![Kyocera FS-1040 [7/77] Двусторонняя печать только fs 1060dn fs 1061dn](/img/pdf.png)
Kyocera FS-1040 [7/77] Двусторонняя печать только fs 1060dn fs 1061dn
![Kyocera FS-1040 [7/77] Двусторонняя печать только fs 1060dn fs 1061dn](/views2/1942310/page7/bg7.png)
v
Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power
Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and
are not suitable for isolating the equipment from the power source.
VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur
Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen.
,
.
1
. ,
« ». .
В . 2-15.
1
. ,
« ». . В
. 2-15.
,
.
( FS-1060DN/FS-1061DN)
. ,
.
.
, ,
. , ,
.
-
, ,
,
EN 12281:2002*
1
.
64 /². ,
, .
*1: EN12281:2002 " —
"
(,
), .
(, ),
.
Содержание
- Cодержание 3
- Правовая информация и правила техники безопасности 5
- Примечание 5
- Торговые марки 5
- とだづぢだづんぴごé kyocera ぞぎ ぞぎでぎど だどゑぎどでどゑぎぞぞだでどご ぞご げん とんとごぎ ぢだゑづぎぐがぎぞごé ぢづごぶごぞだざ とだどだづぼび でどんずん ぞぎぢづんゑごずぽぞんé ばでどんぞだゑとん んぢぢんづんどん 5
- Avis de conformité aux normes du ministère des communications du canada 6
- Canadian department of communications compliance statement 6
- Cdrh regulations 6
- Compliance and conformity 6
- Л це ые с глаше я 6
- Лицензионные соглашения 6
- ぢñëññ äüñïüññóöñöóñ½ ó ó üöïüññóöñöóñ½ óööñëâñúïöüçü íßñ üßññóöñïá ôöü äóöíöóñ äëóööñëí üö 0ôñöü が íàóö çöüöëñööóê ñ öëüöö ê ôíïöñú äëóööñëí üö ïöíöóôñï üçü ñ öëóôñïöçí üöüëüñ ½ü ñö äüïöüäíöá üö óööñëâñúïö ê ëí éñ½üç í ëüúöñ í ñ ú ëí éñ½ íàóöö ½ ü äíô ü½ çêüñ àó½ ç ü½ä ñ ö äüïöíç ó 6
- Fs 1060dn fs 1061dn 7
- Safety instructions regarding the disconnection of power 7
- Двусторонняя печать только fs 1060dn fs 1061dn 7
- Сбережение ресурсов бумага 7
- Функция управления энергосбережением 7
- ぎï ó ñíöö ú íääíëíö öñ ßüññö óïäü á üçíöáï ñ óöñ áöüñ çëñ½ öíäëó½ñë ç öñôñöóñ öüôó ç 0ôóöñ ñçü ï äü½üàá0 ç 0ôíöñ äóöíöó ぎï ó íääíëíö öñ ßüññö óïäü á üçíöáï ç öñôñöóñ ßü ññ ñ óöñ áöüçü çëñ½ñöó öíäëó½ñë çü çëñ½ üöäüï í ç îñ ê ßñ üäíïöüïöó ç öáöñ çó ü üöüëí äóöíöó ó ëü ñö ó 7
- ご ç ñ óöñ ßü½íçü ó íïïñö ó çñë½ñöóôöü üäí üúöñ ç äí ñö ñ êëíöñöó ôöüß íàóöóöá ññ üö ç íçó 7
- Energy star 8
- Программа energy star energy star 8
- Экологическая польза от функции управления режимом питания 8
- Условные обозначения по технике безопасности 9
- Меры предосторожности при обращении с расходными материалами 10
- Окружающая среда 10
- О руководстве по эксплуатации 11
- Условные обозначения в данном руководстве 11
- ぢëó öëíöïäüëöóëüç ñ äëóööñëí öñüßêüñó½ü ó ç ñôá ü ñ äëü ç ó ó ßíëíßíöö ú ß ü ó üäí üçíöá óê ç ä íïöó üç ú äí ñö ó äñëñçü óöá óê üöññ áöü üö äëóööñëí 11
- ぢëó üôóïö ñ ï ññóöñ í öñ½ ôöüß öñ üïöüöáï çí ó í äñëñöüïí ôñëöüçü 11
- ゑ öó½íúöñ ßü½íçü í üëíööü ïöíëíúöñïá öñ äüëçíöá ññ ぢüëçíöö ñ üïüô ó ßü½íçó öëüñöü ç öüöá ó óê ½ü öü öñ í½ñöóöá äü öü½ü üïöëíöóöá íïöëñçíöóñ ßü½íçó ßüññö ñàñ ï ü öññ 11
- Компоненты аппарата 13
- Компоненты задней части принтера 14
- Компоненты передней части принтера 14
- とü½äüöñöö íääíëíöí 14
- Клавиши 15
- Панель управления 15
- とü½äüöñöö íääíëíöí 15
- Индикаторы 16
- とü½äüöñöö íääíëíöí 16
- Подключение и печать 17
- Fs 1060dn fs 1061dn 18
- Подключение кабеля usb 18
- Подключение сетевого кабеля только fs 1060dn fs 1061dn 18
- Подключения 18
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 18
- Исходный картридж с тонером 19
- Подключение шнура питания 19
- Регулировка высоты 19
- ぎï ó üïöíöüçóöá íëöëóñ ï öüöñëü½ ó ç 0ôóöá äóöíöóñ óöñó íöüë ó üñöüçëñ½ñööü íïçñö öï í íöñ½ ßüñüö äüüôñëññöü ½óçíöá ぎï ó äëóööñë ç 0ôíñöï ç äñëç ú ëí äüï ñ üïöíöüç ó öüöñëí äñëññ öñ½ í üö ßüññö çüöüç äñôíöó äëüó üúññö íññë í äëóß ó óöñ áöü öí 7 ½óöüö とí öü á ü íïçñöóöï óöñó íöüë üïöíöüç í äëóööñëí ßüññö íçñëüñöí 19
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 19
- Windows 20
- Установка драйвера принтера 20
- Установка программного обеспечения в windows 20
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 20
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 21
- Macintosh 22
- Установка на macintosh 22
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 22
- ゑ ü öñ íüöñööóâó íîóó ççññóöñ ó½ ó äíëü á óïäü á üñ½ ñ äëó çêüññ ç üäñëíîóüööü0 ïóïöñ½ü 22
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 23
- Gx driver 24
- Информация о gx driver 24
- Печать 24
- Печать из прикладной программы 24
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 24
- Fs 1040 fs 1041 25
- Fs 1060dn fs 1061dn 25
- Ручная двусторонняя печать только fs 1040 fs 1041 25
- Ручная подача только fs 1060dn fs 1061dn 25
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 25
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 26
- Kyocera client tool 27
- Доступ к kyocera client tool 27
- Параметры kyocera client tool 27
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 27
- Пиктограмма монитор состояния 28
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 28
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 29
- Доступ к параметры администратора 30
- Параметры администратора 30
- Экран параметры администратора 30
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 30
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 31
- Windows 32
- Удаление программного обеспечения windows 32
- ぞí ü½äá0öñëíê ï だで macintosh öíïöëüú ó äëóööñëí ü í íö ç âíú ñ ppd だäóïíöóñ äëóööñëí postscript äü öü½ü ぢだ öñ ½ü ñö ß öá üñí ñöü ï äü½üàá0 ñóï í product library 32
- ぢüñ 0ôñöóñ ó äñôíöá 32
- Загрузка бумаги 33
- Общие инструкции 34
- Пригодность бумаги 34
- Характеристики бумаги 34
- げíçëü í ßü½íçó 34
- Минимальный и максимальный форматы бумаги 35
- げíçëü í ßü½íçó 35
- ぜóöó½í áö ú ó ½í ïó½í áö ú âüë½íö ßü½íçó ï ññü0àóñ 35
- Выбор правильной бумаги 36
- Гладкость 36
- Состав 36
- Состояние 36
- Форматы бумаги 36
- げíçëü í ßü½íçó 36
- Основная плотность 37
- Содержание влаги 37
- Таблица пересчета фунтов в граммы на квадратный метр 37
- Толщина 37
- げíçëü í ßü½íçó 37
- Другие свойства бумаги 38
- Специальная бумага 38
- げíçëü í ßü½íçó 38
- げíçëü í ßü½íçó 39
- げíçëü í ßü½íçó 40
- Тип бумаги 41
- げíçëü í ßü½íçó 41
- Загрузка бумаги в кассету 42
- Подготовка бумаги 42
- げíçëü í ßü½íçó 42
- ばßññóöñïá ôöü çïñ ï üß ó ï ëñä ó ó ßü½íçó üñí ñö ó ßü½íçó 42
- げíçëü í ßü½íçó 43
- げíçëü í ßü½íçó 44
- だöëñçü óëüúöñ äü ü ñöóñ ßü½íçó öí ôöüß ½ñ ñü öíäëíç 0àñú ñ óö ó ßü½íçüú öñ ß ü í üëí 44
- Fs 1060dn fs 1061dn 45
- Загрузка бумаги в лоток ручной подачи только fs 1060dn fs 1061dn 45
- げíçëü í ßü½íçó 45
- げíçëü í ßü½íçó 46
- Обслуживание 47
- Замена картриджа с тонером 48
- Общая информация 48
- Периодичность замены картриджа с тонером 48
- だßï ü óçíöóñ 48
- Замена картриджа с тонером 49
- Замена комплекта для обслуживания 50
- だßï ü óçíöóñ 50
- Очистка принтера 51
- だßï ü óçíöóñ 51
- ぢëó üôóïö ñ ï ññóöñ í öñ½ ôöüß öñ üïöüöáï çí ó í äñëñöüïí ôñëöüçü 51
- Меню обслуживания 52
- だßï ü óçíöóñ 52
- Длительное неиспользование 53
- Длительное неиспользование и перемещение принтера 53
- Перемещение принтера 53
- だßï ü óçíöóñ 53
- ぢëó öëíöïäüëöóëüç ñ äëóööñëí öñüßêüñó½ü ó ç ñôá ü ñ äëü ç ó ó ßíëíßíöö ú ß ü ó üäí üçíöá óê ç ä íïöó üç ú äí ñö ó äñëñçü óöá óê üöññ áöü üö äëóööñëí 53
- Устранение неисправностей 55
- Устранение сбоев в работе 56
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 56
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 57
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 58
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 59
- Советы 60
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 60
- Сообщения об ошибках 61
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 61
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 62
- Извлечение застрявшей бумаги 63
- Места где может застрять бумага 63
- Общие рекомендации по удалению застрявшей бумаги 63
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 63
- ゑ öó½íúöñ ßü½íçü í üëíööü ïöíëíúöñïá öñ äüëçíöá ññ ぢüëçíöö ñ üïüô ó ßü½íçó öëüñöü ç öüöá ó óê ½ü öü öñ í½ñöóöá äü öü½ü üïöëíöóöá íïöëñçíöóñ ßü½íçó ßüññö ñàñ ï ü öññ 63
- Задняя крышка 64
- で ññóöñ í öñ½ ôöüß öñ üïöüöáï çí ó í äñëñöüïí ôñëöüçü 64
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 64
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 65
- ゐ ü öñë½üâó ïíöüëí üïöíöüç ñöö ú çöüöëó äëóööñëí üôñöá çüë ôóú ゑü ó ßñ íöóñ ü üçüç öñ ñüöëíçóçíúöñïá ñü öñçü 65
- Кассета 66
- ぞñ ä öíúöñ üñí öá ßü½íçü üöüëí ü ñ ß í ôíïöóôöü äüñíöí で½ ëí ññ öí ïöë 5 10 66
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 66
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 67
- Fs 1060dn fs 1061dn 68
- Лоток ручной подачи только fs 1060dn fs 1061dn 68
- ぞñ ä öíúöñ üñí öá ßü½íçü üöüëí ü ñ ß í ôíïöóôöü äüñíöí で½ ëí ññ öí ïöë 5 10 68
- ばïöëíöñöóñ öñóïäëíçöüïöñú 68
- Приложение 69
- Технические характеристики 70
- だß ôöí äëññçíëóöñ áöü üöäñôíöíööí öó ñö ó ç ïü üïüëööí äñëñëíßüöíööí í á í ôñëöüçí ß íö îçñööí äñëâüëóëüçíööí üöçñëö íëöüô ó ä üööí ç ïü ü íôñïöçñööí ó äü á üçíöñ áï í 1 8 70
- ぢëó ü ñöóñ 70
- ぢëó ü ñöóñ 71
- ぢëó ü ñöóñ 72
- Алфавитный указатель 73
- ん âíçóöö ú ü í íöñ á 1 73
- ん âíçóöö ú ü í íöñ á 2 74
- Kyocera document solutions austria gmbh 76
- Kyocera document solutions belgium n v 76
- Kyocera document solutions danmark a s 76
- Kyocera document solutions deutschland gmbh 76
- Kyocera document solutions espana s a 76
- Kyocera document solutions europe b v 76
- Kyocera document solutions europe b v amsterdam nl zürich branch 76
- Kyocera document solutions finland oy 76
- Kyocera document solutions france s a s 76
- Kyocera document solutions inc 76
- Kyocera document solutions italia s p a 76
- Kyocera document solutions middle east 76
- Kyocera document solutions nederland b v 76
- Kyocera document solutions nordic ab 76
- Kyocera document solutions norge nuf 76
- Kyocera document solutions portugal lda 76
- Kyocera document solutions russia llc 76
- Kyocera document solutions south africa pty ltd 76
- Kyocera document solutions u k limited 76
Похожие устройства
- Kyocera FS-1120D Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-4100DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-4200DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-4300DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-C5350DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-C8500DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-C8600DN Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-C8650DN Руководство по эксплуатации
- Samsung ML-2165 Руководство по эксплуатации
- Xerox ColorQube 8570_8870 Руководство по эксплуатации
- Xerox DocuPrint N4525 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 2135 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3010_3040 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3110 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3116 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3121 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3124_3125 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3150 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3320DN_3320DNI Инструкция по эксплуатации