![Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N [11/77] ぞüë½íöóçöí óöâüë½íîó](/img/pdf.png)
Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N [11/77] ぞüë½íöóçöí óöâüë½íîó
![Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N [11/77] ぞüë½íöóçöí óöâüë½íîó](/views2/1942331/page11/bgb.png)
_ 11
CE CE XEROX
( ).
12 20
06 .: 2006/95/EC . — ,
.
15 2004 .: 2004/108/EC . — ,
.
XEROX
Limited :
Environment, Health and Safety
Xerox Limited
Bessemer Road
Welwyn Garden City
Herts
AL7 1BU
England,
. +44 (0) 1707 353434
!
,
.
!
2004/108/EC
.
Xerox .
,
Xerox,
Xe
rox 1-800-ASK-XEROX. Xerox
. - www.xer
ox.com/environment.html.
Xerox,
,
.
.
-
Electronic Industries Alliance www.eiae.org.
WEEE 2002/96/EC
, .
.
.
Содержание
- Авторские права 2
- Содержание 3
- ぞんでどづだざとん でぎどご どだずぽとだ ぢづごぞどぎづ phaser 3160n 3
- ぢづごでどばぢんé と づんゐだどぎ 3
- でüññë íöóñ 3
- ゐんげだゑんé ぞんでどづだざとん 3
- ゑゑぎがぎぞごぎ 3
- ごぞでどづばぜぎぞどぼ ばぢづんゑずぎぞごé 4
- ぜんどぎづごんずぼ ご ずだどとご 4
- ぢぎぶんどぽ 4
- でüññë íöóñ 4
- だゐでずばぐごゑんぞごぎ 5
- づんでびだがぞぼぎ ぜんどぎづごんずぼ 5
- でüññë íöóñ 5
- どぎびぞごぶぎでとごぎ びんづんとどぎづごでどごとご 5
- ばでどづんぞぎぞごぎ ぞぎごでぢづんゑぞだでどぎざ 5
- でüññë íöóñ 6
- ゎずだででんづござ 6
- んずぱんゑごどぞぼざ ばとんげんどぎずぽ 6
- Меры предосторожности 7
- げí½ñôíöó ó öñêöó í ßñ üäíïöüïöó 7
- げí½ñôíöó ぱñññëí áöüú ü½óïïóó ïç ó でぷん 7
- げöí ó 7
- げöí ó ó ½íë óëüç í 7
- ご üôñöóñ ëíñóüçü ö 7
- ゑçñññöóñ ç öñêöó ü ßñ üäíïöüïöó 7
- げíäëñàñöö ñ ññúïöçó 8
- ごöâüë½íîó ü ßñ üäíïöüú ïä üíöíîóó 8
- づñ ü½ñöñíîóó 8
- でçñññöó üß ñ öëü½íçöóööüú ïüç½ñïöó½üïöó ñ とíöíñ 8
- どñêöó í ßñ üäíïöüïöó äëó ëíßüöñ ï í ñëö ½ ó üôñöóñ½ 8
- ゑçñññöóñ ç öñêöó ü ßñ üäíïöüïöó äëó ëíßüöñ ï í ñëö ½ ó üôñöóñ½ 8
- Ä ñ öëüäóöíöóñ 9
- ごöâüë½íîó üß ü üöñ 9
- でçñññöó üß ñ öëóôñï üú ßñ üäíïöüïöó 9
- ばïöëüúïöçü üö 0ôñöó 9
- んçíëóúöüñ üö 0ôñöóñ äóöíöó 9
- ごöâüë½íîó üß üßï ü óçíöóó 10
- でçñññöó ü ëíïêüñö ê ½íöñëóí íê 10
- でñëöóâó íö ßñ üäíïöüïöó üïöëüúïöçí 10
- んçñööïöçü でöíöñíëö 10
- がóëñ öóçí weee 2002 96 ec 11
- ぎçëüäñúï óú ïü0 11
- ぞüë½íöóçöí óöâüë½íîó 11
- でñëöóâó íîó ç ぎçëüäñ 11
- でぷん ó とíöíñí 11
- ばöó ó íîó ó äñëñëíßüö í ó ññ ó 11
- Energy star 12
- でüüöçñöïöçóñ ïöíöñíëöí½ äüöëñß ñöó öñëçóó 12
- でぷん 12
- とüööí öö ñ öñ ñâüö ñ üßëíàñöó äü çüäëüïí½ üêëíö ü ëü í0àñú ïëññ ñüëüçá ó ßñ üäíïöüïöó ó öñññ öñ áöüïöó 12
- とüööí ööí óöâüë½íîó 12
- О руководстве пользователя 13
- ばï üçö ñ üßü öíôñöó 13
- がüäü öóöñ áö ñ ïçñññöó 14
- Функции вашего нового лазерного принтера 15
- でäñîóí áö ñ âüö îóó 15
- ぱüö îóó ëí óôö ê ½üññ ñú 16
- Введение 17
- Обзор устройства 17
- だß üë üïöëüúïöçí 17
- ゑóñ ïäñëññó 17
- ゑóñ ï íñó 18
- Обзор панели управления 19
- だß üë äíöñ ó üäëíç ñöó 19
- Знакомство с панелью управления 20
- げöí ü½ïöçü ï äíöñ á0 üäëíç ñöó 20
- ごöñó íöüë 20
- とöüä í 20
- ゑ 0ôñöóñ üïöëüúïöçí 21
- Печать тестовой страницы 22
- Приступая к работе 22
- Установка оборудования 22
- ぢñôíöá öñïöüçüú ïöëíöóî 22
- ばïöíöüç í üßüëüñüçíöó 22
- Macintosh 23
- Windows 23
- Поставляемое программное обеспечение 23
- Требования к системе 23
- ぢüïöíç ñ½üñ äëüçëí½½öüñ üßñïäñôñöóñ 23
- どëñßüçíöó ïóïöñ½ñ 23
- Windows 24
- Установка драйвера для устройства подключенного через интерфейс usb 24
- ばïöíöüç í ñëíúçñëí ñ üïöëüúïöçí äüñ 0ôñööüçü ôñëñ óööñëâñúï usb 24
- Macintosh 25
- Совместное использование локального устройства 26
- でüç½ñïööüñ óïäü á üçíöóñ ü í áöüçü üïöëüúïöçí 26
- Macintosh 27
- Windows 27
- ぞíïöëüú í ç íçöüçü ü½äá0öñëí 27
- ぞíïöëüú í óñööï üçü ü½äá0öñëí 27
- Centreware is öü á ü äëóööñë phaser 3160n 28
- Phaser 3160n 28
- Phaser 3160n _ 28 28
- Windows 28
- Знакомство с сетевыми программами 28
- Настройка сети только принтер phaser 3160n 28
- Сетевое окружение 28
- Установка драйверов для подключенного к сети устройства 28
- げöí ü½ïöçü ï ïñöñç ½ó äëüçëí½½í½ó 28
- でñöñçüñ ü ëü ñöóñ 28
- ばïöíöüç í ñëíúçñëüç ñ äüñ 0ôñööüçü ïñöó üïöëüúïöçí 28
- Macintosh 29
- Phaser 3160n _ 29 29
- Phaser 3160n _ 30 30
- Работа в проводной сети 30
- ぢñôíöá üöôñöí ü üöâóçüëíîóó ïñöó 30
- づíßüöí ç äëüçüñöüú ïñöó 30
- Phaser 3160n _ 31 31
- げíäüï äëüçëí½½ 31
- ぞí öíôñöóñ ip íñëñïí 31
- ぞí öíôñöóñ ip íñëñïí ï äü½üàá0 äëüçëí½½ setip macintosh 31
- ぞí öíôñöóñ ip íñëñïí ï äü½üàá0 äëüçëí½½ setip windows 31
- ばïöíöüç í äëüçëí½½ 31
- Phaser 3160n _ 32 32
- Конфигурация ipv6 32
- ぞí öíôñöóñ ip íñëñïí ï äü½üàá0 äëüçëí½½ setip linux 32
- ぞíïöëüú í ïñöñç ê äíëí½ñöëüç 32
- ぢñôíöá üöôñöí ü üöâóçüëíîóó ïñöó 32
- とüöâóçüëíîó ipv6 32
- ゑüïïöíöüç ñöóñ íçüñï óê öíïöëüñ 32
- ゑüïïöíöüç ñöóñ íçüñï óê öíïöëüñ ï äü½üàá0 centreware is 32
- Phaser 3160n _ 33 33
- ごïäü á üçíöóñ centreware is 33
- ぞíïöëüú í ipv6 íñëñïüç 33
- とüöâóçüëíîó íñëñïí çëüôöü0 33
- ばïöíöüç í ñëíúçñëí äëóööñëí 33
- Macintosh 34
- Windows 34
- Базовая настройка 34
- Настройка высоты 34
- Установка лотка и бумаги по умолчанию 34
- が äëóööñëüç phaser 3140 ó phaser 3155 34
- が äëóööñëüç phaser 3160b ó 3160n 34
- ぞíïöëüú í ç ïüö 34
- ばïöíöüç í üö í ó ßü½íçó äü ü½ü ôíöó0 34
- ゑ üäñëíîóüööüú ïóïöñ½ñ 34
- Использование функции энергосбережения 35
- Настройка шрифта только принтеры phaser 3160b и phaser 3160n 35
- が äëóööñëüç phaser 3140 ó phaser 3155 35
- が äëóööñëüç phaser 3160b ó 3160n 35
- ごïäü á üçíöóñ âüö îóó öñëçüïßñëñ ñöó 35
- ぞíïöëüú í üëóâöí öü á ü äëóööñë phaser 3160b ó phaser 3160n 35
- Выбор материала для печати 36
- Изменение размера лотка 36
- Материалы и лотки 36
- ご ½ñöñöóñ ëí ½ñëí üö í 36
- づí ½ñë öüïóöñ ñú äüñññë óçíñ½ ñ ç í ñü½ ëñ ó½ñ 36
- ば í íöó äü ç ßüëü ½íöñëóí í ñ äñôíöó 36
- ゑ ßüë ½íöñëóí í ñ äñôíöó 36
- Загрузка бумаги в лоток 37
- げíçëü í ßü½íçó ç üöü 37
- ずüöü 1 37
- ずüöü ëüôöüú äüñíôó 37
- でüçñö äü óïäü á üçíöó0 üö í ëüôöüú äüñíôó 37
- Печать на нестандартных материалах 38
- ぢñôíöá öí öñïöíöñíëöö ê ½íöñëóí íê 38
- ぞí ñú ó 39
- ぢëü ëíôöí ä ñö í 39
- とüöçñëö 39
- Использование подставки выходного лотка 40
- ごïäü á üçíöóñ äüñïöíç ó ç êüñöüçü üö í 40
- とíëöüö ó ßü½íçí öñïöíöñíëööüçü ëí ½ñëí 40
- ぱüöüßü½íçí 40
- ゎ öîñçí ßü½íçí 40
- ゐü½íçí ñ âóë½ñöö ê ß íö üç ó çüöüç ñ âüë½ 40
- Основные операции печати 41
- Печать 41
- Характеристики драйвера принтера 41
- がëíúçñë äëóööñëí 41
- だïöüçö ñ üäñëíîóó äñôíöó 41
- びíëí öñëóïöó ó ñëíúçñëí äëóööñëí 41
- Доступ к настройкам печати 42
- Использование справки 42
- Специальные функции печати 42
- がüïöüä öíïöëüú í½ äñôíöó 42
- ごïäü á üçíöóñ ïäëíç ó 42
- ごïäü á üçíöóñ öíßüëí äíëí½ñöëüç 42
- だö½ñöí íñíöó äñôíöó 42
- でäñîóí áö ñ âüö îóó äñôíöó 42
- ぢñôíöá ßëüü0ë ëüôöí äüñíôí 43
- ぢñôíöá ä í íöüç 43
- ぢñôíöá öí üßñóê ïöüëüöíê óïöí ç ëüôöü½ ëñ ó½ñ 43
- ぢñôíöá öñï ü á óê ïöëíöóî öí üñöüú ïöüëüöñ óïöí ßü½íçó 43
- ご ½ñöñöóñ ½íïüöíßí ñü ü½ñööí 44
- ご ½ñöñöóñ çüñ öüçü öí í 44
- ごïäü á üçíöóñ ç íñ ó ぞñóïäëíçöüïöó 44
- ごïäü á üçíöóñ çüñ ö ê öí üç 44
- ごïäü á üçíöóñ ïüàñïöçü0àóê çüñ ö ê öí üç 44
- ぜíïüöíßóëüçíöóñ ñü ü½ñööí äü ëí ½ñëü ßü½íçó 44
- でü ñíöóñ çüñ öüçü öí í 44
- ごïäü á üçíöóñ öí ü ñöó 45
- ぢíëí½ñöë ç íñ ó ゎëíâó í 45
- でü ñíöóñ öí ü ñöó 45
- ばñí ñöóñ çüñ öüçü öí í 45
- ばñí ñöóñ öí ü ñöó 45
- Выбор устройства по умолчанию 46
- Изменение стандартных параметров печати 46
- Печать в macintosh 46
- Печать в файл prn 46
- ご ½ñöñöóñ ïöíöñíëöö ê äíëí½ñöëüç äñôíöó 46
- ぢñôíöá ç macintosh 46
- ぢñôíöá ç âíú prn 46
- ぢñôíöá ñü ü½ñööí 46
- ゑ ßüë üïöëüúïöçí äü ü½ü ôíöó0 46
- Graphics 47
- Layout 47
- Printer settings 47
- ご ½ñöñöóñ öíïöëüñ äëóööñëí 47
- Печать в операционной системе linux 48
- ぢñôíöá ç üäñëíîóüööüú ïóïöñ½ñ linux 48
- ぢñôíöá ó äëó ü ñöóú 48
- ぢñôíöá öñï ü á óê ïöëíöóî öí üñöüú ïöüëüöñ óïöí ßü½íçó 48
- ぞíïöëüú í äíëí½ñöëüç äëóööñëí 49
- ぢñôíöá âíú üç 49
- Инструменты управления 50
- Использование centreware is только принтер phaser 3160n 50
- Использование утилит 50
- ご ½ñöñöóñ öíïöëüñ ½üöóöüëí ïüïöü öó 50
- ごïäü á üçíöóñ centreware is öü á ü äëóööñë phaser 3160n 50
- ごïäü á üçíöóñ üöó óö 50
- だß üë centreware 50
- だäóïíöóñ ½üöóöüëí ïüïöü öó 50
- ぢü üôñöóñ ñüïöüäí centreware is 50
- Macintosh 51
- Windows 51
- Использование программы setip только принтер phaser 3160n 51
- ごïäü á üçíöóñ äëüçëí½½ setip öü á ü äëóööñë phaser 3160n 51
- ごïäü á üçíöóñ üöó óö öíïöëüú ó äëóööñëí öü á ü äëóööñë phaser 3160b ó phaser 3160n 51
- ぞíïöëüú í ïñöñç ê äíëí½ñöëüç 51
- だö ë öóñ づü üçüñïöçí äü üïöëíöñöó0 öñäü íñü 51
- ぢñôíöá mac íñëñïí üïöëüúïöçí 51
- づíßüöí ïü ïäëíç üú 51
- ばïöíöüç í äëüçëí½½ 51
- Printers configuration 52
- Использование средства unified linux driver configurator 52
- げíäüï ïëññïöçí unified driver configurator 52
- ごïäü á üçíöóñ ïëññïöçí unified linux driver configurator 52
- ぞíïöëüú í ïñöñç ê äíëí½ñöëüç 52
- ぢñôíöá mac íñëñïí üïöëüúïöçí 52
- ゑ íñ í printers 52
- Ports configuration 53
- ゑ íñ í classes 53
- Использование параметра предупреждения о том что тонер на исходе только принтеры phaser 3160b и phaser 3160n 54
- Обслуживание 54
- Печать отчета об устройстве 54
- Чистка устройства 54
- ごïäü á üçíöóñ äíëí½ñöëí äëññüäëñ ññöó ü öü½ ôöü öüöñë öí óïêüññ öü á ü äëóööñë phaser 3160b ó phaser 3160n 54
- ぢñôíöá ôóïö àñú ïöëíöóî öü á ü äëóööñë phaser 3160b ó phaser 3160n 54
- ぢñôíöá üöôñöí üß üïöëüúïöçñ 54
- ぶóïö í üïöëüúïöçí 54
- ぶóïö í üïöëüúïöçí ïöíëü ó 54
- ゑöüöëñöö ôóïö í 54
- Советы по перемещению и хранению устройства 55
- Хранение картриджей 55
- ごïäü á üçíöóñ íëöëóñ ñú äëüó çñññöö ê öñ üëäüëíîóñú xerox ó äüçöüëöü íäëíç ñöö ê íëöëóñ ñú 55
- ごöïöëü îó äü óïäü á üçíöó0 55
- ぢëóß ó óöñ áö ú ïëü ï ü ß íëöëóñ í 55
- でüçñö äü äñëñ½ñàñöó0 ó êëíöñöó0 üïöëüúïöçí 55
- びëíöñöóñ íëöëóñ ñú 55
- Перераспределение тонера 56
- Рекомендации по предотвращению скручивания бумаги 56
- Устранение неисправностей 56
- ぢñëñëíïäëñññ ñöóñ öüöñëí 56
- づñ ü½ñöñíîóó äü äëññüöçëíàñöó0 ï ëüôóçíöó ßü½íçó 56
- Рекомендации по предотвращению замятия бумаги 57
- Удаление замятой бумаги 57
- づñ ü½ñöñíîóó äü äëññüöçëíàñöó0 í½ öó ßü½íçó 57
- ばñí ñöóñ í½ öüú ßü½íçó 57
- ゑ üö ñ 57
- ゑ üö ñ ëüôöüú äüñíôó 57
- ゑöüöëó äëóööñëí 57
- ゑ üß íïöó ç êüñí ßü½íçó 58
- Устранение других неполадок 59
- ぢëüß ñ½ äëó äüñíôñ ßü½íçó 59
- ぢëüß ñ½ ï ñ öëüäóöíöóñ½ 59
- ばïöëíöñöóñ ñëüçóê öñäü íñü 59
- ぞñäü íñ ó äëó äñôíöó 60
- A a b b c a a b b c a a b b c a a b b c a a b b c 62
- A a b b c c a a b b c c a a b b c c a a b b c c a a b b c c 62
- ぢëüß ñ½ íôñïöçí äñôíöó 62
- A a b b c a a b b c a a b b c a a b b c a a b b c c 63
- A a b b c a a b b c a a b b c a a b b c a a b b c 64
- ぶíïöü çïöëñôí0àóñï äëüß ñ½ ç üäñëíîóüööüú ïóïöñ½ñ linux 65
- ぶíïöü çïöëñôí0àóñï äëüß ñ½ ç üäñëíîóüööüú ïóïöñ½ñ windows 65
- ぶíïöü çïöëñôí0àóñï äëüß ñ½ ç üäñëíîóüööüú ïóïöñ½ñ macintosh 66
- Доступные материалы 67
- Доступные сменные компоненты 67
- Замена картриджа 67
- Порядок приобретения 67
- Расходные материалы 67
- がüïöüäö ñ ½íöñëóí 67
- がüïöüäö ñ ï½ñöö ñ ü½äüöñöö 67
- げí½ñöí íëöëóñ í 67
- ぢüë ñü äëóüßëñöñöó 67
- Технические характеристики 69
- Технические характеристики воздействия на окружающую среду 69
- Технические характеристики оборудования 69
- Технические характеристики электрооборудования 69
- どñêöóôñï óñ êíëí öñëóïöó ó çü ññúïöçó öí ü ëü í0àü0 ïëññü 69
- どñêöóôñï óñ êíëí öñëóïöó ó ñ öëüüßüëüñüçíöó 69
- どñêöóôñï óñ êíëí öñëóïöó ó üßüëüñüçíöó 69
- Спецификации материалов для печати 71
- でäñîóâó íîóó ½íöñëóí üç ñ äñôíöó 71
- Appletalk 72
- Глоссарий 72
- げíäü öñöóñ 72
- ぜíöëóôö ú äëóööñë 72
- ぢíöñ á üäëíç ñöó 72
- ぢü ü½ü ôíöó0 72
- でüëöóëüç í 72
- どüôñ öí ñ0ú½ 72
- ゐóöüçí ç üßóöí 72
- Ethernet 73
- Ethertalk 73
- Ieee 1284 73
- Ip íñëñï 73
- Ľü îó 73
- がçüïöüëüöö äñôíöá 73
- だööñö ó ïñëüçü 73
- ぢü üöüöí 73
- づíßüôí öíçëü í 73
- どñë½üâó ïíöüë 73
- ゑöüöëñöö ïñöá 73
- Mac íñëñï 74
- Netware 74
- Postscript 74
- がëíúçñë äëóööñëí 74
- ごöñó íöüë 74
- ぜíöñëóí ñ äñôíöó 74
- ぜöüçüâüö îóüöí áö ú äëóööñë 74
- でöëíöóî ç ½óöüöü 74
- ぱíú prn 74
- Radius 75
- Tcp ip 75
- ぜíëüëüö unc 75
- ぜíï í äüñïñöó 75
- ぢëüöü ü 75
- づí ëñüñöóñ 75
- とíëöëóñ ï öüöñëü½ 75
- ゑüñ öüú öí 75
- Centreware is 76
- Macintosh 76
- Window 76
- Windows 76
- Алфавитный указатель 76
- ん âíçóöö ú ü í íöñ á 76
Похожие устройства
- Xerox Phaser 3150 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 3320DN_3320DNI Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 3400 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 4500 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 4600_4620 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 5400 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6000_Phaser 6010 Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 6110 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6120 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6125 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6180 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6250 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6280 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6300_6350 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6360 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6500 Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 6600 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6700 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7100 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7700 Руководство по эксплуатации