![Xerox Phaser 3116 [12/130] Á fl îâìëâ ó òóóú âúòú ëë â óôâèòíëâ òú ì](/img/pdf.png)
Xerox Phaser 3116 [12/130] Á fl îâìëâ ó òóóú âúòú ëë â óôâèòíëâ òú ì
![Xerox Phaser 3116 [12/130] Á fl îâìëâ ó òóóú âúòú ëë â óôâèòíëâ òú ì](/views2/1942328/page12/bgc.png)
xi
臂Ë· ÔÓ ‡‰ËÓÔÓÏÂı‡Ï ‰Îfl ä‡Ì‡‰˚
ùÚÓ ˆËÙÓ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ä·ÒÒ‡ B ‰Îfl ‡‰ËÓÔÓÏÂı ,
‚˚Á˚‚‡ÂÏ˚ı ˆËÙÓ‚˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ ‚ Òڇ̉‡Ú ÔÓ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲, ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÓÏÂıË, “ñËÙÓ‚˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡” ICES-003,
èÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡Û͇ ä‡Ì‡‰˚.
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils
numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: ”Appareils
Numériques”, ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.
á‡fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË (‚ÓÔÂÈÒÍË ÒÚ‡Ì˚)
é‰Ó·ÂÌËfl Ë ÒÂÚËÙË͇ˆËË
å‡ÍËӂ͇ “CE” ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú ӷÓÁ̇˜‡ÂÚ á‡fl‚ÎÂÌË Ó
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Xerox Corporation. ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË
‰ËÂÍÚË‚‡ÏË Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡ 93/68/EEC, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‰‡Ú‡ÏË:
1 flÌ‚‡fl, 1995 „.: ÑËÂÍÚË‚‡ ëÓ‚ÂÚ‡ 73/23/EEC “ë·ÎËÊÂÌË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚-
˜ÎÂÌÓ‚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl”.
1 flÌ‚‡fl, 1996 „.: ÑËÂÍÚË‚‡ ëÓ‚ÂÚ‡ 89/336/EEC (92/31/EEC) “ë·ÎËÊÂÌË Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚-˜ÎÂÌÓ‚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË”.
èÓÎÌ˚È ÚÂÍÒÚ ‰ÂÍ·‡ˆËË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ô˂‰ÂÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÑËÂÍÚË‚˚ Ë
ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ Òڇ̉‡Ú˚, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÍÓÔÓ‡ˆËË Xerox Corporation.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ: àÁÏÂÌÂÌËfl ËÎË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, fl‚ÌÓ ÌÂ
Ó‰Ó·ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Xerox Europe, ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Î˯ÂÌ˲ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ô‡‚‡ ̇
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. Ç ˆÂÎflı Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÑËÂÍÚË‚Â EMC
(89/336/EEC) ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌÌ˚Â
͇·ÂÎË.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ: ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‰‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÏÓ„ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ fl‰ÓÏ Ò
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Ï, ̇ۘÌ˚Ï Ë Ï‰ˈËÌÒÍËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ (ISM), ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ‚̯Ì ËÁÎÛ˜ÂÌË ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ISM ËÎË Ô‰ÔËÌflÚ¸
ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÂ˚ ÔÓ ÒÌËÊÂÌ˲ Â„Ó ‚ÎËflÌËfl.
Содержание
- Ç â âìëâ 3
- Ëó â ê ìëâ 3
- Ìòú ìó í ô ëìúâ 3
- Содержание 3
- Á ìëfl ôâ úë 4
- Å úâ ë î îfl ôâ úë 4
- É òîûêë ìëâ ô ëìúâ 5
- Ìòú ìâìëâ ìâôóî óí 5
- È ëîóêâìëâ 6
- Меры предосторожности и техника безопасности 7
- Не позволяйте домашним животным жевать кабели 7
- Перед очисткой отключайте устройство от электросет 7
- В следующих ситуациях отключите устройство от компьютера и электросети и обратитесь за помощью к техническому специалисту 8
- Если возможно отключайте электропитание во время грозы 8
- Á fl îâìëâ ó âáóô òìóòúë î áâ 9
- Éí ûê fl ò â ë âáóô òìóòú 9
- Éáóìó fl âáóô òìóòú 10
- Ùìâ óò â âêâìëâ 10
- Переработка 10
- Ê ëó òúóúìóâ ëáîû âìëâ 11
- Í â ó ìëfl fcc ëòa 11
- Á fl îâìëâ ó òóóú âúòú ëë â óôâèòíëâ òú ì 12
- È ëî ôó ëóôóïâı ï îfl ä ì 12
- É ó âìëfl ë òâ úëùëí ˆëë 12
- Áaåöóaçàü èé åöáéèaëçéëíà 13
- Å íë ó í ô â ûô âê âìëè 13
- Èêöñìèêöüñöçàö 13
- Ùîâíú óôëú ìëâ 13
- Çâìúëîflˆëfl 14
- Èêöñìèêöüñöçàö 14
- É ëòúí ûòú óèòú 14
- É î òúë óòúûôì â îfl óôâ úó 14
- Ìòú óèòú ó óîêìó ú ôó íî âìó í á áâïîâììóè îâíú óòâúë 14
- Íâıìë âòíóâ ó òîûêë ìëâ 14
- Введение 16
- Èâ ú ú áîë ì ı ò â ı 17
- Èâ ú ú ò ô â óòıó ì ï í âòú óï ë òóíóè òíó óòú 17
- Éë íó óú ú ò ûï óè 17
- Ëóá ú ô óùâòòëóì î ì â óíûïâìú 17
- Ùíóìóïëú âïfl ë âì ë 17
- Специальные функции 17
- Вид спереди 18
- Компоненты принтера 18
- Введение 19
- Вид изнутри 19
- Вид сзади 19
- Жки в сети ошибка и режим 20
- Жки в сети ошибка и режим зкономии тонера 20
- Зкономии тонера 20
- Расположение элементов панели управления 20
- Àòúó ìë 21
- Ç û ìû 21
- Èâ ú âïóìòú ˆëóììóè òú ìëˆ 21
- Éúïâì á ìëfl ôâ úë 21
- Êû ìóè ôó ú ëí 21
- Îûìíˆëfl éôëò ìëâ 21
- Óëòúí ìûú ë ô ëìúâ 21
- Üäà éôëò ìëâ 21
- Кнопка отмена 21
- Установка принтера 22
- Àá îâíëúâ ô ëìúâ ë òâ íòâòòû ëá í úóììóè íó ó íë ì â ëúâò úóï úó íóïôîâíú ô ëìúâ ıó flú òîâ û ëâ íóïôóìâìú 23
- Í úâî ìó û îëúâ ò ô ëìúâ ò ûô íó ó ìû îâìúû 23
- Распаковка 23
- Ê òòúóflìëfl îfl á áó ó 24
- Выбор места 24
- Ç ì úâ úóìâ í ú ë ê ëá ûô íó íë ë û îëúâ ûï û íóúó û á â ìûú í ú ë ê 25
- Çóá ïëúâò á ôâ â ì í íû ë ôóúflìëúâ ì òâ fl úó óúí ú ââ 25
- Éòúó óêìó ôóú flòëúâ í ú ë ê ëá òúó óì òúó óìû úó úóìâ ìóïâ ìó òô â âîëîòfl ìûú ë í ú ë ê 25
- Установка тонер картриджа 25
- Загрузка бумаги 27
- Á êïëúâ á ì ì ô îfl û í í ôóí á ìó ìëêâ úó óú â ûîë ó ú îëìû ûï ë 29
- Á êïëúâ óíó û ì ô îfl û í í ôóí á ìó ìëêâ ë ò ëì úâ ââ îâ ó ó âì ò ûï óè 29
- Изменение размера бумаги в лотке 29
- Àòôóî áó ìëâ í âîfl usb 30
- Подсоединие кабеля принтера 30
- Ç ôóïëì ìëfl ó òó î âìëë óòúó óêìóòúë 31
- Включение принтера 31
- Печать демонстрационной страницы 32
- Печать страницыдемонстрационной 32
- Öòîë ôâ ú âúâ éë linux 33
- Öòîë ôâ ú âúâ ëá éë windows 33
- Установка обеспечения принтерапрограммного 33
- Установка программного обеспечения принтера 33
- Áïâ ûï ë ó ëâìú ˆëfl ë úëô ï úâ ë î îfl ôâ úë 34
- Ç ú îëˆâ ìëêâ ô ë ó ëúòfl ò ó í ùûìíˆëè ôó â êë âï ı è â ïë ô ëìúâ 34
- Ëòîó íóôëè 34
- Îûìíˆëfl 34
- Ñ è â â ó ô ëìúâ ôó â êë ú òîâ û ëâ òú ì úì â ùûìíˆëë 34
- Ñ è â ô ëìúâ 34
- Ó ëòúó ìëí ûï ë 34
- Функции драйвера принтера 34
- Ìòú ìó í ô ó ïïìó ó ó âòôâ âìëfl ô ëìúâ 35
- Í â ó ìëfl í òëòúâïâ 35
- Установка принтера в ос windowsпрограммного обеспечения 35
- Установка программного обеспечения принтера в ос windows 35
- Èâ âòú ìó í ô ó ïïìó ó ó âòôâ âìëfl ô ëìúâ 36
- Ì îâìëâ ô ó ïïìó ó ó âòôâ âìëfl ô ëìúâ 36
- Àáïâìâìëâ flá í ëòôîâfl 37
- Материалы для печати 38
- Выбор бумаги и других материалов 39
- Выбор бумаги и материаловдругих 39
- Àòúó ìëí ôó ë âïíóòú 40
- Ä úó 40
- Äóì â ú 40
- Ç íîâèí 40
- È óá ì fl ôîâìí 40
- É ì fl ûï 40
- Ê áïâ 40
- Размеры материалов и емкость 40
- Рекомендации материалампо бумаге и специальным 41
- Рекомендации по бумаге и специальным материалам 41
- Выбор выводного лотка 42
- Печать в верхний выводной лоток 42
- Печать в стороной вниз верхний выводной лоток лицевой 42
- Óúó óúí ú á ìëè ó ìóè îóúóí 43
- Печать в задний выводной лоток 43
- Печать в задний выводной лоток лицевой стороной вверх 43
- Загрузка бумаги 44
- Использование лотка 44
- Использование ручного податчика 45
- Печать на конвертах 47
- Печать на наклейках 48
- Печать на прозрачной пленке 50
- Печать на картоне или на материалах специальных размеров 51
- Печать на печатных бланках 52
- Задания печати 54
- Печать документа 55
- Éòú ìó í ôâ úë ò ô ìâîë ûô îâìëfl 57
- Отмена задания печати 57
- Éòú ìó í ôâ úë ëá ô ôíë è ëìúâ 58
- Использование настройки избранное 58
- Использование справки 58
- Ç ôóîìflfl óòúûô í ò óèòú ï ô ëìúâ ëòôóî áûèúâ òîâ û ëâ ô ïâú îfl ûòú ìó íë óòìó ì ı ïâúó ó óú ò ûï óè èó ó ìââ ó óòúûôâ í ò óèòú ï ô ëìúâ òï òú 4 59
- Ë óèòú ó éôëò ìëâ 59
- Ôâîíìëúâ íî íû åûï îfl óòúûô í ò óèòú ï ûï ë 59
- Задания печати 59
- Установка свойств принтера 59
- Àòúó ìëí 60
- È ë ëòôóî áó ìëë ıîóôíó óè ûï ë ûòú ìó ëúâ úëô ûï ë íóîòú fl ùúó âú ì ëîû ââ í âòú ó 60
- Ë óèòú ó éôëò ìëâ 60
- Óúó ëòôóî áó ú úó ë ìû ûï û âòóï óú 20 ó 24 ùûìúó ëîë û óè úëô ˆ âúìóè ûï ë â ëúâ ô ïâú ñ âúì fl 60
- Задания печати 60
- Использование режима экономии тонера 61
- Печать нескольких страниц на одном листе бумаги несколько страниц на стороне 62
- Масштабирование документа 63
- Умещение документа на бумаге выбранного размера 64
- Печать плакатов 65
- Задание свойств графики 66
- Áíóìóïëfl úóìâ 67
- Èîóúìóòú 67
- Ê á â âìëâ 67
- Ë óèòú ó éôëò ìëâ 67
- Ñóôóîìë úâî ì â ô ïâú 67
- Задания печати 67
- È ïâú true type 68
- Ë óèòú ó éôëò ìëâ 68
- Задания печат 68
- Использование существующего водяного знака 69
- Печать водяных знаков 69
- Создание водяного знака 70
- Редактирование водяного знака 71
- Удаление водяного знака 71
- Печать наложений 72
- Создание нового страничного наложения 72
- Что такое наложение 72
- Использование страничного наложения 74
- Удаление страничного наложения 75
- Ç ïóêâúâ ëòôóî áó ú ô ïâú îfl ó óíûïâìú 76
- È ïâú éôëò ìëâ 76
- Èâ ú ìâ âúì ı òú ìë 76
- Èâ ú òú ìëˆ ó úìóï ôó fl í 76
- Èó ó ìââ ó óòúûôâ í ò óèòú ï ô ëìúâ òï òú 4 76
- Èó fl óí ôâ úë 76
- Ëú ì úì 76
- Ôâîíìëúâ íî íû ñóôóîìëúâî ìó îfl óòúûô í ùûìíˆëë è ïâú ó 76
- Использование параметров вывода 76
- Windows 98 me 77
- Ìòú ìó í ıóòú íóïô úâ 77
- Установка локально разделяемого принтера 77
- Windows 2000 xp 78
- Ìòú ìó í íîëâìúòíó ó èä 78
- Ìòú ìó í ıóòú íóïô úâ 78
- Ìòú ìó í íîëâìúòíó ó èä 79
- Обслуживание принтера 80
- Ë óí òîûê úóìâ í ú ë ê 81
- Ï ìâìëâ úóìâ í ú ë ê 81
- Обслуживание тонер картриджа 81
- Перераспределение тонера 82
- Замена тонер картриджа 83
- Чистка внешних поверхностей 84
- Чистка внутри принтера 84
- Чистка принтера 84
- Èâ ú îëòú ó ëòúíë 86
- Расходные материалы и запасные части 87
- Устранение неполадок 88
- È ó â í êâ âìëâ 89
- Öòîë ô ëìúâ óú âú ìâô ëî ìó ô óòïóú ëúâ òîâ û ëè íóìú óî ì è òôëòóí öòîë ô ëìúâ ìâ ô óıó ëú í íû îë ó ô ó â íû ôóîìëúâ òóóú âúòú û ëâ âíóïâì ˆëë ôó ûòú ìâìë ìâôóî óí 89
- Контрольный список устранения неполадок 89
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì êâ âìëâ 90
- È ë ìâôóî í ı óúâ ô ëìúâ òïóú ëúâ ú îëˆû ô â î âï ı â âìëè 90
- Устранение общих неполадок печати 90
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì êâ âìëâ 91
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì êâ âìëâ 92
- Á ûê ú í í òú 93
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì êâ âìëâ 93
- Ñóôóîìëúâî ì â ô ïâú 93
- В области вывода бумаги 94
- Устранение замятий бумаги 94
- В области подачи бумаги 96
- Около тонер картриджа 97
- Как избежать замятий при печати на бумаге размера a5 98
- Как избежать замятий бумаги 99
- Контрольный список качества печати 100
- Устранение неполадок связанных с качеством печати 100
- Àò âáìó âìëâ úó âí òú ì ò âúî ı û òúí ı 101
- Çâ úëí î ì â îëìëë 101
- Çâôóî í êâ âìëâ 101
- Èflúì úóìâ 101
- Ëâ è ùóì 101
- Çâôóî í êâ âìëâ 102
- Èó úó fl ëâòfl â úëí î ì â âùâíú 102
- Èflúì úóìâ 102
- Ê òòâë ìëâ ì ùóìâ 102
- Àá ë ëîë óîì 103
- Çâôóî í êâ âìëâ 103
- Èâ âíóò òú ìëˆ 103
- É ó óú îëòú fláì è 103
- Ëíî íë ëîë ïó ëì 103
- Ñâùó ïë ó ìì â òëï óî 103
- Çâá í âôîâìì è úóìâ 104
- Çâôóî í êâ âìëâ 104
- Éó ëáóìú î ì â ôóîóò 104
- Ê áï òëï óîó 104
- Ëí û ë ìëâ 104
- Óâ ì â òú ìëˆ 104
- Äó ô ëìúâ ë ìóòúë ûâú ó ë íû ô ìâî ûô îâìëfl âú òóó âìëâ ó ó ë íâ î ïôó í ïë ëì ëí úó ó ç è ëúâ ìëêâ íóï ëì ˆë ëì ëí úó ó òóóú âúòú û û íóï ëì ˆëë ì ô ëìúâ â ë ôóîìëúâ ô óˆâ û îfl ûòú ìâìëfl ó ë íë 105
- Äóï ëì ˆëfl üäà çóáïóêì â ô ë ëì ë â âìëfl 105
- É óáì âìëâ òóòúóflìëfl üäà 105
- Работа с сообщениями об ошибках 105
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì ë â âìëâ 106
- Общие неполадки ос windows 106
- Etc printca 107
- Etc printcap 107
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì ë â âìëâ 107
- Общие неполадки ос linux 107
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì ë â âìëâ 108
- Çâôóî í çóáïóêì fl ô ë ëì ë â âìëâ 109
- Приложение 110
- Ìòú ìó í è â ô ëìúâ 111
- Í â ó ìëfl í òëòúâïâ 111
- Использование принтера в ос linux 111
- Установка драйвера принтера 111
- Изменение метода подсоединения принтера 115
- Ì îâìëâ è â ô ëìúâ 116
- Использование утилиты конфигурации 117
- Изменение свойств llpr 119
- Èûìíú ï íúâ ëòúëíë ë óôëò ìëâ 121
- Приложение 121
- Характеристики принтера 121
- Обзор 122
- Характеристики бумаги 122
- B5 jis 123
- Executive 123
- Letter 123
- Äóì â ú 123
- Å íòëï î ì è áïâ òôâˆë î ì è 123
- Åëìëï î ì è áïâ òôâ ˆë î ì è 123
- Åûï ê áïâ 123
- Ç íîâèíë 123
- È óá ì fl ôîâìí 123
- Èîóúìóòú öïíóòú 123
- Поддерживаемые типы бумаги 123
- Приложение 123
- 20 ùûìúó åûï óîêì ú òóíó ó í âòú ë ìâ ëïâú á âáó á ó ôflúâì ò ó ó ì ı òúëˆ ô îë òíî óí áï ó ë òí û âìì ı ëîë òó ìûú ı í â 124
- È ëïâ ìëfl 124
- Ëëïôúóï è ó îâï ò ûï óè êâ âìëâ 124
- Ëîâ û ëâ ìâôóî íë ïóêâú á ú ûıû âìëâ í âòú ôâ úë á ïflúëfl ëîë êâ ôó âê âìëâ ô ëìúâ 124
- Ñîfl óòúëêâìëfl ì ëîû ëı âáûî ú úó ëòôóî áûèúâ ó ìû ûï û 75 124
- Öòîë ìâ û â âì óúìóòëúâî ìó úëô ëòôóî áûâïóè ûï ë ì ô ëïâ óíûïâìúì fl ëîë ôâ â óú ìì fl ôóòïóú ëúâ úëíâúíû ì ûô íó íâ 124
- Рекомендации по использованию бумаги 124
- Ä úâ ó ëfl ï íúâ ëòúëíë 125
- Ç ó ìóè îóúóí öïíóòú 125
- Емкость выводных лотков 125
- Характеристики бумаги 125
- Условия хранения принтера и бумаги 126
- Ñîfl á ïâúóí 127
- Ìí á úâî 128
- Указатель 128
Похожие устройства
- Xerox Phaser 3121 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3124_3125 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3150 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3320DN_3320DNI Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 3400 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 4500 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 4600_4620 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 5400 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6000_Phaser 6010 Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 6110 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6120 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6125 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6180 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6250 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6280 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6300_6350 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6360 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6500 Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 6600 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения