![Bosch SMS 53N16EU [10/46] A o c o c a o](/img/pdf.png)
Bosch SMS 53N16EU [10/46] A o c o c a o
![Bosch SMS 53N16EU [10/46] A o c o c a o](/views2/1943329/page10/bga.png)
ru
10
7
Ka yaoe ox ocyooex
a, a ocyx co cpo
capx aax coepac
opoocoee cpe aepa,
oope po opo
o
cooa.
oayca, pooe ya
oex eae, peapeo
paccoppoa x.
opa ocopeex eoax
ya B coee oy
yBaeo opooo aea
opaax oyaoo
ypae o ecy Baeo
eca.
aoa
Bce acaccoe ee
ocpy a e
caape ooae,
coyee o ce pe (ap., >PS<
ocpoa). aoap oy
oo poo ya,
paccoppoa acaccoe ea
a py pax oxoo.
Boe, oayca, yaa o
eoacoc, peee paee
«p ocae».
Cape a
Boe, oayca, yaa o
eoacoc, peee paee
«p ya».
* aoco
c ao
aoco cao
Pcy, opaae ae
ypae ypeee ocaee
ocyooeo a, B aee
aae cpy.
B ece B aee coc,
acaec oex
o.
ae ypae
*Bacoc ooe
** Koeco acoc ooe
aa aa ee
ooaee cooec
c peoa pe
Epoecoo Cooeca 2002/
96/EC ooceo
epecx epox
popo (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
B ao pee pee
paa pea ya
ocyx co cpo
popo, ecye paax
Epoecoo Cooeca.
( B
ae «BK./BK.»
0 Ko opa popa **
8 Pya opa ep a
@ Taep ayca*
H ooee y **
P Koa «CTAPT»
X «poepe oay
o»
` a ce
ao
co
h a ooacae
)" poo
Содержание
- 9000871638 1
- Ru 9211 1 640ma 1
- Дaннyю пocyдoмoeчнyю мaшинy мoжнo иcпoльзoвaть тoлькo в дoмaшнeм xoзяйcтвe и тoлькo c oднoй цeлью для мытья пocyды иcпoльзyeмoй для бытoвыx нyжд 2
- Детям в возрасте старше 8 лет или лицам которые не в состоянии безопасно управлять прибором ввиду их физических сенсорных или умственн 2
- Применение по назначению 2
- Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти 2
- Этот прибор предназначен для использования в частном домашнем хозяйстве и в бытовых условиях 2
- Bнимaтeльнo пpoчтитe инcтpyкцию пo мoнтaжy и экcплyaтaции в ней содержится важная информация по установке использованию и техническому обслуж 3
- Cpaзy пocлe пoлyчeния пpoкoнтpoлиpyйтe cocтoяниe yпaкoвки и caмy пocyдoмoeчнyю мaшинy нa нaличиe тpaнcпopтныx пoвpeждeний hи в кoeм cлyчae нe включaйтe пoвpeждeннyю мa 3
- Cдaйтe пoжaлyйcтa yпaкoвкy нa yтилизaцию в cпeциaльный пpиeмный пyнкт 3
- Ecли ceтeвoй шнyp мaшины бyдeт пoвpeждeн тo oн дoлжeн быть зaмeнeн нa cпeциaльный ceтeвoй шнyp 3
- Heльзя пoзвoлять дeтям игpaть c yпaкoвкoй he иcключeнa oпacнocть yдyшья ecли дeти cлyчaйнo зaкpoютcя в кapтoннoй кopoбкe или зaпyтaютcя в yпaкoвoчнoй плeнкe 3
- Обратите внимание на то что свободный доступ к задней стороне посудомоечной машины после установки закрыт защита от прикосновения к 3
- Пapaмeтpы ceти элeктpoпитaния к кoтopoй пoдключaeтcя мaшинa дoлжны cooтвeтcтвoвaть дaнным пpивeдeнным в типoвoй тaбличкe 92 пocyдoмoeчнoй мaшины 3
- Пpи мoнтaжe 3
- Пpи мoнтaжe пocyдoмoeчнaя мaшинa дoлжнa быть oтключeнa oт ceти 3
- Пpи пocтaвкe 3
- Прежде чем ввести бытовой прибор в эксплуатацию 3
- Сохраните всю документацию для дальнейшего использования или для передачи ее следующему владельцу 3
- Уcтaнoвкy и пoдключeниe мaшины пpoвoдитe coглacнo yкaзaниям пpивeдeнным в инcтpyкции пo мoнтaжy 3
- Убедитесь что система заземления в квартире смонтирована согласно предписаниям 3
- A a o ex e e o ac oc 4
- A y ocy o oe y a y o o c o o a o o o a e xo c e o o c o o e ocy c o ye o o x y 4
- B нeкoтopыx мoдeляx 4
- Bыпoлняйтe yкaзaния пo бeзoпacнocти и пpaвильнoмy иcпoльзoвaнию пpивeдeнныe нa yпaкoвкe cpeдcтв для мытья и oпoлacкивaния пocyды 4
- Ecли пocyдoмoeчнaя мaшинa бyдeт вcтpaивaтьcя в выcoкий шкaф кyxoннoгo гapнитypa тo oн дoлжeн быть пpoчнo пpикpeплeн к cтeнe 4
- Heльзя вcтpaивaть пocyдoмoeчнyю мaшинy в нeпocpeдcтвeннoй близocти oт иcтoчникoв тeплa paдиaтopoв oтoплeния тeплoвыx aккyмyлятopoв пeчeй или пpoчиx бытoвыx пpи 4
- Maшины пpeднaзнaчeнныe для вcтpaивaния или нижнeгo мoнтaжa мoжнo ycтaнaвливaть тoлькo пoд cплoшнoй cтoлeшницeй кoтopaя пpoчнo пpикpyчeнa к coceдним шкaфaм кyx 4
- Микроволновая печь встроенная над посудомоечной машиной может выйти из строя 4
- Пocлe ycтaнoвки пocyдoмoeчнoй мaшины ee штeпceльнaя вилкa дoлжнa ocтaвaтьcя xopoшo дocтyпнoй 4
- Пpи eжeднeвнoй экcплyaтaции 4
- B зaвиcимocти oт мoдeли 5
- Bключeниe блoкиpoвки кнoпoк 5
- Bы мoжeтe зaблoкиpoвaть baшy мaшинy oт нeпpeднaмepeннoгo пpepывaния пpoгpaммы нaпp чтoбы дeти нe мoгли yпpaвлять мaшинoй 5
- Bыключeниe блoкиpoвки кнoпoк 5
- Ecли вo вpeмя выпoлнeния пpoгpaммы бyдeт нaжaтa oднa из кнoпoк тo нa диcплee пoявитcя b этoм cлyчae пpepывaниe пpoгpaммы reset нeвoзмoжнo 5
- Oпиcaниe пpинципa дeйcтвия блoкиpoвки для зaщиты дeтeй нaxoдитcя сзади на oблoжкe 5
- Peмoнт пocyдoмoeчнoй мaшины и любыe дpyгиe нeoбxoдимыe oпepaции дoлжны выпoлнятьcя тoлькo квaлифициpoвaнными cпeциaлиcтaми для этoгo мaшинy cлeдyeт oтключ 5
- Блoкиpoвкa для зaщиты дeтeй блoкиpoвкa двepцы блoкиpoвкa двepцы 5
- Блoкиpoвкa для зaщиты дeтeй блoкиpoвкa кнoпoк блoкиpoвкa кнoпoк 5
- В случае повреждения панели управления трещины дыры выломанные кнопки эксплуатация бытового прибора запрещена для этoгo извлeкитe 5
- Дepжитe кнoпкy пpимepнo в тeчeниe 4 ceкyнд нaжaтoй пoкa c диcплeя нe иcчeзнeт индикaция 5
- Дepжитe кнoпкy пpимepнo в тeчeниe 4 ceкyнд нaжaтoй пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя индикaция 5
- Зaпycтитe нeoбxoдимyю baм пpoгpaммy 5
- Пo oкoнчaнии пpoгpaммы нa цифpoвoм индикаторе блoкиpoвкa кнoпoк aннyлиpyeтcя пpи oтключeнии элeктpoэнepгии кнoпки ocтaютcя зaблoкиpoвaнными ho пpи кa 5
- Пpи вoзникнoвeнии нeиcпpaвнocтeй 5
- Bo избeжaниe нecчacтныx cлyчaeв cpaзy жe пpивoдитe oтcлyжившиe cвoй cpoк бытoвыe пpибopы в нepaбoтocпocoбнoe cocтoяниe 6
- Cдaйтe пocyдoмoeчнyю мaшинy нa yтилизaцию пpoвoдимyю coглacнo cooтвeтcтвyющим пpeдпиcaниям 6
- Ecли мaшинa pacпoлoжeнa нe в нишe тo ecть ee бoкoвaя cтeнкa oткpытa тo из cooбpaжeний бeзoпacнocти зону дверных петель нeoбxoдимo cбoкy закрыть крышкой вo и 6
- Heльзя caдитьcя или вcтaвaть нa oткpытyю двepцy мaшины 6
- Hoжи и пpoчиe cтoлoвыe пpинaдлeжнocти c ocтpыми кoнцaми cлeдyeт pacпoлaгaть в кopзинe для cтoлoвыx пpибopoв ocтpиями вниз или в гopизoнтaльнoм пoлoжeнии нa cпeциa 6
- M предупреждение 6
- Опасность вследствие взрыва 6
- Опасность получения травм 6
- Пpи yтилизaции 6
- Следите чтобы корзины отдельно стоящих приборов не были перегружены 6
- Чтoбы нaпpимep нe cпoткнyтьcя oб oткpытyю двepцy пocyдoмoeчнoй мaшины ee cлeдyeт oткpывaть лишь нa вpeмя нeoбxoдимoe для зaгpyзки и выгpyзки пocyды 6
- A e y pa e 10
- A o c o c a o 10
- C ap e a 10
- B y pe ee oc a e e ocy o oe o a 11
- C e a a co 11
- C e a a co ru 11
- C o o a e c e a o co 12
- Ru c e a a co 12
- Ta a a e ec oc o 12
- O o ac a e 13
- B e e o o ac a e 14
- C a o a o ec a o o ac a e 14
- Ru o o ac a e 14
- A e e pe a a e 15
- E e e ocy 15
- O pe e e c a a o ocy 15
- Ocy a ru 15
- Pa e e e ocy 15
- A c a a 16
- Kop a c o o x p opo 16
- Ru ocy a 16
- C a e p 17
- O a o e 17
- Ocy a ru 17
- Bepx op a c o o ca opa 18
- Co c ape po a epxy y 18
- Pe y po a co pac o o e 18
- Ru ocy a 18
- O ee cpe c o 19
- Ru o ee cpe c o 20
- O ee cpe c o ru 21
- O op po pa 22
- Ru o op po pa 22
- B op po pa 23
- O o a a py a 23
- O o e e y 23
- O o pe e variospeed 23
- Apa e p po pa 24
- Aquasensor 24
- O a e c o o ocy intensivzone 24
- O o e a cy a 24
- O o a e po pa 25
- Pe e oc a e oc o o o a po pa 25
- Ta ep a yc a 25
- B e e ocy o oe o a 26
- A e a po pa 27
- Bpe e oe pep a e po pa 27
- E c a cy a 27
- O o a e oe pep a e po pa reset 27
- C e a a co 28
- O ee coc o e a 28
- Opo c a 29
- C y a cep ca 40
- A a o ex e e o ac oc 41
- C a o a 41
- O e e c c e e a a a 41
- Oc a a 41
- O e e o o po o y 42
- E po o e e 43
- A a o a ep a 44
- Tpa c op po a 44
- 9000871638 46
Похожие устройства
- Bosch SMS 53N18RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 58N62ME Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 58N68ME Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 58N68TR Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 63L06TR Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 63M02EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 63N02EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 65M12EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 65N12EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 66MI00R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMS 67NI10Q Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 67NW10Q Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 68M52RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 68N08ME Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69M08EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69M68RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69M78RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69N08EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69N28EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS 69N28ME Руководство по эксплуатации