Philips FC6067_01 [12/118] Cleaning the appliance
![Philips FC6067_01 [12/118] Cleaning the appliance](/views2/1945974/page12/bgc.png)
Cleaning the appliance
◗ You can clean the appliance with a damp
cloth. Remove the mains plug from the wall
socket before cleaning the wall holder.
Do not let water enter the vacuum cleaner or the
wall holder. Never immerse the vacuum cleaner
or the wall holder in water.
◗ If necessary, clean the dust compartment, the
deflector and the filter with cold or lukewarm
water.The dust compartment and the
deflector may also be cleaned in a dishwasher.
Never use the vacuum cleaner when the filter
and/or the dust compartment is/are still wet.
Ordering filters
Replace the filter if it can no longer be cleaned
properly (usually after having been cleaned 50
times).
New (replacement) filters are available under
type no. FC8036. Contact your Philips dealer.
If you have any difficulties obtaining filters or other
accessories for this appliance, please contact the
Philips Customer Care Centre in your country or
consult the worldwide guarantee leaflet.
ENGLISH12
Содержание
- Fc6068 fc6067 5
- English 6
- Important 6
- Preparing the appliance for use 6
- Charging the appliance 7
- English 7
- Deflector and filter 8
- English 8
- Vacuum cleaning 8
- English 9
- Sucking up liquids 9
- Connecting accessories 10
- Emptying the dust compartment 10
- English 10
- Replacing the filter 10
- English 11
- Cleaning the appliance 12
- English 12
- Ordering filters 12
- English 13
- Environment 13
- Information service 13
- English 14
- Polski 15
- Przygotowanie urządzenia do użycia 15
- Ważne 15
- Polski 16
- Ładowanie urządzenia 16
- Deflektor i filtr 17
- Odkurzanie 17
- Polski 17
- Polski 18
- Wciąganie płynów 18
- Opróżnianie komory na kurz 19
- Podłączanie akcesoriów 19
- Polski 19
- Wymiana filtra 19
- Polski 20
- Czyszczenie urządzenia 21
- Polski 21
- Zamawianie filtrów 21
- Ochrona środowiska 22
- Polski 22
- Informacja i serwis 23
- Polski 23
- Important 24
- Pregătirea aparatului pentru utilizare 24
- Română 24
- Română 25
- Încărcarea aparatului 25
- Aspirarea 26
- Deflector şi filtru 26
- Română 26
- Aspirarea lichidelor 27
- Română 27
- Conectarea accesoriilor 28
- Golirea compartimentului de praf 28
- Română 28
- Înlocuirea filtrului 28
- Română 29
- Comandarea filtrelor 30
- Curăţarea aparatului 30
- Română 30
- Protejarea mediului înconjurător 31
- Română 31
- Informaţii şi service 32
- Română 32
- Внимание 33
- Подготовка пылесоса к работе 33
- Русский 33
- Как заряжать аккумуляторную батарею 34
- Русский 34
- Дефлектор и фильтр 35
- Порядок работы 35
- Русский 35
- Русский 36
- Сбор жидкостей 36
- Опорожнение отсека пылесборника 37
- Русский 37
- Установка аксессуаров 37
- Замена фильтра 38
- Русский 38
- Очистка пылесоса 39
- Русский 39
- Заказ фильтров 40
- Охрана окружающей среды 40
- Русский 40
- Информация и обслуживание 41
- Русский 41
- Русский 42
- Důležité 43
- Příprava vysavače k použití 43
- Česky 43
- Nabíjení akumulátorů přístroje 44
- Česky 44
- Deflektor a filtr 45
- Vysávání 45
- Česky 45
- Připojování příslušenství 46
- Vysávání tekutin 46
- Česky 46
- Vyprázdnění prachového prostoru 47
- Výměna filtru 47
- Česky 47
- Česky 48
- Čištění přístroje 48
- Obstarání filtrů 49
- Ochrana životního prostředí 49
- Česky 49
- Informace a servis 50
- Česky 50
- A készülék használata előtt 51
- Fontos 51
- Magyar 51
- A készülék töltése 52
- Magyar 52
- Deflektor és szűrő 53
- Magyar 53
- Porszívózás 53
- Csatlakozó tartozékok 54
- Folyadékok felszívása 54
- Magyar 54
- A porkamra ürítése 55
- A szűrő cseréje 55
- Magyar 55
- A készülék tisztítása 56
- Magyar 56
- Környezetvédelem 57
- Magyar 57
- Szűrő rendelése 57
- Információ és szerviz 58
- Magyar 58
- Dôležité upozornenie 59
- Príprava prístroja na použitie 59
- Slovensky 59
- Nabíjanie prístroja 60
- Slovensky 60
- Odchyľovač a filter 61
- Slovensky 61
- Vysávanie 61
- Slovensky 62
- Vysávanie tekutín 62
- Pripojenie nástavcov 63
- Slovensky 63
- Vyprázdňovanie prachového vrecka 63
- Výmena filtra 63
- Slovensky 64
- Objednávanie filtrov 65
- Slovensky 65
- Čistenie prístroja 65
- Slovensky 66
- Životné prostredie 66
- Informácie a servis 67
- Slovensky 67
- Підготовка приладу до використання 68
- Увага 68
- Українській 68
- Заряджання приладу 69
- Українській 69
- Використання пилососу 70
- Дефлектор та фільтр 70
- Українській 70
- Всмоктування рідини 71
- Українській 71
- Приєднання до пилососу додаткового приладдя 72
- Спорожнення відсік дляпакета для збирання пилу 72
- Українській 72
- Заміна фільтра 73
- Українській 73
- Замовлення фільтрів 74
- Українській 74
- Чистка пилососу 74
- Навколишнє середовище 75
- Українській 75
- Інформація та сервіс 76
- Українській 76
- Hrvatski 77
- Priprema usisivača za uporabu 77
- Važno 77
- Hrvatski 78
- Punjenje 78
- Usisavanje 78
- Hrvatski 79
- Usisavanje tekućina 79
- Usmjerivač i filter 79
- Hrvatski 80
- Nastavci 80
- Hrvatski 81
- Pražnjenje spremnika za prašinu 81
- Zamjena filtera 81
- Hrvatski 82
- Čišćenje 82
- Hrvatski 83
- Narudžba filtera 83
- Zaštita okoliša 83
- Hrvatski 84
- Informacije i servis 84
- Pange tähele 85
- Seadme kasutuselevõtt 85
- Seadme töökorda seadmine 86
- Deflektor ja filter 87
- Kasutamine 87
- Tarvikute ühendamine 88
- Vedelikkude imemine 88
- Filtri vahetus 89
- Tolmukambri tühjendamine 89
- Tolmuimeja puhastamine 90
- Filtrite tellimine 91
- Keskkonnakaitse 91
- Info teenindus 92
- Latviski 93
- Putekļusūcēja sagatavošana lietošanai 93
- Svarīgi 93
- Latviski 94
- Putekļusūcēja uzlādēšana 94
- Aizsargs un filtrs 95
- Latviski 95
- Putekļsūcēja lietošana 95
- Latviski 96
- Putekļsūcēja daļu savienošana 96
- Šķidrumu uzsūkšana 96
- Filtra maiņa 97
- Latviski 97
- Putekļu nodalījuma iztukšošana 97
- Ierīces tīrīšana 98
- Latviski 98
- Jaunu filtru iegāde 99
- Latviski 99
- Vides aizsardzība 99
- Informācija un apkalpošana 100
- Latviski 100
- Aparato paruošimas naudojimui 101
- Lietuviška 101
- Svarbu žinoti 101
- Aparato pakrovimas 102
- Lietuviškai 102
- Lietuviška 103
- Nukreipėjas ir filtras 103
- Siurbimas 103
- Lietuviškai 104
- Prijungiami priedai 104
- Skysčių siurbimas 104
- Dulkių kameros ištuštinimas 105
- Filtro pakeitimas 105
- Lietuviška 105
- Aparato valymas 106
- Lietuviškai 106
- Aplinka 107
- Filtrų užsakymas 107
- Lietuviška 107
- Garantija ir aptarnavimas 108
- Lietuviškai 108
- Pomembno 109
- Priprava aparata za uporabo 109
- Slovenščin 109
- Polnjenje aparata 110
- Slovenščina 110
- Deflektor in filter 111
- Sesanje 111
- Slovenščin 111
- Priključitev nastavkov 112
- Sesanje tekočin 112
- Slovenščina 112
- Praznenje prostora za prah 113
- Slovenščin 113
- Zamenjava filtra 113
- Slovenščina 114
- Čiščenje aparata 114
- Naročanje filtrov 115
- Okoljevarstveni vidik 115
- Slovenščin 115
- Informacije in servis 116
- Slovenščina 116
Похожие устройства
- Philips FC6082 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6091 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6092 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6093 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6094 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6095 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6130_01 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6132 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6140 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6141 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6142 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6144 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6146_01 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6148 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6149 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6150 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6152 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6161_02 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6162 Руководство по эксплуатации
- Philips FC6164 Руководство по эксплуатации