![Xerox Phaser 6120 [31/196] ゑ íñ í ぞíñäñôíö í](/img/pdf.png)
Xerox Phaser 6120 [31/196] ゑ íñ í ぞíñäñôíö í
![Xerox Phaser 6120 [31/196] ゑ íñ í ぞíñäñôíö í](/views2/1942340/page31/bg1f.png)
24
«»
«» .
.
,
.
«»
4A , ,
. ,
«/»
«»,
.
«» .
.
.
(
PostScript).
4A
.
( PCL).
,
( PCL).
( PCL).
, ,
.
(
PCL).
« »
« » .
.
, .
.
.
.
Содержание
- Benutzerhandbuch 1
- Guida dell utente 1
- Guide d utilisation 1
- User guide 1
- Содержание 3
- でüññë íöóñ 3
- Введение 8
- Знакомство с принтером 9
- Требования к месту для установки 9
- げöí ü½ïöçü ï äëóööñëü½ 9
- どëñßüçíöó ½ñïöü ñ üïöíöüç ó 9
- Вид спереди 10
- Компоненты принтера 10
- とü½äüöñöö äëóööñëí 10
- ゑóñ ïäñëññó 10
- Вид сзади с дополнительными компонентами 11
- Вид спереди с дополнительными компонентами 11
- Сетевая печать 12
- Сетевое подключение 13
- Теория 13
- でñöñçüñ äüñ 0ôñöóñ 13
- どñüëó 13
- Configuration а 14
- Dhcp boot 14
- Ï äü½üàá0 dhcp 14
- Óööñëâñúï ethernet 14
- Интерфейс ethernet 14
- С помощью dhcp 14
- Установка подключения 14
- ばïöíöüç í äüñ 0ôñöó 14
- Настройка адреса вручную 15
- ぞíïöëüú í íñëñïí çëüôöü0 15
- ゑぞごぜんぞごぎ 15
- Сетевая печать 17
- でñöñçí äñôíöá 17
- Lpd lpr 18
- Одноадресная многоадресная и широковещательная передача 19
- Порт 9100 19
- だñöüíñëñïöí ½öüçüíñëñïöí ó üóëü üçñàíöñ áöí äñëññíôí 19
- ぢüëö 9100 19
- Информация о программном обеспечении 20
- Software and documentation 14 21
- Драйверы postscript 21
- Компакт диск software and documentation 21
- がëíúçñë postscript 21
- とü½äí ö ñóï software and documentation 21
- Software and documentation 15 22
- Файлы ppd 22
- ぱíú ppd 22
- Software and documentation 16 23
- Драйверы pcl 23
- Служебные программы 23
- がëíúçñë pcl 23
- で ü ñßö ñ äëüçëí½½ 23
- Системные требования 24
- でóïöñ½ö ñ öëñßüçíöó 24
- Windows xp server 2003 2000 nt 4 25
- Выбор параметров драйвера и стандартных значений параметров для windows 25
- ゑ ßüë äíëí½ñöëüç ñëíúçñëí ó ïöíöñíëöö ê öíôñöóú äíëí½ñöëüç ñ windows 25
- Windows me 98se xerox phaser 6120 postscript 26
- Macintosh 20 27
- Windows me 98se xerox phaser 6120 pcl6 27
- Выбор параметров для macintosh 27
- ゑ ßüë äíëí½ñöëüç ñ macintosh 27
- Настройка параметров печати 28
- Настройка параметров печати windows 28
- Настройка параметров печати отдельного задания windows 28
- ぞíïöëüú í äíëí½ñöëüç äñôíöó 28
- ぞíïöëüú í äíëí½ñöëüç äñôíöó windows 28
- ぞíïöëüú í äíëí½ñöëüç äñôíöó üöññ áöüçü íñíöó windows 28
- Вкладка дополнительно только для драйвера принтера postscript 29
- Параметры печати драйвера принтера postscript и pcl 29
- Сохраненные конфигурации 29
- ぢíëí½ñöë äñôíöó ñëíúçñëí äëóööñëí postscript ó pcl 29
- でüêëíöñöö ñ üöâóçüëíîóó 29
- ゑ íñ í がüäü öóöñ áöü öü á ü ñ ñëíúçñëí äëóööñëí postscript 29
- Вкладка основные 30
- Вкладка разбивка 30
- ゑ íñ í だïöüçö ñ 30
- ゑ íñ í づí ßóç í 30
- Вкладка водяной знак 31
- Вкладка надпечатка 31
- Вкладка обложка 31
- ゑ íñ í ぞíñäñôíö í 31
- ゑ íñ í だß ü í 31
- ゑ íñ í ゑüñ öüú öí 31
- Вкладка бумага 32
- Вкладка версия 32
- Вкладка качество 32
- Параметры печати для файла windows me 98se postscript 32
- ぢíëí½ñöë äñôíöó ñ âíú í windows me 98se postscript 32
- ゑ íñ í とíôñïöçü 32
- ゑ íñ í ゐü½íçí 32
- ゑ íñ í ゑñëïó 32
- Вкладка графика 33
- ゑ íñ í ゎëíâó í 33
- Панель управления принтера и меню конфигурация 34
- Error error 35
- Индикаторы панели управления и клавиши 35
- Информация о панели управления 35
- ごöâüë½íîó ü äíöñ ó üäëíç ñöó 35
- ごöñó íöüë äíöñ ó üäëíç ñöó ó íçóüó 35
- Cancel job all 37
- Cancel job current 37
- M c k y 38
- Re ady 38
- Индикаторы расхода тонера 38
- Печать структуры меню 38
- ごöñó íöüë ëíïêüñí öüöñëí 38
- ぢñôíöá ïöëü öüë ½ñö0 38
- No saved jobs 39
- Меню пробная печать печать 39
- Х ых 33 39
- ぜñö0 ぢづだゐぞんé ぢぎぶんどぽ ぢぎぶんどぽ 39
- で äü½üàá0 öüçü ½ñö0 ½üçüö ß öá öíäñôíöíö ó ó üñí ñö íñíöó äñôíöó üöüë ñ ïüêëíöñö öí ñïö ü½ ñóï ñ ï äü½üàá0 âüö îóú walk up öí ç íñ ñ だïöüçö ñ ñëíúçñëí äëóööñëí 39
- Invalid entry а а 40
- Print а delete а 40
- Ввод пароля 40
- ゑçüñ äíëü 40
- Меню страницы для печати 41
- ぜñö0 でどづんぞごぴぼ がずé ぢぎぶんどご 41
- で äü½üàá0 öüçü ½ñö0 ½üçüö ß öá öíäñôíöíö ïçñññöó ü äëóööñëñ öí óñ í ïöëíöóîí üöâóçüëíîóó ó ññ½üïöëíöóîí 41
- Меню бумага 42
- ぜñö0 ゐばぜんゎん 42
- で äü½üàá0 öüçü ½ñö0 ½ü öü üäëíç öá ½íöñëóí ü½ óïäü á üñ½ ½ ñ äñôíöó ぞíïöëüú ó äü ü½ü ôíöó0 üöüßëí í0öï äü ü óëö ½ üëóâöü½ 42
- Меню качество 45
- ぜñö0 とんぶぎでどゑだ 45
- ゑ öü½ ½ñö0 ½üçüö ß öá íñíö äíëí½ñöë íôñïöçí äñôíöó 45
- N twork setup а а 48
- Меню connection setup настройка подключения 48
- ぜñö0 connection setup ぞíïöëüú í äüñ 0ôñöó 48
- ゑ öü½ ½ñö0 ½üçüö ß öá íñíö öíïöëüú ó óööñëâñúïí 48
- Меню система по умолчанию 52
- Э э 110 52
- ぜñö0 でごでどぎぜん ぢだ ばぜだずぶんぞごù 52
- で äü½üàá0 öüçü ½ñö0 ½üçüö ß öá íñíö äíëí½ñöë ñ öíïöëüú ó ëíßüö äëóööñëí öí óñ í çëñ½ äëüïöü äüï ñ üöüëüçü ü½äá0öñë äñëñêüñóö ç ëñ ó½ öñëçüïßñëñ ñöó 52
- Меню сервис 55
- ぜñö0 でぎづゑごで 55
- で äü½üàá0 öüçü ½ñö0 äëññïöíçóöñ ó ï ü ß öñêöóôñï üú äüñññë ó ½üçüö üöëñçü óëüçíöá äëóööñë ó ç äü öóöá ñçü üßï ü óçíöóñ äöü ½ñö0 öñ äëññöí öíôñöü ñ äü á üçíöñ 55
- Меню язык 56
- ぜñö0 éげぼと 56
- Использование материала 57
- Спецификации материала 58
- ぜíöñëóí í üçü öóäí ó ëí ½ñëí ½ü öü íçëü íöá 58
- でäñîóâó íîóó ½íöñëóí í 58
- Обычная бумага 59
- Типы материала 59
- だß ôöí ßü½íçí 59
- どóä ½íöñëóí í 59
- ゑぞごぜんぞごぎ 59
- Толстая бумага 61
- どü ïöí ßü½íçí 61
- Конверты 62
- とüöçñëö 62
- Äöó ñö ó 63
- Этикетки 63
- Бланки 64
- ゐ íö ó 64
- Открытки 65
- だö ë ö ó 65
- Прозрачные пленки 66
- ぢëü ëíôö ñ ä ñö ó 66
- Глянцевая бумага 67
- ゎ öîñçí ßü½íçí 67
- Что такое гарантированная область изображения печати 68
- ぶöü öí üñ çíëíööóëüçíööí üß íïöá ó üßëí ñöó äñôíöó 68
- Область изображения конверты 69
- Поля страницы 69
- だß íïöá ó üßëí ñöó üöçñëö 69
- ぢü ïöëíöóî 69
- Загрузка материала 70
- げíçëü í ½íöñëóí í 70
- ゑぞごぜんぞごぎ 70
- Загрузка обычной бумаги 71
- Лоток 1 многофункциональный лоток 71
- げíçëü í üß ôöüú ßü½íçó 71
- ずüöü 1 ½öüçüâüö îóüöí áö ú üöü 71
- Другой материал 73
- Загрузка конвертов 73
- がëüçüú ½íöñëóí 73
- げíçëü í üöçñëöüç 73
- Загрузка этикеток открыток толстой бумаги глянцевой бумаги и прозрачных пленок 80
- げíçëü í öó ñöü üö ë öü öü ïöüú ßü½íçó ç öîñçüú ßü½íçó ó äëü ëíôö ê ä ñöü 80
- Загрузка обычной бумаги 82
- Лоток 2 82
- げíçëü í üß ôöüú ßü½íçó 82
- ずüöü 2 82
- Двусторонняя печать 86
- がçüïöüëüöö äñôíöá 86
- ごöïöëü îóó äü ñçüïöüëüööñú äñôíöó 86
- ぢëó½ñôíöóñ 86
- Выходной лоток 87
- ゑ êüñöüú üöü 87
- Хранение материала для печати 88
- ごöïöëü îóó äü êëíöñöó0 ½íöñëóí í 88
- びëíöñöóñ ½íöñëóí í ñ äñôíöó 88
- Замена расходных материалов 89
- Замена расходных материалов 90
- Сведения о картриджах 90
- げí½ñöí ëíïêüñö ê ½íöñëóí üç 90
- ぢëññüäëñ ññöóñ 90
- でçñññöó ü íëöëóñ íê 90
- ゑぞごぜんぞごぎ 90
- Замена картриджа с тонером 93
- げí½ñöí íëöëóñ í ï öüöñëü½ 93
- ぢëó½ñôíöóñ 93
- ゑぞごぜんぞごぎ 95
- Замена копи картриджа 99
- Замена регулярно заменяемых компонентов 99
- げí½ñöí ëñçü ëöü í½ñö ñ½ ê ü½äüöñööüç 99
- げí½ñöí üäó íëöëóñ í 99
- ぢëó½ñôíöóñ 100
- Обслуживание принтера 103
- Чистка принтера 104
- ぢëññüäëñ ññöóñ 104
- ぶóïö í äëóööñëí 104
- ゑぞごぜんぞごぎ 104
- ぢëññüäëñ ññöóñ 106
- ゑぞごぜんぞごぎ 106
- Наружная сторона 107
- Ч 100 107
- ぞíëü öí ïöüëüöí 107
- Внутренние компоненты 108
- Ч 101 108
- Чистка ролика подачи материала и линз лазера 108
- ぶóïö í ëü ó í äüñíôó ½íöñëóí í ó óö í ñëí 108
- ゑöüöëñööóñ ü½äüöñöö 108
- Ч 102 109
- ゑぞごぜんぞごぎ 109
- Ч 103 110
- Ч 105 112
- Чистка роликов блока двусторонней печати 112
- ぶóïö í ëü ó üç ß ü í ñçüïöüëüööñú äñôíöó 112
- Ч 107 114
- Чистка роликов подачи материала в лотке 2 114
- ぶóïö í ëü ó üç äüñíôó ½íöñëóí í ç üö ñ 2 114
- Ч 108 115
- Х 109 116
- Хранение принтера 116
- ぢëó½ñôíöóñ 116
- びëíöñöóñ äëóööñëí 116
- Устранение неисправностей 117
- Введение 118
- Печать страницы конфигурации 118
- ぢñôíöá ïöëíöóî üöâóçüëíîóó 118
- ゑçñññöóñ 118
- Предотвращение застревания бумаги 119
- ぢëññüöçëíàñöóñ íïöëñçíöó ßü½íçó 119
- Описание пути прохождения материала для печати 120
- だäóïíöóñ äüöó äëüêü ññöó ½íöñëóí í ñ äñôíöó 120
- Устранение застревания бумаги 121
- ぢëññüäëñ ññöóñ 121
- ぢëó½ñôíöóñ 121
- ばïöëíöñöóñ íïöëñçíöó ßü½íçó 121
- Сообщения о застревании бумаги и меры по устранению застревания 122
- でüüßàñöó ü íïöëñçíöóó ßü½íçó ó ½ñë äü üïöëíöñöó0 íïöëñçíöó 122
- Устранение застревания бумаги в принтере 123
- ばïöëíöñöóñ íïöëñçíöó ßü½íçó ç äëóööñëñ 123
- ゑぞごぜんぞごぎ 124
- Удаление застрявшей бумаги из лотка 2 127
- ばñí ñöóñ íïöë çüñú ßü½íçó ó üö í 2 127
- Устранение застревания бумаги из блока двусторонней печати 130
- ばïöëíöñöóñ íïöëñçíöó ßü½íçó ó ß ü í ñçüïöüëüööñú äñôíöó 130
- Устранение неполадок вызванных застреванием бумаги 131
- ばïöëíöñöóñ öñäü íñü ç çíöö ê íïöëñçíöóñ½ ßü½íçó 131
- X low а x 134
- Устранение других неполадок 134
- ばïöëíöñöóñ ñëüçóê öñäü íñü 134
- X incorrect x 135
- Устранение неполадок качества печати 140
- ばïöëíöñöóñ öñäü íñü íôñïöçí äñôíöó 140
- Обычные сообщения о состоянии 149
- Сообщения о состоянии об ошибках и необходимости сервисного обслуживания 149
- だß ôö ñ ïüüßàñöó ü ïüïöü öóó 149
- でüüßàñöó ü ïüïöü öóó üß üüóß íê ó öñüßêüñó½üïöó ïñëçóïöüçü üßï ü óçíöó 149
- でüüßàñöó ü ïüïöü öóó üß üüóß íê ó öñüßêüñó½üïöó ïñëçóïöüçü üßï ü óçíöó üöüßëí í0öï ç ü öñ ïüüßàñöóú äíöñ ó üäëíç ñöó だöó ñí0ö óöâüë½íîó0 ü ëíßüöñ äëóööñëí ó äü½üçí0ö üïöíöüçóöá óïöüôöó ½öüçóê öñäü íñü とüçñí ïüïöü öóñ ç çíçüññ äü ç ñöóñ ïüüßàñöó ó ½ñö ñöï ïüüßàñöóñ äñëñïöíñö äü ç öáï ç ü öñ 149
- Сообщения об ошибках предупреждения 151
- でüüßàñöó üß üüóß íê äëññüäëñ ññöó 151
- Сообщения об ошибке необходим вызов оператора 153
- でüüßàñöó üß üüóß ñ öñüßêüñó½ ç üç üäñëíöüëí 153
- Äöó ïüüßàñöó ü í çí0ö öí ßü ññ ïñëáñ ö ñ üüóß ó üöüë ñ ½üçüö ß öá óïäëíç ñö öü á ü óö ñöñëü½ ïñëçóïöüçü îñööëí ぢëó äü ç ñöóó üñöüçü ó öóê ïüüßàñöóú ç 0ôóöñ äëóööñë í íöñ½ ïöüçí ç 0ôóöñ ñçü ぎï ó öñäü íñ í öñ üïöëíöñöí üßëíöóöñïá ½ñïööü½ü äüïöíçàó ü ó ó íçöüëó üçíööü½ü äüïöíçàó ü üï üç 156
- Сообщения о необходимости сервисного обслуживания 156
- でüüßàñöó ü öñüßêüñó½üïöó ïñëçóïöüçü üßï ü óçíöó 156
- Ссылки на веб страницы 157
- でï ó öí çñß ïöëíöóî 157
- Установка дополнительных компонентов 158
- Введение 159
- ぢëó½ñôíöóñ 159
- ゑçñññöóñ 159
- ゑぞごぜんぞごぎ 159
- Защита от электростатического разряда 160
- げíàóöí üö ñ öëüïöíöóôñï üçü ëí ë ñí 160
- ゑぞごぜんぞごぎ 160
- Dimm 154 161
- Модуль памяти dimm 161
- Установка модуля dimm 161
- ぜüñü á äí½ öó dimm 161
- ばïöíöüç í ½üñü dimm 161
- ゑぞごぜんぞごぎ 161
- Dimm 155 162
- Dimm 156 163
- Жесткий диск 164
- Установка жесткого диска 164
- ぐñïö óú ñóï 164
- ばïöíöüç í ñïö üçü ñóï í 164
- ゑぞごぜんぞごぎ 164
- Блок двусторонней печати 168
- Установка блока двусторонней печати 168
- ばïöíöüç í ß ü í ñçüïöüëüööñú äñôíöó 168
- ゐ ü ñçüïöüëüööñú äñôíöó 168
- Лоток 2 172
- Установка лотка 2 172
- ずüöü 2 172
- ぢëó½ñôíöóñ 172
- ばïöíöüç í üö í 2 172
- Приложение 174
- Ä ñ öëóôñï í ßñ üäíïöüïöá 175
- Меры безопасности 175
- Электрическая безопасность 175
- ぜñë ßñ üäíïöüïöó 175
- ぢëññüäëñ ññöóñ 175
- ぢëññüäëñ ññöóñ 176
- Безопасность при обслуживании 177
- Безопасность при эксплуатации 177
- Инструкции по безопасности при печати 177
- Лазерная безопасность 177
- ごöïöëü îóó äü ßñ üäíïöüïöó äëó äñôíöó 177
- ずí ñëöí ßñ üäíïöüïöá 177
- ゐñ üäíïöüïöá äëó ïä üíöíîóó 177
- ゐñ üäíïöüïöá äëó üßï ü óçíöóó 177
- Инструкции по эксплуатации 178
- Размещение принтера 178
- ごöïöëü îóó äü ïä üíöíîóó 178
- づí ½ñàñöóñ äëóööñëí 178
- Перемещение принтера 179
- ぢñëñ½ñàñöóñ äëóööñëí 179
- ゑぞごぜんぞごぎ 179
- Принтер 180
- Технические характеристики 180
- Требования безопасности 180
- ぢëóööñë 180
- どëñßüçíöó ßñ üäíïöüïöó 180
- どñêöóôñï óñ êíëí öñëóïöó ó 180
- Схема срока службы расходных материалов 184
- でêñ½í ïëü í ï ü ß ëíïêüñö ê ½íöñëóí üç 184
- Символы маркировки изделия 186
- でó½çü ½íë óëüç ó ó ññ ó 186
- Все страны 187
- Вторичная переработка и утилизация изделия 187
- Данные о безопасности материалов 187
- Европейский союз 187
- がíöö ñ ü ßñ üäíïöüïöó ½íöñëóí üç 187
- ぎçëüäñúï óú でü0 187
- ゑïñ ïöëíö 187
- ゑöüëóôöí äñëñëíßüö í ó üöó ó íîó ó ññ ó 187
- Бытовая среда 188
- Промышленная среда 188
- ぢëü½ ü ñööí ïëññí 188
- ゐ öüçí ïëññí 188
- Другие страны 189
- Северная америка 189
- がëüçóñ ïöëíö 189
- でñçñëöí ん½ñëó í 189
- Приложение 190
- Canada regulations 191
- European union declaration of conformity 191
- United states fcc regulations 191
- Информация о соответствии стандартам только на английском языке 191
- ごöâüë½íîó ü ïüüöçñöïöçóó ïöíöñíëöí½ öü á ü öí íöç óúï ü½ ñ 191
- Electromagnetic compatibility directive 89 336 eec as amended 192
- Low voltage directive 73 23 eec as amended 192
- Предметный указатель 193
Похожие устройства
- Xerox Phaser 6125 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6180 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6250 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6280 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6300_6350 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6360 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6500 Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 6600 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 6700 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7100 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7700 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7750 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7760 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 7800 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 8200 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 8500_Phaser 8550 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 8560_8860 Руководство по эксплуатации
- Xerox Phaser 860 Руководство по эксплуатации
- Epson DFX-8500 Руководство по эксплуатации
- Epson LX-300+_LX-1170 Руководство по эксплуатации