja kanala 54
- Prva instalacija 54
- Bilješka 55
- Priručnik za rukovanje koji je pohranjen u tv uređaju 55
- Първоначална инсталация 56
- Търсене на канали 56
- Забележка 57
- Съдържание на ръководство за експлоатация съхранено в телевизора 57
- Покрени претрагу канала 58
- Почетна инсталација 58
- Напомена 59
- Садржај корисничког упутства је сачуван у tv у 59
- Http www sharp eu 60
- Sharp corporation 60
- Tins g202wjzz 60
Похожие устройства
- Philips DVDR3400 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-39LE751 Инструкция по эксплуатации
- Senkatel Maximus T1001 Инструкция по эксплуатации
- Philips DVDR610 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-50LE751 Инструкция по эксплуатации
- Digma IDsD 10 3G Aluminium Инструкция по эксплуатации
- Philips DVDR615 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LB-1085 Инструкция по эксплуатации
- Philips HDRW720 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-60LE635 Инструкция по эксплуатации
- Digma TabPC IDxD 7 3G Black Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-70LE835 Инструкция по эксплуатации
- Philips DVDR75 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-70UHD80R Инструкция по эксплуатации
- Philips DVDR70 Инструкция по эксплуатации
- Digma TabPC IDxD 7 3G White Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗСШ-300-2 Инструкция по эксплуатации
- Philips DVP5101K Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗСШ-730 Инструкция по эксплуатации
- Qumo Kids Tab 16GB Blue Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения