Philips PET816 [4/20] Www philips com welcome

Philips PET816 [4/20] Www philips com welcome
44
Русский
44
é·ÁÓ ÙÛÌ͈ËÈ
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 2)
1 SETUP ....................ÇıÓ‰ Ë ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ ÒËÒÚÂÏ˚.
2 DISPLAY ................éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ì‡ TFT ‚Ó ‚ÂÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË.
3 ZOOM.....................ì‚Â΢ÂÌË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌË (‚ Ú.˜.
‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó) ̇ TFT.
4 SUB ........................Ç˚·Ó Á˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
5 § ............................èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ, ‰ÓÓÊÍ ËÎË
Á‡ÔËÒË
6 J( ............................èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ, ‰ÓÓÊÍ ËÎË
Á‡ÔËÒË
7 3, 4, 11, 22 .....èÂÂÏ¢ÂÌË ‚ ÏÂÌ˛.
.....(1 / 2) èÓËÒÍ ‚Ô‰/̇Á‡‰ ̇ ‰ËÒÍÂ Ò ‡ÁÌ˚ÏË
ÒÍÓÓÒÚÏË.
ENTER ....................èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó.
8 2
;
...........................èÛÒÍ ËÎË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË.
9 9 .............................éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË
0 0-9...........................ñËÙÓ‚‡ Í·‚ˇÚÛ
! REPEAT 1/ALL .......èÓ‚ÚÓ ‡Á‰Â·/‰ÓÓÊÍË/Á‡ÔËÒË
A-B... ......................èÓ‚ÚÓÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‰ËÒ͇.
@ MENU.....................ÇıÓ‰ ËÎË ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇.
# AUDIO ....................Ç˚·Ó Á˚͇ ‡Û‰ËÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ DVD ËÎË ‚˚·Ó ‡Û‰ËÓÂÊËχ
(ëÚÂÂÓ, ã‚˚È åÓÌÓ, 臂˚È åÓÌÓ) ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ VCD/CD.
$ ANGLE....................Ç˚·Ó ۄ· ͇ÏÂ˚ DVD
êÛÒÒÍËÈ
é·ÁÓ ÙÛÌ͈ËÈ
Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!
Для получения максимальной поддержки, предлагаемой
Philips, зарегистрируйте Ваше изделие в
www.philips.com/welcome.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 1)
1 PREV.......................èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ, ‰ÓÓÊÍ ËÎË
Á‡ÔËÒË
2 NEXT ......................èÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ, ‰ÓÓÊÍ ËÎË
Á‡ÔËÒË
3 9 .............................éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË
4 AV OUT/DVD .........èÂÂÍβ˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û ÂÊËχÏË DVD Ë AV OUT.
5 MENU.....................éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÚ‡Ìˈ˚ MENU (åÖçû)
6 3, 4, 1, 2 ...........èÂÂÏ¢ÂÌË ‚ ÏÂÌ˛.
...........(1 / 2) èÓËÒÍ ‚Ô‰/̇Á‡‰ ̇ ‰ËÒÍÂ Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÒÍÓÓÒÚÏË.
OK ..........................èÛÒÍ ËÎË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË.
..........................èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó.
7 OPEN .....................éÚÍ˚ÚË Í˚¯ÍË ÓÚÒÂ͇ ‰Î ‰ËÒÍÓ‚ ‰Î ‚ÒÚ‡‚ÍË ËÎË
ËÁ‚ΘÂÌË ‰ËÒ͇.
ょ Ô‡ÌÂθ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ , (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 1)
7 DC 9V .....................ÉÌÂÁ‰Ó ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË
8 CHG ........................à̉Ë͇ÚÓ Á‡‰ÍË.
9 AV OUT ..................ÉÌÂÁ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ
0
p.............................ÉÌÂÁ‰Ó ‰Î ̇ۯÌËÍÓ‚
! VOL F ................àÁÏÂÌÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË
@ OFF y ON...............ÇÍÎ. / ‚˚ÍÎ. ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ.
è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎ , (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 1)
# IR/CHR PWR .........à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌË Ë Á‡‰ÍË / чژËÍ Ñì.
P44-57_PET816_Rus 1/11/08 9:50 Page 44

Содержание

сский Обзор функций Обзор функций Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips Для получения максимальной поддержки предлагаемой Philips зарегистрируйте Ваше изделие в www philips com welcome Пульт дистанционного управления см рисунок 2 SETUP Входи выход из меню системы DISPLAY Отображение информации на TFT во время Элементы управления основного устройства см рисунок PR EV Переход к предыдущему разделу дорожке или записи NEXT Переход к предыдущему разделу дорожке или активного на TFT SUB Выбор языка субтитров ы Переход к предыдущему разделу дорожке или записи записи Остановка воспроизведения AV 0UT DVD Переключение между режимами DVD й воспроизведения ZOOM Увеличение или уменьшение изображения вт ч и AV OUT I MENU Отображение страницы MENU МЕНЮ I л 4 Перемещение в меню I 4 Поиск вгвредНазад на диске с разными скоростями ОК Пуск или остановка воспроизведения Подтверждение выбора т OPEN Открытие крышки отсека для дисков для вставки или извлечения диска Левая панель проигрывателя см рисунок 7 DC 9V Гнездо электропитания в CHG Индикатор зарядки AV OUT Гнездо выхода аудио видео П Гнездо для наушников VOL _ Изменение громкости OFF ON Вкл выкл проигрывателя Передняя панель проигрывателя см рисунок м Переход к предыдущему разделу дорожке или записи 44 Перемещение в меню 4 Поиск влеред назад на диске с разными скоростями ENTER Подтверждение выбора s Ml Пуск или остановка воспроизведения э Остановка воспроизведения 0 9 Цифровая клавиатура REPEAT 1 ALL Повтор раздела дорожки записи А В Повторение воспроизведения определенного фрагмента диска MENU Вход или выход из меню содержимого диска AUDIO Выбор языка аудиовоспроизведения при воспроизведении диска DVD или выбор аудиорежима Стерео Левый Моно Правый Моно при воспроизведении диска VCD CD ANGLE Выбор угла камеры DVD 1Н СНН РИК Индикатор питания и зарядки Датчик ДУ 44 44

Скачать