![Bosch SPS 4HMI3FR [42/68] Обновление программного обеспечения](/img/pdf.png)
Bosch SPS 4HMI3FR [42/68] Обновление программного обеспечения
![Bosch SPS 4HMI3FR [42/68] Обновление программного обеспечения](/views2/1943527/page42/bg2a.png)
ru HomeConnect
42
Обновление программного
обеспечения
Эта функция позволяет актуализировать
программное обеспечение вашего при-
бора, например, для оптимизации,
устранения ошибок или важных для без-
опасности обновлений.
Приложение HomeConnect информиру-
ет вас об имеющихся обновлениях про-
граммного обеспечения.
Защита данных
Соблюдайте указания по защите данных.
При первом соединении прибора с
домашней сетью, имеющей выход в
интернет, прибор передает на сервер
HomeConnect данные следующих
категорий (первоначальная
регистрация).
¡ Однозначный идентификатор прибора
(состоящий из кодовых номеров при-
бора и адреса MAC установленного
модуля связи Wi-Fi).
¡ Сертификат безопасности модуля
связи Wi-Fi (для информационно-тех-
нической защиты соединения).
¡ Текущие версии программного и
аппаратного обеспечения вашего бы-
тового прибора.
¡ Статус предыдущего восстановления
заводских настроек, если оно выпол-
нялось.
Первоначальная регистрация является
этапом подготовки к пользованию функ-
циями HomeConnect; необходимость в
ней возникает лишь однократко, при
первом использовании функций
HomeConnect.
Указание:Примите во внимание, что
пользование функциями HomeConnect
возможно только при наличии связи с
приложением HomeConnect. Информа-
цию о защите данных можно найти в
приложении HomeConnect.
Сертификат соответствия
Настоящим компания заявляет Robert
Bosch Hausgeräte GmbH, что прибор с
функциями Home Connect соответствует
основным требованиям и другим соот-
ветствующим положениям директивы
2014/53/EU.
Полный текст RED сертификата соответ-
ствия имеется на интернет-сайте
www.bosch-home.com на странице с опи-
санием вашего прибора в разделе до-
полнительной документации.
Полоса частот 2,4 ГГц: 100мВт макс.
Полоса частот 5 ГГц: 100мВт макс.
BE BG CZ DK RU EE IE EL
ES FR HR IT CY LV LT LU
HU MT NL AT PL PT RO SI
SK FI SE UK NO CH TR
5 ГГц WLAN (Wi-Fi): только для использования в помещениях.
Содержание
- Пocудoмoeчнaя мaшинa 1
- Оглавление 2
- Безопасность 4
- Использование по назначению 4
- Общие указания 4
- Ограничение круга пользователей 4
- Безопасный монтаж 5
- Безопасная эксплуатация 7
- Поврежденный прибор 9
- Опасности для детей 10
- Безопасная эксплуатация 12
- Безопасный монтаж 12
- Внимание 12
- Во избежание материального ущерба 12
- Аква сенсор 13
- Охрана окружающей среды и экономия 13
- Утилизaция yпaкoвки 13
- Энергосбережение 13
- Выполнение подключения к канализации 14
- Комплект поставки 14
- Подключение к канализации 14
- Уcтaнoвкa и пoдключeниe пpибopa 14
- Установка и подключение 14
- Выполнение подключения к питьевой воде 15
- Подключение к питьевой воде 15
- Подключение к электросети 15
- Подключение прибора к электросети 15
- 8 9 10 16
- Ознакомление с прибором 16
- Прибор 16
- Элементы управления 17
- 10 11 12 13 18
- 2 3 4 5 6 7 8 18
- Программы 20
- В зависимости от оборудования прибора 21
- Информация для контрольно испытательных центров 21
- Фаворит 21
- Дополнительные функции 22
- Сохранение фаворита на приборе 22
- Верхняя корзина для посуды 23
- Оснащение 23
- Установка верхней корзины для посуды с боковыми рычагами 23
- Bыдвижнoй кoнтeйнep для cтoлoвыx пpибopoв 24
- Hижняя кopзина для посуды 24
- Пoлкa 24
- Cклaдныe штыpи 25
- В зависимости от оборудования прибора 25
- Опускание складных штыре 25
- Опускание складных штырей 25
- Уровни высоты корзин для посуды 25
- Обзор настроек степени жесткости воды 26
- Первый ввод в эксплуатацию 26
- Перед первым использованием 26
- Система умягчения воды 26
- Cпeциaльнaя coль 27
- Внимание 27
- Зaполнение cпeциaльной coли 27
- Настройка системы умягчения воды 27
- В зависимости от оборудования прибора 28
- Выключение системы умягче ния воды 28
- Выключение системы умягчения воды 28
- Обзор параметров расхода при регенерации системы умягчения воды 28
- Регенерация системы умягче ния воды 28
- Регенерация системы умягчения воды 28
- Oпoлacкивaтeль 29
- Зaполнение oпoлacкивaтeля 29
- Настройка количества добав ляемого ополаскивателя 29
- Настройка количества добавляемого ополаскивателя 29
- Система ополаскивания 29
- Выключение системы ополас кивания 30
- Выключение системы ополаскивания 30
- Мoющee cpeдcтвo 30
- Подходящие мoющиe cpeдcтва 30
- Комбинированные мoющиe cpeдcтва 31
- Обычные моющие средства 31
- Ml 25 ml 50 ml 32
- Зaполнение мoющeго cpeдcтва 32
- Неподходящие моющие сред ства 32
- Неподходящие моющие средства 32
- Указания к моющим средствам 32
- Повреждение стекла и посуды 33
- Посуда 33
- Размещение посуды 34
- Включение прибора 35
- Выгрузка посуды 35
- Пpeдyпpeждeниe 35
- Стандартное управление 35
- Установка дополнительной функции 35
- Установка программы 35
- Активация блокировки кнопок 36
- Выключение прибора 36
- Деактивация блокировки кно пок 36
- Деактивация блокировки кнопок 36
- Запуск программы 36
- Настройка таймера запуска 36
- Отмена программы 36
- Прерывание программы 36
- Базовые установки 38
- Обзор базовых установок 38
- Home connect 40
- Home connect быстрый пуск 40
- Wi fi является зарегистрированной товарной маркой wi fi alliance 40
- Изменение базовых установок 40
- Установка приложения 40
- Активация дистанционного запуска 41
- Дистанционная диагностика 41
- Дистанционный запуск 41
- Настройки home connect 41
- Подключение прибора к домашней сети wlan wi fi 41
- Защита данных 42
- Обновление программного обеспечения 42
- Сертификат соответствия 42
- Мойка машины 43
- Моющие средства 43
- Очистка и уход 43
- Очистка резервуара для мытья 43
- Пpeдyпpeждeниe 43
- Рекомендации по уходу за при бором 43
- Рекомендации по уходу за прибором 43
- Выполнение мойка машины 44
- Очистка фильтров 45
- Фильтрующая система 45
- Очистка распылительных кopoмысел 46
- Код ошибки индикация ошибки сигнал 47
- Пpeдyпpeждeниe 47
- Устранение неисправностей 47
- Результат мытья 50
- Проблема с home connect 58
- Указания на дисплее 58
- Сбои в работе 59
- Механическое повреждение 60
- Шумы 61
- Демонтаж прибора 62
- Очистка откачивающего насо са 62
- Очистка откачивающего насоса 62
- Пpeдyпpeждeниe 62
- Транспортировка хранение и утилизация 62
- Защита прибора от замерзания 63
- Пpeдyпpeждeниe 63
- Транспортировка прибора 63
- Утилизaция cтapoгo бытового прибора 63
- Гарантия aqua stop 64
- Номер изделия e nr за водской номер fd и поряд ковый номер z nr 64
- Номер изделия e nr заводской номер fd и порядковый номер z nr 64
- Сервисная служба 64
- Информация по свободно рас пространяемому и открытому программному обеспечению 65
- Информация по свободно распространяемому и открытому программному обеспечению 65
- Технические характеристики 65
- 9001508091 68
- Looking for help you ll find it here 68
- Thank you for buying a bosch home appliance 68
Похожие устройства
- Bosch SPS 50E32EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 50E32ME Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 50E36EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 50E38EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 50E48EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 50E56EU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 53M52RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 53M58RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5430 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5432 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5442 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5450 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5460 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 5462 Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 58M02RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 58M12RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 63M02RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 63M52RU Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 66TW11R Руководство по эксплуатации
- Bosch SPS 66XW11R Руководство по эксплуатации