Bosch SMV 40M30SK [11/46] C e a a co
![Bosch SMV 40M30SK [11/46] C e a a co](/views2/1943409/page11/bgb.png)
/Ceaa co ru
11
+
/
Ceaa co
/Ceaa co
oye xopox peyao
ocy aa yaec
o oe, . e. oe c a
coepae coe, ae e co
a ye ocaac
a ocye
eax ypeeo ocae
a.
Boopooa oa c ecoc
e 1,2 o/ oa yac.
()
,
.
,
,
( ).
Koeco oaeo ceao
co peypyec ye ycao
ae o •:‹‹ o •:‹ˆ.
Ec ycaoeo aee •:‹‹, o o
a, o co e
eoxooc.
1. ae aee ecoc Bae
oopooo o. B o Ba
ooe opaa o
oocae Baeo paoa.
2. Opeee ycaoo
oe aee
o ae ae ecoc
o.
3. Opoe epy a.
4. Be ay c oo
ae «BK./BK.» (.
5. Hae a oy opa
popa # , yepa ee
o ooe, aae a
oy «CTAPT» ` o ex op, oa
a poo e
oc •:‹....
6. Oyce oe a.
aopa aoa
a # ae a,
a poo h
oc ycaoeoe a aoe-
ooee aee ecoc
o •:‹….
o e ycaoy:
1. ae a ay opa
popa 3.
oc
e aoo aa a ay
yeaec a oy ey; a
oo ye ocyo
aee •:‹ˆ, a coa
oc •:‹‹ (.).
2. Hae a oy «CTAPT» `.
caoeoe aee eep
acao a a.
3. apoe epy.
Taa ae ecoc
o
¯¯
¯³
¯
¯´
¯
¯
¯±
¯Å
ǏǵDǿHǵǰH
ǮHFǺDzRFǺǰ
ǪRǬȃâG+
²0ȇǫDzDȇ
²0ȇǫDzDȇ
²&SHǬǵDȇ
²&SHǬǵDȇ
²&SHǬǵDȇ
²ǎHFǺDzDȇ
²ǎHFǺDzDȇ
²ǎHFǺDzDȇ
ǴǴRdzȄdz
²
²
²
²
²
²
²
²
ǛFǺDǵRǪDzD
ǵDâǰǵǬǰDzǨǺǶǸǭ
ǴDȀǰǵȃ
njǰDǷDǯRǵ
ǮHFǺDzRFǺǰ
ǪRǬȃ
Содержание
- Oбзop пpoгpaмм 21 1
- Oпoлacкивaтeль 13 1
- Дoпoлнитeльныe фyнкции 22 1
- Знaкoмcтвo c мaшинoй 10 1
- Мoющee cpeдcтвo 18 1
- Охрана окружающей среды 9 1
- Пocyдa 14 1
- Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти 4 1
- Управление бытовым прибором 23 1
- Устройство для умягчения воды cпeциaльнaя coль 11 1
- Cлyжбa cepвиca 40 2
- Дaннyю пocyдoмoeчнyю мaшинy мoжнo иcпoльзoвaть тoлькo в дoмaшнeм xoзяйcтвe и тoлькo c oднoй цeлью для мытья пocyды иcпoльзyeмoй для бытoвыx нyжд 2
- Применение по назначению 2
- Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти 2
- Установка и подключение 40 2
- Чистка и техническое обслуживание 28 2
- Что делать в случае неисправности 29 2
- Этот прибор предназначен для использования в частном домашнем хозяйстве и в бытовых условиях 2
- Cpaзy пocлe пoлyчeния пpoкoнтpoлиpyйтe cocтoяниe yпaкoвки и caмy пocyдoмoeчнyю мaшинy нa нaличиe тpaнcпopтныx пoвpeждeний hи в кoeм cлyчae нe включaйтe пoвpeждeннyю мa 3
- Cдaйтe пoжaлyйcтa yпaкoвкy нa yтилизaцию в cпeциaльный пpиeмный пyнкт 3
- Ecли ceтeвoй шнyp данного прибора бyдeт пoвpeждeн тo oн дoлжeн быть зaмeнeн нa cпeциaльный ceтeвoй шнyp 3
- Heльзя пoзвoлять дeтям игpaть c yпaкoвкoй he иcключeнa oпacнocть yдyшья ecли дeти cлyчaйнo зaкpoютcя в кapтoннoй кopoбкe или зaпyтaютcя в yпaкoвoчнoй плeнкe 3
- Обратите внимание на то что свободный доступ к задней стороне посудомоечной машины после установки закрыт защита от прикосновения к 3
- Пpи пocтaвкe 3
- Пpи установке 3
- Пpи установке пocyдoмoeчнaя мaшинa дoлжнa быть oтсоединена oт ceти 3
- Прежде чем ввести бытовой прибор в эксплуатацию 3
- Уcтaнoвкy и пoдключeниe прибора пpoвoдитe coглacнo инcтpyкции пo установке и мoнтaжy 3
- Убедитесь что система заземления в домашней электропроводке установлена согласно предписаниям 3
- Условия подключения к электросети дoлжны cooтвeтcтвoвaть дaнным пpивeдeнным на типoвoй тaбличкe 9 пocyдoмoeчнoй мaшины 3
- A a o ex e e o ac oc 4
- A y ocy o oe y a y o o c o o a o o o a e xo c e o o c o o e ocy c o ye o o x y 4
- B нeкoтopыx мoдeляx 4
- Ecли пocyдoмoeчнaя мaшинa бyдeт вcтpaивaтьcя в выcoкий шкaф тo oн дoлжeн быть закpeплeн надлежащим образом 4
- He устанавливайте прибор вблизи иcтoчникoв тeплa paдиaтopoв oтoплeния тeплoaккyмyлятopoв пeчeй или пpoчиx пpибopoв выдeляющиx тeплo и не встраивайт 4
- В случае встраивания посудомоечной машины под или над другими бытовыми приборами необходимо учесть содержащуюся в инструкции по мон 4
- В случае отсутствия информации или соответствующих указаний в инструкции по монтажу вам необходимо обратиться к изготовителю этих п 4
- Если вы не сможете получить информацию от изготовителя тогда посудомоечную машину нельзя встраивать под или над этими приборами 4
- Кроме того соблюдайте также требования приведенные в инструкциях по монтажу посудомоечной машины чтобы обеспечить надежную эксплу 4
- Микроволновая печь встроенная над посудомоечной машиной может выйти из строя 4
- Пocлe ycтaнoвки прибора eго штeпceльнaя вилкa дoлжнa ocтaвaтьcя xopoшo дocтyпнoй 4
- Приборы пpeднaзнaчeнныe для вcтpaивaния или нижнeгo мoнтaжa мoжнo ycтaнaвливaть тoлькo пoд cплoшными cтoлeшницами кoтopые пpoчнo пpикpyчeны к coceдним ш 4
- Bo избeжaниe нecчacтныx cлyчaeв cpaзy жe пpивoдитe oтcлyжившиe cвoй cpoк бытoвыe пpибopы в нepaбoтocпocoбнoe cocтoяниe 5
- Cдaйтe пocyдoмoeчнyю мaшинy нa yтилизaцию пpoвoдимyю coглacнo cooтвeтcтвyющим пpeдпиcaниям 5
- M предупреждение 5
- Peмoнт пocyдoмoeчнoй мaшины и любыe дpyгиe нeoбxoдимыe oпepaции дoлжны выпoлнятьcя тoлькo квaлифициpoвaнными cпeциaлиcтaми для этoгo мaшинy cлeдyeт oтключ 5
- Блoкиpoвкa для зaщиты дeтeй блoкиpoвкa двepцы блoкиpoвкa двepцы 5
- Опасность получения травм 5
- Пpи eжeднeвнoй экcплyaтaции 5
- Пpи yтилизaции 5
- Пpи вoзникнoвeнии нeиcпpaвнocтeй 5
- При наличии повреждений особенно на панели управления трещины дыры выломанные кнопки или нарушений функции дверцы дальнейшая экс 5
- M предупреждение 6
- Опасность вследствие взрыва 6
- Опасность для детей 6
- Опасность ошпаривания 6
- Охрана окружающей среды 7
- Упaкoвкa 7
- Bнyтpeннee ocнaщeниe пocyдoмoeчнoй мaшины 8
- Cтapыe мaшины 8
- Знaкoмcтвo c мaшинoй 8
- Меню обзор 8
- Пaнeль yпpaвлeния 8
- Bключитe мaшинy c пoмoщью выключaтeля bkл bыkл 9
- Haжмитe нa кнoпкy выбopa пpoгpaммы и yдepживaя ee в этoм пoлoжeнии нaжимaйтe нa кнoпкy ctapt дo тex пop пoкa нa цифpoвoм индикаторе нe пoявитcя 9
- Oпpeдeлитe ycтaнoвoчнoe знaчeниe пo тaблицe знaчeний жecткocти вoды 9
- Oткpoйтe двepцy мaшины 9
- Oтпycтитe oбe клaвиши 9
- Настройка установки для умягчения воды 9
- Узнaйтe знaчeниe жecткocти baшeй вoдoпpoвoднoй вoды b этoм baм пoмoжeт opгaнизaция пo вoдocнaбжeнию baшeгo paйoнa 9
- Устройство для умягчения воды cпeциaльнaя coль 9
- Чтoбы измeнить ycтaнoвкy 9
- A e y pa e 10
- A o c o c a o 10
- B y pe ee oc a e e ocy o oe o a 10
- C ap e a 10
- C e a a co 11
- Ta a a e ec oc o 11
- B e e yc a o y e o 12
- C o o a e c e a o co 12
- C o o a e o x cpe c c co ep a e c e a o co 12
- Ru c e a a co 12
- C a o a o ec a o o ac a e 13
- O o ac a e 13
- O o ac a e ru 13
- A e e pe a a e 14
- B e e o o ac a e 14
- O pe e e c a a o ocy 14
- Ru ocy a 14
- A c a a 15
- E e e ocy 15
- Ocy a ru 15
- Pa e e e ocy 15
- C a e p 16
- Kop a c o o x p opo 16
- Ru ocy a 16
- Bepx op a c o o ca opa 17
- O a o e 17
- Ocy a ru 17
- Pe y po a co pac o o e 17
- Co c ape po a epxy y 18
- O ee cpe c o 18
- A py a o e o cpe c a 19
- O ee cpe c o ru 19
- Ru o ee cpe c o 20
- O op po pa 21
- O op po pa ru 21
- B op po pa 22
- O o a a py a 22
- O o e e y 22
- O o pe e variospeed 22
- Apa e p po pa 23
- Aquasensor 23
- E oe hygiene 23
- O a e c o o ocy intensivzone 23
- O o e a cy a 23
- O ec a a o pe o e po pa 24
- O o a e po pa 25
- Pe e oc a e oc o o o a po pa 25
- Ta ep a yc a 25
- B e e ocy o oe o a 26
- A e a po pa 27
- Bpe e oe pep a e po pa 27
- E c a cy a 27
- O o a e oe pep a e po pa reset 27
- C e a a co 28
- O ee coc o e a 28
- Opo c a 29
- A a o ex e e o ac oc 40
- C y a cep ca 40
- C a o a 41
- O e e c c e e a a a 41
- Oc a a 41
- E po o e e 43
- A a o a ep a 44
- Tpa c op po a 44
- 9000871648 46
- Ru 9401 640mv 46
Похожие устройства
- Bosch SMV 40M50EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 43M10EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 43M30EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 44GX00R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 44IX00R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 45AX00E Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 45CX00R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 45EX00E Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 45IX00R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 45IX01R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 46IX01R Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 46IX02R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 46IX03R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 46JX10Q Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 46KX01E Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 46MX01R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 46NX01R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 47L10RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 48M10EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SMV 48M30EU Руководство по эксплуатации