Hansa ZWM 407 IH (WH) [3/24] Данным оборудовани ем могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше а также люди с ограниченными физическими мануаль ными и психическими возможностями люди с недост...
![Hansa ZWM 407 IH (WH) [3/24] Данным оборудовани ем могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше а также люди с ограниченными физическими мануаль ными и психическими возможностями люди с недостаточным опытом которые незанкомы с оборудованием в слу чае если они находятся под наблюдением от ветственного лица либо прошли инструктаж по обслуживанию безопас ного пользования обо рудованием и были по информированы о воз можной опасности свя занной с эксплуатацией](/views2/1944126/page3/bg3.png)
3
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой
Проверьте и убедитесь, что машина не полу-
чила повреждений во время транспортировки.
Категорически запрещается устанавливать и
использовать поврежденную машину. В случае
сомнений просим обращаться к продавцу.
Перед первым запуском
• См. примечания, касающиеся установки
(ниже).
• Поручите установку системы заземления
квалифицированному электрику.
• Производитель не отвечает за возможный
ущерб, вызванный использованием нена-
зеземленного прибора.
• Перед запуском прибора убедитесь, что
параметры сети электропитания соответ-
ствуют параметрам, указанным на завод-
ском щитке.
• На время установки отключите посудомо-
ечную машину от сети электропитания.
• Не подключайте прибор к сети питания
с помощью удлинителя. Удлинители не
обеспечивают достаточной безопасности
(например, могут перегреваться).
• Разрешается использовать только ори-
гинальную вилку, поставленную вместе с
прибором.
• После установки посудомоечной машины
должен быть обеспечен свободный доступ
к вилке.
Данным оборудовани-
ем могут пользоваться
дети в возрасте от 8
лет и старше, а также
люди с ограниченными
физическими, мануаль-
ными и психическими
возможностями, люди с
недостаточным опытом,
которые незанкомы с
оборудованием, в слу-
чае, если они находятся
под наблюдением от-
ветственного лица либо
прошли инструктаж по
обслуживанию безопас-
ного пользования обо-
рудованием и были по-
информированы о воз-
можной опасности, свя-
занной с эксплуатацией
данного оборудования.
Детям запрещается
играть с оборудовани-
ем! Детям в возрасте
до 8 лет запрещается
производить чистку и
профилактику по уходу
за изделием. Ребёнок
старше 8 лет может
чистить либо произво-
дить профилактику по
уходу микроволновой
печи только под наблю-
дением ответственного
лица.
Безопасность детей
• Не разрешайте детям играть прибором.
• Моющие средства для посудомоечных
машин могут иметь едкое воздействие на
глаза, рот и горло. Внимательно прочитайте
информацию, касающуюся безопасности,
размещенную производителем на упаковке
моющего средства.
• Никогда не оставляйте детей без присмо-
тра, если открыта дверца машины. В маши-
не может оставаться моющее средство.
• Вода, которая использовалась в процессе
мытья в посудомоечной машине, непри-
годна для питья. Опасность вредного воз-
действия едких средств.
• Если необходимо открыть дверцу в про-
цессе выполнения программы, будьте
осторожны, вода в машине имеет высокую
температуру.
• Ножи и прочие длинные и острые предметы,
и предметы с острыми концами следует
располагать в корзине для столовых при-
боров остриями вниз или в верхней корзине
в горизонтальном положении, чтобы избе-
жать получения травм.
Ежедневное обслуживание
• Посудомоечную машину можно использо-
вать только в домашнем хозяйстве и только
с одной целью: для мытья посуды.
• Никогда не добавляйте в воду для мытья
посуды химические растворители, т.к. они
могут послужить причиной взрыва.
• Нельзя садиться или вставать на открытую
дверцу машины. Не кладите на дверцу ка-
кие-либо предметы. Иначе машина может
опрокинуться.
• Во избежание ожогов кипятком или горячим
паром ни в коем случае не открывайте
дверцу, когда машина работает.
• Не оставляйте дверцу открытой — об нее
можно споткнуться.
В случае возникновения проблем
• Ремонт и модификацию посудомоечной
машины могут выполнять только квалифи
Содержание
- Zwm 407 ih zwm 407 wh 1
- Инструкция по эксплуатации ru 1
- Посудомоечная машина 1
- Поздравляем с выбором продукции марки hansa 2
- Содержание 2
- Данного оборудования детям запрещается играть с оборудовани ем детям в возрасте до 8 лет запрещается производить чистку и профилактику по уходу за изделием ребёнок старше 8 лет может чистить либо произво дить профилактику по уходу микроволновой печи только под наблю дением ответственного лица 3
- Данным оборудовани ем могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше а также люди с ограниченными физическими мануаль ными и психическими возможностями люди с недостаточным опытом которые незанкомы с оборудованием в слу чае если они находятся под наблюдением от ветственного лица либо прошли инструктаж по обслуживанию безопас ного пользования обо рудованием и были по информированы о воз можной опасности свя занной с эксплуатацией 3
- Указания по технике безопасности 3
- Данный прибор маркируется символом перечеркнутого му сорного контейнера в соответ ствии с европейской директивой 2002 96 ес и польским законом об утилизации электроприборов и электронного оборудования 4
- Используемые в приборе синтетические материалы годятся для вторичной пере работки в соответствии с их назначе нием благодаря вторичному использо ванию материалов или другим формам использования старых и поврежденных электроприборов вы вносите всой вклад в охрану своей окружающей среды 4
- Необходимо отсоединить вилку и об резать питающий провод кроме того следует повредить механизм закрытия дверцы 4
- Охрана окружающей среды 4
- По окончании эксплуатации запре щается выбрасывать прибор вместе с бытовыми отходами необходимо сдать его в пункт приема электрических и электронных устройств для вторичной переработки об этом информирует символ указанный в инструкции по экс плуатации и размещенный на приборе и на упаковке 4
- Предупреждение упаковка может представлять опасность для детей материалы пригодные для вторич ной переработки можно передать в местный пункт приема вторсырья за дополнительной информацией просим обращаться в местные органы власти или в фирмы специализирующиеся в утилизации и вывозе мусора 4
- Рециклинг 4
- Сведения о утилизирующем предпри ятии вы можете получить в городской администрации в коммунальных служ бах или в магазине бытовых приборов благодарим за ваш вклад в охрану окру жающей среды во избежание опасности следует сде лать невозможной эксплуатацию маши ны до момента транспортировки 4
- Указания по технике безопасности 4
- Упаковка и некоторые элементы при бора изготовлены из материалов пригодных для вторичной переработки на них размещен значок рециклинга и сведения о типе материала прежде чем приступить к эксплуатации прибора необходимо снять упаковку и утилизировать ее в соответствии с действующими нормативами 4
- Утилизация неисправного при бора 4
- Установка посудомоечной машины 5
- Установка посудомоечной машины 6
- Устройство посудомоечной машины 7
- Панель управления рис 3 8
- Устройство посудомоечной машины 8
- Подготовка к работе 9
- Подготовка к работе 10
- Подготовка к работе 11
- Подготовка к работе 12
- Загрузка посуды в посудомоечную машину 13
- Загрузка посуды в посудомоечную машину 14
- Загрузка посуды в посудомоечную машину 15
- Включение посудомоечной машины и выбор про 16
- Граммы 16
- Включение посудомоечной машины и выбор про 17
- Граммы 17
- 13 9 13 9 10 3 5 18
- 155 175 110 60 40 8 18
- 20 1 07 0 78 0 70 0 85 0 45 0 01 18
- Вид 18
- Загрязнение 18
- Количество 18
- Моющего 18
- Нормой pn en 50242 18
- Посуды 18
- Приведенные выше в таблице величины продолжительность потребление электроэнергии и расход воды получены в лабораторных условиях реальные величины могут несколько изме няться 18
- Программа 18
- Средства 18
- Степень 18
- Таблица 18
- Таблица программ 18
- Тест программа для исследовательских институтов проведение испытаний в соответствии с 18
- Очистка и консервация 19
- Коды ошибок и способы устранения аварий 20
- Директива по низковольтному оборудованию 2006 95 ес директива по электромагнитной совместимости 2004 108 ес директива по экологическому проектированию 2009 125 eс 21
- Заявление производителя 21
- Настоящим производитель свидетельствует что данный бытовой прибор отвечает основным требованиям нижеприведенных европейских дирек тив 21
- Полезные советы и практические рекомендации 21
- Прибор маркируется знаком соответствия и на него выдана деклара 21
- Ция соответствия для предъявления в органы контроля за рынком 21
- Min600 22
- Установка посудомоечной машины под столешницу 22
- Паспорт прибора в соответствии с распоряжением комис 23
- Сии ес 1059 2010 23
Похожие устройства
- Hansa ZWM 416 SEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 427 EIH (EWH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 428 IEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 436 SEH (WEH) Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZWM 446 IEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 447IH (WH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 456 IH(WH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 456 SEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 4577 WH Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 464 IEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 4677 IEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 475 SEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 475 WH Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 476 SEH (WEH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 4777 WH Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 515 WH Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 526 SV (WV) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 536 SH (WH) Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 606 IH Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM 615 PQW Руководство по эксплуатации